Új Szó, 1964. augusztus (17. évfolyam, 212-242.szám)

1964-08-12 / 223. szám, szerda

Ülésezett a Nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottsága f CTK) — A Nemzetgyűlés alkot­mányjogi bizottsága tegnap dr. Vác­lav Skoda, a Nemzetgyűlés alelnöke irányításával két jelentős dokumen­tumról — a Legfelsőbb Bíróságnak a bírósági felügyeletre vonatkozó irány­elveiről s az államügyészségre vonat­kozó törvényjavaslat elveiről tárgyalt. Köztudomású, hogy a Legfelsőbb Bí­róság felelős az érvényes törvények helyes magyarázatáért, valamint azért, hogyan érvényesítik az alsóbb fokú bíróságok törvényeinket. Az új Irány­elvek hathatós segítséget nyújtanak a legfelsőbb bíróságnak a bírósági gyakorlat irányításában és egységesí­tésében. Az irányelvek többek között kijelölik a bíróságok jogkörét és na­gyobb felelősséget ruháznak a kol­lektív szervre — a Legfelsőbb Bíró­ság elnökségére. A szóban forgó törvényjavaslat ér­telmében az államügyészségnek kell felügyelnie a szocialista törvényesség betartására jogrendünk minden sza­kaszán, vagyis az új törvény a jövő­bon minden szervre, szervezetre és állampolgárra vonatkozik. Versenyben a megtisztelő címért Néhány hónappal ezelőtt a kelet­szlovákiai gépgyárak košicei üzeme is jelentkezett a Szlovák Nemzeti Fel­kelés és a felszabadulás 20. évfordu­lójának üzeme cím elnyeréséért lolyó versenybe. Ebből az alkalomból a Szovjet Had­sereg Gépgyár dolgozói értékes fel­ajánlásokat tettek a két évforduló tiszteletére. Egyebeken kívül vállal­ták, hogy a készáruk termelési tervét 1964-ben 1 millió koronával túlszár­nyalják s a Kelet-szlovákiai Vasmű építkezésein dolgoznak le hatezer brigádórát. A napokban értékelte az üzemi pártszervezet a felajánlások eddigi teljesítését, méghozzá teljes megelé­gedéssel. Ugyanis a készárutermelés tervét már augusztus elsején több mint egymillió koronával túlteljesítet­ték. Jól halad a vállalt brigádórák le­dolgozása is. Kilépett medréből az Orlica (CTK) — Az Orlica folyó és a be­léje torkolló patakok kiléptek med­rükből és elárasztották Dobruška község néhány házát. A házak lakóit idejében sikerült kiköltöztetni, úgy­hogy baleset nem történt. Az anyagi kár csekély A medréből kilépett fo­lyó és patakok vize több helyen a mezőgazdasági földeket is elárasztot­ta. A svitavyi járásban az Opatov nevű halastóból ki kellett bocsátani a víz nagy részét, mert fennállt a gátsza­kadás vészéivé. Két közeli ház lakóit ugyancsak ki kellett költöztetni. Eredményes fellebbezés A prágai városi fellebbl­A gyár dolgozói kíváncsian várják a verseny végleges értékelését, ami­re folyó hó 20-án kerül sor, vajon elnyeri-e munkahelyük a megtiszte­lő címet. ' kg— A burgonyafogyasztók figyelmébe (ČTK) — A Belkereskedelmi Mi­nisztérium közli, hogy a fogyasztók az állami kereskedelem elárusítóhe­lyein szeptember- S-ig, s a fogyasztási szövetkezetek elárusítóhelyein augusz­tus 31-ig rendelhetnek nagyobb meny­nyiségű — téli tárolásra alkalmas — burgonyát. Halálos kerékpározás (CTK) — A humennéi járásban az Otka és Krivá Oľka közötti állami úton szokatlan baleset történt. Két kerékpáros — a 16 éves Miku­láš Švigar és a 19 éves Juraj Kmeť — késő este kerékpáron lámpa nélkül közeledett egymás felé s az egyik völgyhajlatban összeütköztek. Mind­kettőjük koponyaalapi törést szenve­dett. Kmef a helyszínen meghalt. Švigar a humennéi kórházban más­nap reggel halt meg súlyos sebesü­lése következtében. mima AZ SZKP ALAPSZERVEZETEINEK ÉVZÁRÓ GYŰLÉSEI Moszkva (CTK) — Az SZKP alap­szervezetei megtartották első évzáró gyűléseiket. Az üzemek és gyárak az évzárók beszámolóiban új alap­elvből indulnak ki: a pártszervezet