Új Szó, 1964. október (17. évfolyam, 273-303.szám)
1964-10-16 / 288. szám, péntek
Steiner Gábor — Egy forradalmár élete Ä z Üzenet az élőknek című halhatatlan művében írja JuIius Fučík: „Egyre kérlek benneteket: Ti, akik átélitek ezt a kort, ne feledjétek sem a jókat, sem a rosszakat. Állhatatos szorgalommal gyütsétek az adatokat azokról, akik ünmagukért és tiértetek estek el. Hűséges gyermek módjára szeressétek meg legalább egyiküket és legyetek rá büszkék, mint olyan emberre, aki a jövőnek élt." A fenti sorok olvasásakor önkéntelenül felvetődik a kérdés, vajon nem Fučík mély értelmű mondása ösztönözte-e Zdenka Holotíkovát Steiner Gábor életrajzának megírására? Hiszen Steiner is egyike volt azoknak, akikre büszkék lehetünk. Zdenka Holotlková a történész nehéz szerepére vállalkozott, amikor belefogott Steiner életrajzának megírásába. Mint a fiatalabb nemzedék sarja nem ismerte, nem is ismerhette sem Steinert, sem a szlovákiai magyar munkások forradalmi megmozdulását az 1920—1938-as években. További nehézséget okozott Holotíkovának a magyar nyelv ismeretének hiánya. Mindezek ellenére sikeresen teljesítette vállalt feladatát. Steiner Gábor — Egy forradalmár élete című könyve a közelmúltban jelent meg szlovák nyelven, majd Tóth Tibor fordításában magyarul. Említett müvében Holotlková mint forradalmárt, családapát és embert mutatja be Steiner Gábort. Van azonban a könyvnek egy további, hézagpótló jelentősége. A forradalmár élettörténetén keresztül az olvasó megismerkedik a dél-szlovákiai magyar dolgozók elszánt küzdelmével a két világháború közötti nyomor és Ínség ellen. Nehéz lenne meghatározni, melyik műfajhoz tartozik Holotlková írása, életrajz, történet vagy regény. Kétségtelen azonban, hogy a szerző lebilincselő módon ötvözte egységes olvasmánnyá az egyes műfajokat. A népszerű, könnyű stílusban megírt könyv leköti az olvasó figyelmét és a múlt történelmi igazságát tárja elé. Egy tántoríthatatlan forradalmár élettörténetén kívül betekintést nyerünk a szlovákiai magyar dolgozók elszánt harcába, amelyet a nagyobb karaj kenyérért, a felszabadulásukért vívtak a kommunista párt vezetésével. A 220 oldalt felölelő mű 16 fejezetből áll, amelyeknek mindegyike külön-külön időszakot, történetet rögzít, és mégis egységes egészet alkot. A S teiner Gábor nyomdász volt. Tanoncéveinek leteltével Budapestre ment munkát . keresni, s tagja lett a nyomdászszakszervezetnek. Az 1918. év! őszirózsás forradalom után belépett az akkor megalakult Kommunisták Magyarországi Pártjába. Egy évvel később tevékenyen bekapcsolódik a magyar proletárdiktatúra építő munkájába, majd kinevezik Budapest közellátási biztosává. Így került azok közé, akiket a Magyar Tanácsköztársaság bukása után halálra ítélt a Horthy-féle fehérterror. A továbbiakat illetőleg átadjuk a szót a szerzőnek: „A magyar reakció parancsára a csendőrök és hóhérok hozzáláttak véres munkájukhoz. Ezerszámra haltak meg a forradalmi munkásmozgalom tagjai. Az elítélt Steiner Gábor is szembenézett a halállal. Harminckét éves volt, s otthon várta felesége és három gyermeke: az ötéves Laci, a kétéves Irénke és kedvence, Jolika, aki legjobban hasonlított apjára. Négy éves volt a kisleány, göndör fekete hajú, barna szemű, finom sápadt arcú. Steiner Gábor nem akart meghalni. Kijátszotta a rendőrség és a besúgók