Új Szó, 1964. július (17. évfolyam, 181-211.szám)

1964-07-28 / 208. szám, kedd

Mielőbb takarítsuk be a termést Kitüntetés Ülést tartott az aratási bizottság (CTK) — A Földművelésügyi Mi- letek vezetnek, legjobban előrehaladt hisztőrium közlése szerint tegnap az aratás a nyugat-szlovákiai kerületVladimír Mašek miniszterhelyettes ben. A dunaszerdahelyi járásban lévezetésével és Jifi Burian mlnisz- nyegében befejeződött a gabona beter jelenlétében ülést tartott az ara- takarítása, és a szalma betakarítása tási munkálatokat Irányító országos is gyors ütemben halad. A nyugatbizottság, és megvitatta a gabonabe- szlovákiai kerület dolgozói segítséget takarítás helyzetét. nyújtanak a kelet-szlovákiai kerületA szárazságban idő előtt beértek a nek is. gabonafélék. Ezért nagyon fontos, Jelenleg e szalma betakarítása a hogy mielőbb betakarítsuk a termést, legfontosabb feladat. Ezenkívül a és meggátoljuk a túlérettség miatt mezőgazdasági üzemeknek gondoskodbekövetkezhető veszteséget. A betaka- niuk kell a szükséges vetőmagról. Kürítás közben keletkező veszteséget lönös figyelmet kell szentelni a bri- b PntkP77PnPk íl ľlVPľTPSPk állandó ellenőrzéssel csökkenteni le- gádok szervezésének, és a szalma JGICIUf\GUGIICI\ ú IIJfGI !G3GJ\ betakarításához szükséges szállító 4 betakarításban a szlovák kerü- eszközök biztosításának. [ČTK) — Köztársaságunk elnöke a kormány javslatára egészségügyünk legmagasabb kitüntetését, a Jan Evangélista Purkynč-érmet adományozta dr. Dionýz Dieška docensnek, az Orvostovábbképző Intézet szlovákiai igazgatójának, a belgyógyászati tanszék vezetőjének, a belgyógyászat, a tudományos pedagógiai és az orvostovábbképzésben szerzett érdemeiért. Az érmet dr Pavol Macúch profeszszor, az egészségügyi miniszter első helyettese tegnap nyújtotta át az 50. életévét betöltő docensnek. KOMMENTÁRUNK: A siemvesíleség nem a gépeken múlik Äz idei gabonabetakarítás leglényegesebb problémája a szemveszteség minimálisra csökkentése. Tavaly például sikeres gabonabetakarftásról számoltunk be. A kombájnosok és traktorosok általában mindent megtettek, hogy a gabona idejében raktárba kerüljön. A hangsúly azon volt, hogy idejében. Erre épült a szocialista munkaverseny, a premizálás. A munka ütemével nem is volt semmi baj, hiszen (különösen Szlovákiában) a tervezettnél is rövidebb idő alatt magtárba került a gabona. Sok ezer koronát fizetett ki az állam az idejében végzett munkáért, prémiumként. Csakhogy... Igen, kertelés nélkül fel kell vetni, hogy a gábonabetakarítás minősége nem állt arányban a kifizetett prémiumokkal. Legalább negyedmillió tonna gabona volt a szemveszteség. Ennyi gabona pedig nem terem meg akármilyen lepedőnyi területen. Legalább százezer hektárnyi jó föld kel! hozzá. Nálunk Csehszlovákiában kevés, mindössze 0,37 hektár föld jut egy-egy lakosra. Éppen ezért fontos, hagy a lehetőség szerint minden szem megtermett gabonánk raktárba kerüljön. De hogyan? Ez a kérdés évek óta foglalkoztatja a szakembereket, és a megoldás még mindig várat magára. Amikor a kombájnosok és a traktorosok a learatott hektárokért kapták a fizetést, természetesen, ,nem a munka minősége, hanem a mennyiség volt a döntő tényező. A szemveszteség nem számított a díjazásban. És mit érdekelte a kombájnost a szemveszteség, ha a hektárokkal jól kereshetett. Az Idén alapjában