politikai, propaganda- és szervező munkáját annak alapján értékelik, milyen színvonalat értek el a munka termelékenységét és minőségét ille­tően, hogyan tudták kihasználni a belső tartalékokat és hogyan telje­sítették az állami tervet. Az elért eredményeket nem az elmúlt év há­zi kolíni járást ohafei szövetkezet a helyt nemzeti bizottság kezdemé­nyezésére óvodát létesített, melyet a falu és környékének gyerekei láto­gatnak az aratási munkák idején. Ké­pünkön az óvoda kertje, ahol homok, friss levegő és napsütés várfa a ki­csinyeket. • (Kruliš — CTK — felv.) Határidő előtt sonló időszakához viszonyítják, de ' ahhoz a színvonalhoz, melyet a terv szerint a munkakollektívának el kei-. lett volna érnie. Oj követelmény me­rült fel: minden egyes gyártmány) rentabilitása, a terv mindenáron va^ ló teljesítése irányvonal elleni harc, Az idei évzáró gyűléseken elhang­zott beszámolók sokkal rövidebbek, mint az előző években, de annál konkrétabbak. Az adott üzem helyze­tének következetes elemzésére té­maszkodnak és tartalmas vitákat indfc tana k el. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NYILATKOZATA A Slovenská kniha n. v. komáromi könyvesboltjának dolgozói 1964. ápri­lis 10-én szocialista munkabrigádot alakítottak. Sipick.y András vezetésé­vel kötelezettséget vállaltak, hogy a kiskereskedelmi forgalmat ez év de­cember 20-íg teljesítik. E kezdeménye­zés első eredményei már megmutat­koztak: a félévi tervet 121,5 százalék­ra teljesítették. A kollektíva tagjai nagy gondot fordítanak az irodalomterjesztők so­rainak gyarapítására. Felajánlást tet­tek, hogy a járásban 20 önkéntes könyvterjesztőt szereznek. Nagy Sándor + A lévai járás földművesei tegnap 100.06 százalékra tettek eleget a gabona felvásárlásával kapcsolatos feladataik­nak. A járásban 109,06 százalékra telje­sítették a vetőmagvak, 100 százalékra a szalma, 111 százalékra a burgonya és 103 százalékra a széna felvásárlásának tervét. New York (CTK) — Az Egyesült Államok Kommunista Pártja nyilatko­zatot tett közzé, melyben határozot­tan elítéli az Egyesült Államok VDK elleni agresszióját. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az amerikai nép és az emberiség túlnyomó része nem hiszi el, hogy az Egyesült Államok katonai intézkedéseit önvédelemből hajtotta végre egy olyan kis országtól félve, mely 5000 mérföldre fekszik az amerikai partoktól. A nyilatkozat megemlíti, hogy' aZ Egyesült Államok már több ízbea visszautasította a Szovjetunió és to­vábbi országok felhívását a 14-hatal­mi genfi értekezlet összehívására. Ez az értekezlet azonkívül, hogy rendez­né a helyzetet Laoszban és szavatol­ná az ország szabadságát, független-* ségét és semlegességét, jelentősen befolyásolná a dél-vietnami helyzet megoldásáról folytatott esetleges békés tárgyalást. Végleg búcsút mondunk a giccseknek? A fokozott idegenforgalommal kap­csolatban a többi között az a problé­ma ís felmerült, hogyan kedvesked­műemlékeit stdézö modellek, dísztár­gyak, vázák, hamutartók, szelencék, dohányzókészletek és tárcák, a könyv­iünk a külföldieknek, akik a nálunk jelzők, textil és selyemkendők, sá­töltött kellemes napok emlékére min- lak, kézimunkák, zsebkendők, a mű­A TOROK AGRESSZIÓ VISSZHANGJA El a kezekkel Ciprustól A kormányok állást foglalnak az eseményekhez • Tüntetés Athén­ben • Johnson elégedett, de a 6. flotta kifutott támaszpontjává! (CTK) — A prágai nagyobb mennyiségben ajándéktár­ľ­b íStuľ S7 U SkľsLr°ú - vá 8dío!t evakat. Minthosv /már fogalomban fellebbezéséről. A vádlottakat a prá­den bizonnyal szívesen vásárolnának anyagból előállított játékszerek és kl nagyobb mennyiségben ajándéktár- tudná