Új Szó, 1964. július (17. évfolyam, 181-211.szám)
1964-07-11 / 191. szám, szombat
ÜDVÖZLŐ TÁV RÁTOK a mongol népi forradalom 43. évfordulója alkalmából JUMZSAGIJN CEDENBAL elvtársnak, a Mongol Népi Forradalmi Pfirt Központi Bizottsága első titkárának, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, ZSAMSZARANGIJN SZAMBU elvtársnak, a Mongol Népköztársasóg Nagy Népi Hurálja elnöksége elnökének Ulánbátor Kedves Elvtársak! Csehszlovákia népe nevében és nevünkben is elvtársi üdvözleteinket s jókívánságainkat küldjük Önöknek s a mongol népnek a mongol népi forradalom 43. évfordulója alkalmából. Csehszlovákia népét örömmel töltik el azok a sikerek, amelyeket a Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével Mongólia népe ér el a szocialista országépltésben. Meggyőződésünk, hogy a szocialista nemzetköziség elveihez hiven elmélyül országaink barátsága s együttműködésié ős hozzájárul a szocialista országok egységének megszilárdításához. Kedves Elvtársak, sok további sikert kívánunk Önöknek s a mongol népnek a haza felvirágoztatása, a szocializmus újabb győzelmei s a világbéke érdekében végzett munkájában. ANTONÍN NOVOTNÝ, JOZEF LENÁRT, Csehszlovákia Kommunista Pártja a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Központi Bizottságának első titkára, miniszterelnöke, a Csehszlovák Szntv-lista Köztársaság elnöke. * BOHUSLAV LASTOVIČKA, a Nemzetgyűlés elnöke BATOCSIRIN ALTANGERELNEK, a Nagy Népi Hurál elnökének küldött üdvözlő táviratot. • VÁCLAV DÁVID külügyminiszter MANGALIN DUGERSZURENNEK, a Mongol Népköztársaság külügyminiszterének küldött üdvözlő táviratot. A Központi Szakszervezeti Tanács szintén táviratban fejezte ki jókívánságait a Mongol Szakszervezeti Tanácsnak. Szlovákia mezőgazdaságának soronlevő feladatai Dr. Koloman Bod'a tanárnak, a Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdaságügyi megbízottjának TV-beszéde Boda elvtárs tegnapi tv-beszédében többek között ezeket mondotta: Földműveseink jelenleg Szlovákia minden vidékén betakarítják a takarmányt és Dél-Szlovákiában már aratnak. Ez a két munka a mezőgazdasági üzemek többségében azonos időben kerül elvégzésre, s ugyanakkor tanúi vagyunk annak, hogy lefolyásukat megnehezíti az esőzés, amely egyben kedvezőtlenül kihat a termés minőségére is. Ez megkívánja, hogy mindenütt meggyorsítsuk a takarmány betakarítását, és így elkerüljük a komolyabb veszteségeket. Felhívjuk a mezőgazdasági üzemeket, termelési igazgatóságokat és nemzeti bizottságokat, hogy fordítsanak minél nagyobb gondot a betakarításra. Tartsák elvtársi kötelességüknek, hogy ahol jónak ígérkezik a termés, minél több takarmányt biztosítsanak az aszállyal sújtott mezőgazdasági üzemek számára is. Felhívjuk az erdőgazdaságokat, hogy gondoskodjanak a széna betakarításáról, s ahol ezt önerejükből nem tudják elvégezni, a mezőgazdasági termelési igazgatóságok közvetítésével törődjenek brigádosok megszervezéséről. Közép- és Kelet-Szlovákiában különleges figyelmet kell fordítani a széna és a gabona veszteség nélküli betakarítására, majd minden szabad szántó területet fel kell használni a tarlókeverék vetésére. A vetőmagot állami alapokból biztosítjuk. Az Idei aratás központi jelszava: Harcoljunk a szemveszteség csökkentéséért. Erre irányul a gépesítök és A CKD Blansko és a plzeňi Lenin Művek dolgozót a miksovál vízerőmű harmadik aggregátján a generátor szerelését a