Új Szó, 1964. július (17. évfolyam, 181-211.szám)

1964-07-26 / 206. szám, vasárnap

I Hétfő, július 27. BRATISLAVA: 17.45: A vakáció és a fiatalok. 18.30: Telesport. 19.00: TV Híradó. 19.30: Dokumentum-rnäsor a Szlovák Nemzeti Felkelésről 20.00: Jac^ues Róbert—Julién Duvuvier—Henri Jeanson: Marié Octobre, TV-játék. 21.30: Tánczene. 22.00: TV Híradó. Kedd, július 28. BRATISLAVA: 10.00: |ohn Mortimer: A magándetektív, tv-játék. 10.45: A Szlovák Nemzeti Tanács a Szlovák Nemzeti Felkelésben. 11.15: TV-érdekességek. lfi.00: Politikai oktatás katonáknak. Az állani keletkezéséről. 19.00: TV Híradó. 19.30: Konopištél rózsa. Dokumentumfilm a történelemre 50 évvel ezelőtt kiható eseményekről (a szarajevói merénylet). 19.45: Kisfilm. 20.00: Autóstopp. A szlovák irodalmi és művészeti rejtvényinűsor befejező része. 21.45: TV Híradó. BUDAPEST: 18.03: Hírek. 18.20: Napló, 1914. július 28. Az első világháború kitörése. 18.25: Mikroszkóp alatt az építőipar. A mezőgazdasági építkezésekről. 18.45: Kantáta Egerről, kisfilm a dalostalálkozóról. 19.00: A magyar tudomány nagy öregei. Issekutz professzor munkássága. 19.20: Esti mese. 19 30: TV Híradó. 19.45: Egy balett története, kübai kisfilm. 20.10: Nappali sötétség, magyar film. 21.50: Költészet. Hogy Jíllrtra talála. Balassi Báltnt verseiből. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. Szerda, július 29. BRATISLAVA: 10.00: Ipari adás. 10.30: Angol nyelvlecke haladóknak. 11.00: A HESZ (SväzarmJ életéből. 18.25: Egy kis technika. 19.00: TV Híradó. 19.30: Három mikroriport. 20.00: Szárnyaló dallamok. 20.10: Oldfich Železný: A gyilkos nem szeret egyedül lenni, tv-játrk. 21.35: TV Híradó. 21.50: Angol nyelvlecke haladóknak (ism.). BUDAPEST: 9.30: TV Híradó (ism.). 9.40: Nappali sötétség, magvar film. 11.20: Vidám játékok, szovjet kisfilm. 18.08: Hírek. 18.25: Négy perc az élet. 18.45: Zenés randevú, NDK zenés kisfilm. 19.00: Lányok, asszonyok. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Napi jegyzetünk. 19.50: Barangolás a filmgyárban. Helyszíni közvetítés a MAFILM Gyarmat utcai telepéről. 20.30: Egy csirkefogó ügyében, TV-játék (ism.). 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. Csütörtök, július 30. BRATISLAVA: 10.00: A nyomorultak I. rész, francia film Vietor Hugó regényéből. 11.30: Tenger a sivatag közepén, tv-dokumentumfilm. 12.00: TV-érdekességgk. 17.40: Nagymama két meséje. 18.10: Fiatalok a víz alatt. 19.00: TV Híradó. 19.30: Ma este Procbázkáéknál. Vidám műsor. 21.00: Franciaországi képeslap. 21.30: TV Híradó. BUDAPEST: 17.58: Hírek. 18.05: A napfényes bánya, helyszíni közvetítés Ecsédről. 11.25: Paletta. Kisdobosok és úttörők misora. 18.55: Teleszórt. 18.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Napi i«gyzet»nk. 20.00: Alattvaló, magyarul beszélő NDK-film 21.45: Kerekasztal-beszélgetés a régészeti leletmentésről. 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. Péntek, július 31. BRATISLAVA: 18.20: Gyermekműsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: A széles nyomtávi vasútvonalon dolgozó brigádok éleléről és az építkezés gazdasági jelentőségéről. 20.00: Pedro a Slerrába megy, kubai film. 21.20: Veszélyes hivatások. 22.00: TV-híradó. BUDAPEST: 9.30: TV Híradó (ism.). 9.40: Alattvaló, magyarul beszélő NDK-fllm. 11.25: Telesport (ism.). Szombat, augusztus 1. BRATISLAVA: 17.00: Az Intervlzló műsora. Tíz héttel Tokió előtt. Közvetítés Moszkvából. 17.30: Országos úszóbajnokság közvetítése. 19.00: TV Híradó. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.50: Gabriela Hermelyová énekel. 