megváltozott a díjazás, a premizálás módszere. Az egyik lényeges tényező, hogy a kombájnosok nem a learatott hektárok, hanem a kicsépelt gabona arányában kapják a fizetést és a prémiumot. Látszólag tehát kibogozták a gordiuszi csomót, a rossz, a gondtalan munka szövevényét. Az idén ugyanis nagyobb részben pénzben állapították meg a kombájnosok fizetését, méghozzá úgy, hogy egy hektárról a gabona csépléséért (mondjuk) 6 korona fizetést, minden mázsáért 40 fillért, és 5—7 fillér prémiumot kapnak a kombájnosok. Az is szerepelt vagy szerepel a feltételek között, hogy a szemveszteség nem haladhatja meg a 4 százalékot. Látszólag tehát minden a legnagyobb rendben van. Sok helyen valóban nincs hiba. De nézzük most a számokat. Ha például egy SZK-4-es kombájn vezetője kifogástalan munkát akar végezni, akkor megközelítőleg 6—7 hektárról csépelheti ki a gabonát. Huszonöt mázsás hektárhozam mellett 150—17S mázsa gabona lesz a napi teljesítménye. Ezért 6 koronájával 36—42 korona jár a hektárokért, 60—70 korona a mázsákért és 7,50—8,75 korona a prémium. Ha az átlagot vesszük, 112 korona jár a kombájnosnak és segédjének. Ha pedig 10 hektáron végzi el a cséplést és a 25 helyett csak 24 mázsát takarít be, akkor a következőképpen alakul a helyzet: a hektárokért 60, a mázsákért 96, s prémium fejében 12 koronát, összesen 168 koronát kapnak. Sajnos, sok helyen nem előzte meg alapos számítás a. gabonabetakarítás díjazását és premizálását. Ezért van az, hogy a szemveszteség miatt a gépeket szidjuk. Pedig arról Igazán nem a gépek tehetnek, ha az emberek tévednek. Haraszti Gyula (CTK) — Bratislavában a Kultúra és Pihenés Parkjában rendezett „Nagy barátság" kiállítás folyamán naponta kisorsolták a belépőjegyek bizonyos szelvényeit. A kiállítás igazgatósága közli, hogy mindeddig nem jelentkeztek a 13 010, 22 178, 41 205, 72 531 és 73 043 sz. szelvények tulajdonosai, akik Ingyen utazhatnak 14 napra a Szovjetunióba. A nyertesek legkésőbb augusztus 10-ig jelentkezhetnek Bratislavában a CsehszlovákSzovjet Barátság Házában. A 20 999, 23 792, 45 159, 45 177, 45 728, 59 848, 72 315, 74 297, 110 113 és 114 301 sz. szelvények tulajdonosai Zorkij, Lyubityely és Szmena védjegyű szovjet gyártmányú fényképezőgépeket nyertek, s nem vették át tárgynvereményelket. A 9208, 21 746, 21 988, 24 212, 24 749, 25 330, 56 253, 60 708. 75 531, 113 774 és 119 566 sz. szelvények tulajdonosai szintén átvehetek tárgynyereményeiket — Mecsta, Zarja, Almáz, Polyot és Mor márkájú szovjet gyártmányú órákat. A tárgyi nyereményeket augusztus végéig lehet átvenni. Űj fémmegmunkáló módszert kaptunk a Szovjetuniótól egy diák életét (ČTK) — A Barcal Állami Gazdaság gyümölcsösében a múlt napokban néhány fiatalkorú barackot lopott. Juraj Gedra csősz a kiskorú tolvajok ijesztésére — helytelenül fegyverét használta, és csaknem halálosan megsebesítette Milan Timka 15 éves košicei diákot. A lövedék két centiméternyire a hátgerinc mellett hatolt be a fiú testébe, és a mellkas bal oldalán jött ki. A košicei kórház orvosai dr. Eduard Milochovský vezetésével sikeres műtétet hajtottak végre a fiún, megszüntették az erős sokkot, s megújították a szívműködést. A hírek szerint a beteg ma kelt fel először. Egészségi állapota javul. A brit kereskedelmi miniszter hazánkban (ČTK) — A hazánkban tartózkodó Edward Du Cann angol