Új Szó, 1964. július (17. évfolyam, 181-211.szám)
1964-07-30 / 210. szám, csütörtök
Viharfelhők Délkelet-Ázsiában KHANH: Szabadon döntünk a háború kiterjesztéséről • Franciaellenes tüntetések Saigonban • ENSZ-közvetítő segítségével akarják megoldani a kambodzsai—dél-vietnami viszályt Saigon (CTK) Nguyen Khanh délvietnami miniszterelnök sajtóértekezletén kijelentette, hogy kormánya szabadon dönthet arról, kiterjeszti-e a háborút a Vietnami Demokratikus Köztársaság területére. Hangoztatta, hogy nincs nézeteltérés Dél-Vietnam és az Egyesült Államok kormánya között, a háborúban egy célt követnek. Azt azonban nem részletezte, vajon a cél elérésének módját Illetően is egy nézeten vannak-e. Bár Johnson elnök a múlt héten azt állította, hogy az Egyesüt Államok nem tervezi a dél-vietnami háború kiterjesztését, hivatalosan is megerősítették, hogy további amerikai csapat- és fegyverszállítmányok érkeznek Dél-Vietnamba. Saigonban zavargó fiatalok megrongálták a két világháborúban elesett francia katonák emlékművét. A tüntetők Észak-Vietnam megtámadását, Franciaország és Dél-Vietnam diplomáciai kapcsolatainak megszakítását, a dél-víetnaml francia tulajdon államosítását és a francia iskolák bezárását követelték. Hangoztatták, hogy a francia—kínai kapcsolatok veszélyeztetik Dél-Vietnamot. A múlt héten, amikor zavargó fiatalok a francia nagykövetség épületének megrohanásával egyidejűleg az emlékműnek is nekiestek, a nyugati sajtó azt állította, hogy diákok követték el a rendbontást, a diákszervezetek azonban felháborodva cáfolták a hírt. Az ENSZ ténymegállapító bizottsága beszámolt a Biztonsági Tanácsnak a kambodzsai—dél-vietnami határon levő helyzetről. Jelentésében javasolja, hogy küldjenek ENSZ-megfigyelőket Kambodzsa határvidékére. A bizottság nem fogadta el a délvietnami rendszernek azt a javaslatát, hogy létesítsenek nemzetközi rendfenntartó alakulatokat, mivel a kambodzsai fél ellenezte a javaslatot. A bizottság nem szögezte le konkrétan, hogy Kambodzsa területének megsértéséért Dél-Vietnam és az Egyesült Államok felelős, bár erre több bizonyíték van. Kambodzsa ellenvetéseitől függetlenül a bizottság azt tanácsolta, hogy Partizánharcok Kongóban Elisabethoille (ČTK) — Á kongói partizáncsapatok az ország keleti részében megközelítették Kongolo várost, amely 75 km-re van a múlt héten megszállt Kabalától. A kormánycsapatok ellenállás nélkül távoztak a városból. Kongolo eleste azt jelentené, hogy a felkelő csapatok mintegy 15 ezer négyzetkilométerre terjesztik ki hatalmukat. A partizánok az ásványkincsekben gazdag vidéken Stanleyville felé vonulnak. A hírek szerint a kormánycsapatok repülőgépei szüntelenül bombázzák Kabalát és a Kongolo felé vonuló partizáncsapatokat, amelyek ellen Észak-Katangában négyezer volt csendőrt szándékoznak bevetni. A tartományi szervek száz millió kongói frankot kaptak zsoldfizetésre, további 30 milliót pedig a zsoldosok ellátására és felszerelésére. A keleti tartományokban körúton levő Csőmbe beszédeiben hangoztatta, hogy a jelenlegi helyzetet politikailag kell megoldani, ám kijelentette, hogy ha nem születik kompromiszszum, fegyveres erővel veri le a partizánmozgalmat. A kormány T 28 mintájú amerikai repülőgépeket vetett be a partizánok ellen. Gizenga szabadonbocsátása óta fogadja az egymást követő küldöttségeket, de egyelőre nem nyilatkozik. Romon kormányküldöttség Franciaországban Párizs (ČTK) — Ion Gheorghe Mauter, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, aki a román kormányküldöttség élén Franciaországba látogatott, a párizsi román nagykövetségen vacsorát adott, melyen jelen volt Louis Joxe ügyvezető miniszterelnök, Couve de Murville külügyminiszter és további francia vezető személyiségek. Maurer beszédében hangsúlyozta, hogy Románia és Franciaország között nem merülnek fel olyan kérdések, melyek akadályoznák a két ország kapcsolatainak fejlődését. Ellenkezőleg, a román gazdaság sokoldalú fejlődése, a francia tudomány és technika kiváló sikerei új lehetőséget teremtenek a kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok fejlesztésére. Louis Joxe válaszában kijelentette, hogy a francia—román kereskedelem bizonyos gyakorlati akadályok ellenére sikeresen fejlődik és megvannak a lehetőségek a két ország kulturális együttműködésének kibővítésériPompidou Tahitiben tiltakozás a franciák tervezett hidrogénbomba-kísérlete ellen Pompidou miniszterelnök óceániai útja során Muruora szigetére érkezett. A francia kormány a Tahititól 1200 kilométernyire délkeletre fekvő korallzátonyt szemelte ki az atomütőerő „lőteréűl". Itt akarja kipróbálni a francia hidrogénbombát. Pompidou útjának kettős célja van, egyrészt az épülő kísérleti telep munkálatait akarja ellenőrizni, másrészt Igyekszik megnyugtatni a francia fennhatóság alá tartozó polinéziai szigetek lakosságát, amely növekvő aggodalommal figyeli a közeli nukleáris kísérletek előkészületeit. Tahiti szigetén Jacques Tuara, a helyi tartományi gyűlés elnöke a miniszterelnök fogadásakor mondott beszédében rámutatott: a sziget lakossága körében nagy az ellenállás a francia kormány tervével szemben. A tahitiak attól tartanak, hogy a robbanások megfertőzik az egész térség levegőjét, és aggódva szemlélik, hogy szigetüket elárasztják a francia katonák. Az Egyesült Államokban fellőtték a Ranger 7. holdrakétát Az Egyesült Államok floridai rakétakísérleti telepéről, Cape Kennedyről, kedden elindították útjára a 366 kg súlyú Ranger 7. elnevezésű rakétát. A Ranger 7-nek az a rendeltetése, hogy becsapódjék a Hold jelszínére, s előzőleg több ezer fényképfelvételt készítsen a Holdról. Az amerikai tudósok, azt remélik, hogy a Ranger 7. megtöri az eddigi amerikai lioldrakéta-kísérletek sikertelenség sorozatát. Az űrhajót Atlas-Agena típusú 138 tonna súlyú rakétakombináció hordozza. A tervek szerint péntek reggel földi parancsra kell működésbe lépnie az űrhajóban elhelyezett hat fényképfelvevő gépnek. A Ranger 7nek 13 perccel és 40 másodperccel azt megelőzően kell elvégeznie, és a Földre továbbítania felvételeit, hogy az űrhajó becsapódik a Hold jelszínére. Az előzetes számítások szerint a rádió útján továbbítandó felvételek 1790 kilométer és 600 méter közötti távolságban készülnek majd a Holdról. Ezek a felvételek az Appolloterv szempontjából szükségesek az amerikai kutatóknak. Az Appolloprogram keretében szándékoznak az amerikaiak öt éven belül három űrhajóst eljuttatni a Holdra. A Ranger 7. fellövése után nyolc másodperccel sikerrel jutott el az Atlanti-óceán fölé, s megkezdte „parkoló keringését" a Föld körül, 185 kilométeres magasságban. Ebből az előzetes keringésből az Agena felső fokozatával kívánják majd a Hold felé irányítani a Ranger 7-et. Hét órával a Ranger 7. fellövése után az amerikai űrhajózási hivatal, a NASA műszaki dolgozói közölték, hogy a holdrakéta a Hold túlsó, Földről láthatatlan része felé irányul, s manővert kell végrehajtania, hogy felvételeket készíthessen a Hold látható oldaláról. A holdrakéta tegnap reggel 5 órakor mintegy 120 ezer km távolságra volt a Földtől és óránkénti 8 ezer km sebességgel repült. Az Egyesült Államokban 1964. január 30-án bocsátották fel a Ranger 6. elnevezésű hordrakétát. A Ranger 6. február 2-án becsapódott ugyan a Hold felszínére, de a kísérlet mégiscsak félsikert hozott, mert az űrhajó televíziós kamerái vagy egyáltalában nem közvetítettek felvételeket a Földre, vagy csak olyan gyenge intenzitással, hogy vehetetlenek voltak. vonják meg a pontos határt. Ám ennek a kérdésnek semmi köze sincs a határvidéken uralkodó feszültség okaihoz. A bizottság ajánlotta, hogy Kambodzsa és Dél-Vietnam újítsa fel a tavaly augusztusban megszakított diplomáciai kapcsolatokat. A bizottság javasolja, hogy küldjenek ki ENSZ-közvetítőt a két ország közti viszály elsimítására. A saigoni kormány szóvivője bejelentette, hogy kedden Saigontól 48 kilométerre összecsaptak a partizánok és a kormánycsapatok. Két ütközetben a kormánycsapatoknak 25 halálos és 23 sebesült áldozatuk volt, 30 katona eltűnt. A múlt héten 215 embert vesztettek a kormánycsapatok. A. ADZSUBEJ, az Izvesztyija főszerkesztője Bonnban Erich Mende alnancellárral, a Szabad Demokrata Párt elnökével találkozott. A találkozón részt vett. A. Szmirnov, a Szovjetunió NSZK-beli nagykövete. (ČTK) FOCK JENŐ, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese Bruno Pietermann osztrák alkancellár meghívására hat napot Bécsben töltött. Látogatását befejezve visszautazott Budapestre. (ČTK) JACK RUBY védői azon igyekezetükben, hogy megmentsék Rubyt a villanyszéktől, az ítélet ellen tiltakoztak. Tiltakozásukat azzal Indokolják, hogy a bírósági eljárás során 15 ügyrendi hibát vétettek. (ČTK) JOSEF PESL nehézgépipari miniszter Konsztantin Popovval, a bolgár energetikai és tüzelőanyagipari állami bizottság elnökével a Pazardzsik területre látogatott, ahol megtekintették az épülő villanyerőművet. (ČTK) ZAMBIÁBAN összetűzésre került sor a rendőrség és egy vallási szekta tagjai között. 31 személy életét vesztette. Hone kormányzót teljhatalommal ruházták fel a rend felújítására. (ČTK) A MESSAGGERO lap közlése szerint a NATO Észak-Olaszországban hadgyakorlatot tart, melyen 10 000 katona, 750 ejtőernyős, számos tank, a tüzérség és a légierő is részt vesz. (ČTK) DU CANN angol kereskedelmi államminiszter romániai, bulgáriai, magyarországi és csehszlovákiai látogatása után a londoni repülőtéren kijelentette, hogy megvannak a lehetőségek Nagy-Britannia és a szocialista országok kereskedelmének fejlesztésére. (ČTK) AZ AFROÁZSIAI SZOLIDARITÁSI SZOVJET BIZOTTSÁG és a szoVjet— vietnami baráti társaság vendégeként július 17. és 28. között a Szovjetunióban tartózkodott a dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front küldöttsége. A küldöttség tagjai megismerkedtek a moszkvai és azerbajdzsáni dolgozók életével és munkájával, és részt vettek az Indokínáról kötött genfi egyezmények 10. évfordulója alkalmából rendezett akciókon. (ČTK) A csehszlovák katonai küldöttség NDK egyik vadászrepülő alakulatánál. (ČTK felvételei, Kitüntették az NDK-ban járt csehszlovák katonai küldöttség tagjait Berlin (CTK) — Heinz Hoffmann hadseregtábornok, az NDK honvédelmi minisztere Walter Ulbricht, a nemzeti néphadsereg főparancsnoka nevében arany, ezüst és bronz érdemrendet adományozott Bohumír Lomský hadseregtábornoknak és az NDK-ban tartózkodó csehszlovák katonai küldöttség tagjainak. Lomský nemzetvédelmi miniszter megköszönte a kitüntetést és hangsúlyozta, hogy azt a küldöttség a két ország hadserege és népe közti barátság jelképének tekinti. Lomský miniszter a küldöttség nevében megköszönte a szívélyes fogadtatást. A küldöttség látogatása folyamán nemcsak az NDK nemzeti néphadseregének magas fokú harci készültségéről győződött meg, hanem egyúttal az NDK és a csehszlovák nép szilárd barátságáról ls. Lomský miniszter rövid beszédében támogatta a két testvéri hadsereg együttműködésének további elmélyítését. Gustáv Souček, hazánk berlini nagy-követe vendégül látta Lomský minisztert és a küldöttség tagjait. A küldöttség tegnap reggel hazautazott Berlinből. A berlini repülőtéren Friedrich Ebért, a NSZEP KB politikai bizottságának tagja, Heinz Hoffmann hadseregtábornok, honvédelmi miniszter, az NDK nemzeti néphadseregének tábornokai, az NDK terür létén állomásozó szovjet csapatok főparancsnok-helyettese, a diplomáciai testület tagjai, Csehszlovákia NDKbeli nagykövete búcsúzott a küldöttségtől. Lomský és Hoffmann miniszter az elutazás előtt tartott rövid beszédében kiemelte, hogy a csehszlovák katonai küldöttség látogatása hozzájárult a két ország barátságának elmélyítéséhez, a Varsói Szerződés tagállamai szövetségének megszilárdításához. A görög kormány katonai intézkedései Athén (CTK) — A görög—török határra görög csapatokat vezényeltek és a görög haditengerészet az Égeitenger szigetei mellett tart őrjáratokat — jelentették hivatalosan Athénben. A katonai intézkedéseket azért rendelték el, mert a török fegyveres erők fokozták tevékenységüket Számosz görög sziget partján. Makariosz elnök háromórás tanácskozást folytatott Kosztopulosz görög külügyminiszterrel és további görög vezető személyiségekkel. A ciprusi kormánynak az ENSZ közgyűléséhez intézett felhívásáról tárgyaltak. A ciprusi kormány arra szólította fel a közgyűlést, hogy támogassa a ciprusi nép függetlenségét és önrendelkezési jogát. Kosztopulosz görög külügyminiszter Makariosz elnökkel folytatott tárgyalása után kijelentette, hogy a ciprusi kérdést csupán abban az esetben terjesztik az ENSZ közgyűlése elé, ha S. Tuomiojá-nak, az ENSZ közvetítőjének minden kísérlete eredménytelen marad. Pollikarposz Georgadzisz ciprusi bel- és hadügyminiszter, valamint Georgiosz Karajanisz tábornok, a cip-; rusi nemzeti gárda főparancsnokai tegnap váratlanul Athénbe érkezett. Makariosz elnök Garofaliosz görög hadügyminiszterrel folytatott keddi tárgyalása után hívta őket Görögországba. Athéni hivatalos jelentése^ szerint Georgadzisz miniszter és Ka-rajanlsz tábornok görög katonai vezető személyiséggel a Ciprus védelméra teendő intézkedésekről fognak tár-j gyalnl. Meghalt Wanda Wasilewska Moszkva (ČTK) — Makszim Rilszkij ukrán költő halála után ismét újabb csapás érte a szovjet irodalmat. Moszkvában 60 éves korában elhunyt Wanda Wasilewska lengyel származású szovjet írónő, a Leigázott föld, Sötét napok, Szivárvány, Égnek a fáklyák, Mikor a fény kigyúl című müvek szerzője. i Kommentárunk Az SPD és az „európai politika" Más években Bonnban ilyenkor uborkaszezon van. Az idén azonban Strauss gondoskodott róla, hogy a nyár ne legyen olyan egyhangú. Schröder és a nyugatnémet külpolitika ellen intézett kirohanásai után Bonnban egymás után jelennek meg politikai nyilatkozatok, amelyek különféle követeléseket és terveket tartalmaznak. Rainer Barzel, a CDU/CSU parlamenti csoportjának ügyvezető elnöke nemrégen tízpontos programot hozott nyilvánosságra, amelynek alapján összefoghatnának a kereszténydemokraták és a keresztényszociálisok, és egységes álláspontot képviselhetnének az ún, európai politika, vagyis a nyugatnémet külpolitikai kérdésében. Fritz Erler, a szociáldemokrata parlamenti frakció elnöke Erhard kancellárhoz eljuttatott dokumentumában kifejti pártja elképzeléseit Bonn további külpolitikájáról. A szociáldemokrata párt a kancellár tudomására hozta, hogy az október 12-én végződő parlamenti szünet után kérni fogja a szövetségi gyűlést: tárgyaljon külpolitikai kérdésekről és szabjon irányt a bonni kormánynak. A szociáldemokrata indítványból még nem következik az, hogy a párt messzemenő követeléseket támaszt, vagy valamilyen kezdeményezéssel akar előállni. Lépésével egyetlen célt követ: támogatni akarja Erhardot és Schrödert a jobboldali bírálattal, a CDU/CSU ún. gaulleista szárnyának támadásával szemben. A szociáldemokrata párt elutasítja azt a követelést, hogy az NSZK szorosabbra fűzze kapcsolatalt Franciaországgal, mert Anglia és az Egyesült Államok nemtetszésétől tart. A szociáldemokrata pártvezetőségnek szilárd meggyőződése, hogy az NSZK és Franciaország uniója, amelyet Strauss és politikai hívei nagyon szorgalmaznak, csapást mérne a nyugati politikai egységre és az Európai Gazdasági Közösség lazulását, illetve széthullását idézhetné elő. A szociáldemokrata vezetőség lényegében Schröder nézeteit védi. Ezért a most követelt parlamenti vita sem vet fel új gondolatokat. A hamburgi nagyburzsoá Welt nemrégen rámutatott, hogy a tényleges parlamenti ellenzék hiánya rányomja bélyegét a bonni külpolitikai vitára. Egy olyan nagy párt, mint a SPD szempontjából nem valamilyen magasztos cél a bonni kormány védelmezése az ultrajobboldali támadásokkal szemben. A nemzetközi kapcsolatok vitathatatlanul mérsékeltebb légkörében kialakult helyzet új kezdeményezést kíván. A szociáldemokrata pártvezetőség azonban hallgat. Már több mint öt éve nem hallatja szavát. Wehner 1959 tavaszán kidolgozta ún. német tervét, amely bizonyos konstruktív gondolatokat tartalmazott a fontos európai problémákkal kapcsolatban, ám a párt vezetősége csakhamar elvetette a dokumentumot, s azóta senki sem állt elő tömör külpolitikai koncepcióval. A szociáldemokrata párt álláspontja a leszerelés, az NSZK és a szocialista országok, vagy az NSZK és a nyugati államok közti kapcsolatok kérdésében lényegében megegyezik a kormányéval, pedig köztudomású, hogy Bonn fékezi a leszerelést, az atomfegyverkezés fokozására törekszik, nem hajlandó ren-i deznl kapcsolatait a szocialista országokkal, részt vesz a nyugati gazdasági és katonai csoportosulásokbari, s ezzel meghiúsítja a Németország egyesítéséhez fűzött reményeket. A párt vezetősége valamikor azoa törte fejét, milyen konstruktív politn kát állíthatna szembe a bonni kormányéval. Most azonban lényegében csak a kormánypolitikát védelmezi a jobboldali támadásokkal szemben, ami nemcsak méltatlan, hanem hálátlan jeladat is. Egy év múlva ugyanis parlamenti választások lesznek. Ha at szociáldemokrata párt nem lép fel önálló külpolitikai elképzelésekkel, aligha számíthat rá, hogy a választások' után megerősödnek pozíciói. Pedig egy kis jóakarattal találna konstruktív megoldást A párt vezetősége ko-; nok hallgatásával erősíti azt a feltevést, hogy ezzel gesztust akar mutatni Bonnak: íme megegyezhetnek „közös" politikában, amit az SPD vezetői évek óta javasolnak. Ez a „közös" külpolitika azonban teljeseri megkötné a szociáldemokrata párt kezét. A párt álláspontjára nyilvánvalóan az az elképzelés is hat, hogy a következő parlamenti választásokon koalícóit alkothatna a kereszténydemokratákkal. JAN BLANSK? 1961 július 3iL A Cj SZÓ 3