20.,00: Közép-Afrlka nemzeti parkjai. Kisfilm. 20.40: A Leclerc felügyelő című francia bűnügyi filmsorozat X. része. 21.05: Az állomásfőnök, régi cseh filmvígjáték. 22.00: Az Intervlzló műsora. Nemzeti ének- és táncvqrsenv Ljubljanában. Közvetítés Jugoszláviából. 23.00: TV Híradó. 23.15: Szvit. A belga televízió felvétele. BUDAPEST: 18.25: Bajnoki labdarúgómérkőzés közvetítése. 18.28: Hírek. 18.35: Szombat esti ultlparti . .. 18.55: Napló. 1944, a varsói felkelés. 19.00: Hazai tájak, hazai emberek. A Mátra. A Magyar TV dokumentumfilmje. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Hétről hétre . . . 19.55: Táncvizsga. 20.55: A nagy akció, magyarul beszélő olasz film. 22.35: TV Híradó, 2. kiadás. Vasárnap, augusztus 2. BRATISLAVA: 10.00: Bűvös nyár. Lírai elbeszélés bárom fiú kalandjairól. 11.00: Az ember és müve. Nagy személyiségek alkotásairól. 11.30: Katonák műsora. 12.00: Az Intervlzló műsora. Motorkefékpáros gyorsasági terepverseny közvetítése. 13.00: Mezőgazdasági adás. 14.00: Az Intervlzló műsora. Sportdélutďn. 18.00: Pionlrműsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: Sporteredmények. 19.55: Vasárnapi vers. 20.00: A nyomorultak, II. rész, francia film Vietor Hugó regényéből. 21.35: Látogatás képzőművészek műtermeiben. 22.05: TV Híradó. BUDAPEST: 8.55: Látogatás a Tretyakov Képtárban, közvetítés Moszkvából. 9.30: Levél faluról. Simon István költeménye. 9.35: Hétmérföldes kamera. Úttörőhíradó. 9.55: Az állatok világa. Közvetítés az az Állatkertből. 10.25: A Tenkes kapitánya. Ifjúsági t»-filmsorozat, VII., VIII., IX. rész (Ism.). 17.55: Egri Dózsa—FTC vízilabda-mérkőzés közvetítése Egerből. 18.50: Tapasztalatok—tanulságok. Mit lehetünk a cséplés meggyorsításáért? 19.00: Lebegő léggömb, nyugatnémet kisfilm. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Születésnapi beszélgetés Szabolcsi Bence Kossuth-díjas zenetudóssal. 20.05: Viláros feladja, tv-játék. 20.45: Szereti ön a látványosságot? Nyugatnémet revüfilm. 21.40: Telesport. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. • A melbourne-i nemzetközi filmfesztiválon Az orosz csoda című DEFA-dokumentumfilm elnyerte a fesztivál különdíját. • Leonyid Lavrovszkij, a moszkvai Nagyszínház balettmestere „A nagy balett" címmel filmet forgat. A film Rahnianyinov: Paganiniáda, Ravel: Keringő és bolero, Saint-Saens: A haldokló hattyú és Prokofjev: Malachit doboz című balettjét dolgozza fel. • Szovjet történészek nagy értékű, ismeretlen levelekre bukkantak a moszkvai történelmi archívumban. A többi között megtalálták Voltaire, Napóleon, II. Katalin cárnő, JeanJacques Rousseau, Alexander Dumas, Turgenyev, Lermontov, George Sand, Paganini és Lelbnitz néhány levelét. • „Anna Frank naplóját" kötelező olvasmánnyá nyilvánították a szicíliai Agrigento város középiskolájának III. osztályában. nmn Vasárnap, július 26. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Ünnepi séta (olasz) 15.30, 18, 20.30,, SLOVAN: Archlroedes törvénye (szlovák) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Az utolsó Ítélet (olasz) 10.30. 13.30, 18, 18.30, 21 METROPOL: A gtucsók háborúja (argentin) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: A szeretet Jogán (szovjet) 18.45, 18.15, 20.45, TATRA: Most és halálom óráján (NDK) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Egy asszony meg a lánya (olasz) 22, VÁRUDVAR: Nappali sötétség (magyar) 20.30, HVIEZDA (kertmozi): Nappali sötétség (magyar) 21.30, MIER: Utak (magyar) 16.30, 19, OBZOR: A csillag délre megy (csehszlovák—jugoszláv) 18, 20.30, MÁJ: Csitri (lengyel) 18, 20.30, MLADOSŤ: Kék fátyol (cseh) 17.30,20, DIMITROV: Lépés a sötétben (cseh) 17.30, 20, ISKRA: Az utolsó ítélet (olasz) 17.45, 20.15, PARTIZÁN: A szerető (svéd) 17, 19.30, ZORA: Az ördög cimborája (angol) 17.45, 20.15, POKROK: Megbilincseltek (USA) 17.45, 20.15. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Ünnepi séta (olasz), TATRA: A kapitány asz'ala (angoll. PARTIZÁN: Oldás és kötés (magyar) KERTMOZI: Musztángok (USA), ÚSMEV: Árban (cseh—francia), DUKLA: Fekete Péter (csehj, AMFITEÁTRUM: Az Ezüst-tó titka (NSZK). A színházakban: Nyári szünet. MAGYAR TERÜLET! SZÍNHÁZ: Rozsnyó: Különös házasság, Királybelmec: Klsaszszonyok a magasban (19.30). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): 30.00: Görbe tükrök birodalma, színes szovjet mesefilm. 17.00: A kék hajó kapitánya, szovjet Ifjúsági film. 19.00: Pedro a Slerrába megy, kubai film. A TELEVÍZIÓ MŰSORA Bratislava: 10.00: Az Intervlzló műsora Lipcséből. (Sportműsor gyermekeknek.) 11.00: Riport a libereci kiállításról. 11.30: Egészségügyi előadás. 14.30: Az Intervlzló műsora. Atlétikai viadal közvetítése. 18.00: Plonírmflsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: Sporteredmények. 19.50: Vasárnapi vers. 20.00: A nadrág, kisopera (ism.). 20.30: A nyomorultak. Francia film Vietor Hugó regényéből, I. rész. 21.55: TV Híradó. 22.20: Kulturális híradó. Budapest: 9.45: Újdonságok, érdekességek a mezőgazdaságban. 9.55: Sportműsor gyermekeknek. Az Intervlzló műsora Lipcséből. 11.00: A Galápagos-szigeteken. II. Ismeretterjesztő film az Ifjúságnak. 11.20: Mesterfokú tornászbajnokság döntőinek közvetítése a Sportcsarnokból. 15.46: Tessedik városa — ma, riportfilm Szarvasról (Ism.). 18.05: A Tenkes kapitánya, ifjúság! TV-filmsorozat, IV—VI. rész. 17.25: Bajnoki labdarúgó-mérkőzések közvetítése. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Kuba nemzet! ünnepén. 20.00: Népszerű operarészletek. Az Intervlzló műsora Szófiából. 20.30: Hámori Ottó: Négyszemközt, tv-játék. 21.15: ön például hűséges? Kállai István műsora. 21.30: Telesport. 21.55: TV Híradó, 2. kiadás. m BH Reggel derült idő, a nap folyamán felhőképződés. Éjszaka! hőmérséklet 12— 14 fok, a hegyvidéki völgyekben 9—11 fok. Legmagasabb nappali hőmérséklet 26—28 fok, északon és északkeleten 24 fok. Gyenge légáramlás, keleten még mérsékelt északi szél. Smolík, o Békeverseny idei győztese nyerte a: első útszakaszt a Csehszlovákia köriili kerékpárversenyen A Csehszlovákia körüli kerékpárverseny első útszakasza Bratislavából Diibnicára (140 km) vezetett. Smolík, a Békeverseny egyéni győztese ezúttal is kitűnő versenyzői képességekről tett tanúbizonyságot és biztosan végzett az első helyen. A csehszlovák kerékpározók sikeres rajiját bizonyltja, hogy Wolf és Háva személyében a 2. és 3. helyen is csehszlovák versenyző végzett. a következő útszakaszokon még- kiegyensúlyozott harc várható. Az I. útszakasz sorrendje az egyéniben: 1. Smollk 3:31:37, 2. Wolf 3:32:09, 3. Háva 3:32:39, 4. Doležal 3:32:39, 5. Tannenberger, 6. Frank, 7. Liebuld (mindhárom NDK), 8. Musich (Louliy), 9. Bednár (Brno) 10. Heller. A csapatverseny állása az I. útszakasz után 1. Csehszlovákia A 10:37:55, 2. NDK A 10:38:20, 3. Szlovákia 10:38:28, 4. Dukla Brno 10:40:28, 5. Csehszlovákia B 10:40:31, 6. NDK B 10:40:36, 7. Bratislava 30:42:44. A bratislavai rajt után az egész mezőny együtt haladt: Modra után egy 22 tagú csoport fokozatosan elhúzott a többiektől és Pieäfanyban már csaknem négyperces