Új Szó, 1964. szeptember (17. évfolyam, 243-272.szám)
1964-09-30 / 272. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÍÍZPQMTI BIZÜTTSÁSÁKAfl NAPILAPJA BRATISLAVA 1964. SZEPTEMBER 30. Szerda XVII. ÉVFOLYAM 272. szám Ára 30 fillér ló ülésezett az SZNT mezőgazdasági bizottsága 01 OSZÍ Folytatódnak a csey ovi-magyar tárgyalások Koszorúzás a Hósök-terén Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke feleségével, valamint a párt- és kormányküldöttség tagjaival tegnap délelőtt a budapesti Hösük-terén megkoszorúzta a Hősök Emlékművét. A koszorúzás! ünnepségen jelen volt: Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, dr. Ajtai Miklós, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának póttagja, az Országos Tervhivatal elnöke, Czinege Lajos vezérezredes, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság tagja, a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere, Szurdi István, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Péter János, az MSZMP KB titkára, külügyminiszter es Sarlós István, a Budapesti Városi Tanács végrehajtó bizottságának elnöke. Az Országházban kedden délelőtt folytatódtak a tárgyalások a csehszlovák, s a magyar párt- és kormányküldöttség között. A tárgyaláson részt vevő csehszloPÄRT- ÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉGÜNK BUDAPESTEN MEGKOSZORÚZTA A HŰSÜK EMLÉKMÜVÉT. Ctk felv, uranomir is.oiu«r, a OORI ; • - , /. — ségének tagja, a Központi Bizottság társaság budapesti nagykövete. Országos konferencia a háborús bűncselekmények el nem évüléséröl titkára, Oldfich Cernik, a CSKP KB A tárgyaláson részt vevő magyar tagja, miniszterelnök-helyettes, az küldöttséget Dobi István, a Magyar vák küldöttséget Antonín Novotný, Állami Tervbizottsúg elnöke, Lőrincz Népköztársaság Elnöki Tanácsának Csehszlovákia Kommunista Pártja Gyula, a CSKP KB tagja, az SZLKP KB elnöke és Kádár János, a Magyar SzoKözponti Bizottságának első titkára, elnökségének tagja, a CSEMADOK el- cialista Munkáspárt Központi Bizotta Csehszlovák Szocialista Köztársaság nöke, Antonín Gregor, a külügymi- ságának első titkára, a forradalmi elnöke vezeti A delegáció tagjai: nlszter első helyettese és František munkás-paraszt kormány elnöke veDrahomír Kolcier, a CSKP KB elnök- Píšek, a Csehszlovák Szocialista Köz- zeti. A delegáció tagjai: Dr. Ajtai " ' " Miklós, az MSZMP politikai bizottságának póttagja, az Országos Tervhivatal elnöke, Szurdi István, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Nemeslaki Tivadar, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Ko„ t , .. . márom megyei pártbizottság első tit(CTK) — Josef Hušek, a Fasiszta- már 1945-ben megtettük az intézke- kára, Péter János külügyminiszter és ellenes Harcosok Szövetsége Közpon- déseket a fasiszta és naci gonoszte- Cséby LajoS) a Magya r Népköztársati Bizottságának elnöke Prágában vők felelósségrevonásara. Ezt követ- ság p rágai nagykövete, tegnap nyitotta meg a háborús bűn- kezetesen tettük. Illetekes hatusacselekmények el nem évüléséröl tár- gaink 1948 végéig több mint 130 ezer w gyaló országos konferenciát. Szívé- esetet vizsgáltak ki, s a bíróságok Božena Novotná és Kádár Jánosné lyes szavakkal üdvözölte a meghívott több mint 33 ezer vádlottat, ebből tegnap délelőtt a Magyar Nőszövetség vendégek sorában megjelent dr. Alois 619-et halálra és 817-et eletfogytig- országos Tanácsára látogattak. ElkiNeumann igazságügyminisztert, La- lani szaadságveszlésre ítéltek el. sg ľte öket a cs ehszlovák és a madislava Kleňhová-Besserovát, a Nem- A háborús gonosztevőket azonban gyar n agyicövet felesége zeti Front Központi Bizottságának tit- a következő években is felelősségre A vendégeket a Magyar Nőszövetség kárát és dr. Peter Colotka docenst, a vontuk és jelenleg is állandóan fel- Országos Tanácsának elnöke szívélyetudományok kandidátusát, a Szlovák hívjuk a figyelmet a külföldön élő üdvözölte. Nemzeti Tanács igazságügyi megbí- háborús gonosztevőkre. zottját. A háborús bűncselekmények A konferencia résztvevői a tanács- A csehszlovák párt- és kormányéi nem évülése nemzetközi és erköl- kozás folyamán tájékozódtak a há- küldöttség tagjai Antonín