Új Szó, 1964. július (17. évfolyam, 181-211.szám)

1964-07-23 / 203. szám, csütörtök

Megünnepelték a Lengyei Népköztársaság fennállásának 20. évfordulóját msm fp > Varsó népe lelkesen éljenezte Nuvotný elvtársat, akit a nyitott autóban Edvard Onhabnak, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökhelyettesének kíséretében látunk. (ČTK—CAF felvétele.) (Folytatás a 3. olrialrfil) dozatokat követelt a német fasizmus Ezért az ország újjáépítése és átala kítása Ipari állammá — amit a len gyei dolgozók 1944 óta pártjuk ve zetésével megvalósítottak — csodálattal és elismeréssel töltet bennünket Csehszlovákiában nagy figyelem mel kísérjük a lengyel nép szocia lista építő törekvését. A lengyel dol gozók Igényes feladatokat teljesítenek, amelyeket forradalmi élcsapa tuk — a Lengyei Egyesült Munkáspárt tűz eléjük. Meggyőződésünk, hogy sikeresen teljesitik a fejlett szo cialista építés programját, amelyet a LEMP közelmúltban lezajlott IV. kongresszusa tűzött kľ. E program teljesítése minőségi változásokat hoz a lengyel közgazdaság műszaki-anyagi alapjában és visszatükröződik a nép életszínvonalának növekedésében. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa alapelveinek szellemében az országaink közti gazdasági kapcsolatok egyre jobban bővülnek és a közgazdasági fejlődésben beállt változások révén minőségileg magasabb szintre jutnak. A Szovjetunió után és a Német Demokratikus Köztársaság mellett a testvéri Lengyelország jelenleg legnagyobb kereskedelmi partnerünk. A kölcsönös gazdasági együttműködés keretében az iparágazatok ec;ész sorában pozitív eredményeket értünk el, bővítettük az együttműködést és a kölcsönös segítségnyújtást a nyersanyagok kiaknázásában, elmélyítjük a kooperációt és jelentős mértékben kihasználjuk egymás tapasztalatait. A termelőeszközök fejlődésének elért színvonala és az összetételükben várható változások megteremtik a feltételeket ahhoz, hogy a CSKP XII. és a LEMP IV. kongresszusának szellemében tovább mélyítsük a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködést 1970-ig, sőt nagy távlatokban 1980-ig is Országaink legfőbb érdeke, hogy együttesen és a többi KGST tagállammal szoros együttműködésben céltudatos lépéseket tegyünk a nemzetközi szocialista munkamegosztás továbbfejlesztésére, és minden kínálkozó lehetőséget kiaknázzunk, mert ezen a téren még nem tettünk meg mindent. Az a tény, hogy egyre szorosabban együttműködünk és közeledünk a kommunizmus műszaki tudományos alapját építő Szovjetunió gazdasága felé, a jövőnkre vonatkozó elképzeléseinknek reális alapot ad. Előttünk áll a feladat, hogy a nemzetgazdaságok sokoldalú megszilárdításával egyidőben kölcsönösen előnyös módon fejlesszük az egymás közti kapcsolatokat, s ráálljunk a szocialista országok gazdasági fokozatos közeledésének útjára, mert ez megerősíti szocialista közösségünket, meghatványozza együttes erőinket. Nem vagyunk utópisták, tudjuk, hogy ez az út nem lesz könnyű és az akadályok egész sorát kell még leküzdenünk. Ez a szocialista országok egysége állandó megszilárdításának és elmélyítésének alapja, s ez teszi lehetővé, hogy egyre növekedjék a szocialista országok politikai tekintélye a nemzetközi problémák megoldásában. E problémák közül a legfontosabb a béke megőrzése, a fokozatos leszerelés útján. A szocialista országok egységének állandó szilárdítása minden marxista-leninista párt alapvető kötelessége. Ez a fő feltétele annak, hogy meghiúsítsuk az imperialista körök igyekezetét nemzetközi összetartásunk előre kiszámított megbontására, s az egyes szocialista államok elszigetelésére a Szovjetuniótól. Csehszlovákia