Új Szó, 1964. július (17. évfolyam, 181-211.szám)
1964-07-15 / 195. szám, szerda
Az Armabeton dolgozói már készítik a kis hűtőtornyokat a brnói nemzetközt vásárra A hűtőtornyok gyártásához egyre több műanyagot használnak. (J. Nősek'felv. — CTK) Augiász istállója Tolmács! E név hallatára képzeletünkben a Kirov Üzem fogalma jelenik meg. Azt tnár csak kevesen tudják, hogy e gigász árnyékában ott í^pul a könnyű lakáselemek üzeme. Tetőelemeket és formatéglákat gyárt. Csendes malomként dolgozott az üzem, ainlg tavaly bizonyos eltérések nem mutatkoztak a terv teljesítésében. Az üzem vezetői megszegték a tervfegyelmet azzal, hogy, egyes termékfajták tervezett mennyiségét önkényesen csökkentették, más fajtákét pedig növelték. Főleg azokból az elemekből gyártottak többet, amelyek jobb kereseti lehetőséget biztosítottak. De ez még csak a kisebbik baj. Voltak itt nagyobb vétségek is. így például fokozatosan kiépítették a selejt elkendőzésének rendszerét. A mester a jelentésben a valóságos selejtmennyiséget tüntette fel, az igazgató ezt áthúzta. A termelésvezető utasította a mestert, hogy ne tartsa magát a valósághoz. így az elmúlt éven csak egý hónap alatt 2281 selejtes elem helyett mindössze 516-ról tettek jelentést. Az embert akarata ellenére is érdekli, mi késztette erre az üzem vezetőit. A magyarázatot egy másik kimutatás adja meg. Megtudjuk belőle, hogy az üzemben 5000 mázsa cementet takarítottak meg az elmúlt évben — természetesen a selejttermékek rovására. Érdekes megfigyelni, milyen módszereket alkalmaztak az üzem vezetői az ostravai bányák részére toborzott brigádosokkal szemben. Az egyik munkás, aki brigádra jelentkezett, 1550 korona jutalmat kapott — feketén eladott formatéglákból. Egy másik távozó brigádos természetben kapta a jutalmat — 700 formatéglát adományoztak neki. Fő, hogy a brigádtervet teljesítették. Nem kevésbé érdekes Bajnok János üzemigazgató családi házának pincével, garázzsal és központi fűtéssel történt felszerelése az üzem tervezett javításainak terhére. Ellenőrző szerveink tehát éppen a legjobbkor fedezték fel Augiász tolmács! istállóját. (lt) Elég a tanulója a pozsonypüspökí Mezőgazdasági Szakiskolának SIKERES TOBOROZÁS Nem tudom találunk-e még egy olyan mezőgazdasági szakiskolát, mint a püspökii. Százötven tanulót kelletttoboroznia, de az iskola pedagógusai, szaktanítói — Kupka Gyula igazgatóval és Mázik Ferenc igazgatóhelyettessel az élen összesen 225 fiúval kötöttek szerződést. Sokaknak hihetetlen ez az eredmény. Ez a nagy siker segített a Bratislava-vidék járás többi szakiskoláinak is biztosítani elegendő tanulót. Azt a 150 tanulót, akik a mezőgazdasági gépesítő szakmára jelentkeztek, meghagyják saját intézetükben, a többieket átengedik a járás további szakiskoláinak, Malackyra, TaHúsra. Somorjára, Feketenyékre, Karvára, Rakovicére és Gulántára. Hogyan sikerült ez nekik? Erre a kérdésünkre felelt Mrázik Ferenc, a püspöki mezőgazdasági szakiskola igazgatóhelyettese. Nagy súlyt vetettünk arra, hogy a lehető legjobban teljesítsük a feladatot. Tanulóinkkal együtt meglátogattuk az alapfokú kilencéves iskolát. Diákjaink részletesen beszámoltak intézetünk előnyeiről ós a mezőgazdasági munkákról. Nem feledkeztünk el a szülői munkaközösségről sem. Ezen kívül néhányszor meg is hívtuk intézetünkbe az alapfokú iskola tanulóit. Az állandó kapcsolat révén már előre tudtuk, kik