kereskedelmi miniszter tegnap a Prága melletti čelákovicei gépgyárba látogatott. Du Cannt C. C. Parrot, Nagy-Britannia prágai nagykövete és a Külkereskedelmi Minisztérium képviselői kísérték. A gyár kivitelének több mint háromnegyedét kapitalista országok, köztük Nagy-Britannia, ez Egyesült Államok, az NSZK, Franciaország és Olaszország veszi át. Az üzem 64 országba szállítja gyártmányait. Oj öntödéjét részben Nagy-Britanniából vásárolt berendezéssel látták el. Josef Horn, a Csehszlovák Kereskedelmi Kamara elnöke az angol miniszter tiszteletére ebédet adott. Moszkva (ČTK) — Ma tér vissza Moszkvából az Általános Gépipari Minisztérium szakembereinek küldöttsége, mely számos értéket hoz népgazdaságunknak, melyek rövid időn belül több tízmillió koronát Jelentenek majd számunkra. A szovjet üzemekből adatokat és terveket hoznak a sokoldalú hasábok esztergályozásának új technológiájáról, mely lehetővé teszi a munkatermelékenység 1200 százalékos növelését. Ez azt Jelenti, hogy az eddig 10 percig tartó munkafolyamatot az új módszerrel 48 másodperc alatt végzik majd el. Bohumír Inneman, a küldöttség vezetője a ČTK moszkvai tudósítója előtt kijelentette, hogy az új módszert tömegesen bevezetik az általános gépiparban, a mezőgazdasági-, a megmunkáló és textilgyári gépek gyártásánál, valamint számos további ágazatban. S ami a legfontosabb, ezentúl nálunk ls esztergályozni fogjuk a sokoldalú hasábokat. A szükséges berendezést rá lehet^ szerelni val*« mennyi típusú esztergapadra. Oldrich Honc és Karel Švéda bejelentették, hogy októberig megkísérlik előállítani a berendezés rolntapéldányát, hogy az üzemek már a brnói vásáron megismerkedhessenek vele. Feltételezése szerint a minisztérium elkészítteti a berendezés több mintapéldányát, melyeket a tervezett területi kölcsönzőkben helyeznek el, ahonnan az egyes üzemek kikölcsönözhetik majd. A szovjet üzemek készségesen és önzetlenül átadták a műszaki adatokat és ígéretet tettek, hogy rövid időn belül rövidfilmet küldenek Prágába az esztergálás új módjáról. Butler fekváfean London (ČTK) — Richard Butler, angol külügyminiszter ötnapos hivatalos látogatásra Moszkvába utazott, ahol a Szovjetunió vezető személyiségeivel találkozik majd. Már 108 halott Annabában Folytatódik a robbanás okainak kivizsgálása Algír (ČTK) — Miňt már lapunkban közöltük, Algériában az annabai (volt Bone) kikötőben csütörtökön éjszaka felrobbant a Star of Alexandria nevű egyiptomi hajó. Az algériai hatóságok július 26-án közölték, hogy a robbanás következtében 108 ember vesztette életét. A hatóságok eddig 85 algériai, 17 egyiptomi és egy olasz azonosságát állapították meg. A lőszerrobbanás következtében megrongált városrészt elzárták. A mentők a romhalmazokban további áldozatok után kutatnak. Szüntelenül érkeznek gyógyszer-, ruha-, és élelmiszersžállltmányok a szerencsétlenség sújtotta városba A hajléktalanná vált családokat más lakásokban helyezik el. Algír (ČTK) — Folytatódik a Star of Alexandrián történt hatalmas robbanás okának kivizsgálása. Ben Bella Sziltanuk támoptja ENSZ-megfigyelők kiküldését Kambodzsába Phan Phen (ČTK) — Norodon Sziltanuk herceg, kambodzsai államfő a kambodzsai parlamentben tartott beszédében kijelentette, hogy országa nem ellenzi nemzetközi ellenőrző bizottság kiküldését a kambodzsai—délvietnami határra. Kijelentette, Kambodzsa