Kommunista Pártja ezért támogatja a Szovjetunió Kommunista Pártját a szocialista országok marxista-leninista egységének kérdésében és a nemzetközi kommunista mozgalom vitáiban elfoglalt álláspontjában Elítéljük a frakciós politikai harc módszereit, amelyeket becsempésznek a kommunista mozgalomba. A kommunista mozgalomban és a világfejlődésben tapasztalt legutóbbi eseményekből tanultunk, és úgy véljük szükség van a kommunista pártok értekezletére, mert sok mindent újból kell elbírálnunk, s le kell szögeznünk, mi a legfontosabb a jelenie gl időszakban, mi az alapvető minden kommunista és munkáspárt számára. Minden további habozás a kommunista mozgalom gyengítését jelenti, gyengíti és szétforgácsolja a békéért, a szabadságért és egyenlőségért vívott harcot, gyengíti a szocializmusért folytatott küzdelmet. Elvtársak, a népi Lengyelország .húszéves létezését a békéért vívott harc jellemzi. A Lengyel Népköztársaság a Szovjetunió és a többi szocialista ország oldalán a világ népeinek békéjéért és biztonságáért küzd. Ebben a városban, az önök fővárosában írták alá a barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezményt a szocialista államok között — a Varsói Szerződést, amely minden tagállamnak biztosítja védelmét. Védelmük biztosítása terén mindkét országunknak sok a közös vonása, mind a közeli, mint a rég múltban. Ma is szilárd egységben állunk, s egyformán vélekedünk arról, hogyan biztosítsuk nemzeteink számára a békés életet. Egységes nézetet vallunk a Német Szövetségi Köztársaságban megnyilvánuló militarizmus és revansizmus fejlődésének megítélésébon is. A revansizmus Igazi veszélyt jelent Európa számára. A szövetségi kormány minisztereinek néhány fellépése, s az, hogy Berlinben tartották meg az NSZK elnökválasztását csak bizonyítja, hogy a Német Szövetségi Köztársaság a r^ansizmus és militarizmus útjára tS|$ Azt tapasztaljuk, hogy ezek az erők nem vonták le a tanulságot a német imperializmus kétszeres vereségéből. Ügy véljük, az európai baráti légkör megteremtésében sokat tehet Nyugat-Németország népe, ha elhallgattatja ezeket az embereket. Nyugat-Németország népével barátságban akarunk élni, nem érzünk gyűlöletet iránta. Erről tanúskodnak jóbaráti kapcsolataink a Német Demokratikus Köztársaság népével. Támogatjuk a Német Demokratikus Köztársaságot, amellyel bennünket a proletár nemzetköziség és a szocializmus érdekeinek kötelékei fűznek össze. Az NDK nemzetközi tekintélye jelentősen megnövekedett azzal, hogy a közelmúltban aláírták az NDK és a Szovjetunió közti barátsági együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezményt. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság támogatja a lengyel kormány tervét a közép-európai atomfegyverkezés befagyasztására. Támogatjuk az NDK békejavaslatait, s arra fogunk törekedni, hogy Németországgal a békeszerződés alapján normalizáljuk kapcsolatainkat, s így nyerjen megoldást a nyugat-berlini kérdés is. Németország jövője nem lehet a lázas fegyverkezés Németország jövője csak békés viszonyok közepette képzelhető el. A nemzetközi feszültség bizonyos csökkentése, amelynek tanúi vagyunk, a Szovjetunió békepolitikájának helyességét bizonyítja. Ez a Szovjetunió és a többi szocialista állam fáradhatatlan harcának eredménye, amelyet a békés együttélésért, a leszerelésért, a gyarmatosítás felszámolásáért, a népek szabadságáért és minden állam építő együttműködéséért vív. Elvtársak, kedves lengyel barátaink, a Lengyel Népköztársaság megalakulásának 20. évfordulója nemcsak a lengyel nép államünnepe, hanem minden barátjának, szocialista családunk minden tagjának