előnyre tett szert. Trenčín után az erős ellenszél következtében az élmezőny irama csökkent és így a célig az üldözőknek sikerült hátrányukat egy percre csökkenteni. A csapatversenyben Is a csehszlovák versenyzők szerepeltek a legjobban. Bár látható volt, hogy a Csehszlovákia körüli kerékpárverseny részvevői az első útszakaszon még nem mutatták meg „oroszlánkörmeiket". így természetesen A Galea Kupáért A Galea Kupa négy csoportjában befejeződtek a küzdelmek. A csoportok első két helyezettje került a Vichyben megrendezendő döntőbe. Ezek: Csehszlovákia. Svédország, Magyarország, Franciaország, az NSZK, Jugoszlávia, Románia és a Szovjetunió. Az egyes csoportok mérkőzéseinek végeredménye: Plzeň: Csehszlovákia—Ausztria 5:0, Svédország—Lengyelország 5:0 Mondorf les Bains: Magyarország— Belgium 5:0, Franciaország—Spanyolország 5:0. Wiesbaden: NSZK—Svájc 4:1, Jugoszlávia—Olaszország 3:2. Bukarest: Románia—Görögorsszág 4:1, Szovjetunió—Bulgária 5:0. A Slávia Praha röplaiidázói nyerték a bajnokságot Ilhlavában bonyolították le az I. röplabda-liga országos bajnokságának utolsó szakaszát. Hat csapat egymás elleni találkozóján dőlt el a legjobbak sorrendje. A Slávia Praha férfi együttese már az első nap mindkét mérkőzését megnyerte, s mivel tegnap a VŽ.KG együttese felett aratott győzelmet, megnyerte az Idei bajnokságot. A mérkőzések eredményei: Dukla Kolín—

RH Praha 3:2, Slávia Bratislava— TJ VŽKG 3:0, Lok. Praha—Slávia Praha 2:3, Dukla Kolín—Lok. Praha 2:3, Slávia Bratislava—Slávia Praha 2:3, RH Praha—VŽKG 3:0, RH Praha—Luk. Praha 3:2, Slávia Bratislava—Dukla Kolín 2:3, Slávia Praha—VŽKG 3:0. Folytatódik a küzdelem az NB l-ben A magyar labdarúgó-bajnokság 18. fordulójának találkozói közül már szerdán játszották a Szeged—Diósgyőr mérkőzést. A további mérkőzések között bőven akad nagy összecsapás. Minden bizonynyal ilyen lesz a Vasas—Újpesti Dózsa rangadó (annak ellenére, hogy Puskás és Göröcs nem szerepelhet), valamint a Tatabánya—Honvéd küzdelem, amely beleszólhat a bajnoki címért folyó Ferencváros—Honvéd verseny végső alakulásába ls. A dorogiak az MTK-t, a győriek a Debrecent fogadják, míg Komlóra a pécsi csapat látogat el. A Ferencváros a Népstadionban fogadja a Csepelt és győzelme valószínűnek látszik. • Brno város labdarúgó-válogatottja újabb mérkőzést játszott Lengyelországban és 1:1 arányú döntetlent ért el Gdansk csapata ellen. • Japán olimpiai labdarúgói megkezdték európai portyájukat. Első mérkőzésükön gólnélküli döntetlen eredményt értek el Szverdlovszkban a II. liga válogatottja ellen. • Az Afrikai Labdarúgó Szövetség értekezletén Ghana javasolta, hogy bojkottálják az 1966. évi világbajnokságot, mert annak mezőnyébe csak egy afrikai csapat kerülhet. • A Nemzetközi Jégkorong Szövetség úgy határozott, hogy az 1965. évi világbajnokságot március 4. és 14. között Finnországban bonyolítják le. Az A-csoport találkozóit Tamperében, míg a Bcsoportét Turkuban, Poriban és Raumában bonyolítják le. • Zaglebie (lengyel)—Schwechat (osztrák) 2:2. Ez a találkozó volt a New York-1 labdarúgó-torna utolsó mérkőzése. Ebben a csoportban a lengyel csapat szerezte meg a végső győzelmet és a döntőbe jutásért a nyugatnémet Werder Bremennel mérkőzik. Döntés előtt a Rappan Kupában... Július utolsó vasárnapján befejeződnek a Rappan Kupa negyedik évfolyama selejtezőinek mérkőzései. Eddig a következő csapatok vívták kí a továbbjutás jogát: Hertha Berlin, DWS Amszterdam, FC Kalserlautern, FC Liége, Biztos továbbjutónak számít a lipcsei SC, valamint az FF Malmö. A négy részvevő csehszlovák