Új Szó, 1964. október (17. évfolyam, 273-303.szám)

1964-10-21 / 293. szám, szerda

Fogadás az űrhajósok tiszteletére a Kremlben Koszigin elvtárs beszéde Hétfő este a Kreml György-termében az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa fogadást adott a három új űrhajós tiszteletére. A fogadáson megjelentek az SZKP és a szovjet kormány vezetői, az űrhajósok kollektívájának tagjai, a szovjet társadalmi élet sok vezető személyisége. Ott voltak a diplomáciai testület képviselői is. A Voszhod űrhajósai Glinka Dicsőség indulójának hangjai mellett vonultak fel a György-teremhez vezető márványlépcsőn, melynek két oldalán a Szuvoroviskolások álltak díszörséget színpompás egyenruhájukban. A fogadáson Anasztasz Mikojan, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke szólt a Legfelsőbb Tanács rendeletéről, amellyel az új űrhajósoknak a Szovjetunió Hőse címet, az Aranycsillagot, a Lenin-rendet és az űrhajósjelvényt adományozza. Az űrhajósok meghatott hangon mondtak köszönetet a párt és a kormány vezetőinek a nagy megtiszteltetésért. Ezután az új űrhajósokat Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke köszöntötte. Kedves elvtársaim és barátaim! Üdvözli önöket a szovjet nép, önöknek tapsol egész bolygónk, amely közelebb került hozzánk, jobban a mienk lett azóta, hogy az emberi lángelme utat nyitott a csillagok felé — kezdte beszédét. — Az önök csodálatos útja a világűrben — ragyogó megtestesülése a merész emberi értelemnek, a prométheuszi szellemnek, amely leigázza, a maga erejévé, emberi erővé változtatja a természet hatalmas erőit. Volt idő, emikor a kommunizmus elérhetetlen, csaknem kozmikus távolságban volt az ember számára. Az emberiség azonban sohasem tűz maga elé megvalósíthatatlan célokat. Mindaz, ami ésszerű valósággá válik. És a kommunizmus építői ma forrón ünneplik merész fiaikat, akiknek nagyszerű hőstette szemléletesen jelképezi a szocialista rendszer nagy erejét. Amikor ma űrhajós hőseinket ünnepeljük és mindazokat, akiknek tehetsége és tudása révén ismét kozmikus utakra jutott a béke és a szocializmus zászlaja, azt mondjuk: legyen a hatodik — a kozmikus — oceán az államok nemzetközi együttműködésének porondja. A világűrt nem szabad katonai célokra felhasználni. A szovjet kormány meg fogja sokszorozni erőfeszítéseit, hogy békés úton oldják meg a vitás nemzetközi kérdéseket és fejlődjék az államok közötti kölcsönös megértés és bizalom. Változatlanul harcolni fogunk a gyarmati rendszer és a neokolonializmus minden formájának teljes felszámolásáért, minden elnyomott nép felszabadulásért. A szovjet kormány teljes energiájával és eltökéltségével síkraszálit és síkraszáll olyan egyezmények megkötéséért, amelyek lehetővé teszik, hogy véget vessünk a fegyverkezési hajszának, gyakorlatilag hozzálássunk a leszerelés végrehajtásához, a népeknek az egyre növekvő katonai kiadások terheitől való megszabadításához. A világban azonban még léteznek imperialista erők, ezek veszélyeztetik a békét és nem segítik elő a feszültség enyhítését. Ezzel feltétlenül számolnunk kell. Ezért az SZKP Központi Bizottsága és a kormány intézkedéseket tett és tesz a jövőben is hazánk védelmi képességének erősítésére, határai sérthetetlenségének biztosítására, az egész szocialista közösség — a nemzetközi kommunista mozgalom legnagyobb vívmánya — biztonságunk oltalmazására. Miközben megostromoljuk az eget, nem feledkezhetünk meg a Földről sem, nagy földi feladatainkról, az új városok és gyárak, kényelmes lakások, iskolák, kórházak, utak építéséről, földjeink termőképességéről, a közoktatás, a tudomány, a művészet, az egész emberi kultúra további