közös ünnepe. Ismételten hangsúlyozni • szeretném, hogy Csehszlovákiában nagyra értékeljük a lengyel kommunisták és a lengyel dolgozó nép szocialista építömunkájának eredményeit. Meggyőződésünk, hogy a lengyel nép munkája jelentős hozzájárulás internacionalista célunk megvalósításához, a szocializmus és a béke ügyének győzelméhez. A csehszlovák kommunisták a fejlett szocialista társadalom építésében kifejtett tevékenységükkel szintén hozzájárulnak e közös célok eléréséhez. Azt kívánjuk önöknek kedves elvtársaim, hogy a Lengyel Egyesült Munkáspárt vezetésével érjenek el újabb sikereket a szocializmus felé vezető győzelmes úton. Éljen a lengyel nép és vezető ereje, a Lengyel Egyesült Munkáspárti Erősödjék továbbra is a csehszlovák és a lengyel nép barátsága! Éljen a Szovjetunió népéhez fűződő barátságunk és egységünk a Szovjetunió Kommunista Pártjával! Éljen a nemzetközi kommunista mozgalom egysége! Éljen a világbékeI Hruscsov távirata Gizengához Nyikta Hruscsov táviratban köszöntötte Ántoine Gizengát. „őszintén örvendek annak a hírnek, hogy több mint kétéves törvénytelen fogság után ön Ismét szabad. A szovjet emberek úgy ismerik önt, mint tántoríthatatlan hazafit, a nemzeti hős, Patrice Lumumba hű harcostársát, aki bátran küzd népének érdekeiért, harcol a Kongó egysége és függetlensége ellen törő imperialisták ellen" — hangzik a táviratban. Csőmbe „inspekciózik a Leopoldville (ČTK) — Csőmbe kongói miniszterelnök július 22-én „ellenőrző körútra" indult Bitkavuba, Kivu tartomány fővárosába, ahol az utőbbi időben elemi erővel fellángolt a felszabadítási harc. Leopoldvillei megfigyelők úgy vélik, hogy a miniszterelnök azért utazik a wafulero törzs felkelésének tűzfészkébe, hogy személyesen tárgyaljon a felkelők vezéreivel. A tapasztaltak alapján Csőmbe előreláthatólag a helyszínen intézkedik majd a . további akciók ügyében. Egyébként úgy hírlik, hogy a felkelők, elől meghátráló és szétszéledt Mobuiu hadsereg egységei ismét tömörültek a volt katangai csendőröd parancsnoksága alatt. A csendőröket Munongo belügyminiszter toborozta a közelmúltban tett kelet-kongói útja alkalmával. Kuba e'!en mesterkednek az AASZ washingtoni miniszteri értekezletén Washington (ČTK) — Az Amerikai Államok Szervezetének washingtoni külügyminiszteri értekezletén Leitao da Cunha brazil küldött, az értekezlet elnöke az egység erősítésére szólította fel a tagországokat. Zorilla de San Martín uruguayi külügyminiszter felszólalásában hangoztatta, hogy az önrendelkezés valamennyi ország elidegeníthetetlen joga, s a nemzetközi problémák megoldásában a be nem avatkozás elvét kell szem előtt tartani. Az értekezlet kezdeményezői megtorlásokat akarnak kicsikarni Kubával szemben, ezt azonban sok latinamerikai ország ellenzi. Az elnöklő brazil küldött Igyekszik kompromisszumos határozatot elfogadtatni, viszont az értekezletet kezOH 01 fi DB A CSEHSZLOVÁK Nemzetgyűlés Izlandon tartózkodó küldöttsége megtekintette az Althing (parlament) épületét, az egyetemet és különféle nevelőintézeteket. A küldöttséget Gudmundsson külügyminiszter is meghívta. (ČTK) NEW YORKBAN 11 ország részvételével megkezdte munkáját a Délafrikai Köztársaság ellen életbe léptetendő szankciók lehetőségét vizsgáló ENSZ-bizottság. A tárgyalásokat bojkottálja a francia küldöttség, mivel szerinte a bizottság feladatai nem esnek az ENSZ ügykörébe. Morozov szovjet képviselő tiltakozott néhány tagállam javaslata ellen, hogy a tárgyalásokat zárt ajtók mögött folytassák. (ČTK) AZ ANGOL gyarmati egységek a Dél-arábiai Szövetségben állítólag elfojtották a Radfan hegység törzseinek felkelését, s a legközelebbi