felsorolni a sokféle apróságot, vádlott gy aka t- Minthogy a már forgalomban melyek mind-mind képzőművészeink lévő emléktárgyak színvonala nem leleményességét, ízlését dicsérik. És Wtii uawiieM hírfát, Mrázdálko- 'S en üti m €« a mércé t- a főváros ha itt-ott akad is közöttük olyan, §* L™, k"°L eÍL^ 6 S^wSÍ *lbad- nemzeti bizottságának gyors intézke­désért 4—12 hónapig terjedő szabad ságvesztésre ítélte. A vádlottak 1984. május 9-én egy big-beat hangversenyen lármáztak, fü­amely gyengébb ötlet megvalósftásá­désére volt szükség e fogyatékosság ra vall, a sok érték között elveszik, gyors és hathatós orvoslása érdeké­ben. Az Iparművészek körében hirdetett tyültek, megrongálták a terem beren- pályázat visszhangját az eredmények, a Csehszlovák írók Szövetségének prá­gai székházában kiállított legkülönfé­lébb ajándék- és emléktárgyak hihe­dezését. A fellebbviteli bíróság hatálytalaní­totta az eredeti ítélete ós a vádlotta­kat feltételesen 3—8 hónapig terjedő tetlen mennyisége igazolja. A porce­szabadságvesztésre ítélte. lánból, üvegből, fából készült, Prága A Sz lovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulója alkalmábál " Ä TÄDÍÁKÄ MOLDAVA! SÍKSÁG ÉPÍTKEZÉSEIT (Folytatás ax 1. oldalról) nem is akárhogyan. Nagyon kezdemé­nyezően, fegyelmezetten. Közülük ket, építéstervezőket, Vojčík, Band- petro Ilona, Fazekas Mária, Than Ilo­žuch, Durný, Andlovič mestereket a n a é s mások csoportja járt az élen. jó munkaszervezésért. Nem kisebb a munkasikerek elérésében közre­órdeme van Dzupa, Majovský, Štofan, játszott a jól szervezett, helyesen irá­Adam és Boca földgyalu- és bagger- nyitott szocialista munkaverseny. Kü­kezelőknek, Budinský, Dzugas, Popo vic karbantartóknak, a Csizmár- és Magyar-munkacsoportnak, melyek el­sősorban a gépek kihasználása terén radozásaik eredményét, a értek el kiváló eredményeket. lönösen a gépkezelök közt volt élénk a versengés. Öröm tölti el az építőket, hogy fá­moldavai mint búzában a gyéren mutatkozó konkoly. A giccseknek, a minden mű­vészitől mentes, semmitmondó, por­fogó dísztárgyaknak, úgy látszik e jól sikerült verseny jóvoltából is, elér­kezett az alkonya. Volt is mit tennie a szakemberek­ből összeállított zsűri tagjainak, amíg a több mint 3000 példányból a leg­megfelelőbbeket kiválogatták, hogy aztán azok sorozatgyártását indítvá­nyozzák. A pályázat résztvevői közül külö­nösen Marié Škochová, Ivana Fábero­vá, Iva Burzanovská, Jindŕiška Rado­vá, Eva Režábková, Zdenka Stroba­chová, Václav Cigler képzőművészek alkotásai érdemelték ki a közönség érdeklődését és dicséretét.. Ezek után már csak pz a fontos, hogy az emléktárgyak sorozatgyártá­sának sürgős bevezetése után minél nagyobb mennyiségben és minél több helyen árusítsák azokat külföldi ven­Emlltést érdemel, hogy ezen az Felkelés 20. évfordulója alkalmából építkezésen igen sok nő dolgozott, és adják át. —ik. síkság építkezéseit a Szlovák Nemzeti dégeink és valamennyiünk megelége­désére.. • Berlin — Willy Stoph az NDK miniszterelnök helyettese táviratot küldött Makariosz elnöknek, melyben az NDK népe és kormánya nevében szolidaritását fejezi ki Ciprussal és elítéli a török tengerészeti és légi­erők akcióit. Egyúttal határozottan elítéli, hogy a Német Szövetségi Köz­társaság támogatja a török agressziót azzal, hogy nyíltan helyesli Ciprus megtámadását. é Damaszkusz — A szíriai kor­mány figyelemmel kíséri a ciprusi helyzet fejlődését és a katonai inter­venciót, melynek következményei egész Közép-Kelet térségében éreztet­ték hatásukat. Szíria a ciprusi nép oldalán áll, mely harcot folytat az önrendelkezésért, az imperia­lizmus ellen és a szigeten