fejlesztéséről. Pártunk kijelenti: nincs nagyobb, nemesebb, időszerűbb feladat, mint az életszínvonal, a szovjet nép jólétének szüntelen emelése. E feladat megoldása elképzelhetetlen a munka termelékenységének töretlen növelése, a munkafolyamat megszervezésének állandó tökéletesítése, az egész társadalmi élet tudományos irányítása nélkül. Lenin arra tanított bennünket, hogy az élenjáró kapitalista országok által elért nagy munkatermelékenységet nem múlhatjuk felül a dolgozók kezdeményezőkészségének és öntevékenységének fejlesztése nélkül, anélkül, hogy a szocialista társadalom valamennyi dolgozóját bevonjuk nemcsak a termelési, hanem az állami kérdések intézésébe ls. Ez a feladat nem oldható meg a szocialista demokrácia sokoldalú fejlesztése nélkül. Bármit tesz is a szovjet ember, az atommag belsejébe hatol-e be, vagy a kozmikus tér messzi útjait járja, sohasem feledkezik meg nagy internacionalista kötelességéről a világ dolgozóival, a kommunizmus szent ügyével szemben. Minden tettünket, minden elgondolásunkat ennek az ügynek a szolgálatába állítjuk — fejezte be beszédét Koszigin elvtárs, majd a Szovjetunió Hőse cím új kitüntetettjeinek egészségére mondott pohárköszöntőt. Mikojan elvtárs az űrhajósok mellére tűzi a magas kitüntetést. (CTK — TASZSZ telefoto] Magyar-lengyel közös nyilatkozat VARSÓ (CTK) — VARSÓBAN KÖZÖS NYILAKOZATOT TETTEK KÖZZÉ A MAGYAR PÄRT- ÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉG LENGYELORSZÁGI LÁTOGATÁSÁRÓL. A közös nyilatkozat behatóan foglalkozik a német kérdéssel. Figyelmezteti a világ népeit arra, milyen veszélyt jelent a nyugatnémet militarizmus és revansizmus, valamint Bonn azon igyekezete, h'ogy atomfegyverekhez jusson. A két fél szükségesnek tartja, hogy továbbra ls a mindkét német állammal való békeszerződés megkötésére törekedjenek. A két párt- és kormányküldöttség tárgyalásai során nagy figyelmet szenteltek a kölcsönös gazdasági együttműködés kérdésének. Ez a közös nyilatkozatban is megnyilvánul. A nyilatkozat megállapítja többek között, hogy a két ország közti .gazdasági kapcsolatok sikeresen fejlődnek. A felek részt vesznek és a jövőben is részt fognak venni a KGST munkájában, és nagy jelentőséget tulajdonítanak a KGST-tagállamok szociaI0590: üdvözöljük 3Z Új SZOvjel vezetők nyilatkozatát Nevek, politikusok, államférfiak HAROLD WILSON A NEGYVENNYOLC Éves Harold Wilson, aki az október 15-í választásokban győzőtt Munkáspárt vezéreként a kormány élére került, Anglia egyik legfiatalabb, s James Ramsey MacDonald és Clement Attlee után sorrendben Nagv üüf Britannia harmadik munkáspárti miniszterelnöke. Egyetemi tanulmányait kitűnő ered mennyel Oxfordban végezte, majd ugyanott közgazdasági előadóként működött. A konzervatív pártiak legutóbbi hatalomra kerülése óta (1951-ben) Wil son pénzügyminisztere volt a munkáspártiak ..árnyékkormányának", majd nalstskell halála után 1963-ban — kemény harcban a vezető szerepért George Brownnal, a Munkáspárt jobbszárnyának fejével — a mérsékelt baloldal sza vazattöbbségével a párt élére került. Azóta is a „kibékülést" szorgalmazta, ami többé-kevésbé sikerült is neki. A Munkáspárt választási győzelme nagymértékben Wilson érdeme. A pártvezér a problémák alapos ismeretével és elemzésével tűnt ki a választási kampányban és sokban különbözött DouglasHome konzervatív párti vezér- és miniszterelnöktől. aki „felvilágosodott amatörösködésével" és a legalapvetőbb kérdésekben tanúsított tudatlanságával gyakran kínos helyzetbe került. Wilson, a szellemes, kitűnő szónok diplomáciai téren is sikereket aratott. Az Attlee kormány kereskedelmi minisztereként ő vetette meg a szovjet-angol