Novotný a csi-politikai elveit dr. František Biá- borús bűncselekmények el nem évü- CSKP KB első titkára köztársasági ha professzor ismertette, aki beszédé- lésével kapcsolatban más országok- elnök vezetésével magyar vezető ben többek között kijelentette: „Ahá- ban előkészített, illetve jóváhagyott személyiségek kíséretében kedden borús gaztettek, s az emberiesség és jogi előírásokról. délután megtekintették a Magyar a béke ellen elkövetett bűncselekiné- A vitában felszólalók valamennyien Népköztársaság fővárosát Küldöttsények el nem évülésének elve gyakor- helyeselték az elhangzott két beszéd gün k megismerkedett Budapest nevelatilag is érvényesül egyre több or- tartalmát és a háborús bűncselekmé- zetességeivel, a városépítéssel és a szág szerveinek tevékenységében." nyek el nem évüléséröl szóló tör- lakosság életével. „A Csehszlovák Szocialista Köztár- vényt. saságban mindenkor üldözték és a A jelenlevők a konferencia befeje- n jövőben is üldözik a háborús gonosz- zéséül Ewalü Bucliernek, az NSZK tevőket" — hangsúlyozta dr. Antonín igazságügyminiszterének levelet kiildRúžek docens beszéde befejező ré- tek, s az alábbi nyilatkozattal fordulszében. tak Nyugat-Németország lakosságáHazánkban röviddel a háború után hoz. Az anyagi serkentő betölti hivatását • Helyenként még probléma a répakaraj betakarítása • Több figyelmet a burgonyaásásnak A Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági bizottsága Tibor Bobdanovskýnak, a mezőgazdasági megbízott helyettesének elnökletével tegnap negyedik rendszeres illésén tárgyalt az őszi munkák helyzetéről. Az élénk vita a maga bonyolultságában mutatta be a répaszedés, a szántás, a vetés, a burgonyaszedés, a kukoricatörés, a szárazsággal sújtott területek megsegítése és több más napirendi téma összefüggéseit. Ä mezőgazdasági bizottság tagjainak beszámolója szerint nem lehet panasz a munkák menetére. Általában (egyes területek kivételével) gyors ütemben halad, s különösen a cukorrépa betakarításában szépek az eredmények. Például a topol'canyi járás 180 SZÁZALÉKRA TELJESÍTI A CUKORRÉPA-FELVÁSÁRLÁST Ezt mindenekelőtt a cukorrépáért fizetett felár segítette elő, s nem utolsó sorban a kedvező időjárás. Minden gazdaságban —• beleértve a brigádosokat is — százakra rúg a cukorrépában dolgozók száma. Nem akarunk ünneprontók lenni, de nem hallgathatjuk el azt sem, hogy a nagy munkaütem közej>ette eléggé bonyolulttá vált a helyzet. Egyrészt a felár gyors munkára serkent, másrészt veszteségek mutatkoznak a raktározott répában. A veszteségek egyik okozója a cukorrépa nem megfelelő kezelése. Ugyanis a cukorrépa között hagyott karaj bomlásnak indul, ami KÁROS HATÁSSAL VAN A RÉPÁRA. Gazdasági szempontból jelentős károk keletkezhetnek így, amit mezőgazdasági üzemeink sem hagyhatnak figyelmen kívül. További károkat okozhat a répakaraj begyűjtésének halogatása. Az érsekújvári járásban a répaföldnek csak 6,6 százalékáról hordták be a karajt. A kiszáradás a takarmány értékének a rovására megy. Ilyen száraz időben úgy jő, ha a karaj a cukorrépával egyidőben kerül le a földekről, még akkor is, ha az a cukorrépa szállításának a rovására megy. Az oroszkai cukorgyár AZ ÖSSZES SZELETET SZÁRÍTJA, hogy könnyebb legyen szállítása a szárazsággal sújtott területekre. A probléma az, hogy e területen javában megy a kukoricatörés, már a felénél tartanak és a kóró silózásához nincs nedvdús szelet. A többi cukorgyár úgy segít a helyzeten, hogy e hét első felében ebbe a körzetbe irányítják a répaszeletet. A GAZDASÁGOK NEM SZENTELNEK ELÉG FIGYELMET A BURGONYAÁSÁSNAK Szlovákiában egy hét alatt csak 9,5 százalékkal növekedett (21,5 százalékról 31 százalékra) a kiásott burgonya mennyisége, míg a cukorrépáé 22 százalékkal (9 százalékról 31 százalékra). Sok gazdaság szeptember végéig végez a cukorrépa ásásával, ugyanakkor elmarad a burgonyaszedés. Ez teszi szükségessé, hogy a rendelkezésre álló munkaerő nagyobb részét a burgonya betakarítására irányítsák át a gazdaságok. E téren a kölcsönös kisegítés elvének érvényesítése sem volna megvetendő. Nem mindenhol vált be a burgonyatermés, azok a gazdaságok, amelyeknek szükségük van ültető