Új Szó, 1964. szeptember (17. évfolyam, 243-272.szám)
1964-09-09 / 251. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljete k ! UJSZO SZLOVAKIA KOHMUNISTA PARTJA KOZPQHTIBIZ0TTSA6ANAK NAPILAPJA Bratislava, 1964. szeptember 9. szerda • 30 fillér • XVII, évf., 251. szám ANTONÍN NOVOTNÝ ELVTÁRS JUGOSZLÁVIÁBA LÁTOGAT (CTK) — Josip Broz T i t ó n a k, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökének, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága főtitkárának meghívására Antonín Novotný, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, a CSKP KB első titkára feleségével szeptember 21 és 26 között hivatalos látogatást tesz a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságban. Bányászainkat köszöntjük Bányászainkat köszöntjük ma, akik áldozatos munkájukkal meleget és világosságot adnak az országnak. Azokat ünnepeljük országszerte, akik fáradtságot nem ismerve naponta leszállnak a tárnák mélyére, hogy a gyárak kazánjaiba, a háztartások tűzhelyeibe és a vegyiüzemek nyersanyagraktáraiban mindig legyen szén. A bányászünnep alkalmából elsősorban azt nézzük talán meg, hogy él ma a bányász, milyen a föld alatt dolgozó aknász, vagy vájár élete. Itt mindjárt arra is alkalom nyílik, hogy megmondjuk, mekkorát változott az utóbbi években e fontos foglalkozási ágban a dolgozók munkastílusa. Elmehet az ember Ostravára, vagy Kékkőre, Mostra vagy Sokolovóra, a bányák körül és lent a föld alatt mindenütt tömérdek gépet talál és a gépek mellett meglehetősen kisszámú bányászt. A kombájnok őskorától kezdve állandóan a bányafolyosőban dolgozó vájárok talán észre sem veszik, hogy mekkorát változott e téren is a világ. Ahol régebben szinte ember ember hátán dolgozott és a csákány volt a fő munkaeszköz, ott ma már csaknem kivétel nélkül nagy teljesítményű kombájnok és szállítógépek működnek. Találkoztunk mi bányásszal — nem is eggyel — aki erre a kérdésre: „mikor volt a kezében utoljára lapát" hirtelen elgondolkozott, aztán elnevette magát és így válaszolt: „Látja már meg se tudom hamarjában mondani, mikor dolgoztam utoljára ezzel a szerszámmal." Hazánkban az összes szén több mint felét kombájnnal fejtjük. Nagyszerű rekordokat állítottak fel a gépek munkába állítása óta. Az elmúlt napokban született meg például egy ijgen jelentős kombájnos rekord. Až ostrava-karvinai szénmezőkön — először a gépesített fejtés történetében — — egy hónap alatt 112 ezer tonna szenet sikerült egyetlen kombájnnal fejteni. Ez a teljesítmény világrekord. A gépesítéssel párhuzamosan a bányászmunka is megváltozott. Akár még tíz-tizenöt esztendővel ezelőtt is elsősorban a testi erő volt a döntő, ahhoz, megállja-e valaki a helyét a féjtési frontokon, vagy sem Ezzel szemben ma a bányászok között hovatovább az lesz már a lényeges, milyen elméleti felkészültséggel és műszaki-gyakorlati tudással rendelkezik. Egyszóval: a gépek mellé hozzáértő gépészek kellenek, akik önállóan tudnak a kombájnnal és a hozzá tartozó gépekkel dolgozni. A legkorszerűbb bányákban például szinte már teljesen tért hódított az előregyártott acélelemekkel való dúcolás. Néhány esztendeje ezt még egyszerű ácsmunkával előállított fa anyag helyettesítette, melynek elkészítéséhez elég volt az ácsszerszám. Ha valaki az acélszerkezettel való dúcolásnál is meg akarja állni a helyét, a szekerce kezelése helyett már a sztatikához és az alkalmazott fizika más ágához is értenie kell. Nem utópisztikus elképzelés tehát, ha azt „jósoljuk", hogy néhány esztendő múlva a bányászok többségének mérnöki tudással kell rendelkeznie. Ez mind a munkatermelékenységen, mind pedig a bányászmunka biztonságán meglátszik majd. A bányászok jól tudják, hogy rutinnal, csak sokéves gyakorlattal nem tudnának megfelelni a fokozott követelményeknek, ezért aztán bányászaink jelentős hányada továbbképezi magát. A legfontosabb szénmező — az ostravakarvinai medence dolgozóinak például több mint 40 százaléka különféle szakiskolákban tanul tovább. Amellett, hogy az ostravai Kohó- és Bányamérnöki Főiskolán évente