a;,ért beleegyezik a bizottság kiküldetésébe, mert be akarja bizonyítani jóakaratát. De ennek az a feltétele, hogy a Biztonsági Tanács egyöntetűen jóváhagyja ezt az, intézkedést. Szihanuk hozzátette, Irogv a bizottság semmi esetre sem helyettesíthet! az 1954-ben Genfben kialakított ellenőrző szervet. A TOLMACSI Kirov üzem kommunistái — néhány „szűk" esztendő után — nem régi gyűlésükön megállapították, hogy az első félévben siker koronázta munkájukat: túlteljesítették a teljes termelési, és az árutermelési tervet. Eredményt jelent az egy dolgozóra eső munkatermelékenység 102,1 százalékos teljesítése ls. Mí a siker titka? Az üzem dolgozói, de elsősorban a kommunisták még a múlt év végén jól felkészültek az idei feladatokra. Ugyanakkor az év elején kidolgozták az aktív intézkedések tervét, melynek következetes teljesítése gyökeres változást jelenthet a kazángyárban. Az eredmények azt a benyomást kelthetik, hogy az üzemben már minden a legnagyobb rendben van. Ha azonban tüzetesebben megvizsgáljuk a helyzetet, látjuk, hogy ez koránt sincs így. Kezdjük talán az üzemi pártszervezet munkájával Mindazért, ami a munkahelyeken történik, az üzem vezetőségén kívül elsősorban a pártszervezet felelős. A pártszervezet munkája tagadhatatlanul Javult, tény azonban az ls, hogy akad még elég sok fogyatékosság ős formalizmus. Itt Tolmácson ls bebizonyosodott: rendkívül fontos, hogy a pártcsoportokról sokoldalúan gondoskodjanak — ez a pártmunka súlypontja. A pártcsoportok nélkül nehezen valósíthatnák meg az üzemi pártbizottság évzáró pártkonferencia óta bizony már 260-ra szaporodott határozatalt. A határozatok fele tíz alapszervezet munkáját érinti. A Ktrov üzemben tudják, hogy a pártcsoportok céltudatos munkája nélkül lehetetlen helyesen érvényesíteni a párt ellenőrző logát — ennek ellenére még mindig nem megfelelő a pártcsoportokról való gondoskodás. Az ellenőrzési jog oszthatatlan, vagyis az egész pártszervezetet, mlnt egészei Illeti. Tehát nemcsak a pártbizottságot, A párt vezető szerepét csakis akkor lehet érvényesíteni, ha az Tol m ácsi problémák egész pártszervezet dolgozik. Ennek főleg a taggyűléseken kellene visszatükröződnie. A kommunistáknak ott is meg kell mutatniuk aktivitásukat. Ogy látszik, Tolmácson ez nincs így. Ezt bizonyltja a júniusi taggyűléseken való részvétel. Legjobb a taggyűlések látogatottsága a II. alapszervezetben — de ott is csak 82 százalék. A VI. alapszervezetben csak a tagság fele vett részt a gyűlésen. Vegyük például az üzemi pártgyűlést, amelyen Michal Sabolčlk elvtárs, az SZLKP KB titkára ls jelen volt. A gyűlés kezdetére valamivel több mint kétszáz kommunista jelent meg — ami kb. kétharmada az üzemben dolgozó kommunistáknak, — azonban a gyűlés végén a kommunisták száma mintegy százra zsugorodott. Helyénvaló tehát, ha a pártfegyelemről beszélünk, hisz a gyűlésen komoly kérdésekről volt szó: a munkatermelékenység növeléséről, a gazdaságosabb termelésről és a gyártmányok minőségének javításáról. A gyűlésen öten szólaltak fel, ami távolról sem kielégítő, hisz a termelés leglényegesebb kérdéseinek megoldásához a kommunisták nagyobb aktivitására van szükség. A PÁRTSZERVEZET MUNKÁJÁBAN előforduló hasonló fogyatékosságok befolyásolják a tervteljesitést is. Említettük, hogy a Kirov üzemben általában jó eredményeket értek