gazdasági kapcsolatok alapjait. Azóta többször járt a Szovjetunióban, legutóbb ez év júniusában. A Moszkvai rádióban mondott beszédében hangsúlyozta az atomfegyver továbbterjedése megakadályozásának, valamint a közép-európai feszültség megszüntetésének szükségességét, és állást foglalt a Rapacki-terv mellett. Wilson híve a NATO-naK, de ellenzi a multilaterális NATO-atomterveket, mivel ezek révén Nyugat-Németország ujja az atnmravaszra kerülne. A toryktól eltérően Wilson inkább a hagyományos fegyvernemekkel felszerelt angol hadsereg további fejlesztésére fektet súlyt, s az atomfegyverek tekintetében inkább az Egyesült Államokra óhajt támaszkodni. Angliának a Közös Piactól való távolmaradását pártja egyik fő programpontjává tette. Az új kormány helyzete nem könnyű. A toryktól átvett elég zilált gazdasági helyzet megjavítására elkerülhetetlenek lesznek a népszerűtlen szükségintézke désnk. Egyesek úgy vélik, hngy Wilson — mivel pártja csak csekély többséggel került hatalnmra — talán eltekint majd programja radikálisabb részeinek teljesítésélő), mindenekelőtt az acélipar és az építkezésre szánt telkek államosításától. Válaszul e feltevésekre Wilson határozol tan kijelentette: a csekély többség iiclm jelenti azt, hogy az űj kormánynak gyengének vagy ingadozónak kell bizonyul nia. Hamarosan elválik, képes lesz-e a munkáspárti kormány a kezdeti nehézségek mielőbbi leküzdésére, s hogy Wilson ígéreteivel együtt beváltja-e választóinak hozzáfűzött reményeit. B. É. lista munkamegosztása továbbfejlesztésének. A LEMP és az MSZMP vezető képviselői tárgyaltak a pártmunkában szerzett tapasztalatokról és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban levő helyzetről. A felek nemzetközi kötelességüknek tartják, hogy hozzájáruljanak a nemzetközi munkásmozgalom egységének és felzárkózottságának megszilárdításához az egyenjogúság, a kölcsönös bizalom és a szolidaritás elve alapján. A tárgyaló felek magasra értékelik az SZKP XX. és XXII. kongresszusának eredményeit, és teljes mértékben hűek a kommunista és munkáspártok 1957-es és 1960-as tanácskozásán elfogadott határozatokhoz. A felek meggyőződése, hogy valamennyi szocialista országnak, valamennyi szocialista és munkáspártnak hozzá kell járulnia a nemzetközt munkásmozgalomban felmerülő viszályok kiküszöböléséhez; a pártoknak tárgyalásokat kell folytatniuk, hogy a marxizmus-leninizmus elve alapján álláspontjaikat összeegyeztethessék. A felek leszögezték, hogy az ideológiai téren felmerülő viszályok nem befolyásolhatják az egyes államok kapcsolatát. Az amerikai elnök a pártok vezetőivel tanácskozik Washington (CTK) — A két amerikai elnökjelölt választási kampányát ideiglenesen félbeszakították. Johnson elnök halaszthatatlan államügyek miatt a hét közepéig Washingtonban tartózkodik. Tegnap fogadta a Demokrata és Köztársasági Párt kongreszszusi csoportjainak vezetőit, akikkel a szovjet kormányban történt változások és a kínai, atombomba-robbantás estleges következményeiről tárgyalt. A kormány tagjaival megvitatta ezt a problémát. Goldwater szenátor váratlanul elhalasztotta útját Maryland államba. Washingtonban marad, ahol televíziós beszédére készül, mellyel Johnson vasárnapi beszédére akar válaszolni. New York lakosainak kétharmada Johnsont támogatja New York (CTK) — A New Yorkban és környéken végzett közvéleménykutatás eredménye alapján megállapították, hogy a megkérdezettek kétharmada Johnsont támogatja, és csupán egyharmaduk áll Goldwater, a Köztársasági Párt jelöltje oldalán. Ezeket az adatokat a New York Daily News közölte. Róma (CTK) — „Üdvözöljük a szovjet kormány és az SZKP új vezetőinek kijelentését, hogy