minap fejezték be. A vízerőmű dolgozói az SZNF 20. évfordulójának tiszteletére kötelezettséget vállaltak, hogy az erőmű teljesítményét az idén 0,37 megawattal növelik. Képünkön a Miksová l. vlllanymű áram elosztója, amelyhez a Mikšová II. kis vlllanymű is tartozik. (S. Petráš — CTK felvétele) RÖVIDEN főleg a kombájnosok munkaversenye is. A változékony időjárás megkívánja, hogy az aratásban teljes mértékben felhasználjuk a rendelkezésünkre álló gépeket, embereket, s ne veszítsünk egyetlen percet sem. Az aratást szervezzük meg mindenütt folyamatos módon, beleértve a szalma kombájnok utáni azonali begyűjtését is. Ne engedjük meg a szalma elértéktelenedését, hanem gyors begyűjtésével tegyük lehetővé a tarlóhántás elvégzését és a tarlókeverékek elvetését. A gabonaneműek felvásárlásában elvárjuk a mezőgazdasági üzemektői, hogy a vetőmagtői és a legfontosabb természetbeniektői eltekintve minden kenyérgabonát átadnak az állami alapokba. A terven felüli szállítmányokért az állam nagyobb árat fizet. A gyenge termésű területek számára jó minőségű vetőmagot biztosítsunk. Ebben döntő szerep hárul a magnemesítő vállalatokra és a felvásárló szervezetre. Az adott feladatok szervezési biztosítása elsősorban a termelési igazgatóságok feladata. Az új nemzeti bizottságok gondoskodjanak arról, hogy e leiadatoknak eleget tegyenek az egyénileg gazdálkodó parasztok is. Figyelmesen törődjenek azzal is, hogy az aratás idején a községeket idejében ellássák a szükséges árucikkekkel és brigádmunkásokat szervezzenek a helyi lakosság köréből. Meggyőződésünk, hogy aho! ez szükségesnek mutatkozik, ott az elmúlt évekhez hasonlóképpen segítséget nyújtanak a védnökség! üzemek, és a hivatalok dolgozói is. * G. Sapiro professzor és E. M. Ajanjan, a műszaki tudományok kandidátusa, épületváz-dinamikai szovjet szakértők háromnapos látogatásra Bratislavába érkeztek. k Az állandó esőzések következtében mintegy 100 méter hosszúságban besüppedt a vasúti pálya Jelenec állomás közelében. A lévai s a nyitrai vonalfelügvelőség dolgozói több mint 4000 köbméter földet takarítottak el erről a helyről és kicserélték a síneket. A közlekedés most már zavartalan. * Pardubicén tegnap fejeződött be a 24. országos vegyészkongresszus. A négynapos kongresszuson 176 beszámoló hangzott el. * Nguyen Van Hieu professzor, a dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front csehszlovákiai képviseletének vezetője tegnap Prágából Bratislavába érkezett. A vietnami vendég július 15-ig tartózkodik Szlovákiában. * A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség nyugat-szlovákiai kerületi bizottsága tegnap tartotta Bratislavában teljes ülését, amelyen jozef Valló, a CSSZBSZ szlovákiai bizottságának elnöke is jelen volt. * Dr. Abdel Rahman, az ENSZ ipari megbízottja tegnap Prágába érkezett, ahol dr. Ladislav Šimovičcsal, a külügyminiszter helyettesével, František Morkusszal, az Állami Tervblzottság első elnökhelyettesével és Otakar Ferfeckýveľ, az Állami Beruházási Építkezési Bizottság első elnökhelyettesével tárgyalt. * A Szlovák Nemzeti Tanács új Népi Ellenőrző és Statisztikai Bizottsága első ülésén néhány szervezési kérdésről s a népgazdaságfejlesztési tervbe foglalt júniusi feladatok szlovákiai teljesítéséről tárgyalt. •k Josef Kordák miniszter, az Energetikai Központi Igazgatóság vezetője tegnap fogadta Jan Mitrega lengyel bánya- és energetikaipari