sok száz szakmabeli nyer oklevelet, a vállalati tanintézetekben és a legkülönfélébb rövid tartamú tanfolyamokon is sok ezren nyernek szakképesítést. A ma bányászának leglényegesebb jellemzője a magas fokú szaktudás, a gépi szénfejtés aprólékos ismerete — egyszóval a kulturált munka. Miért fordít államunk oly nagy eszközöket a bányaipar fejlesztésére és a bányászok szakképzettségének növelésére? Elsősorban azért, mert erősen megnövekedett a szénfogyasztás. Ha az ország egy-egy iparágában a termelés megháromszorozódott, vagy mondjuk — és ez nem egy esetben megtörtónt — hatszorosára emelkedett, akkor ez a legtöbb esetben a szénfogyasztás hasonló mérvű növekedésével is együtt járt. Energiaként is tömérdek mennyiségű szenet fogyasztunk, de ez még nem minden. A szén mint vegyipari nyersanyag is fontos szerepet kapott. Amíg a „fekete gyémántot" régebben többnyire csak mint fűtőanyagot ismerték, ma a szénből már ruhát, Cipőtalpat, gépalkatrészt, a legkülönfélébben feldolgozható műanyagok egész garmadáját tudunk gyártani. Egyszóval: a szén ma már a legsokoldalúbban felhasználható alapanyagok egyike. Ez az oka annak, hogy a világ közgazdászai miért emlegetik a szenet a legfontosabb nyersanyagok között. A bányásznap alkalmából országszerte sok száz bányász kap jutalmat, vagy kitüntetést. Számos bányászkollektívának munkája elismeréséül a köztársaság elnöke a legmagasabb állami kitüntetéseket adományozta. Közéjük tartoznak a múlt bányásznap óta kiemelkedő sikereket elért kombájnos kollektívák. A kitüntetettek között nemegyszer kiváló gépszerkesztőket is találunk, akik tudásukat a bányászmunka megkönnyítésére használják fel. A hivatalos elismerésen kívül az ország népe is nagyra becsüli bányászaink munkáját. Naponta tanúi lehetünk: az újságolvasók százezrei, a TV nézők, vagy a rádió hallgatók milliói milyen érdeklődéssel szemlélik, vájárjaink hogyan teljesítik a tervet, lesz-e a tél folyamán elég szén. A bányászok ünnepe alkalmából köszöntjük a széncsaták hőseit. A brnói nemzetközi vásár iránt fokozódik az érdeklődés BULGÁRIA, OLASZORSZÁG ÉS AZ USA NEMZETI NAPJA (Tudósítónk jelenti) — A vásár iránt napról napra fokozódik az érdeklődés. S ami a döntő, a vásárcsarnokokat nem csupán turisták özönlik el. Szakemberek és kereskedelmi körök képviselői naponta többször is felkeresik az egyes gyártmánycsoportokat és komolyan érdeklődnek a hazai és a külföldi vállalatok készítményei iránt. Tegnap František Hamouz külkereskedelmi miniszter fogadta a Német Szövetségi Köztársaság, a Román Népköztársaság, Nigéria és a Magyar Népköztársaság kormányküldöttségét. Nigéria nemzeti napja alkalmából jelentős eseményre került sor: közös csehszlovák—néger tudományosműszaki egyezményt írtak alá. A Nemzetgyűlés képviselőinek 30-tagú csoportja is megtekintette a vásárt. Ezenkívül számos hivatalos vendég érkezett Brnóba, többek között Dávid Hornig, az USA elnökének tudományos tanácsadója. Ma három országnak van nemzeti napja. Bulgáriának, Olaszországnak és az USÁ-nak. Ma húsz éve annak, . hogy a kommunista párt vezetésével Bulgáriában győzött a szocialista for• radalom. Húsz évvel ezelőtt Bulgária gazdaságilag elmaradott ország volt. S ma? A bolgár árubemutató igazgatója elmondotta, hogy hazájában tel-, jesen befejeződött a szövetkezetesítés. A földműveseket ma már több mint tízezer kombájn és 53 ezer traktor segíti. A bolgár ipar 17-szerte többet termel, mint a háború előtt, ami azt jelenti, hogy ma 18 nap alatt termelnek annyit, mint 1939-ben egész évben. A húsz év alatt rengeteg üzem épült. Tavaly például 70 új üzemben kezdték meg a termelést, ezenkívül 65-öt bővítettek. A húszéves szocialista országépítés büszkesége többek között a Burgasz mellett felépült olajfeldolgozó kombinát, Alig néhány napja még csak, hogy megnyíltak a brnói nemzetközi vásár kapui, de már sok tízezer ember fordult meg azóta a vásárvárosban. Nagy érdeklődésnek örvend a szabad téren kiállított L-29-Delfin- védjegyű su« gárhajtású gyakorló repülőgép. mely évente 2 millió tonna