burgonyára, segíthetnének az ásásban a jó termést elért gazdaságoknak. Igaz, kényelmesebb megvásárolni a készet, de itt arról is szó van, hogy a burgonya minél előbb biztonságba kerüljön. (bj) Sukarno hivatalos látogatásra a Szovjetunióba érkezett N. Sz. Hruscsov fogadta az indonéz elnököt Moszkva (ČTK) — Kedden, szeptember 29-én Dr. Sukarno, az Indonéz Köztársaság miniszterelnöke a szovjet kormány meghívására a Szovjetunióba érkezett. Dr. Sukarnot a vnukovol repülőtéren Anasztasz Mikojan, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, valamint a párt és kormány számos képviselője fogadta. Jelen volt Nasution tábornok, az Indonéz Köztársaság hadügyminisztere — aki két nappal ezelőtt érkezett a Szovjetunióba — és az indonéz nagykövet. A becses vendéget az említetteken kívül a moszkvai diplomáciai testület tagjai, nagyszámú, a Szovjetunióban tanuló indonéz diák és moszkvaiak százai üdvözölték. Anasztaz Mikojan rövid üdvözlő beszédében felidézte azokat a hasznos beszélgetéseket, amelyeket nemrég indonéziai útja alatt folytatott s meggyőződését fejezte kl, liogy Sukarno elnök mostani látogatása folyamán a szovjet közéleti személyiségekkel bizonyára megtárgyalja mindazokat a kérdéseket, amelyek a két or* szágot kölcsönösen érdeklik. Az indonéz miniszterelnök válaszában közölte, hogy nemcsak mint hazájának képviselője jött a Szovjetunióba, hanem mint a szovjet nép barátja, s mint az indonéz forradalom képviselője is. N. Sz. Hruscsov, az SZKP KB első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke tegnap a Kremlben fogadta Sukarno elnököt. A beszélgetésen jelen volt Nasution indonéz hadügyminiszter és Indonézia moszkvai nagykövete is. Kiállítás az I. Internacionálé 100. évfordulójára ft Vladimír Koucký, a CSKP KB titkára tegnap a délutáni órákban a prágai Lenin Múzeumban megnyitotta „A munkás Internacionálé egy százada" című kiállítást. Anyagához értékes tárgyakkal Járult hozzá a Csehszlovák Állami Könyvtár és a Párttörténeti Intézet könyvtára is. Az NSZK lakosságához intézett nyilatkozat Csehszlovákia politikai és kulturális élete képviselőinek és jogászainak részvételével a háborús bűncselekmények el nem évüléséröl Prágában tárgyaló országos konferencia önökhöz — közvetlen szomszédainkhoz fordul. Akkor tesszük ezt, amikor az emberek világszerte megemlékeznek a két világháború kirobbantásának évfordulójáról és 26 év telt el a müncheni egyezmény aláírása óta. Ez az egyezmény végzetes volt nemcsak országaink népének életében, hanem az egész emberiség életében is. Az emberiség borzalmas tapasztalatai alapján többek között arra a lényegbe vágó következtetésre jutott, hogy a nemzetközi szerződések múlhatatlanul szükségesek, Minden civilizált állam e szerződések alapján arra vállalt kötelezettséget, hogy következetesen felelősségre vonja, s megbünteti mindazokat, akik háborús gaztetteket, az emberiség, s a béke elleni bűncselekményeket, s az emberirtás gaztettét követték el. Ezzel kapcsolatban elsősorban az 1943. évi moszkvai nyilatkozatra és az európai tengelyországok legnagyobb háborús gonosztevői felelősségrevonásáról és megbüntetéséről szóló, 1945. augusztusában Londonban kötött egyezményre, az 1948 decemberében az emberirtás megakadályozásáról és büntetéséről szóló megegyezésre, valamint az ENSZ-közgyűlésnek határozataira gondolunk, melyeknek célja a háborús gaztettek, a béke s az emberiség ellen elkövetett gaztettek igazságos megbüntetése. A béke, az emberiség ellen elkövetett gaztettek az egész emberiség elleni bűncselekmények, s elkövető jüket ezért az érvényes nemzetközi jog értelmében mindenütt s minden időben fel kell kutatni és bíróság elé kell állítani. Ez az elv különösen a Német Szövetségi Köztársaságra vonatkozik. Az NSZK 1945-ben hozzájárulását adta az emberirtás megbüntetését célzó nemzetközi megállapodáshoz, s különösen köte.(Folytatás a 2. oldalon) Ez év szeptemberében mintegy 900 új ipari tanuló érkezett a plzeňi V. 1. Lenin Müvekbe. A fiatalok most ismerkednek fokkal a gepekkel, amelyekkel később dolgozni fognak. Képünkön: Karel Sefl szakoktató az esztergapadok működését ismerteti az új ipari tanulókkal. (j viauh - CTK íeta!j