minisztert, aki hivatalos látogatáspa érkezett hazánkba. Megfejtették az Ördög-tó titkát A Sumavai ördög-tó rejtelmei több mint egy hétig álltak az érdeklődés középpontjában. Különböző vélemények hangzottak el és láttak napvilágot a sajtóban. Kedden még az volt a feltevés, hogy az ördög-tóban felfedezett robbanóanyagot a menekülő német katonaság dobálta a tóba. Ez a feltevés azonban két napon belül megdőlt. A prágai Večerní Praha — amely szintén kiküldte munkatársát a šumavai tóhoz — közölte a búvárok által felhozott robbanóanyag-köteg és a tó fényképét. Az esti lap egyik olvasója telefonon közölte, hogy élénk figyelemmel kíséri a lap közlését az Ördög-tó titkának felderítéséről. Elmondta, hogy 1947-ben az Ördög-tóban robbantási kísérleteket végeztek határvidéki hidászalakulataink. A kísérletek helyéül azért választották az Ördög-tavat, mert nincsenek benne halak. — Tizenhárom mázsa, főleg a németektől zsákmányolt robbanóanyagot szállítottunk a tóhoz. Azt akartuk kipróbálni, hogy a víz színén úszó, deszkán elhelyezett tritolkötegek felrobbantásával felrobban-e a bizonyos távolságra elhelyezett, szintén deszkán úszó robbanóanyag. Az egyik tritolkötegben volt gyutacs, de a légnyomás a másik deszkán úszó köteget a vízbe dobta. Az elmerült, tritolt tartalmazó ládákat nem hozhattuk tel a mély vízből, mert nem volt búvárfelszerelésünk — jelentette ki a szemtanú. A búvárak átfésülik az egész tavat, hogy egyetlenegy tritolköteg se maradjon a fenyvesekkel övezett regényes tó fenekén. A jövő héten megkezdik a Fekete-tó titokzatos tartalmának felderítéséi. Ma még nehéz megmondani, mit tartalmaznak a Fekete-tó ládái. Lehet, hogy a nácik titkos levéltárainak egy részét, lehet, hogy lőszert, vagy jelentéktelen anyagot. Bármit is tartalmaz ez a két szép tó — tartalmuk felfedezésével búvárjaink sok ezer természetbarát számára hozzáférhetővé teszik a Šumava tavainak szépségét. (sm) A nnak ellenére, hogy az idei időJárás Karlovy Varyban távolról sem mondható kedvezőnek, mivel a jóformán néhányórás napsütést ismét a hűvös, esős, változékony nyár vál* totta fel, a fesztivál teljes gőzzel, s parázs vitákkal folytatja munkáját. A rendezvények száma annyira szerteágazó és túlzsúfolt, hogy jóformán — időbelileg — képtelenség mindent nyomon követni. A tegnap záruló szimpózium és a versenyfilmek mellett ugyanis az itt levő küldöttségek a kereskedelmi szempontokat követve tájékoztató jellegű előadásokat is szerveznek, ahol filmművészetük legújabb alkotásait mutatják be. Persze a fő figyelem változatlanul a versenyfilmeknek jut, s megelégedéssel nyugtázhatjuk, hogy a kezdeti Ingadozó művészi szinvonalat hovatovább az igényes alkotások erősítik. A már korábban említett filmeken kívül elsősorban „Az önkéntes" című spanyol film s a tegnap bemutatott Vádlott című csehszlovák film hívta magára a figyelmet. A csehszlovák film jó hfrét s növekvő színvonalát bizonyítja a bemutatót megelőző feltételezés, mely az említett filmben a fődíj komoly esélyesét látja. „Az önkéntes" című spanyol film felfogásával, s a művészi kifejező eszközök hatásos alkalmazásával figyelmet érdemlő alkotás. Főhősének (Paco) életén, nagyratörő szándékán keresztül mutatja azt az egyéni tragédiát, amely az értékérzet hiánya következtében az elvakult fiatalember halálát okozza. Számára ugyanis az egyedüli életcél: a híressé válás. A tuA növekvő színvonal