napokban visszarendelik őket e területről. (ČTK) GÜNTER HOFE NDK-beli író és újságíró egészségi állapota rosszabbodik. Az NSZK-ban 9 hónapja fogva tartott Hofét ennek ellenére további kihallgatásoknak vetik alá, hogy koholt vád alapján" elítélhessék. (ČTK) deményező Venezuela olyan tömböt akar kialakítani, amely a legprovokatívabb határozati javaslatot is támogatná. Johnson elnök a Fehér Házban fogadta az értekezlet részvevőit. Kubai ellenforradalmi emigránsok kedd este tüntetést rendeztek a Pánamerikai Szövetség épülete előtt, ahol az AÁSZ miniszteri értekezlete ülésezik, de a rendőrség közbelépett. Az Egyesült Államokat kellemetlenül érinti annak igazolása, hogy támogatja az ellenforradalmárokat, ezért olyan hírek keltek szárnyra, hogy Floridában elkoboztak egy rohamcsónakot és bombákkal megrakott repülőgépet, amivel az ellenforradalmárok támadást akartak intézni Kuba ellen. KOMMENTÁRUNK Magtalálja zsák a foltját -.. A legfeltűnőbb világesemények színfala mögött alig szembetűnő esemény bontakozik ki. Kokettálásról van szó, s ilyenkor nemkívánatos a nyilvánosság, legjobb a félhomály. Két, látszólag ellentétes ívású partner kokettál — a kínai vezetők és az NSZK bizonyos körei. A francia, majd a többi nyugati sajtóban már hónapokkal ezelőtt különös hír látott napvilágon: Mao Ce-tung, a Kínai Kommunista Párt elnöke a francia küldöttséggel folytatott megbeszélései során az ún. övezetközi elméletet fejtegette. A pekingi teoretikusok szerint ezt az „övezetközt" az Egyesült Államokkal szemben ellenzéki kapitalista országok alkotiák, vagy alkothatnák. Mao Ce-tung közéjük sorolta Franciaországot, Japánt, Nagy-Britanniát és... Nyugat-Németországot. Mint a hírekből' kiderült, Kína szívesen szövetségre lépne ezekkel a harmadjk erőt képviselő államokkal a Szovjetunió és az Egyesült Államok ellen. A nyugati sajtóban azóta többször jelentek meg kommentárok erről a furcsa kínai óhajról. Az utőbbi időben a kínai—nyugatnémet kapcsolatokkal foglalkoznak. Június végén például ez a hír jelent meg a nyugatnémet sajtóban: „A hivatalos kínai tájékoztató ügynökség és a szövetségi sajtőhlvatal most befejeződött hosszú tárgyalásainak eredményeképpen az Oj Kína sajtóügynökség Irodát nyit Bonnban .. Politikai körök annak bizonyságát látják benne, hogy Pekingnek érdeke a kapcsolatok kialakítása a szövetségi köztársasággal. A kínaiak tudtul adták, hogy felszámolnák kelet-berlini irodájukat, ha beleegyezést kapnának bonni Irodájuk megnyitásába." Ennyit mond a hír, s több hasonló közlemény jelent meg a nyugati sajtóban. Az a tény, hogy Kína megkísérli kapcsolatainak rendezését a nyugati országokkal, önmagában nem furcsa és nem ls rossz, hisz a kapcsolatok normalizálása összhangban van a békés egymás mellett élés politikájával, amelyet az SZKP XX. kongresszusa annyira 'kiemelt. A kínai vezetők elméletben ugyan tagadják a békés együttélés elvét, a gyakorlatban azonban elismerik a békés egymás mellett élést, ezt bizonyítják a tavasszal felvett kínai—francia diplomáciai kapcsolatok ls. Természetesen, abban sem lenne semmi rossz, hogy a kínaiak a Német Szövetségi Köztársasággal is rendezni akarják viszonyukat. A lényeg az, milyen céllal keresik a kapcsolatokat éppen Nyugat-Németországgal. A Szovjetunió 1955-ben és a többi szocialista ország a most folyő tárgyalásokon világos célt követett a kapcsolatok felvételével: az európai béke és biztonság szilárdítását a békés együttélés keretében. Ez természetesen nincs ínyére a bonni ultrajobboldali köröknek. Emlékezzünk vissza, l*ogy 1955-ben a világ közvéleménye és a józanabb körök követelése egyenesen