le­vő idegen támaszpontok felszámolá­sáért — jelentette ki Damaszkuszban a szíriai kormány szóvivője. Szíria re­ményét fejezi ki, hogy a katonai ak­ciókat véglegesen beszüntetik és a ciprusi problémát olyan alapelvek alapján oldják meg, melyek biztosít­ják a nemzetek önrendelkezési Jogát, ami békét és biztonságot teremtene a világ ebben a részében. • Párizs — A francia hivatalos kö­rök figyelemmel kísérik a Földközi­tenger keleti részében lezajló esemé­nyek fejlődését, tekintettel Francia­ország esetleges közvetítésére a cip­rusi válságban. A francia diplomácia elsősorban a helyzet „ befagyasztására" törekszik. Ebben a szellemben szólalt fel a francia küldött a Biztonsági Tanács ülésén is. Francia hivatalos körök a tárgya­lást tartják a ciprusi válság megoldá­sa egyetlen lehetséges módjának. Ar­ra való tekintettel, hogy Franciaor­szág Vállalná a közvetítő szerepét, a francia hivatalos körök nyíltan nem foglalnak állást a török—görög és ciprusi kormány politikáját illetően. Némi képet alkothatunk álláspont­jukról a francia sajtó kommentárjai alapján. Ezek bírálják a török kor­mány akcióit, támogatják a görög ál­láspontot, de hevesen támadnak Ma­kariosz elnök ellen. • Delhi — Az indiai kormány nyi­latkozatot tett közzé a ciprusi hely­zetről, s elítéli a török repülőgépek támadásait. Bármi is legyen a táma­dások oka — áll a nyilatkozatban —< Ciprus védtelen lakosságának meg­támadása nagyon komoly helyzetet jelent, növeli a feszültséget és aka­dályozza az ENSZ-nek a béke megőr­zésére kifejtett igyekezetét. • Athén — Athénban tegnap kb. 30 000-ren tüntettek a török légierők ciprusi támadása, valamint az Egye­sült Államok és Nagy-Britannia állás­pontja ellen. A tüntetők táblákat vittek „A török támadók az amerikaiak és az ango­lok bábjai", „Amerikaiak és angolok hagyjátok békében Ciprust!", „Éljen a Szovjetunió" feliratokkal. • Washington — Johnson elnök visszatérve Texasból tanácsadóival tárgyalt a ciprusi, a délkelet-ázsiai helyzetről, valamint több világpoliti­kai problémáról. A tárgyaláson jelen volt Rusk külügyminiszter és McNa­mara hadügyminiszter. George Reedy, a Fehér Ház sajtóképviselője kijelen­tette, Johnson elnök megelégedéssel nyilatkozott arról, hogy Görögország és Törökország is egyetért a Cipruson folyó harcok beszüntetésével. A 6. amerikai flotta ennek ellenére pa­rancsot kapott, hogy hagyja el a na­polyi kikötőt. Az első páros urrepüSés második évfordulója A. Nyikolajev és P. Popovics nyilatkozata —km— Nagy az igyekezet a falufejlesztés! akcióban A kelet-szlovákiai KNB a napokban értékelte — a Járási bizottságok elnökeinek jelenlétében — a falu­fejlesztési akció első félévi eredmé­nyeit. Ebben az évben közel 83 millió korona értékű munkálatokat tervez­tek a kerületben, melyekre az őllami költségvetésből több mint 25 millió koronát biztosítottak. A KNB tanácsá­nak jóváhagyása alapján 376 építke­zési akció került az idei tervbe. Eb­ből 198 az elmúlt évből maradt. A tervezett évi feladatokat az első félévben 41,6 százalékra teljesítették, s a pénzeszközöket 44,2 százalékra használták fel. Az első félévben 26 akció nyert befejezést. Átadták ren­deltetésének Kladzanyban a három­termes iskolát, Benkovcén a kultúr­házat, Sobrancén egy parkot, Chme­lovon egy 350 férőhelyes kultúrhá­zat, Starina ós Seniakovce községek­ben a HNB új épületét stb. A bizottság különösen fiagyra érté­kelte a zamutoviak igyekezetét, akik eredményes munkát végeztek az isko­la építésénél. Pavlovcón a Járdák, Bijacovce és fablonov községekben a kultúrházak építésénél segédkeztek a lakosok. Sajnos, az említett fal­vak lakosaitól nem vettek példát