Új Szó, 1964. augusztus (17. évfolyam, 212-242.szám)

1964-08-11 / 222. szám, kedd

— — • Á Biztonsági Tanács tűzszüneti felhívása ellenére a föröft repülőgépek újra megtámadták a békés ciprusi falvakat Kegyelettel adóztak A. Zawadzki emlékének Csehszlovák küldöttség utazott a temetésre (ČTK1 — Tegnap csehszlovák pártás állami vezetők keresték fel a Lengyel Népköztársaság prágai nagy fejezték ki a Lengyel Népköztársaság nagykövetének. A Lengyel Népköztársaság prágai követségét, ahol kegyelettel* adóztak nagykövetségének címére naponta Aleksander Zawadzki, a Lengyel Nép- számos részvéttávirat és levél órkeköztársaság Államtanácsának elhunyt zik. Közéletünk kiválóságai, társadalelnöke, a Lengyel Egyesült Munkás- mi szervezeteink funkcionáriusai és párt KB politikai bizottságának tagja tagjai, valamint polgártársaink mély emlékének. megilletődéssel emlékeznek meg a Jifi Hendrych, Drahomír Kolder, lengyel nép nagy fiáról, CsehszlováBohuslav Laštovička, František Pene, kia h

ť» barátjáról. Oldfich Cernlk és Václav Dávid elvtársak őszinte együttérzésüket fejez ték ki Franciszek Mazurnak, a Len (CTK) — Csehszlovákia hivatalos küldöttsége Bohuslav Laštovičkának, gyei Népköztársaság csehszlovákiai a Nemzetgyűlés elnökének vezetésérendkívüli és meghatalmazott nagy- ve

l tegnap repülőgéppel Varsóba utakövetének abban a gyászban, amely zot

t- ahol részt vesz Aleksander ZaAleksander Zawadzki halálával a test- wadzki, a Lengyel Népköztársaság véri Lengyelország népét s a nem- Államtanácsának elhunyt elnöke, a zetközi munkásmozgalmat érte. Pártunk és kormányunk képviselői . , . , „,...„ , „ ... aláírták a részvétnyilvánítási íveket, a^

a t

eí

ne

tf é"

a A k

U'

d°S ' majd mély megilletődéssel fejezték ki keruľetľbizousá/ának ve" az elhunyt iránti tiszteletüket a ki- cse

h°

rsz

aS> kerületi bizottságának veLengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága politikai bizottságánajs zető titkára és Oskár Jeleň, Csehváló államférfi, a szocializmus és a szlovákla varsői rendk5

v^i ^ me

g. kommunizmus élharcosa arckepe hatalma20t

t nagykövete. c A küldöttségtől František Pene, a A prágai lengyel nagykövetségen CSKP K

B titkára, Oldrich Cerník mitegnap a Nemzetgyűlés alelnökei, niszterelnök-helyettes, dr. Václav SkoPrága Városi Nemzeti Bizottságának, da

j Helena Leflerová és dr. Jozef Kya CSSZBSZ Központi Bizottságának, a se

lý

> a Nemzetgyűlés alelnökei, s dr. központi hivataloknak, intézmények- Antônín Gregor, a külügyminiszter nek, társadalmi szervezeteknek, a els