érdeklődnek a mezőgazdaság iránt. Ugyancsak jelentősek voltak az egyéni látogatások azoknál a szülőknél, akik a mezőgazdaság mellett döntöttek. Az eredményt már tudják. — Az újonnan toborzott tanulókkal ls fönntartják a kapcsolatot? Hallottuk ugyanis, hogy mostanában további, látszólag vonzóbb szakokon is kínálkozik tanulási lehetőség. — Igen, a kapcsolatot nemcsak fönntartjuk, hanem szorosabbra is fűzzük. Munkánkban nagy segítséget jelentenek a tanulmányi kirándulások különböző mezőgazdasági üzemekbe és iskolákba. Májusban az első évfolyam tanulói Morvaországban voltak. Más, magas színvonalú mezőgazdasági üzemeken kívül Znojmón és Vranov nad Dijou-ban meglátogattuk a gépállomásokat, valamint több kuli jturális intézményt. A második évfo-* lyam tanulói egyhetes körutazáson voltak Szlovákiában a bajcsi AG-ban, Viglašon az Állattenyésztési Kutató Intézetben, meglátogattuk a juhtúró-. készítő üzemet Slatlnán, a sajtgyárat Zvolenben, az ÁG-t Velká Lomnicán és hasonlókat. Ezekről az utazásokról is küldtünk üdvözleteket az újonnan fölvett tanulóknak. Részükre nemrégen egynapos kirándulást rendeztünk a pezinoki szőlőgazdaságba, Ivánkára, Bernolákovöra stb. Valamennyi tanulónk fölvételi okmányt kapott és közöltük velük járandóságaikat, amelyekre mint a szakiskola tanulóinak Joguk van. Például minden tanuló kap ez év elején egy meleg betéttel bélelt munkaköpenyt, egy melegítőkészletet, két Inget, két tornanadrágot, két pár zoknit, egy pár bőrtalpú munkacipőt és egy pár gumicsizmát. Pénzben havonta 40—120 koronát kapnak, mindezt természetesen az ellátáson kívül. — Hallottuk, hogy ez évben ünnepélyesen búcsúztatták a második évfolyam tanulólt. — Ez igaz. Minden tanuló díszes okmányt kapott és traktorvezetői jogosítványt. A jó tanulmányi eredmény jutalmául egynapos magyarországi utazásra is elvittük őket. Magyaróváron meglátogattuk a Mezőgazdasági Akadémiát és a Mezőgazdasági Gépgyárat. — Végül egy utolsó kérdés. Minden új tanulónak biztosítják az elhelyezést az iskola elvégzése után? — Természetesen. A vajnoryl EFSZ 15 tanulóval, a püspöki ugyancsak, hasonlóan a prlevozl EFSZ, a trnávkai EFSZ 11 tanulóval, a borinkai 3 tanulóval, a vinohradyi 11 tanulóval írt alá szerződést. Azokról a tanulókról, akiknek nem volt szerződésük, a Bratislava-Vidék-i járás mezőgazdasági termelési igazgatósága gondoskodik, és megfelelő elhelyezést biztosít számukra. A püspöki mezőgazdasági szakiskola például szolgálhat. Valóban jó munkát végzett. Ezzel bebizonyította, hogy teljesíteni lehet a toborzási feladatot, csak akarni kell. (s. j.) Az elhízás gyógyítható Ami a külföldieket nálunk leginkább meglepte • Nemcsak karcsúságunkról van szó: az elhízás — öregedés Télen az emberek általában kevesebbet mozognak, a táplálkozás azonban annál kiadósabb. S amikor tavasszal, nyáron elővesszük a könynyebb ruhadarabokat, csodálattal állapítjuk meg, hogy szűkek, nem viselhetők. A ruhák természetesen könnyen pótolhatók, de mivel palástoljuk kövérségünket nyáron a strandon ...? Azonban nemcsak a karcsúságunkról van sző, hanem arról, hogy egészségi szempontból is „formában maradjunk". — Akkor se fogynék le, ha sose ennék — mond iák egyesek. A tudomány és a gyakorlat is bebizonyította azonban, hogy az elhízás a túltápláltság következménye. Hogy a kövérség iiröklűdhet, azt semmi sem bizonyítja. Az elhízást sokkal inkább előidézhetik