jegyében Értékes spanyol film a Fesztivál műsorán dás, rátermettség hiánya és a felfokozott szándékok közti mély szakadék motívumalt jelezve nemcsak sajátos világot tár fel előttünk, hanem igazságával önismeretre is sarkall. Pace, a film alig 18 éves hőse, hiányos képzettsége ellenére mint szállodai kifutófiú jól keres, s kedveltté válik a vendégek között. Hovatovább azonban elrugaszkodottá válik, erkölcsi megkötöttségek nem korlátozzák, s arányérzékét vesztve megengedhetetlen botlást követ el és az utcára kerül. Ily módon hozzátartozó! Is, akikről eddig gondoskodott, egyik napról a másikra a létbizonytalanságba sodródnak. Mivel a munka Paco számára megalázó, inkább a Iődörgést, illetve a tolvajlást választja. Pénze fogytán azonban kétes értékű barátai is elhagyják s dt magát is megijeszti a rendőrkézre kerülés gondolata. A hírnév megszerzésének lehetőségét, elérhető csúcsát most a bikaviadalok torreádorának személyében látja. Népszerűségük, a nekik kijáró ünneplés és jó anyagi helyzetük egyaránt erősíti benne a célratörő szándékot, persze ugyancsak tudás, felkészültség nélkül, s az elkerülhetetlen sors az arénában éri őt utol. Ennyi a film rövid tartalma. A vagányság és az elrugaszkodottság olyan művészi Ítéletét és feldolgozását adja a film, mely tükröt tartva a nagyratörő könnyű életfelfogás lelki sivársága elé — elgondolkoztat és önismeretet sürget. S bár témájában a fiatalokat érintő — előnyére írhatjuk azt is, hogy nem a mindent kimondás, hanem a lelki motiválás, és a helyzetteremtés műszakilag is jól megoldott (színes betétek) eszközeive! igényes szinten tolmácsolja a mondanivalót. A rendezés Ejerde Grau tehetségét dicséri, alakításban pedig Luis Ferrin tűnt ki. Kevesebb jót mondhatunk a „Megosztott égbolt" című NDK-filmről. Sajátosan mai problémát tárgyal ugyan, azonban inkább a múltból kölcsönzött eszközökkel. A filmnek kétségtelenül vannak hatásos, sőt poetikusan megfogalmazott részei. Jelentős hányadában azonban a mondanivaló leegyszerűsített, sokat markoló, ha szabad azt mondanom, a szocialista országok filmművészetére a korá"bbi években jellemző sematizmus kísért. A témanyújtotta lehetőség — a háború elítélése, szerelem, a közösség és az ember viszonya, stb. — jó keretet nyújthatott volna az újszerű és elmélyült ábrázolás érvényesítésére. A filmet Konrád Wolf rendezte, és igényes operatőri munkát végzett Werner Bergmann. A főszerepekben Renata Blume-t és Eberhard Esche-t láthattuk. Képünkön Bozsidarka Fraitova jugoszláv filmszínésznő beszélget H. N. Agarwallal, a delhi III. nemzetközi filmfesztivál igazgatójával. (j. Dezort — CTK — felvétele) A fesztivál eseményei közé tartozik még, hogy Andrzej Munk neves lengyel filmrendező alkotásait is lehetőségük nyílik megszemlélni a fesztivál vendégeinek. Ma az „Ember a vágányokon" című filmet vetítik s bemutatják többek között a „Kék kereszt" és az „Eroica" című alkotásokat is. FÖNOD ZOLTÁN Amerika demokratikus erőinek összefogása meghiúsíthatja a reakció cselszövését GUS HALL BESZÉDE NEW YORKBAN New York (CTK) — „A szélsőséges jobboldali elemek összeesküvését csak egy erő hiúsíthatja meg: a harcra kész nép. Az amerikai kommunisták hajlandók az ország minden demokratájával szövetségre lépni és velük vállvetve küzdeni a reakció ellen." — jelentette ki Gus Hall, az Egyesült Államok Kommunista Pártja főtitkára egy csütörtökön, július 9-én rendezett nagygyűlésen. Beszéde további részében figyelmeztetett a lasizmus veszélyére, az amerikai fajgyűlölök állandó garázdálkodásaira, a birschisták feléledő tevékenységére, a Ku-Klux-Klan alkotmányellenes tevékenységére, valamint arra, hogy a küszöbön álló elnöki választásokra tett előkészületek napjaiban Goldwater szenátor mögött sorakoznak fel a szélsőséges jobboldali erők. Gus Hall hangsúlyozta, hogy az USÁ-ban meg kell teremteni a demokratikus erők széles arcvonalát, amely a választásokon győzelmet aratna a reakció fölött. A nagygyűlésen Henry Winston köszönetet mondott a szocialista országok dolgozóinak azért, hogy együttéreznek az amerikai kommunistákkal. Beszédében hangsúlyozta, hogy minél előbb meg kell szűnnie az USA beavatkozásának Dél-Vietnam belügyeibe, s fel kell venni a rendes diplomáciai és kereskedelmi kapcsolatokat Kubával. A beszédek elhangzása után a jelenlevők táviratot küldtek Johnson'elnöknek, amelyben arra kérik, hogy haladéktalanul induljanak szövetségi egységek Mississippi államba és gátolják meg a fajgyűlölők további garázdálkodásait. Viharos vita a Brit Nemzetközösség konferenciáján London (CTK) — Az afrikai és S „fehér" tagállamok képviselőinek éles kirohanásaival ért véget tegnap délelőtt a Brit Nemzetközösség minisz* terelnökeinek a világ politikai hely* zetéről tárgyaló értekezlete. A kon* ferencián Menzies ausztráliai minisz-. terelnök mindenképpen meg akarta cáfolni azt a vádat, miszerint a Brit Nemzetközösség „fehér tagállamai" nem hajlandók a dél-afrikai fajgyű'ölők kormányrendszere elleni szánk* ciókra, mert ez nem lenne összeegyez* tethető kiválóan jövedelmező délafrikai tőkebefektetéseikkel. Az afri* kai országok küldöttei — elsősorban Mangal, Sierra Leone miniszterelnöke — többször félbeszakították Menziest, A külpolitikai vitát lezáró Butler angol külügyminiszter megismételte kormánya álláspontját. Az angol kor-, mány nem adja hozzájárulását a szóban forgó szankciókhoz, sőt nem mond le a dél-afrikai fajgyűlölőknek küldött fegyverszállításokról sem. A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet több kérdés megoldásával adós maradt Genf (CTK) — Zdenék Gregor, a csehszlovák küldött tegnap figyelmez* tette a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet értekezletének plénumát, hogy e szervezet az idei ülésszakon megtárgyalt több kérdést nem oldott meg kielégítően. A határozati bizottság beszámolójáról való szavazás előtt Zdenék Gregor beszédében sajnálkozását fejezte ki afelett, hogy az ülésszak elé benyújtott 20 határozat közül a bizott* ság csak 8-at tárgyalt meg. ,,A bizottság összetételét úgy ksil módosítani, hogy megfelelően képviselve legyenek benne a szocialista országok és a fejlődő országok küldöttségei is," — hangsúlyozta a cseh* szlovák küldött. Laosz semleges marad? Vientiane (CTK) — Sawang Vathana laoszi király elnökletével július 8-án Vientianeban ülésezett a laoszi minisztertanács. Közzétett nyilatkozata szerint állásfoglalt amellett, hogy „Laosz az 1962-ben kötött genfi egyezmény értelmében semleges ország maradjon továbbra is." Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy „nincs olyan egyezmény, amely kötelezőbb lenne az ország legfelsőbb törvényénél — az alkotmánynál". A minisztertanács ezenkívül a nemzetgyűlési választásokról, valamint Laosz katonai s politikai helyzetéről tárgyalt. tJ] SZÖ 2 * 1964- július 14,