továbbra is a XX. pártkongresszuson kitűzött úton haladnak," — jelentette ki Luigi Longo, az Olasz Kommunista Párt főtitkára. „Továbbra is a nemzetközi munkás- és kommunista mozgalom egységének megszilárdítására törekszünk" — mondotta. Hangsúlyozta, hogy az SZKP XX. kongresszusán megkezdett folyamatot — melynek egyik fő képviselője Hruscsov elvtárs volt — folytatni kell. Az O KP a kongresszuson kitűzött irányvonalat követi, hogy Olaszország a szocializmus építésének útjára léphessen. Az OKP főtitkára a továbbiakban a kommunistaellenes propagandát bírálta, mely arra akarja felhasználni N. Sz. Hruscsov lemondását, hogy a választási kampányban elterelj© ez olasz közvélemény figyelmét az égető belpolitikai problémákról. Ez*el kapcsolatban elítélte Píetro Nennl miniszterelnök-helyettest, aki nem is követeli a Kínai Népköztársaság jogainak elismerését. Mi elítéljük a kínai elvtársaknak a béke és a békés együttélés kérdéseiben elfoglalt álláspontját, de kiemeljük Kína elismerésének, ENSZ jogai felújításának szükségét, — mondotta Longo. Az OKP főtitkára a továbbiakban azt követelte, hogy Olaszország független külpolitikát folytasson, ismerje el a Kínai Népköztársaság kormányát, vesse el a NATO sokoldalú atomütőerejének tervét és csatlakozzék ahhoz a nemzetközi eszmecseréhez, melynek célja a nemzetközi feszültség enyhítése és a békés együttélés megszilárdítása. Belgrád gyászolja a repülőszerencsétlenség áldozatait Üjabb szovjet küldöttség érkezett a jugoszláv fővárosba Belgrád (CTK) — Tegnap délelőtt szovjet küldöttség érkezett Belgrádba, hogy részt vegyen Belgrád felszabadulása 20. évfordulójának ünnepségein. A küldöttség tagjai: V. A. Szugyec, a légierők marsallja, a honvédelmi miniszter helyettese, Jepisev hadseregtábornok, a szovjet hadsereg politikai igazgatóságának parancsnoka, Szavkin, az SZKP KB osztályvezetőhelyettese, Beloborodov hadseregtábornok, a moszkvai katonai körzet parancsnoka, Kutasin vezérőrnagy, a Szovjetunió fegyveres erői vezérkari főnökhelyettese és további három küldött. Ez a küldöttség érkezett az ünnepségekre a Birjuzov marsall vezette szovjet küldöttség helyett, mely tragikus körülmények között repülőgépszerencsétlenség áldozata lett. Joszip Broz Tito elnök a küldöttség elhunyt tagjait magas katonai érdemrendekkel tüntette ki. A Szovjetunió belgrádi nagykövetségének épülete előtt hosszú sorok várakoznak, hogy kifejezhessék részvétüket. A reggeli órákban a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége belgrádi városi bizottsága, a Jugoszláv Dolgozók Szocialista Szövetsége és további tömegszervezetek koszorút helyeztek el a Felszabadítók Temetőjében. A belgrádi iskolák diákjai virágot helyeztek el a Belgrád felszabadításáért folytatott harcokban elesett hősök sírjain. A főváros lakossága is ellátogatott a temetőbe, hogy tisztelettel adózzon az elesettek emlékének, Az FKP és az FLN közös nyilatkozata Párizs (CTK) — Az FLN meghívására, Waldeck Rochet vezetésével a Francia Kommunista Párt küldöttsége látogatott Algériába. A látogatás befejeztével közös nyilatkozatot adtak kl, mely megállapítja, hogy a Francia Kommunista Párt őszintén örül a szocializmus építésében elért algériai sikereknek. Az FKP nagyra értékeli Algéria hozzájárulását az alapvető nemzetközi problémák megoldásához. Az FLN megelégedéssel állapította meg, hogy az FKP támogatja a franciaalgériai együttműködést. A tárgyaló felek megerősítették, hogy támogatják a szabadságukért küzdő afrikai, ázsiai és latin-amerikai országokat. Hallatlan megtorlások Rio de Janeiro (ČTK) — A Goulart — kormány megdöntése óta Brazíliában csaknem 9000 személyt fosztottak meg