a családban kialakult szokások — az erős hajlam a túltáplálkozásra, ami nálunk elég gyakori jelenség. Nem véletlen, hogy a külföldiek első észrevételei közé tartozik: Csehszlovákiában nagyon sok a kövér ember! Megállapításaikat adatokkal is alátámaszthatjuk: Napi 3100 kalória fogyasztásával a világon az első helyen állunk. A férfi lakosság egynegyedének és a nők felének súlya 10 százalékkal haladja meg az egészséges testsúly-átlagot. Az egészségesnek látszó „jó búsban levő" embereknél gyakoriak a légzési zavarok, a legkisebb megterhelésnél is erős szívdobogást észlelnek, és kevésbé ellenállók a betegségekkel szemben. Az érelmeszesedés ugyancsak a kövéreknél gyakori. Az elhízás végső soron kimeríti a szervezetet, úgyhogy az öregedés együtt jár a kövérséggel. Előfordulhat, hogy a kövérség valamely betegség kísérő- vagy utójelenségeként áll be. A túltápláltság azonban nem olyan kór, amely kórházi kezelést igényelne, házilag is gyógyítható. Gyógyszerek: a fogyókúra, amely viszont nem jelent ünmegtartúztatú hőjtölést. A fogyókúra lényege a diéta, amely nem más, mint okosan összeállított étrend. A fogyni akaró étrendje fehérjedús ételeket tartalmazzon, elsősorban tehát zöldséget és gyUmölcsöt. Húst csak soványát fogyaszthat a diétázó és tejet csak fölözötten. A túró és a tojás szintén diétás étel. A kompót és a szárított gyümölcs azonban hizlal. Még a növényi olajból és vajból is legfeljebb 40 grammot fogyaszthat a fogyókúrás naponta. A lehető legnagyobb mértékben kerüljük a cukrozott tésztaféléket, a rizst és a bu.rgonyát, az alkoholról pedig teljesen mondjunk le. A kávé és a tea rnenynyiségét is csökkentsük, hogy a szervezette minél kevesebb folyadék és só kerUljön. Étkezésünkben egy keleti közmondást tartsunk szem előtt: A reggelidet egyedül fogyaszd, az abédedet osszd meg a barátoddal, a vacsorát pedig az egészet add oda neki! A fogyókúrának fontos tartozéka a kellő testmozgás: ajánlható a könnyű atlétika, a sportjátékok, a kerékpározás, esetleg rendszeres napi séta. Nem szabad azonban túlbecsülnünk a séta hatását, hisz egy kilométer út mindössze 75 kalóriát igényel, ami két szelet kenyér kalória értékének felel meg. így egy fél kilogramm fölösleges súly leadásához 20 km-t kellene gyalogolnunk. Ez a súlyveszteség egy napi teljes „koplalásnak" felel meg. Különféle testgyakorlatok is elősegítik a fogyást. Jobb hízás elleni orvosságot nem ismer az orvostudomány. A Fenmetrazin, a Preludin és más hasonlók, amit sokan nagy előszeretettel alkalmaznak a hízás ellen, ártalmas és csupán az éhségérzetet mérsékeli. A túltápláltságból eredő elhízás három kiváló gyógymódja: Kerékpározás a hasizmok erősítésére, az alsó végtagok csuklóinak felszabadítására és azok vérmentesltésére. Tiirzshajlítás — eredményesen csökkenti a téli zsírlerakódást. Csuklózás — a hasizmokon kívül edzi a vállat, a karokat. MUDR. MILAN CÍLEK iA mezőgazdasági iskola hallgatói nemrég Mosonmagyaróváron tettek látogatást. Megtekintették a tangazdaságot, hasznos tapasztalatokat szerezitek az állattenyésztésben és gazdag élményekkel tértek vissza. A Pieniny csodaszép hegykoszarúja alatt fekszik Červený Kláštor (Vörös Kolostor) ismert karthausi műemlékeivel. Most a nyári szünidő és szabadságok idején több száz turista látogat el naponta erre a Magura mögötti gyönyörű fürdő- j helyre. Foto: Ferenci D, j ; Irodalmi és színházi körökben < ; érthető feltűnést keltett Rolf Hoch- < ' huthnak „A helytartó" című drá-> ] mája, amely a klérus és a nyuga- s ; ti reakció minden rúgkapálódzása < i ellenére került színre a nyugati? I metropolisokban. Aki látta vagy S ; olvasta „A helytartót", önkéntele-< ' niil felveti a kérdést: honnan is-? ! merte az író a nácik „műhelytitS ; kait", hogy ezekkel felvértezve tá-s i madfisba lendülhetett XII. Pius pá-> I pa „szent és sérthetetlen" szeméS lye ellen? A választ Kurt Gerstein? feljegyzései adják meg, amelyek? alapul szolgáltak a Vatikán hihe-S ; tetlen közömbösségének jogos pel-< iengérezéséhez. Mert ahogyan „A? helytartó" a szomorú valóságot S ; taglalja, úgy Gerstein története is? a náci hóhéruralom hü képét tük-? I rözi. > KI VOLT KÜRT GERSTEIN? Német volt, német a javából, fajának valamennyi Jó és rossz tulajdonságává) egyetemben. És mégis más volt, azaz mássá „lett" az akkori tömegőrülettel szemben. — 1905-ben született a vesztfáliai Münsterben, mint a porosz országos főtörvényszéki elnök fia. Okleveles bányamérnökként állami szolgálatot vállalt, de már 1933-ban — sok százezer honfitársával együtt — őt ls megfertőzte a barna pestis. Saarbrückeni barátaihoz címzett, elfakult leveleiből nyilvánvaló, hogy nemcsak belépett az NSDAP-be, hanem meggyőződéses náci lett belőle. AZ ELSŐ KIÁBRÁNDULÁS Nemzeti szocialista hitvallásának helyességét akkor kezdte mérlegelni, Aki hóhérkámzsát hogy leleplezze a amikor tudomást szerzett a zsidók tervszerű kiirtásának előkészületeiről. Veleszületett igazságérzete ágaskodni kezdett benne, majd levonta következtetéseit: egyszer s mindenkorra szakított a történelem legembertelenebb mozgalmával. — Szinte kilátástalan hadjáratát azzal indította el, hogy 8500 náciellenes röpiratot készített és terjesztett, de 1936-ban a Gestapo letartóztatta. Szabadon bocsátása után folytatta antifasiszta küzdelmét, több tízezer példányban újabb brosúrát adott kl, amelynek szétküldése jövedelmének tetemes részét felemésztette. Hitler pribékjel másodszor ls lecsaptak Gersteinre és a welzheimi koncentrációs táborba zárták. A SZÍNLEG MEGTÉRŐ „BÜNÜS" A szögesdrót mögött azután megérlelődött a fiatal mérnök terve: „töredelmes bűnbánatot" mímelt és felajánlotta szolgálatait a gégemetszőknek, amit azok örömmel fogadtak. A Gersteln-féle képzett emberekre — főleg technikusokra — szüksége volt az akkor még bizonytalan lábon álló Németországnak. így lett a szabadlábra helyezett fogolyból, a rendszer esküdt ellenségéből SS-legény, tiszt, majd Obersturmführer. Nem mindennapi elhatározásához hozzájárult egy megrendítő családi esemény: gyengeelméjű sógornőjét a hitleri fenevadak a hadamari „gyógyintézetben" eltették láb alól (ez volt egyike az ún. euthanázia-akcióknak, amelyeknek során a nácik a számukra nemkívánatos elemeket, nyomorékokat, testileg vagy szellemileg fejletlen személyeket „könyörületességből" könyörtelenül megmérgezték). Talán ez az utolsó élmény adta meg Gersteinnek a végső lökést, hogy a többi tömeggyilkoshoz hasonlóan ő is hóhérkámzsát öltsön és együtt üvöltsön a farkasokkal. Másképpen nem érhette el célját. ELHATÁROZÁSA SZIKLASZILÁRD VOLT — írta róla Ottó Wehr, egy saarbrükkenl egyházi méltóság, akit Gerstein beavatott tervébe —, mert személyesen akart meggyőződni arról, igaz-e, hogy a fasiszták tömegesen Irtják a számukra „értéktelen" embereket. — Wehr akkoriban