éberségét. Az önfenntartás ösztöne vezette... Egy szeptemberi éjszakán Komáromnál átkelt a Dunán ... Hazaérkezett..." A további fejezetekben a szerző időrendben ismerteti azt a kialakuló légkört, amely forradalmárrá edzl Steinert. Munkásmozgalmi tevékenysége az 1920—1925 közötti években a komáromi városi tanácsra szorítkozik, ahol — mint a városi képviselőtestület kommunista tagja — hűen védelmezte a dolgozók érdekeit. Keményen bírálta, kíméletlenül ostorozta a burzsoá városatyák munkásellenes intézkedéseit. 1924-ben parlamenti képviselőnek, majd szenátornak választják meg. Holotlková élénk színekkel ecseteli az akkori burzsoá parlamenti képviselőválasztásokat: „A politikai élet háborgó felszíne a választások után hamar elcsendesedett. A leszaggatott választási plakátok az őszi sárban bevertek, a heves eső lemosta a rajzokat a házak faláról, csak a festékkel pingált jelszavak és számok dacoltak az idővel, emlékeztették az embereket a választási komédiára." A burzsoá börtönökben töltött hoszszú hónapok nem törték meg Steiner Gábort. A nyitrai bíróság fogházában töltötte a tavaszt, a nyarat s majdnem az egész őszt. Szinte fiatalos örömmel fedezte fel a rácsos ablakon keresztül az évszakok pompás színeit, illatait, örvendett az őszi napfénytől sárguló leveleknek, amelyeket úgy tépdesett a szél, mint a naptárról a múló napok lapjait. Zdenka Holotlková külön fejezetben érzékelteti megrendítő szemléletességgel a nagybirtokok béreseinek nyomorát, a tanyai légkört, amelybsn életüket tengették és az örömtelen robotot kultúra, pihenés, világosság nélkül. A béresgyermekek mindig éhesek, rongyosak. Télen mezítelen lábba! csetlenek-botlanak a jeges földön és hóban. Angolkór nyomorítja a kicsinyeket, a halálban a megváltásukat látják. Ezeket a tanyákat látogatta Steiner Gábor, s az ott látottak tették őt hivatásos forradalmárrá. A mű további fejezete a München előtti Csehszlovákia nemzetiségi kérdéseivel foglalkozik. Vádolja a cseh burzsoázia nemzetiség-elnyomó politikáját, amely kíméletlenül érintett 700 000 magyar nemzetiségű állampolgárt. Megismerteti velünk a fondorlatos választási „kulcsot", amelynek segítségével tízezrével fosztották meg a magyar nemzetiségű választókat szavazati joguktól. Az idősebb nemzedék jogfosztott magyarja! Steiner Gáborban látták védelmezőjüket, és vezérüknek ismerték el a magyar nacionalista burz áziával vívott eszmei harcukban. A könyv utolsó fejezetében a szerző rátér Steiner Gábor távozására a müncheni tragikus napok után: „1938. október 9. után Steiner Gábor is elhagyta Bratislavát. Elbúcsúzott családjától... Utoljára nézett kedveseinek szemébe. Ugyanakkor búcsúztak el rokonaitól Zupka, Kosik, Valo, Duriš, Šmidke és más elvtársak. Veszedelmek, bizonytalanság állt előttUk. Mindegyikük számíthatott rá, hogy további útján lecsap rá a halál. Nem érzékenyültek el, az utolsó csókok után érzelmeiket magukba fojtva távoztak szeretetteiktől." Ä bratislavai Kereszt-utca apró, földszintes házai ma. már eltünedeznek. Helyükbe korszerű épülettömbök kerülnek,, az utca, amelyet Steiner Gáborról neveztek el, mintegy határkövet képez a múlt és jövő között. A Duna utcai magyar iskola pionírjai a napokban megkoszorúzták azt az emléktáblát, amely a Steiner Gábor utca első háztömbjén látható. Jómagam is a fiatalok csoportjához