ö helyettese búcsúzott a ruzynéi prágai üzemeknek képviselői is rész- repülőtéren. vétlátogatást tettek. Ugyanaznap a prágai képviseleti hi Jelen volt Franciszek Mazur, a Lengyel Népköztársaság prágai rendkíBatalok dolgozói is mély részvétüket vüli és meghatalmazott nagykövete is. Jubileum Partizánskén (CTK) — A partizánskéi Augusztus 29 Üzem fennállásának 25. és a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulója alkalmából Partizánskén tegnap rendezett sajtóértekezleten Michal Halló vállalati igazgató s az üzem további dolgozói részletesen tájékoztatták az újságírókat az üzem fejlődéséről, a cipőipari új technikáról és technológiáról, s a szlovákiai cipőgyártás további távlatairól. A sajtóértekezleten szovjet, magyar, román, bolgár és jugoszláv újságírók is részt vettek. A partizánskéi cipőgyárban 25 évvel ezelőtt 1485 munkás dolgozott és évente 1 millió 700 ezer pár lábbelit készített. A partizánskéi Augusztus 29 Üzem, valamint bardejovi és további fióküzemei jelenleg 12 000 dolgozót alkalmaznak, s évente több mint 26 millió pár bőr- és gumilábKülföldi diplomatajelöltek Prágában (CTK) — Az új független országok fiatal diplomatajelöltjei — az ENSZ diplomata-tanfolyamának részvevői — Václav Dávid külügyminiszter meghívására négynapi látogatásra Prágába érkeztek. Az ENSZ főtitkára helyettesének — D. M. ProtlCnak — kíséretében megérkezett vendégeket a Külügyminisztérium dolgozói és az ENSZ tájékoztató központjának képviselője fogadják a repülőtéren. Új zöldségárak A Belkereskedelmi Minisztérium közli, hogy augusztus 11-től következők a zöldség s a gyümölcs új fagyasztói árai: zöldpaprika 1 kg, első minőségű 3 Kčs, második minőségű 2,50 Kčs, paradicsom 1 kg 2 Kčs, második minőségű 1,80 Kčs, szőlő 1 kg, első minőségű 9 Kčs, második 7 Kčs Az 5 kg-nál nagyobb mennyiségben vásárolt második minőségű körte fogyasztási ára kg-ként 2 Kčs. A Szlovák Tanítónők Kórusa Magyarországon A Szlovák Tanítók Kórusa csak nemrég tért vissza angliai művészi körútjáról, s máris Dalmáciába készül. A Technik Együttes olaszországi út előtt áll, a Szlovák Tanítónők Kórusa pedig a napokban utazott el Magyarországra A szlovák kórusművészet tehát mozgalmas napokat él. S amíg külföldön a mi kórusművészetünk hírneve szárnyal, addig hazánkban külföldi együttesek terjesztik a szomszédos népek zenei kultúráját. A Szlovák Tanítónők Kórusa ezúttal már másodszor vendégszerepel Magyarországon Először 1960-ban léptek fel magyar földön, Sopronban. A mostani művészkörúttal a Vándor Kórus csehszlovákiai vendégszereplését viszonozzák. A Vándorkórus Trenčianské Teplicén és Hrušovon lépett fel az idei békeünnepségeken. A Szlovák Tanítónők Kórusa Budapesten és Siófokon lép majd fel, utána pedig Jugoszláviába utazik. Jugoszláviában bélit gyártanak. Az említett mennyiség 42 százalékát külföldre —• 94 országba — szállítják. A partizánsKéi Augusztus 29 Üzem gépipari részlegeiben 43-féle gépet gyártanak és több mint 50 százalékát külföldi megrendelőknek szállítják. A partizánskéi Augusztus 29 Üzemben úgyszólván egyetlen olyan munkahely sincs, ahol ne dolgozna legalább egy volt partizán, legyen bár Ondrej Kramárról, Ondrej Kocákról, Rudolf Šútorról, Michal Matulíkról, Jozef Valaščíkról, Pavol Galloról és az üzem sok más dolgozójáról szó. Michal Halló elvtárs, a vállalat mostani igazgatója, aki annak idején még csak tanonc volt, szintén partizánként vett részt a harcokban. Gazdátlan nyeremények (CTK) — A Csehszlovák Állami Sorsjáték igazgatósága közli, hogy a 40. Csehszlovák Állami Sorsjáték nyereményeit legkésőbb 1964. augusztus 18-ig lehet felvenni. Eddig ugyanis