hivatalától az államapparátusban. A sajtó jelentése szerint a hadsereg 2757 tagját, a központi kormány 4454 alkalmazottját, az egyes államok 1697 alkalmazottját elbocsátották. Egyúttal a törvényhozó testületek 116 tagját megfosztották mandátumától és 378 személyt polgári jogaitól. César Prieto, a brazil nemzetgyűlés képviselőháza pénzügyi bizottságának tagja bírálta az új adótörvényt, mely elsősorban a szegényeket sújtja. A VOSZHOD szovjet űrhajó sikeres repülésével a Szovjetunió megelőzött bennünket — jelentette ki James Webb, az Amerikai Űrhajózási Intézet (NASA) igazgatója. (CTK) STOCKHOLMBAN a napokban fejeződtek be a csehszlovák—svéd áruforgalomról folytatott tárgyalások. A tárgyalások befejezéséül kereskedelmi szerződést írtak alá, mely 1964. november 1-től 1965. október 31-ig marad érvényben. (CTK) A már ünnepi díszbe öltözött Beli grádban az ünnepségek előestéjén csaknem valamennyi épületről leszedték a zászlókat, transzparenseket. Az állami és pártlobogókat félárbocra eresztették. A jugoszláv rádió a ko-. ra reggeli óráktól gyász-zenét közvetít. A városban az örömteli hangulat helyett mély gyász uralkodik. A repülőszerencsétlenség során életét vesz* tette a héttagú szovjet katonai kül-< döttség, élén Birjuzov marsallal. Ez az egész városban, sőt egész Jugoszláviában mély gyászt váltott ki. A szerencsétlenség éppen azon a helyen történt, ahol 20 évvel ezelőtt a küldöttség elhunyt tagjai közül egyesek a jugoszláv hadsereg parancsnokaival együtt a döntő csapást készítették; elő Belgrád fasiszta megszállóira. Csehszlovák—román gazdasági egyezmény Bukarest (CTK) — A csehszlovák és román tervező szervek befejezték tárgyalásalkat a két ország gazdasági együttműködéséről az 1966-1970es években. A csehszlovák küldöttséget Oldfich Cerník, az Állami Terv* bizottság elnöke, a román küldöttséget Gheorghe Gaston Marin, az Állami Tervblzottság elnöke, a minisztertanács alelnöke vezette. A tárgyalások befejeztével jegyzőkönyvet írtak alá. Az 1960—1970-es Időszakban Csehszlovákia gépipari gyártmányokat, elsősorban a hő- és vízerőművek berendezéseit, kokszot, magnezitet, egyéb kohászati és vegyi termékeket, közszükségleti ipari cikkeket szállít Romániába. Románia gépipari termékeket — három és öttonás tehergépkocsikat, fúróberendezéseket, villanyenergiát, vegyi, élelmiszeripari és mezőgazdasági termékeket küld Csehszlovákiának. Gjabb Kambodzsa-ellenes provokáció New York (CTK) — Kambodzsa állandó ENSZ-képviselője bejelentette a Biztonsági Tanács elnökének, hogy október 13-án három dél-vietnami katonai repülőgép Trepeangskun térségében és Soairieng tartományban megsértette Kambodzsa légiterét. A repülőgépek több falut megtámadtak. A treblinkai haláltábor hóhérai „szerették' áldozataikat Düsseldorf (CTK) — A treblinkai koncentrációs tábor volt SS-ei elleni düsseldorfi tárgyaláson a vádlottak cinikusan, azt állították, sohasem volt kifogásuk a zsidók ellen, sőt ellenkezőleg, szerették őket. A vádlottak több mint 800 000 zsidó haláláért felelősek. A vádlottak azt -állították, bár ők gyilkolták az embereket a koncentrációs táborokban, de nekik — már mint a vádlottaknak, nem volt ehhez semmt közük. Kurt Franz, aki egy Ideig a tábor parancsnoka volt azzal bizonyította, hogy a foglyok jó körülmények között éltek, hogy a tábor lakói a következő dalocskát énekelhették: „A mi sorsunk Treblinka és ezért jól tudjuk, hogy nem sokáig leszünk Treblinkában." A volt foglyok még az előkészítő tárgyalások során kijelentettek: „Tudtuk, hogy Treblinkából nem térhetünk vissza élve." A treblinkai „halálgyárban" több mint 2 millió ember pusztult el. 1964. október 22. * tJJ SZÓ 5