csapat közül kettő juthat tovább: a bratislavai Slovnaft é« a kuslcei VSS. A bratislavai csapat — a kupa kétszeres védője — nagy helyzeti előnyben vau, mivel otthonában fogadja csoportjának legveszélyesebb ellenfelét, az NK Szarajevót és ellene már a döntetlen eredmény is elég a továbbjutás biztosítására. A Slovnaft jellegzetes kupacsapat és valószínűleg minden alkalmat megragad a hazai győzelem elérése érdekében. A VSS kemény ellenfelet kap a berlini Vorwärts csapatában. Ha tovább akar jutni, feltétlenül győznie kell. Legveszélyesebb vetélytársa, a lengyel Szomblerkl Bytom Bécsbe látogat, ahol a Sportklubbal mérkőzik. A presovi Tatran a jelek szerint már „eljátszotta kisded Játékait". Aligha tételezhető fel, hogy Opoleban győztesként hagyhatja el a pályát. A trenčíni együttesnek már elméleti továbbjutási lehetősége sincs. Legalább annyit megtehet, hogy a Vlenna elleni találkozón szép kupabúcsút biztosít hűséges közönségének. A már említetteken kívül az Empor Rostock—Gwardia Varsó és a Schalke 04—Racing Lens párharc győztesei jutnak még tovább. A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 29. hetének nyereményelosztása: I. dij: 1 nyertes 40 000 korona, II. dij: 2 nyertes, a 27 000 korona, III. dlj: 7 nyertes, á 9600 korona, IV. díj: 27 nyertes, á 4010 korona. • A Francia úszóbajnokság során Chrlstine Cáron 1:12,5 percre javította az eddigi 1:14,8 perces csúcsot. A 4x100 in-es lérfl gyorsváltóban a Racing Club de Paris 3:50,8 perces Idővel szintén megjavította az eddigi csúcsot. &>J»sí

v V, .v' A Tatran Prešov együttesének lényegesen Jobb teljesítményt kell nyújtania ma, mint az elmúlt fordulóban a Kari Marx-Stadt-1 csapat ellen, ha meg akarja szerezni a csoportelsőséget. Felvételünk a német csapat elleni 4:1 arányban elvesztett mérkőzésen készült. Az előretörő L. Pavlovičot (7-es) két hátvéd ,.díszkiséretével" a kapus időben szerelte. (Foto: CTK] UA5ARNAPTOL Útrakelt a Dukla A csehszlovák labdarúgó-bajnokcsapat szerte a világon nagy népszerűségnek örvend. Nagyszerű eredményeit mindenfelé Ismerik és értékelik. Soraiban olyan Játékosok szerepelnek, akik már magukra húzták a Világválogatott mezét (Pluskal, Masopust), s rajtuk kívül is Jónéhányan szerepeltek már az országos válogatottban. Ez a kitűnő kollektíva talán New Yorkban aratta eddigi legnagyobb sikereit. Egymás után sikerült megszereznie a győzelmet az ottani nemzetközi kupamérkőzések során. A tárgyilagosság kedvéért hozzá kell tennünk, hogy mindannyiszor jelentős volt a részvevő klubok ereje és csak természetes, hogy egyikük sem adta olcsón a bőrét. A Dukla már útra kelt a tengeren túlra. Mielőtt még elhagyná az európai szárazföldet, az NSZK-ban két barátságos mérkőzést bonyolít le. Előbb az SV Manheim, majd július 31-én a Hamburger SV, a félelmetes U. Seeler csapata lesz az ellenfele. Ezen a kút találkozón kívánja Vejvoda edző kipróbálni azt a taktikát, amely a new-yorkl torna kétfordulós döntőjében, augusztus 5-én és 9-én lesz hivatva kivívni a végső sikert. A prágai csapat helyzete az elmúlt évekliez viszonyítva ezúttal nehezebbnek ígérkezik. Náluk is jelentkezett a generációs probléma és a fiatal tehetségek beépítése nem megy máról holnapra. A fiatalabb évjáratokhoz tartozó futballisták bármilyen nagyszerű adottságokkal rendelkeznek is, nem lehet tőlük azonal kirobbanó teljesítményt várnt. Ennek ellenére közvéleményünk bízik abban, hogy a tapasztalt Kóuba, Novák, Pluskal, Masopust, valamint a nagyszerűen bemutatkozott Geleta vezérletével az „Ifjú gárda" mindent megtesz az