szegődtem, hogy néma tisztelgéssel fejet hajtsak a mártír emléke előtt, s olvasom az emléktábla feliratát: „Steiner Gábor, a CSKP alapító tagja és kimagasló szlovákiai funkcionárius, a fasisztaellenes harcos emlékkére. Elhunyt Buclienwaldban 1942. október 8-án." RÓJÁK DEZSŐ Heggyorsul Kelet-Szlovákio fejlődése A Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság a napokban ülésezett. Ján Papp, a KNB alelnöke és a kerületi tervbizottság elnöke az ülésen beszámolt a jövő évi tervelőkészületekről, valamint az idei feladatok teljesítéséről. Többek között megállapította, hogy Kelet-Szlovákia gazdasági fejlődésében az elmúlt nyolc hónap alatt figyelemre méltó eredményeket értek el. A központilag irányított ipari üzemek 102,7 százalékra, a kerületileg irányított üzemek 103,7 százalékra teljesítették tervezett feladatukat. A múlt év ugyanezen időszakához viszonyítva — az idei nyolc hónap alatt 7,1 százalékkal növekedett az ipari termelés, vagyis 2,6 százalékkal gyorsabban a tervezettnél. A terven felüli termelés értéke meghaladja a 116 millió koronát. Emellett azonban nem teljesítette feladatát az energetika, az élelmiszeripar és a beruházási építkezés. Ha az elmúlt nyolc hónap optimális tervteljesítését vesszük alapul — mely szerint az említett időszak alatt az évi terv 60 százalékát kellett volna realizálni — a lemaradás mintegy 95 millió koronát tesz ki. A kerületben tehát nem ülhetnek ölbe tett kézzel. Az eredmények mellett fogyatékosságok is vannak, s ezek megszüntetése a jövő évi terv teljesítése szempontjából is fontos feladat. A jövő évi tervjavaslat ugyanis a kelet-szlovákiai kerületben sokkal gyorsabb fejlődéssel számol, mint szlovákiai viszonylatban. A feltételezett 5,9 százalékos országos, a 7, B százalékos szlovákiai termelésfejliidés mellett — a kelet-szlovákiai kerületben 13,7 százalékkal kell növelni az ipari termelést. A kerület Ipari termelésének növeléséhez nagymértékben — 55 százalékkal — járul hozzá a Kelet-szlovákiai Vasmű. A jövő évi terv felbontása terén is mutatkoznak problémák. Ugyanis annak ellenére, hogy a központilag irányított vállalatok többsége a javasolt feladatokat elfogadta, bizonyos kérdéseket meg kell oldani. Arról van szó, hogy az egyes vállalatok olyan termékfajtákat is felvettek termelési programjukba, amelyéknek eladása nincs biztosítva. Az ilyen termékek A Mladá Boleslav-t l'rümstav dolgozói három szakaszban folytatják a Népi Milícia sugárút mentén egy új lakótelep építését. A jövő év végéig 13 toronyház épül itt 640 lakással. (D. Havelka —. CTK felvétele J értéke meghaladja a 33 millió koronát. Ezzel szemben a vállalatok termelése a vásárlók igényeit 63 millió korona értékben nem fedezi. A tervjavaslat szerint a kelet-szlovákiai kerületben 4,9 milliárd koronát fordítanak beruházási építkezésekre. A beruházások nagy részét a kohászat, a magnezitipar fejlesztésére és a Kelet-szlovákiai Vasmű központi ércátrakodója céljaira fordítják. Természetesen nagy összegeket adnak a széles nyomtávú váasútvonal további építésére is. Különben a jövő évben több olyan üzem építését kezdik meg, amelyeknek rendkívül nagy jelentőségük lesz a kerület gazdasági fejlődése szempontjából. Ezek közé tartozik a strážskej vegyikombinát első szakaszának építése. Itt a jiivö évben több inint 45 millió korona beruházásra