Mernik, Vydran, Snina, Podhradie, Margecany polgárai, akik meg sem kezdték az első félévre tervezett ak­oiókat. A járások közti versenyben a rozs­nyói került az első helyre. A munká­latok tervét 85 százalékra teljesítet­ték, s a rendelkezésre álló pénzösz­szegeket 62 százalékra használták fel. A rozsnyóit a trebišovi, Sp. Nová Ves-i, poprádi," bardejovi, prešovi, michalovcei, košicei és a humennéi járás követi. Az utóbbi járásban csu­pán 28 százalékos teljesítést értek el. A bardejovi járásban valamivel jobb, 32 százalékos az eredmény, de 62 százalékra merítették ki a pénzesz­közöket. Ezekben a napokban nagy az igye­kezet a falufejlesztési akciók keretén belül is. Ugyanis a kerület járásai már az év elején vállalták, hogy augusz­tus 29-ig, a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulójának napjáig 117 ak­ciót befejeznek, egyebeken kívül 34 kultúrházat, 13 iskolát és más épüle­tet átadnak rendeltetésének. Čierna Lehota, Medzev, Hanušovce, Podbanské és Kríže községekben, ahol a Szlovák Nemzeti Felkelés részvevői, hősei találkoznak, valamint abban a kilenc faluban, melyek magas állami kitüntetésben részesülnek és további kilencvennégy községben, melyeknek a Szlovák Nemzeti Felkelés emlékér­meit adják át az évforduló napján, a lakosság fokozott szorgalommal készül a nevezetes évforduló méltó megünneplésére. —ik. Moszkva (ČTK) — Andrijan Nylko­( lajev űrhajós a moszkvai Pravda tu­dósítójának kérdéseire válaszolva ki jelentette, hogy a világűrbe küldött szovjet berendezések mutatják majd meg az embereknek, hogyan juthat­nak el a Holdra ós a naprendszer to­vábbi bolygóira. Eddig azonban még Egpillió tonna gabona (ČTK) — A felvásárló üzemek az idei termésből a mai napig egymillió tonna gabonát vettek át és ezzel 60,9 százalékra teljesítették a tervet. Egyes kerületek és járások, amelyek­ben jó volt a termés, vállalták, hogy terven felül szállítanak gabonát. Ilyen kötelezettséget tett 384 mezőgazdasá­gi üzem. Különben az esős időjárás következtében Szlovákiában csökkent a felvásárlás irama. •k A Központi Szakszervezeti Tanács meghívására Rabat Djermann főtitkár vezetésével az Algériai Dolgozók Álta­lános Szakszervezeti Szövetségének há­romtagú küldöttsége látogatott hazánk­ba. A küldöttség tagjai a Központi Szakszervezeti Tanács képviselőivel tár­gyalnak majd, megtekintik a prágai ÍKD Stalingrad (Izemet és további városokba látogatnak el. nem ismerünk mindent a földköri pá­lyákon sem. Folytatni kel) a közeli világűr alsóbb rétegeinek 1 tanulmá­nyozását, és egyúttal a távoli világ­űrben is kutatásokat kell végezni. A moszkvai Pravda tudósítója 82 első páros űrrepülés második évfor­dulója alkalmából folytatott beszélge­tést Andrej Nyikolajevval és Pavel Popoviccsal, A két űrhajós két évvel ezelőtt 112-szer kerülte meg a Földet és 4 500 000 kilométeres távot tett meg. Nyikolajev rámutatott arra, hogy a külföldi sajtóban egyre gyakrabban jelentiek meg az amerikai militarista körök követelései a Hold meghódítá­sát illetően. Ez természetesen felkelti figyelmünket. Mi békeszerető embe­rek vagyunk, és mindent, amit eddig tettünk és a jövőben teszünk a világ­űr megismerése érdekében,, a béke és az egész haladó emberiség érdeké­ben tettünk, — jelentette ki Nyikola­jev. Ezzel kapcsolatban megemlítette Hruscsov dániai kijelentését: „Felju­tunk a Holdra! Hogy ki lesz ott előbb, mi vagy az amerikaiak, ezt majd az élet mutatja meg." Pavel Popovics a továbbiakban a Ranger 7 amerikai űrhajó repülésé­nek jelentőségéről beszélt a világ­űrku-tatás szempontjából. ű] SZÖ 2 * 1964. augusztus K. L

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents