Új Szó, 1964. július (17. évfolyam, 181-211.szám)
1964-07-28 / 208. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVAKIA KQHHUHISTA PARTJA KOZPOMTIBIZ0TTSA6ANAK NAPILAPJA Bratislava, 19B4. július 28. kedd • 30 fillér • XVII. évfolyam, 208. szám Bányászsiker (ČTK) — Az észak-csehországi szénmedence bányászai ez idén terven felül háromnegyed millió tonna szenet fejtettek és négymillió köbméter földet takarítottak el. Az észak-csehországi szénmedence történetében ez a nem teljes hét hónap alatt elért legnagyobb terven felüli teljesítmény. A szép eredményhez az is hozzájárult, hogy a bányászok a nyári hónapokban egymást felváltva mentek szabadságra. A szovjet kormány áj javaslata: Hívjanak egybe tizennégyhatalmi értekezletet Laoszról Moszkva (ČTK) — Laoszban egyre rosszab a helyzet. A szovjet kormány ezért a Laoszról szóló genfi egyezményt aláirt országok egyikének képviseletében kötelességének tartja, hogy az említett egyezményben részt vevő országokat a következőre figyelmeztesse: A legutóbbi időben egyre nyilvánvalóbb: egyes országok beavatkoznak Laosz belügyeibe és figyelmen kívül hagyják a genfi egyezményeket, bár tudvalevő, hogy az aláíró országoknak kötelezően tiszteletben kell tartaniuk Laosz függetlenségét és semlegességét. A genfi egyezménnyel nem egyeztethető össze, hogy az USA Laoszban hagyta különböző katonai személyzetét, továbbra is fenntartja ottani katonai s fél-katonai szervezeteit, és egyoldalú katonai támogatásban részesíti a laoszi reakciót. A reakció až USA támogatásával Vientianeban ez év áprilisában katonai puccsot hajtott végre, ami rendkívül kiélezte az ország belpolitikai helyzetét, megbénította a koalíciós kormány tevékenységét, jóllehet már e kormány megalakítása is nagy sikernek számított a genfi egyezmény elveinek valóra váltásában. Az USA légierői semmibe veszik Laosz fenségjogait. Alandóan kémrepüléseket hajtanak végre Laosz légiterében, bombázzák s gépfegyverekkel lövik a Pathet Lao által megszállt területeket. A szovjet kormány — Nagy lehetőségek O. Šimunek a KGST végrehajtó bizottságának üléséről nyilatkozott Moszkva (ČTK) — A moszkvai Pravda hétfői számában „Sokféle és bőséges lehetőség van az együttműködésre" clin alatt Interjút közölt Otakar Šimunek miniszterelnök-helyettessel, aki részletesen tájékoztatta a lap tudósítóját a KGST végrehajtó bizottságának legutóbbi moszkvai tanácskozásáról. A moszkvai tanácskozás részvevői megvitatták a szocialista országok együttműködésének kérdéseit, majd számos indítványt hagytak jóvá. Az indítványok megvalósítása jelentősen hozzájárulna a tüzelőanyag és áramellátás legfontosabb problémáinak megoldásához, a nyersanyagalap bővítéséhez s a vegyi- és gépipar fejlesztéséhez. Mindez rendkívül nagy jelentőségű különösen ma, amikor a KGST-országok képviselői megkezdik előzetes tanácskozásaikat. Megvitatják, hogyan alakuljanak 1970-ig a KGST országok gazdasági kapcsolatai és milyen célkitűzésekkel számoljanak az egyes országok nemzeti terveiben. Román kormányküldöttség Párizsban Párizs (ČTK) — Hétfőn délelőtt Ion Mauer miniszterelnök vezetésével hivatalos látogatásra román kormányküldöttség érkezett Párizsba. A repülőtéren a távollevő francia miniszterelnök képviseletében Louis Joxe államminiszter fogadta a vendégeket. A román miniszterelnök beszédében kiemelte a két különböző társadalmi rendszerű ország képviselői találkozásának és megismerkedésének jelentőségét. A román küldöttség tagjai: Alexandru Birladeanu miniszterelnök-helyettes, Corneliu Manescu külügyminiszter stb. A vendégek párizsi tartózkodásuk folyamán tárgyalni fognak a francia kormány tagjaival, De Gaulle fogadja Maurer miniszterelnököt, s a küldöttség tagjai néhány francia vállalatot és történelmi műemléket is meglátogatnak. A tárgyalásokról eddig még. nem érkezett hivatalos jelentés. melynek képviselője a Laoszról tárgyaló genfi értekezlet egyik társelnöke — több ízben felszólította az USA kormányát, ne avatkozzék Laosz belügyeibe és tartsa tiszteletben a genfi egyezményeket. Mindez azonban eredménytelen maradt. Annak ellenére, hogy az említett értekezlet társelnökei többször figyelmeztettek a laoszi három politikai erő tárgyalásainak szükségességére, mindeddig nem újították fel a genfi egyezmények értelmében a helyzet békés megoldását célzó tárgyalásokat. A szovjet kormány volt az első, amely támogatta a kambodzsai államfő — Norodon Szihanuk herceg — javaslatát, miszerint ismét egybe kellene hívni a Laoszról tárgyaló tizennégyhatalmi nemzetközi értekezletet. A szovjet kormány a laoszi feszült helyzetet szem előtt tartva azt javasolta, hogy ezt az értekezletet Genfben 1964 júliusában tartsák meg. Az ezt a határidőt kitűző javaslatot azonban sem az USA és más államok sem támogatták. Különféle alaptalan ürügyekre hivatkozva elutasították a Lengyel Népköztársaság javaslatát ís. A lengyel javaslat szerint a három laoszi politikai erő képviselőinek részvételével tanácskozást kellene egybehívni és Laosz ügyében újabb nemzetközi értekezletet előkészíteni. A szovjet kormány nem tűrheti tovább az olyan helyzetet, amikor is meghiúsítják a laoszi kérdésben feltétlenül szükséges genfi értekezlet egybehívását és egyes — a genfi egyezményeket aláíró — országok nem hajlandók tárgyalni a jelenleg rendkívül veszélyes laoszi helyzetről, jóllehet az nemcsak ebben az országban, hanem egész Délkelet-Ázsiában veszélyezteti a békét. A szovjet kormány ezért azt javasolja a Laoszról szóló genfi egyezményeket aláíróínak: ez év augusztusára hívják egybe a tizennégyhatalmi nemzetközi értekezletet, s azon vitassák meg az elodázhatatatlan intézkedéseket. Ezeknek az intézkedéseknek az 1962-ben megkötött genfi egyezmények szellemében biztosítaniuk kell Laoszban a békés életet, és az érdekelt államokat arra kell késztetniük, hogy következetesen tartsák be a szóban forgó egyezményeket. A javasolt értekezlet színhelyéül Genfet, vagy más — az értekezlet valamennyi részvevője számára megfelelő — helyet lehetne kijelölni. A szovjet kormány ezt az új javaslatát azért terjeszti elő, mert őszintén ôliajtja a genfi egyezmények következetes végrehajtását. A Szovjetunió — éppúgy mint eddig — most is hajlandó támogatni az említett nemzetközi értekezlet minél előbbi egybehívását szolgáló törekvéseket. Ha más országok ezzel a javaslattal szemben ls elutasító magatartást tanúsítanának, ez olyan helyzetbe hozná a szovjet kormányt, hogy a következő kérdést kellene fontolóra vennie: betöltheti-e a Szovjetunió képviselője a társelnök tisztségét, amikor egyes országok rendszeresen ós durván vétenek a genfi egyezmények ellen, úgyhogy a társelnökök szerepe elveszti minden gyakorlati jelentőségét és nem egyéb alaptalan kényszerképzetnél. Volgográdban Mamajev' síremlékének dombján, amelyet a városvédő hősök vére áztatott, Jevgenyij Vucsetics szobrásznak, a Szovjetunió nemzeti művészének tervei alapján állítják fel a Vulga hőseinek emlékmüvét. A monumentális mű 9 alakból s a romba döntött város két utcáját megörökítő két dombormüböl áll. A szoborcsoport 78 méter magas főalakja kivont kardot tartó anyát ábrázol — az újabb háború elleni jelkép lesz. Az emlékmű előterében (felvételünkön) egyik kezében géppisztolyt, másikban gránátot tartó harcos szobra látható, amelynek az alkotó művész „Kitartani az utolsó leheletig" címet adta. (ČTK — Koloman Cích felvétele j A jubileumi ünnepségek előkészületei BANSKÁ BYSTRICA ÉS A JÁRÁS A SZLOVÁK NEMZETI FELKELÉS 20. ÉVFORDULÓJA ORSZÁGOS ÜNNEPSÉGEIRE KÉSZÜL. Tetőpontra értek a városrendezési munkák, a belváros számos épületét tatarozzák, a lebontott épületek helyén keletkezett térségeket rendezik, a közvilágítást korszerűsítik, gépkocsi-parkolókat létesítenek. A felkelés egykori központja — a Felső-Garam vidéke — az ünnepségek előkészületeinek légkörében él. Csaknem mindegyik községhez fűződik valamilyen 20 év előtti esemény emléke. így például Baláže községben különszobát rendeznek be, ahol állandó kiállítás nyílik majd a „Halál a fasizmusnak" nevű partizánbrigád anyagából. A Lomnistá-völgyben, fasenában helyreállítják azokat a bunkereket, ahol a felkelés visszaszorítása után az Aszmolov tábornok vezette partizán főparancsnokság állomáshelye Volt. E történelmi nevezetességű helyeken augusztus 27-én és 28-án találkoznak az egykori partizánok. Lázasan folynak az előkészületek Kalište felkelőközségben is. Ezt a községet és környékét a nemzeti kultúra védett területévé nyilvánították. A csaknem teljesen romba dőlt község megmaradt házaiban a forradalmi hagyományokra emlékeztető kiállítást rendeznek és rendbehozzák a leégett házak alapjait. Medzibrodban nemsokára felállítják a fasiszták áldozatainak emlékművét. Svermovóban, Šumiacban, Bukovecben, Nemeckén, Člerný Balogban és a Felső-Garam vidékének további községeiben is rendbehozzák a Szlovák Nemzeti Felkelés idején vívott harcokra emlékeztető helyeket. Több helyen befejezéshez közeledik az aratás A komáromi járásban elsőként a Štúrovo! EFSZ tagjai fejezték be a gabonabetakarítást. A znojmôi koinbájnosolc segítségével 208 hektárról tizenkét nap alatt magtárba hordták .3 termést. Búzából 28 mázsás hozamot értek el ; árpájuk is 24 mázsán felül termett. Sütti József levelezőnk a perbetei szövetkezet gabonabetakarításl munkájáról tájékoztatott. Tudósítása szerint csépiagépeik és a kombájnok az utolsó nyolcvan hektár búza termését csépelik, segítik a magtárba. Az idei aratásban Szabó Ernő kombájnos érte el a legszebb teljesítményt, SZK-3-as gépével 200 hektárról 3982 mázsa gabonát csépelt kl. A dicséret azonban többi társának. -3 z egész tagságnak ls kijár, hiszen a közös erőfeszítés és a jól megszervezett munka közösen hozta az eredményt. A ha rma dik d űlő is terem Jól ismerem a pozsonypüspöki határt, a harmadik dűlőt is. Régebben gyakran Jártam oda. Apámnak két hold földje volt ott, nem messze a a nyírfától. Utoljára, 1951-ben, tíz mázsa rozst arattunk le róla. Nagyon Jól termett az idén, mondta apám. Gyerek voltam. Akkor még nem gondolkodtam azon, milyen termés ez a tíz mázsa két holdon. Ma tudom, hogy nagyon gyenge. De volt esztendő, amikor a vetőmag is alig térült meg. A föld itt állandóan aggasztotta az embereket. A szövetkezet is sok mindennel kísérletezett azóta, de a kavicsos talaj gyengén fizetett. Bizony közel ezer hold kavicstenger a harmadik dűlő. A község nagy határának egynegyed része, amelyben a verejték jutalma csakugyan az ég csatornáitól függött. Sivárabb látvány alig tárulhat a szemlélő elé, mint a harmadik dűlő képe száraz esztendőben, júliust napon. Az árkokban kiégett sarjú, az útszéli akácok sárguló leveleit vastagon borítja az utak pora. A vékony szálú gabonatábláknak a közepéig ellátni, ahol elhalványult búzavirágot, kifakult konkolyt perzsel a tűző nap. Térdig érő kukoricák lankadt levelei a bágyadtság, a reménytelenség képét nyújtják. A Dante-mondat itt így módosul: Ki itt gazdálkodsz Hagyj fel minden reménnyel? 1956-ban szőlővel próbálkozott a szövetkezet a harmadik dűlőn. Nagyon szerényen kél hektárt ültettek. A szőlőterületet fokozatosan kiterjesztették. A szőlőgyökerek dacolva a hőséggel, a szárazsággal, megkapaszkodtak a kavicsok között. A harmadik dűlő talán legkavicsosabb, legterméketlenebb része most oázisként emelkedik ki. Matus Imre agronómus, a püspöki szövetkezet szőlészetének vezetője. — Bizony most már szőlészetről is beszélhetünk Püspökin, — mondja az agronómus — hiszen közel tizenkét hektárt sűrű lombú szőlősorok díszítenek. ValósOgos zöld oázis a kietlen területen! A szőlőgazda nem sokat teketóriázik. Nagy büszkeséggel vezet végig birodalmán. Szívvel-lélekkel magyaráz: — Fehérburgundi — kényes, de kitűnő bora van. A virágzás előtt nem szabad trágyázni, csak utána. Ebből egy hektárunk van. Három és fél hektáron Olasz és Rajna rizling. Ez itt Müller egy hektáron, amelyből igen szép termés mutatkozik. Összesen tehát hat hektár a szőlő. Ahogyan Matus Imre a fürtöktől roskadó tőkéket mutogatja, nem álltor. Komlótraktor volt, mi alakítóthatja meg, hogy rögtön számvetést ne tegyen, ami érhető is. De nézzük meg előbb a fiatal telepítést. Ez közel hat hektár. Fele hároméves, a másik fele egyéves. Főleg Zöldszilváni, Olaszrizling, Müller, kevesebb Leányka és Csabagyöngye. Megfigyeltem, hogy itt a sortávolság nagyobb, a a lőtávolság pedig kisebb. Igen, az új telepítésen így van, hogy könnyebben dolgozhasson a traktor. A metszésen kívül ugyanis minden munka gépesített. GépesítettI gépesítés: egy traktuk át a szőlő megművelésére. A trik. tor elvégzi az őszt takarási, a tavaszt visszaszántást, az állandó permetezést, egyszóval mindent, úgyhogy kézi erővel csak a metszést végezzük. A kötözést is mellőztük, mert kordont húztunk, mégpedig saját elgondolásunk szerint: legalul egy szál drótot, fölötte párhuzamosan kettőt, afölött hasonlóan két szálat. Matus Imréből a szakember beszél. Csupán egy éve a szőlészet vezetője, és igazán szakszerű irányítással, mondhatnánk tudományos hozzáértéssel végzi munkáfát, ami megmutatkozik a szőlő kezelésben és nem utolsósorban a bőnek ígérkező KÖVÉR FÜRTÜK termésben. £s most Jöjjön a kalkuláció. — Számoljunk szerényen — mondja Matus Imre. Szedjünk le egy hektárral átlagban „csak" 80 mázsa szőlőt. Hatszor nyolc negyvennyolc — az 480 mázsa. A fiatal telepítésről, ami szintén hat hektár, összesen 120 mázsát szedünk le, mivel nagyobb részén először terem. Aztán mondjuk, lway... Ám nem folytatom a számítgatás leírását, csak az eredményből nézzünk egy-egy dolgot. 1 kilogramm szőlő előállítást költsége 1 korona; 1 hektár szőlő 72 ezer korona tiszta jövedelmet hoz: 50-szer annyit, mint bármilyen gabonafajta, 30-40szer annyit, mint bármilyen más növény (ezen a kavicsos területen); a szőlészetből eredő tiszta Jövedelem 750—800 ezer korona lesz, ami azt jelenti, hogy a 12 hektár területről a tiszta jövedelem fedezi a szövetkezetben egész évben kifizetett munkaegységek előlegezett értékét. Különösebb kommentár nem szükséges az elmondottakhoz. Fordulat állott be a püspöki szövetkezet szőlészetében. Az utolsó évzáró gyűlésen, amikor Matus elvtárs bejelentette, hogy 500 ezer koronát hoz ki a szőlőből, mosolyogtak rajta, mert ötször annyit jelentett, mint az eddigi években elért jövedelem. Egyik évről a másikra lehetetlennek tartották az ilyen változást. Kellemes meglepetés várja a fejcsóválókat, mert 800 ezer koronára van kilátás. Es egyben a harmadik dűlő kihasználásában is úgy látszik fordulat történik, mert a harmadik dűlőt fokozatosan jövedelmezővé akarják tenni. A 12 hektár szőlőt a jövőben további 25 hektárral bővítik, s tervbe vették, hogy 75 hektár területet őszibarackkal telepítenek be. A barack is többszörösen fizet, mint bármilyen más mezőgazdasági termény. A püspöki példa bizonyítja a sokszor hangsúlyozott igazat: szakértelem kell és akarat, s akkor nincs elvesztett földterület, így emelhetjük a mezőgazdaságot az ipar színvonalára t MÉSZÁROS GYÖRGX J