nem jelentkezett több nyereményes sorsjegy tulajdonosa, például a Prága I. körzetben vásárolt 41 800 számú és a Prága VII körzetben vásárolt 92 927 számú sorsjegyé sem. Az említett sorsjegyek mindegyike 50 000 koronát nyert. SZIGORÚBBAN A HULIGÁNOK ELLEN (CTK) — Michal Chudík miniszter, az SZNT elnöke tegnap értekezletet hívott egybe, amelyen dr. Peter Colotka professzor, az SZNT igazságügyi megbízottja, az államügyészség s a biztonsági szervek képviselői is részt vettek. A jelenlevők arról tanácskoztak, milyen s következetesebb és szigorúbb intézkedéseket kell foganatosítani a huligánok, a garázdálkodók, s általában minden bűntevékenység ellen. Tanácskozásuk befejezéséül megállapodtak a CSKP elnöksége erre vonatkozó határozatának teljesítését biztosító intézkedésekben. Újvidék, Belgrád és Petrovác az együttes állomásai. Viszonzásul Jugoszláviából a fővárosi együttes látogat el hazánkba, ahol a Szlovák Tudományos Akadémia megrendezésében sorrakerülö A szlovák zeneművészet böcsője című szimpóziumon lép majd fel. A Szlovák Tanítónők Kórusa tizennyolc éves múltra tekint vissza, s nincs hazánknak olyan járása, ahol (Folytatás ax 1. oldalról) zölte: Láttam két F-104 típusú török sugárhajtású repülőgép támadását és a menekülő lakosságot. Amikor feltűntek az első repülőgépek az emberek a főtéren és a kávéházakban üldögéltek. Amikor fejük fölött zúgtak már a gépek, az óvóhelyekre menekültek és néhány másodpercen belül a repülőgépek golyószórókkal támadtak az üres térre. KÉPMUTATÓ TÖRÖK NYILATKOZAT A török kormány tegnap a kora reggeli órákban ülésezett a vezérkari főnök helyettesének, a légierők, a tengerészet és a gyalogsági erők parancsnokainak jelenlétében. A kormány szóvivője bejelentette, hogy az ülésen a Biztonsági Tanács határozatával, a Szovjetunió üzenetével, valamint az Egyesült Államok ós Bonn fél az NDK és az NSZK kapcsolatainak kibővítésétől Bonn (CTK) — Bonni hírek szerint a szövetségi kormány a közeljövőben ellenőrzés alá akarja helyezni Nyugat-Németország valamennyi kapcsolatát az NDK-val. Egységes politikai irányítás alá akarja vetni az NSZK és az NDK tárgyalásalt a közlekedés, vízgazdaság és kereskedelem kérdéseiről. Bonnban úgy indokolják ezt az intézkedést, hogy attól tartanak, hogy egyes nyugatnémet képviselők, akik kapcsolatba kerülnek az NDK hivatalaival és szerveivel, esetleg túlságosan kezdeményezőek lennének a két német állam közötti kapcsolatok bővítésében. Csőmbe 15000 zsoldosától várja a partizánok leverését Leopoldville — A kongói felkelők katonai sikereit Csőmbe miniszterelnök magabiztos nyilatkozatokkal Igyekszik ellensúlyozni. A vasárnap délutáni sajtóértekezleten büszkén jelentette ki: „Nem kértem sem amerikai, sem belga csapatokat, nincs szükségünk külföldi katonákra". A nyugati hírügynökségek jelentéseiből az is kiderül, hogy mire alapítja Csőmbe nagy önbizalmát. Elmondotta, hogy a régi katangai csendőrséget most beolvasztották a kongói kormány hadseregébe. „Így — hangoztatta — tizenötezer biztos emberre számíthatok". Csőmbe hozzáfűzte, hogy Kongó anyagi segítséget vár a külföldi hatalmaktól. A volt katangai csendőröket Mobutu tábornok parancsnoksága alá helyezték. Csőmbe a katonai helyzetről is igyekezett derűlátó képet festeni. Cáfolta a Luluaburg elestéről érkezett híreket, majd megígérte, hogy a kormánycsapatok Stanleyvillet ls „rövi-. desen" visszafoglalják, A kongói népi erők tovább nyomulnak A kongói hadsereg paracsnoksága beismerte, hogy a felkelő népi egységek tovább nyomulnak és a bányakörzetben, Klgulube városától 100 kilométerre újabb helységeket foglaltak el, hiába robbantották