kikényszerítette Adenauer moszkvai útját. A szocialista országok és az NSZK kapcsolatainak rendezéséről folytatott jelenlegi tárgyalásokat ls a bonni jobboldali körök hátráltatják. Csehszlovákiát illetőleg a revanslsta lapok nyílt kampányt folytatnak a kapcsolatok rendezése ellen. Nagyon különös, hogy nem ágálnak Bonn és Kína viszonyának esetleges rendezése ellen. Sőt ellenkezőleg. Az Ost und West egyik cikkében a békés együttélést szorgalmazó szovjet törekvésről úgy ír, mint Igáról, viszont kiemeli Kína jelenlegi politikáját: „Nem csoda, hogy most nemcsak Franciaországban, hanem a szövetségi gatnémet revanslsta szövetségek csúcs DR. SUBANDRIO indonéz külügyminiszter hazatért szovjetunióbeli látogatásáról. Otját Kairóban rövid időre megszakította. (ČTK) CHUONG-THIEN dél-vietnami tartományban a népi erők sikeres támadásokat intéztek a kormányegységek ellen, melyek súlyos veszteségeket szenvedtek. (ČTK) BÉCSBEN Elchmann két volt közeli munkatársa kerül bíróság elé. Ezek Franz Novák, SS-főrohamvezető, okit több százezer magyar zsidó deportálásával vádolnak, és Erich Rayakovitsch SS-főrohamvezető, aki holland zsidókat és 13000 osztrák állampolgárt küldött a náci haláltáborokba. (ČTK) SZUFANUVONG herceg, a Laoszi Hazafias Front képviselője visszautasította Souvanna Phouma miniszterelnök javaslatát, hogy Delhiben tartsák meg a laoszi politikai csoportok ülését. Ojból Phnom Penhet, vagy Djakartát indítványozta az ülés színhelyéül. (ČTK) M. GASTUR, az Indiai kormány főtanácsosa Moszkvába utazik, hogy indiai és szovjet szakemberekkkel megtárgyalja a szovjet segítséggel épülő bokaröi kohómű építésének részleteit. (ČTK) a szövetségi köztársaságot, a kínai „övezetközi elmélet aláássa ezt a moszkvai általános irányvonalat." Nem csoda tehát, hogy az ilyen kínai „aktivitás" „elfogadható" a nyugatnémet revansistáknak. A cikk végén kibújik a szög a zsákból: „A szövetségi köztársaság Igyekezzék a jövőben jobban felhasználni a diplomáciai módszereket, ami Kína esetében az ügy rendkívül körültekintő kezelését jelenti, azt a régi kínai közmondást követve, hogy „a barátot az ellenség háta mögött keresd". Ez már nagyon világos. A nyugatnémet revansisták nyilván a Szovjetuniót értik a közös ellenségen. A Szovjetunió hátában kell „keresniük a barátot". Talán a kínai vezetők nem látják, milyen árat kérnek tőlük a bonni rossz szellemek? Wenzel Csakschnak, a nyuköztársaságban ls komoly hangok hallatszanak. A vörös Kína aktivitásában elfogadhalőbb szempontokat látunk." Milyen 'kínai .Aktivitásról" és „elfogadható szempontokról" beszélnek? Elárulja ezt a Deutsclier Ostdienst című revansista lap. Június 16-1 cikkében beszámol arról a nyilatkozatról, amelyet Csen Jl kínai külügyminiszter nyugati újságíróknak adott, s amelybén az „övezetköz" elméletéről Is sző esett. A cikk ezzel kapcsolatban megjegyzi : „A német kérdést illetően ez a téma egyenesen pikánssá válik. Míg a Kreml a nyugati táborban a feszültség enyhülése fő ellenségéne> bélyegezi szervezete elnökének 'Kijelentése ls bizonyítja, hogy nem egyes újságírók elmefuttatásáról van szó. A DPA jelentése szerint Jaksch Június 28-án ismét szembehelyezkedett az NSZK és Csehszlovákia kapcsolatainak rendezésével, ugyanakkor kijelentette, hogy „fontosabbnak tartja a szövetségi köztársaság kereskedelmi kirendeltségét Pekingben." Megtalálja zsák a foltját... Azok, akik nem titkolják jobboldaliságüKat, hajlandók azok mellé illni, akik baloldaliaknak nevezik magukat. Egy ágon két holló találkozott — nekik az a fontos, hogy az az ág, amelyen ülnek a Szovjetunió ellen irányuljon. A. Petfina Ü] SZÖ 2 * 1964- iúlius 4.