kerül sor. Az élelmiszeripar fejlesztése keretében Kosicén a húskombinát építését, Veľký Sarišon a sörgyár építését, Trebisovon pedig a cukorgyár korszerűsítését kezdik meg. A közszükségleti ipar fejlesztése keretében Spišská Nová Vesen megkezddik a Talrasvlt építését, az energetika fejlesztése keretében a beruházási eszközök legnagyobb részét a vajáni villanyerőmű építésére összpontosítják, de jövőre már megkezdődik a kosicei hőerőmű építése is. A nemzeti bizottságokhoz tartozó beruházások súlypontját a lakásépítés és a lakótelepek komplex ellátása alkotja. A tervek szerint a jövő évben 824Ö lakásegységet építenek — ebből 3780 lakást állami, 1460 lakást szövetkezeti és 3ÜÖÜ lakást egyéni építkezés formájában. Ezenkívül arra számítanak, hogy megkezdik a humennéi szak- és általános iskola 480 ágyas internátusának építését. Nagy szükség van az iskolákra, ezért jövőre 26 kilencéves alapiskolát, 17 óvodát és gyermekotthont kezdenek építeni. Jövőre tervezik a sninal gépipari középiskola, valamint a humennéi és a sviti vegyipari középiskola építését is. A vízgazdaságban jövőre 19 építkezést kezdenek meg. A bratislavai Hviezdoslav Színházban vendégszerepelt a Zágrábi Drámai Színház. A testvéri Jugoszlávia művészei j. hó 9-én Miroslav Krileía Táborban című színművével mutatkoztak be a bratislavai közönségnek. Felvételűnk ezen az előadáson készült. [Herec felvétele) A film kedvelői reménykedve várják, hogy az angol filmek hete keretéhen naponta bemutatott, nagy érdeklődéssel fogadott alkotásokat filmszínházaink a közeljövőben műsorra tűzik. A bemutatott új filmek közül figyelemre méltó két vígjáték. A jugoszláv Férfiak ma és holnap jó átlagfilm. Milo Djukanovics műve egy értelmiségi házaspár mindennapi életének ábrázolásában helyzetkomikumokat teremt. Az orvos-feleség szakvizsgákra készül, ezért szerepet cserél a közgazdász férjjel, akire egy ideig a háztartás ellátása és a gyerekek nevelése vár. A szellemes, komikus fordulatokban gazdag, hár újszerűnek nem mondható film szokásos liappy end-del végződik. Ugyancsak a különösebb művészi érték nélküli szórakoztató filmek csoportjába tartozik az amerikai Rcbert Stevenson müve A szórakozott professzor A fantasztikus elemekkel kevert filmszatíra egy robbanással kezdődik Brainard professzor laboratóriumában. A tudós ugyan lekési a saját esküvőjét, viszont felfedez egy csodálatos anyagot, amely a valóságban a lehetetlent is lehetővé teszi. Az anyagot nagyon sokan meg akarják szerezni, elsősorban a ... tábornokok. A film cselekménye az új anyag megszerzése körül bontakozik ki, ötletes epizódokkal, kitűnő szatirikus beállítással fűszerezve. A film két órán át nagyszerű szórakozást nyújt a nezőknek. A szovjet filmgyártás műhelytitkaiból Új filmek a stúdiók programján téma & A humánum A szovjet filmgyárakban újult erővel megkezdődött a munka. Egyes forgatócsoportok a nyári hőségben is dolgoztak, főként a tengeri nyaralóhelyeken. Jaltában, a fürdővárosban játszódik le Kuprin egyik legszebb elbeszélésének, A GRÁNÁT KARPERECNEK története, amelyet A. Room rendező filmesít meg. A főszerepet a bájos Ariadna Sengelaja alakítja, akit az Anyegin operafiim Tatjána szerepében ismertünk meg. Grigorij Csuhraj, a szovjet rendezőgárda erős egyénisége készülő új filmjéről, amelynek címe ÉLT EGYSZER EGY ÖREGEMBER, MEG