fel előttük a menekülő kormánycsapatok az utakat és hidakat. A felkelők kezén levő Stanleyville tegnap felújította a távíró és telefonösszeköttetést a külvilággal. ne szerepelt volna már. Fellépései azonban nemcsak zenei sikert jelentettek, művészetükkel nevelték a nagyközönséget ós az emberek lelkébe örömöt loptak. A morvaországi tanítónők együttesével és a kórusművészet további művelőivel immár külföldön is segítenek magasra emelni ezt a zenei műfajt. Dr. Havas Imre Nagy-Britannia kezdeményezésével foglalkoztak. Meg vagyunk győződve róla, hogy álláspontunk helyes — mondotta a szóvivő, majd hangsúlyozta, hogy Törökország állítólag mindig betartotta az ENSZ határozatalt, és a jövőben is ugyanígy tesz. Közismert tény, hogy Törökország eddig figyelmen kívül hagyta a Biztonsági Tanács felhívásait és határozatait. A BARBÁR TÁMADÁS KÖVETKEZMÉNYEI A ciprusi kormány szóvivője bejelentette, hogy a török légitámadások áldozatainak nagy része a napalfn okozta égési sebek következtében vesztette életét. Polisz és Pathosz térségében a kórházak, szállók és magánházak sebesültekkel vannak tele. A szóvivő bejelentette, hogy a pomoszi kórházban, melyet jól látható vöröskereszttel jelöltek meg, a légitámadásnál 8 orvos és ápolónő vesztette életét. A török sugárhajtású repülőgépek elpusztították a kórházat és a falut égő rommá változtatták. A nicosiai kórházból elbocsátották Helsinki (CTK) — A Kansan Uutiset, a Finn Kommunista Párt központi lapja közölte, hogy az északi országok kommunista pártjainak vezetői Helsinkiben augusztus 7-én és 8-án tanácskozásra jöttek össze. Nyilatkozatukban többek között hangsúlyozzák, hogy a szocialista országok erősödése, a békés együttműködést célzó politikájuk, s a népek háború elleni küzdelme megteremtette a világbéke megőrzéséhez szükséges feltételeket. Ma a béke megszilárdításáért folytatott küzdelem a legfontosabb, s ennek érdekében a nemzetközi munkásmozgalom minden szervezetének, de elsősorban a kommunistáknak és a szociáldemokratáknak szorosan együtt kell működniük. Az északi kommunista pártok vezetői tanácskozásukon méltatták N. Sz. Hruscsov dániai, svédországi s norvégiai látogatását. Kijelentették, hogy ezek a látogatások jelentősen hozzájárultak a békés együttélés megsziRománia nagy ünnepe előtt (CTK) — Románia népe augusztus 23-án ünnepli meg hazája felszabadításának 20. évfordulóját. Ez alkalomból Gheorghe Nitescu, a Román Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete sajtóértekezletet rendezett. „Romániában az 1950—1962-es években 500 üzemet bővítettek ki, illetve korszerűsítettek, ós több mint 280 új gyárat építettek" — mondotta a nagykövet. „Népgazdaságunkban most már a gépiparé és a fémmegmunkáló ipari ágazatoké a vezető szerep. Ipari termelésünk az 1938. évihez viszonyítva 1963-ban 7,4 szeresére nőtt. Nemzeti jövedelmünk tavaly 3,3-szer volt nagyobb, mint 1938-ban." Nyugat-Berlin (ČTK) — A Die Welt cikket közöl arról, hogyan keletkezett valószínűleg a vietnami konfliktus. Az amerikai hadügyminisztérium adatai szerint az események a következőképpen fejlődtek: a dél-vietnami tengerészet csapatai két héttel ezelőtt csütörtökön megtámadták Hon-Me-szigetet, mely a VDK-hoz tartozik. A saigoni amerikai tanácsadók tudtak erről a támadásról, de a 7. flotta nem szerzett tudomást róla. Az amerikai hadügyminisztérium is elismert, hogy a dél-vietnami csapatok tanácsadóik tudtával hajtják végre támadásaikat a VDK területe ellen. Mivel a 7. flotta parancsnoksága nem tudott erről a támadásról, a Maddox amerikai torpedóromboló az összes beteget, hogy elsősegély* nyújthassanak a sebesülteknek. TŰZSZÜNET