újabb diadal kivívásának érdekébén. A döntőbeli ellenfél egyelőre Ismeretlen. Csupán annyi biztos, hogy 8 döntőbe jutásért a nyugatnémet Werder Bremen éš valószínűleg a lengyel Zaglebie Sosnowiec viaskodnak. Boston, Thomas és Jones nem mennek Tokióba? Az Egyesült Államok atlétikájának erősségei jőnéhány számban a színes bőrű, (néger) versenyzők. Közülük, hogy csak a legjobbakat említsük, Thomas, Brumel nagy vetélytársa — kijelentette, hogy anyagi nehézségek miatt nem tud részt venni a toklói olimpián, így tehát n „szovjet rakéta" nem találkozhat az elmúlt négy évben sokat látott ellenfelével. Boston (a távolugrásban aranyéremre esélyes versenyző), valamint Jones, a világhírű gátfutó hasonlóképpen anyagi nehézségekre hivatkozik, a munkaadókra panaszkodva, egyelőre azonban még véglegesen egyik sem mondta le olimpiai részvételét. Nem rózsás az amerikai fehér bőrű versenyzők helyzete sem. Közülük Conolly, a kalapácsvetés veteránja szintén anyagi nehézségekre hivatkozik, de ezúttal még utoljára rajtol az olimpiai játékokon feleségével, Olga Fikotovával, a volt csehszlovák aranyérmessel együtt, akivel olimpiai győzelme alkalmával Ismerkedett meg. O'Hara, a legjobb amerikai középtávfutó nem kapott munkaadójától szabadságot, az USA—Szovjetunió viadalon sem állhat már a válogatott csapat rendelkezésére. Ha csak az említett atléták egyikmáslka is hiányozna Tokióban, ez az Illető versenyszám „elszíntelenedését vonná maga után." Ojabb sikerek elé a Galea Kupában? Szakértőkörükben nagy meglepetést keltett a fiatal csehszlovák teniszezők tavalyi sikere a Galea Kupa küzdelmeiben, ahol megszerezték a végső győzelmet, s ez a tény egyszeriben Koudelkára és Holedekre hívta fel a figyelmet. Ez idén Holeček a szabályok értelmében már nem rajtolhat, s a csehszlovák színek képviselete Koudelkára és Ködéire hárul, de tartalékként az ugyancsak jelentős játékerőt képviselő Laudin és Palát állnak rendelkezésre. A plzeiii csoport első találkozóján fiatal versenyzőink könnyen vették az első akadályt, Ausztriát. Az első két napi 3:0-ás vezetés tudatában éppen a tartalékoknak kellett bebizonyítaniok a hátralévő két egyes játszámában, s ez eddig a várakozásnak megfelelően jól sikerült. Igaz, hogy a továbbjutás szempontjából csak most következik a valódi erőpróba: a svédek elleni döntő jelentőségű találkozó van soron. Remélhetőleg fiataljaink újra kivágják a rezet és Ismét jelentős szerepet kívánnak játszani az egyre népszerűbb kupaküzdelemben. LesZ-e TV közvetítés az olimpiáról? Ma már szinte természetesnek veszszük, hogy a nagy sportesemények úgyszólván közvetlen részvevői lehetünk a XV jóvoltából. Most, amikor küszöbön áll az újabb, minden eddigit felülmúló méretű olimpia, még nem dőlt el, vajon sikerül-e a TV-nek áthidalnia a hatalmas távolságot és mindannyiunkhoz közelebb hoznia ezt a páratlan eseménysorozatot. Valószínűleg már az utolsó ilyen kísérletre kerül sor augusztus 18-án, amikor kibocsátják a Syncom III. elnevezésű amerikai műholdat, amely lehetővé tenné az USÁ-ba irányuló közvetítést, s onnan repülőgépek szállítanák Európába a TV adásról készült film-jegyzeteket. Kíváncsian várjuk, sikerre vezet-e? (zala) „0) Sző* kiadja Szlovákia Kommvnlsta PártlánaR Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého «. 10. sz. Telefon: 522-39, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8.— Kčs. Terjeszti a Pošta Kírlapäzolgáľat. Előfizetéseket elfagad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: ťNS M Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K-21*41585