EGY ÜREGASSZONY, csak annyit árult el, hogy története jó emberekről szól. A készülő filmek zöme visszatér a háborús témához, bár a múlttal szemben nem az események, hanem az smi) erek lelkivilágában végbemenő nagy változások domináltak. Az ogyesszai stúdióban Levin és Vinogradovszkij rendezők A HARAGOS SZTRATYION című filmet forgatják Nyikolaj Krjukovval a főszerepben. Egy ukrán partizáncsoport regényes történetét örökíti meg. A Grúzia-film Cshcidze rendezésében az APA ÉS FIA című filmet forgatja. Történetének központjában egy öreg grúz paraszt áll, aki a fronton fiát keresve maga is harcossá válik. A kijevi Dovzsenko Stúdióban Tyimoskin és Svacsko rendezi $ A háborús élmények - örök fennkölt gondolata A RAKÉTÁKNAK NEM SZABAD FELRÖPPENNIÜK című háborús filmet, amelynek színhelye Hollandia, ahonnan a második világháború idején a németek VI és V2 rakétákkal rászabadították a pusztítás ördögét Lendon békés lakosságára. A filmben O. Sztrizsenov egy lengyel hadifoglyot alakít. Munkács környékén forgatja M. Kuľihin a PACSIRTA című szovjet háborús filmet, amelynek fő hősei francia és szovjet harckocsizók. A film bővelkedik a harci Jelenetekben. A Lenfilm stúdióban G. Nyikuiin rendező a háború borzalmas pszichológiai hatását méri le egy német sorkatona, Kasper sorsának alakulásában, az ÉLNI KELL című készülő filmben. A Belaruszfilm a DAL VERONIKÁRÓL című filmmel Belorusszia hős lányainak állít emléket. A. Korgyum rendező Kornyejcsuk forradalmi tárgyú drámáját A HAJÓRAJ PUSZTULÁSÁT filmesíti meg újra. A dráma első filmváltozata 1933-ban készült. Horgyum levéltári anyag tüzetes tanulmányozásával újszerűen, pszichológiailag mélyebben szeretné visszaadni a forradalom dicső napjainak eseményeit. A felvételek Szevasztopol vidékén a Szlava hajón folynak. (L) a felgördül a függöny Gyárfás Miklós „Változnak uz Idák" című vígjátéka egy mai házasság három napjának története. Ebben a három nao ban évtizednyi változás zajlik le. De ; ne gondoljuk, hogy i csupán szerelemről van Itt szó, még ak- j kor sem, ha a Változnak az idók-nek erkölcsös a cselekménye, erkölcsösek az alakjai, erkölcsös dolgokat vitatnak meg a három felvonáson keresztül. Valóban rendkívül erkölcsös vígjátékot írtam — mondja Gyárfás Miklós, a szerző. — Természetesen a mat bemutatón lesznek olyan nézük ls, akik úgy érzik majd, hogy ha az író ennyi erkölcsös dolgot halmoz össze, merő szemtelenségbfil ls tehette, hogy ezzel klcsupa gúnyoljon valakit. No, de nem folytatom. Nem vagyok jogosult arra, hogy a nézők gondolatait kitaláljam. Jobb lesz, ha Ők találják ki az én gondolataimat. De annyit talán mégis elmondok: E vígjáték utolsó pillanatában Sir Alexander Dorsay, a történet egyik főszereplője egy rendkívül kínos és kellemetlen levelet tép össze. Ebben a gesztusban csattan a mondanivaló. A magyar származású angol orvosprofesszor ugyanis olyan levelet tép össze, amelyhez hasonló mindenkinek van, önmaga előtt is elrejtett emlékei között. — Bízom benne, hogy vígjátékom tolmácsolói — a Magyar Területi Színház színészei — a muldttatás egyszerű modern eszközeivel nyújtják át a nézőnek a darabban előforduló „változások" emberi értelmét. Gyárfás Miklós vígjátékát ma, pénteken, 19,30 órakor mutatja be a MATESZ a komáromi városi Szakszervezeti Ház színpadán. (szeiu| ÜJ SZŐ 4 * 1964. október 18.