NICOSIÁBAN Az ENSZ képviselője bejelentette; hogy az ENSZ-csapatok kanadai parancsnoka Nicosiában megegyezett a ciprusi görögök és törökök vezetőivel a tűz beszüntetéséről a fővárosban. A TÖRÖK AGRESSZIÓT SEMMIVEL SEM LEHET IGAZOLNI Belgrád (CTK) — A jugoszláv koi" mány nyilatkozatot tett közzé a ciprusi kérdéssel kapcsolatosan. A jugoszláv kormány hangsúlyozza, hogy a ciprusi agressziót semmivel sem lehet igazolni. Valamennyi országnak figyelembe kell venni Ciprus függetlenségét, és a problémákat békés úton, tárgyalások útján kell megoldani. A jugoszláv kormány reméli, hogy azonnal beszüntetik a harcokat és az illető kormányok a tárgyalások útjára lépnek, — áll a nyilatkozatban. lárdításához. Hangsúlyozták továbbS, hogy minden kommunista pártnak egységre kell törekednie. Fidel Castro beszéde Havanna (CTK) — A vízgazdálkodási országos intézet dolgozóinak ünnepi összejövetelén, melyet fennállásának 2. évfordulója alkalmából rendeztek, beszédet mondott Fidel Castro miniszterelnök. Rámutatott az ország belső területei gazdasági fejlődésének, a természeti források har tásosabb kihasználásának, a mezőgazdasági szakemberek képzésének, valamint a mezőgazdaság gépesítésének szükségességére. A nemzetközi kérdésekről is szólott. Elítélte az Egyesült Államok akcióit a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen s hangsúlyozta, hogy Kubát állandó amerikai támadás veszélyezteti. A kubai nép azonban utolsó csepp véréig védelmezni fogja hazáját. Újabb amerikai erősítések Délkelet-Ázsiában Honolulu (CTK) — Sharp tengernagy, a csendes-óceáni amerikai fegyveres erők főparancsnoka bejelentette, hogy az amerikai haditengerészet repülőgép-anyahajóinak egyik csoportja a Ranger anyahajóval az élén kihajózott Kaliforniából. Arra a kérdésre, miért tartózkodnak amerikai hajók a Tonkini-öbölben, Sharp tengernagy hangsúlyozta^ hogy más államok felségvizein ls tartózkodnak amerikai katonai hadihajók, az USA nem ismeri el a felségvizek sérthetetlenségét és a hajózási szabadságot hirdeti. éppen a válságos pillanatokban érkezett a Tonkini-öbölbe, és a VDKnak, az ellenséget üldöző torpedónaszádjai úgy vélték, hogy a Maddox ís részt vesz a támadásban. . Az Egyesült Államok így „véletlennel" akarja magyarázni az egész konfliktust. Azonban még több kérdés marad magyarázatlanul. Hogyan lehet az, hogy a dél-vietnami csapatolt az amerikai tanácsadók tudtával valósítanak támadást? Mit keresett a Maddox a VDK felségvizein? Az amerikai repülőgépek és hajók miért támadták meg a VDK városait és hajóit, még mielőtt megállapították volna, miről is van szó? Ki a tulajdonképpeni agresszor Vietnamban, erre a kérdésre ezek után már könnyű válaszolni. Az északi kommunista pártok síkraszálhak a békés együttélésért A VDK kormánya ellenzi a Tonkíni-öbölben lezajlott események megtárgyalását a Biztonsági Tanácsban Hanoi (ČTK) — A Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma nyilatkozatot tett közzé, mely hangsúlyozza, hogy a Tonkini-öbölben lezajlott eseményekkel nem az ENSZ Biztonsági Tanácsának kell foglalkoznia, hanem az újabb Vietnamra vonatkozó genfi tárgyalásnak. A VDK kormánya elítéli az Egyesült Államok igyekezetét, hogy leplezze az Indokínai kérdésről hozott genfi egyesmények megsértését, s e célból hamisan rágalmazza a VDK-t és „pana-. szát" az ENSZ elé terjeszti. Az Egyesült Államok kormányának veszélyes katonai akciói csakis az Indokínára vonatkozó genfi értekezlet társelnökei és az értekezleten résztvevő országok vizsgálhatják felül — áll a nyilatkozatban. Kí a tuBajdonképpeni agresszor Vietnamban? ül SZÓ Z * 1364. augusztus U,