el. Ha azonban megvizsgáljuk az egyes részlegek munkáját, nyomban szembetűnik az eredmények megoszlása és a lényeges különbségek. Erre mutat a 410-es részleg példá|a ls, mely az első félévben közel kétmillió korona értékű áruval készített kevesebbet a tervezettnél. Vajon nem lehetne „orvosságot" találni a bajok gyógyítására? Keresni kell, hisz az eredmények még jobbak lehetnének az üzemben, ha végre az említett részlegben ís olyan rendet csinálnának, mint a 412-esben, amely most a legjobbak egyike. Vagy vegyük a 420-as részleget. Itt is voltak hibák, különösen az első negyedévben. Az elvtársak azonban kijavították a hibákat, és a második negyedévben már többre ls futotta erejükből. Jelentősen hozzájárultak az üzem eredményeihez. Ha már a fogyatékosságokról beszélünk, szóvá kell tennünk azt ls, hogy a kazángyárban lemaradás mutatkozik a minőségi mutatók teljesítésében. Gondolunk^ itt elsősorban az eladásra. Az adósság Itt több mint ötmillió korona. Ugyanakkor az üzem készáru-készlete meghaladja a hétmillió koronát. Mindez az egyenetlen tervteljesitést bizonyítja. A hóvégi hajrá a selejt melegágya s csakis úgy szüntethető meg, ha a havi tervet dekádokra bontják. Természetesen a tervfelbontás még nem minden. Eredményre csak a rendszeres ellenőrzés vezethet. Az olyan tervezés az Ideális, mely a feladatok célszerű megosztását teszi lehetővé. Csakis Így érhető el a termelés jő előkészítése, mely már a hónap elején biztosítja a terv teljesítését Roszszul gazdálkodnak ott, ahol a hónap végén az üzemet, vagy részleget „kisöprik" — s nem tartalékolnak félkészárut — így a hónap elején minden időt a gyártás előkészítésére kell fordítani. Ennek következtében nem kerül Idejében készáru a raktárba. A tolmácsl kazángyárban ls így csinálják — rosszul. Ezt szemlél tetik a következő adatok: a hónap első dekádjában 9,3, a második dekádban 10,8, a harmadikban közel £0 százalékos a készárutermelés. Más szóval a hőnap végére a hajrá a jellemző, a következő hónap elejére nem marad félkésztermék, s ezáltal nem fejezhetnek be annyi árut, amennyit az egyenletes tervteljesltés megkövetelné. Az Ilyen gyakorlat következménye megmutatkozik a választékterv teljesítésében, amit az üzemi pártbizottság jelentése szerint — 80,5 százalékra teljesítettek, és több mint 14 millió korona értékű áruval maradtak adósok. Ugyanakkor hangsúlyoznunk kell, hogy ezek a gyártmányok a Szovjetunió kohóipara számára készülnek. Fontos mutatóról — az exportról — van szó, amit nem teljesítenek. Igaz, hogy itt objektív okokra hivatkozhatnak: a lemaradást a kohók okozzák, mert késve szállítják az anyagot, gyakran rossz minőségben — s a kazángyárban nem rendelkeznek megfelelő műszerekkel a minőség alapos ellenőrzésére. Mindamellett a kazángyárban ls tehetnének néhány Intézkedést a műszakegyütthatő növelésére, mely jelenleg 1,38 — holott a kollektív szerződésben vállalták, hogy 1,5-re növelik. Az említett fogyatékosságokon kívül még más is akad a tolmácsi ka zángyárban. Az üzem vezetősége és a pártszervezet a jövőben jobban gondoskodhatna a dolgozók, de különösen a hegesztők szakképzettségének növeléséről, jobban kel! ellenőrizniük az aktív intézkedések teljesítését, s ügyelniük kell arra is, hogy a jövő évi terv reális legyen. A KAZÁNGYÁR KOMMUNISTÁI tudják, hogy a dolgozók kezdeményező sére