óva intette látogatóját, ne húzzon ujjat — úgymond — a sötétség démoni hatalmasságaival, de Gerstein hajthatatlan maradt. Az SSlegénnyé „vedlett" antifasiszta jól számított: felettesei csakhamar nagyobb mennyiségű kéksav beszerzésével bízták meg az auschwitzi koncentrációs tábor foglyainak kiirtására. Gerstein pedig — amennyire tőle tellett — húzta-halasztotta a megbízatás teljesítését. Ugyanúgy szabotálta később a Ciklon B jelzésű mérgesgázok bevetését. Amíg lehetett, azzal odázta el a parancs végrehajtását, hogy a készletek a tárolás következtében hasznavehetetlenné váltak. | gaztetteit A PÄPAI NUNCIUS NEM FOGAD ... — A farkasbőrbe bújtatott bárány száznál több kimagasló személyiséggel közölte hajmeresztő észleléspit a koncentrációs táborokról, a gázkamrákról és az ún. „Sonderbehandlung"ról, értsd: válogatott kínzásokról — írja többek között az UPI hírügynöksége Gersteinről —, de az egész vonalon süket fülekre talált. Hiába kérte a berliinl svéd nagykövetség titkárát, von Otter bárót, hogy hazája kormánya révén tájékoztassa a világ közvéleményét a náci szörnyűségekről, hiába igyekezett ismerős püspökök útján a Vatikánt felrázni fásultságából, lilába terjesztett be hiteles okmányokat állításainak alátámasztására — nem ért célt. Pedig mennyivel többet kockáztatott maga Gerstein! Még a berlini pápai nuncius sem volt hajlandó fogadni a kllincselőt. — Martin Niemöller evangélikus német egyházfő „csodálatos szentnek" nevezi emlékirataiban Kurt Gersteint, aki a náci barbarizmus elleni küzdelmében nem átallotta becsületét, családját és saját életét nemcsak kockáztatni, hanem fel ls áldozni. FURCSA „ÖNGYILKOSSÁG" Gerstein annak Idején barátai előtt azzal védelmezte aljasnak tűnő szerepét, hogy személyesen, a helyszínen akart meggyőződni a nácik gaztetteiről, hogy elejét vehesse a további borzalmaknak. Hogy mennyire sikerült megvalósítania nemes elhatározását, máig is vitás. Kétségtelen azonban, hogy feljegyzéseivel — amelyek „Das Dritte Reich und die Juden" címen jelentek meg a berlin-grünewaldi Arani kiadó gondozásában — felnyitotta az utókor szemét. Amikor a nyugati megszálló hatalmak többek között Gersteint is elfogták, hiába ajánlkozott a náci gaztettek hiteles feltárására. Ott pusztult el a párizsi Cherche-Midi-fogházban. NYUGAT-NÉMETORSZÁGBAN A HELYZET VÁLTOZATLAN Az euthanázla-perben letartóztatott náci hatalmasságok úgy tűnnek el, mint a kámfor. Jogosan feltehető, hogy Gersteinnel ls egykori SS-fogolytársai végeztek a párizsi börtönben, ahogyan Petershagennal akartak elbánni fanatizált társai a hadifogságban. A francia hatóságok „hivatalos" jelentőse szerint Gerstein öngyilkosságot követett el a fogházban. — öngyilkosságot? Miért? — kérdezhetnénk jogosan. — Amikor végre hasznosíthatta volna leleplezéseit és már nem lebegett felette Damoklész kardja? És miért értesítették a franciák csak 1949-ben (!) az özvegyet férje állítólagos öngyilkosságáról? Gersteint egy badsn-württembergi esküdtszék 1950-ben bűnösnek mondotta kl in memoriam, mert „egyedül" akart szembeszállni a náci rendszerrel!?!), miközben magas egyházi" méltóságok tanúvallomását egyszerűen elvetette. És amíg a hétpróbás háborús bűnösök ezreinek özvegyei magas nyugdíjat húznak az NSZK állampénztárából, addig Gerstein özvegyétől és gyermekeitől mindennemű járadék folyósítását megtagadják. G-k tJ] SZÖ 4 * 1964- július 14,