naftát dolgoz fel, a Plovdiv melletti ólom- és cinkkombinát, mely ezen a téren az egy főre eső termelésben Bulgáriát világviszonylatban az első helyre emeli. — Rohamosan fejlődött a bolgár gépipar is. Ma körülbelül 2 nap alatt gyártanak annyi gépet, mint a háború előtti évben. A KGST keretében 130 féle gépet és berendezést gyártanak. A vásáron két külkereskedelmi vállalat, a MaSinoexport és az Elektrómtmpex mutatja be a bolgár gyártmányokat. Itt láthatók a különféle típusú emelőkocsik, melyek gyár* Az USA Laosz területére akarja kiterjeszteni a dél-vietnami háborút (CTK — Bican felv.)] tásával Bulgáriát bízta meg a KGST tanácsa. Fejlődő iparukat dicséri az FU-320 típusú univerzális marógép,, a másolóeszterga, a körköszörű stb. Bemutatnak ezenkívül villanymotorokat, volt- és ampermérőket, rádiókat, hűtőberendezéseket, mezőgazdasági gépeket, dohány-, textii- és vegyipari gépeket is. Bulgária 80 országba exportálja gépeit. Kedvezően fejlődnek a csehszlovák-bolgár kereskedelmi kapcsolatok is. Árucsere-forgalmunk az utóbbi nyolc év alatt a kétszeresére növekedett, s tavaly elérte a 136,3 mil« lió rubelt. (Folytatás a 2. oldalon) Saigon (CTKJ — Duong Van Minhet, a tábornoki triumvirátus egyik tagját megbízták egy ideiglenes tanács megalakításával, melynek feladata az új kormány összeállítása — közli az AP hírügynökség jól tájékozott kormánykörökre hivatkozva. Duong Van Minh javaslatát a triumvirátus másik két tagjának is jóvá kell hagynia. Khanh bejelentése szerint az új kormányt az év végéig állítják össze. Az amerikai légierők a dél-vietnami háborút Laosz területére is ki akarják terjeszteni. Chepone térségében az utakat és hidakat akarják bombázni, jelenti a Reuter hírügynökség. Az amerikai parancsnokság azzal indokolja a háború kiterjesztését, hogy a dél-vietnami partizánokat Laosz területéről segítik. Az amerikai bombázásnak azonban nyilván az a célja, hogy megsemmisítse a laoszi baloldali erők állásait. Saigonban általánosan úgy vélik, hogy Taylor tábornok dél-vietnami amerikai nagykövet Washingtonban fog tárgyalni Laosz tervezett bombázásáról. Taylor Washingtonba érkezése után kitérő választ adott az újságírók azon kérdésére, hogy új javaslatokat akar-e terjeszteni Johnson elnök elé. Kijelentette, hogy minél hosszabb ideig tanulmányozza a dél-vietnami helyzetet, annál bonyolultabbnak tűnik. A., múlt hét végén Dél-Vietnamban öt ízben került sor heves összetűzésekre a partizánok és kormánycsapatok között. A kormánycsapatok 59 katonája életét vesztette és 85-en megsebesültek. Saigontői 60 km-re is harcok folytak. partizánt emlékéremmel tüntettek ki Moszkva (CTK) — A moszkvai csehszlovák nagykövetség épületében ün* népségét rendeztek, melyen a Szlovák Nemzeti Felkelésben részt ve ft szovjet partizánok találkoztak. Oldrich Pavlovský rendkívüli és felhatal* mázott nagykövetünk az SZNF 20. évfordulója alkalmából emlékérmet adott át 40 volt szovjet partizánnak. A jelenlevők közül sokan 20 év után ezen az ünnepségen találkoztak először. Az adeni felszabadító csapatok sikere Kairó (CTK) — A Dél-arábiai Nemzeti Felszabadítási Front közleménye szerint a nemzeti felszabadító csapatok Nyugat-Adenban hétórás heves harc után bevették Buden angol katonai tábort. Több mint 20 angol katona és három tiszt életét vesztette. A nemzeti felszabadító csapatok nagy mennyiségű fegyvert és lőszert zsákmányoltak. Siha és Dzsabal Dzsabr térségében is heves harcok folytak. Az angol csapatok kénytelenek voltak visszavonulni. A felkelők két angol katonai repülőgépet harcképtelenné tettek. San'a (CTK) — A jemeni külügyminisztérium bejelentette, hogy egy angol repülőgép behatolt Jemen légiterébe. A külügyminisztérium nyilatkozata hangsúlyozza, hogy a provokációk következményeiért teljes mértékben Nagy-Britannia felelős. A CKD prágai üzemének dolgozói számos nagy turbokompresszort készítenek a Szovjetunióban épülő vegyigyárak és kohászati kombinátok részére. Képünkön J. Beran és F. Pavlik, az üzem szerelői munka közben. (ČTK — J. Šaroch felvételei