számítani lehet De gondoskodni kell róluk, munkaszervezéssel és az űj technika bevezetésével kedvezőbb feltételeket kell számukra teremteni. A kommunisták elsőrendű feladata, hogy a párt vezető szerepének és az ellenőrzési jognak következetesebb érvényesítése érdekében a pártmunkából eltávolítsák a forma lizmust. J, K. elnök táviratot küldött Nasszernek, amelyben beielenti, mindent megtett annak érdekében, hogy mielőbb fény derüljön az annabal tragédia okára. Ha kiderül, hogy gonosztevők műve, akkor a tetteseket szigorúan megbüntetik, — Írja Ben Bella táviratában. A kikötőben folytatódnak az eltakarítási munkálatok. A búvárok az elsüllyedt hajóroncsban további áldozatok után kutatnak. A kikötő néhány épületének romjai alatt öt hullát találtak. Az Alger Républicain napilap vezércikkében újból felveti azt a lehetőséget, hogy szabotázs történt. „Az utóbbi időben történő „szerencsétlen véletlenek" kikötőinkben csakugyan elgondol koztatók. Hasonló „szerencsétlen véletlenek" történtek Kubában ls..." — írja a lap, majd felhívja a figyelmet arra, hogy néhány európai városban újból szervezkednek az OAS-bandák, amelyeknél egyre több szó esik egy tervezett algériai partraszállásról. Amerikai erősítés Dél-Vietnamba Saigon (ČTK) — Az Egyesült Államok további tanácsadókat küld Dél-Vietnamba — jelentették be Saigonban Nguyen Kanh dél-vietnami miniszterelnök Maxwell Taylorral, az Egyesült Államok nagykövetével folytatott tárgyalásai után. Az Egyesült Államok egyúttal további helikoptereket és utasszállító repülőgépeket küld Dél-Vietnamba. Hivatalos jelentés szerint az Egyesült Államok a dél-vietnam! kormánnyal megegyezve meg akarja erősíteni katonai és polgári „tanácsadó" csoportjait. Johnson elnök már a múlt héten elrendelte a dél-vietnami háború fokozását és további 5—6 ezer személy kivezénylését az országba. Hivatalos amerikai adatok szerint Dél-Vietnamban jelenleg kb. 16 ezer amerikai van, akik a partizánmozgalom elleni harcban közvetlenül, vagy a kormánycsapatok kiképzése révén vesznek résztť „Radioaktív látogatás" A francia miniszterelnök a Csendes-óceán térségében Párizs (ČIK) — „Azok a nemzetek, amelyek nem rendelkeznek atomfegyverekkel, pusztulásra vannak ítélve vagy alá kell magukat rendelniök más nemzeteknek, és Franciaország erre nem hajlandó!" — mondotta Georges Pompidou francia miniszterelnök vasárnap Tahiti szigetén az atomfegyver-kísérleti telep építkezésén. Előzetes hírek szerint Franciaország ebben a térségben már a jövő esztendőben, akar nukleáris kísérleteket végrehajtani. Pompidou többek közöt; a tahiti törvényhozó testület előtt mondott beszédében szerette volna meggyőzni a hallgatókat arról is, hogy a kísérletek nem fogják fenyegetni a fezigetek lakosságának egészségét. SZOVJET ÉS AMERIKAI közéleti személyiségek tanácskoznak Leningrádban a két nagyhatalom kapcsolatainak javítására teendő lépésekről. Az idei, sorrendben már 4. találkozó hat napig tart. (ČTK) A BRIT GUAYANA-I mezőgazdasági dolgozók szakszervezeti szövetsége úgy döntött, hogy tekintette! a bonyolult politikai és gazdasági helyzetre, a cukorgyárak munkásai július 27-én fejezzék be sztrájkjukat A cukoripari vállalkozók elfogadták az Ismét munkába lépő sztráfkolók feltételeit, többek között nem eszközölnek elbocsátásokat a sztrájkban való részvételért ÜJ SZÓ ? * 1984 július 28.