Új Szó, 1964. június (17. évfolyam, 151-179.szám)

1964-06-02 / 152. szám, kedd

k megnevekedett tu rktaforgalom meg kívánja, hogy a Ma Sas-Tátra környékén is rendbehnzzák a történelmi műemlé­keket. Most folynak a kežmaroki Thökö­ly! vár helyreállítási munkálatai. A külső bástyákat már rész ben kijavították. Most a várudvari és a vár egyes helyisé geit hozzák rendbe (Berrenhaut felv.) A MOSTANI vadászidényben tegnap kezdődött az őzvad vadászatának ide­je és kezdetét vette a fácánvadászat is. Kelet-Szlovákia vadászkörzeteiben csaknem 12 400 özvadat, több ezernyi fácánt és több vaddisznót számláltak meg. A Csehszlovák Tudományos Akadé­mia Vegyészeti és Mikrobiológiai Tár­sasága Smolenicében kétnapos tudo­mányos értekezletet rendez az erjesz­tő gombák és a mikroorganizmusok kutatásának egységes munkamódsze­reiről. Az értekezleten lengyel, ma­gyar, NDK-beli, jugoszláv, bolgár és osztrák tudósok vesznek részt. EGYMILLIÓ KORONA értékű készru­hát gyártottak terven felül a trenčíni készruha-üzemekben. Ez az árutöbb­let a hazai piacra kerül. A trenčíniek a kiviteli tervet is csaknem 70 ezer korona értékű áruval túlszárnyalták Villám ütött abba a fába, amelynek lombja alatt Bfezina községben vasár­nap négy fiú és egy lány keresett menedéket a zivatar elől. Az egyik fiú és a leány szörnyethaltak, hárotn fiút eszméletlen állapotban szállítot­ták a kórházba. Állapotuk nem élet­veszélyes. ÜJ MUNKAVERSENYT indítottak tegnap az ostrava-karvinai szénkör­zelben. A verseny célja, hogy a nyári időszakban a szénfejtés tokozásával párhuzamosan csökkentse a munka­baleseteket és fokozatosan felszámol­ja az igazolatlan mulasztásokat. A Hradec Králové-i Kelet-Csehorszá­gi Bábszínház tagjai egyhetes művész­körutat tesznek a Német Demokrati­kus Köztársaságban. Többek között Berlinben, Meissenben és Drezdában is fellépnek. MORAVSKÝ KRASBAN a turista­idény kezdete óta múlt vasárnap je­gyezték fel a legtöbb látogatót. A Punkevský barlangot 3300, a sloupi barlangot 800 és a Katalin-termet 900 természetjáró kereste fel. Az NDK-beli meuselwitzi Johann Schehr Gépgyár dolgozóinak 20 tagú küldöttsége tegnap utazott el Ztfár nad Sázavouból, ahol négy napig a žcfári gépgyár és öntöde dolgozói lát­ták őket vendégül. 1970-IG országszerte összesen ki­lenc építkezési anyag-, gép- stb. köl­csönzőt létesítenek a Nehéz- és Ál­talános Gépipari Minisztérium hatás­körébe tartozó vállalatok számára. 300 férőhelyes nemzetközi autócam­ping nyílt meg tegnap Luhačovicén a víztároló közelében. A vendégek önki Kedd, június 2. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: Az Ezüst-tó kincse (NSZK) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Párizsi május (fran­cia) 15.30, 18.30, 21.15, PRAHA: Az éj közepén (USA) 10.30, 13.30, 13, 18.30, 21, METROPOL: Felfelé a lejtőn (ma­gyar) 15.30, 18, 20.30. POHRANIČNÍK: A nagy pénz (angol), 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Kihívás (japán) 15.45, 18.15, 20.45, VÁRUDVAR: A hét derék ember (USA) 20, PALACE: Kés a vízben (len­gyel) 22, MIER: Az az ifjúság! (NDK) 16.30, 19, PARTIZÁN: Éva aludni akar (lengyel) 17, 19.30, OBZOR: Én és a gengszter (angol) 18, 20.30, MÁJ: Vasár­nap jön a boldogság (szlovák) 18, 20.30, MLADOSŤ: Pesti háztetők (magyar) 17.30, 20, ISKRA: Az esőcsináló (angol) 17.45, 20.45. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): ÜSMEV és TÁTRA: Az ezüst-tó kincse (NSZK), PARTIZÁN: Fiatalok voltunk (bolgár), TATRA: A nyomorultak I. rész (német), DUKLA: A diktátor árnyéka (mexikói), KERTMOZI: Párizsi május (francia). SZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vitorlások (19), Oj SZÍNPAD:' , Túl tisztességes asszony (19.30), TÁTRA­szolgáló konyhát, éttermet és klubhe­lyiséget ls találnak a korszerű autó­campingben. A MÚLTBAN fakanalairól és egyéb fából készített tárgyairól híres staro­turianskei dombvidéken él és dolgo­zik e jellegzetes háziipar utolsó fa­faragója, Daniel Ervin. Készítményei a Népművészeti Központ közvetítésé­vel eljutnak Lengyelországba, az USA­ba, Indonéziába is. Huszonöt fok meleget mértek má­jus utolsó vasárnapján Londonban. Az adatok szerint legutoljára 1848 máju­sában volt ilyen hőség. A STARÁ TURÁ-I Finommechanikai Üzem dolgozói rendkívül bő válasz­tékban mutatják be gyártmányaikat az idei brnói nemzetközi árumintava­sáron. Különösen gyógykezelési és egészségügyi berendezéseik, illetve műszereik számíthatnak nagy érdek­lődésre. Bordeaux francia város utcáit va­sárnap az erős felhőszakadások kö­vetkeztében elöntötte a víz és meg­szakította a városi közlekedést. Giron­de tartományban galambtojásnyi jég­eső pusztított és a szőlőkben tetemes kárt okozott. VALASKÁ Garam menti község új lakótelepén vasárnap leplezték le ján Sverma nemzeti hűs emlékművét — Alfonz Grom szobrászművész alkotá­sát. A harctéren elesett amerikai kato­nák emléknapján, május 30-án, a tra­gikusan elhunyt amerikaiak száma több mint 400-zal növekedett: csütör­töktől vasárnap éjfélig 409 ember vesztette életét autóbaleset következ­tében, 56-an pedig megfulladtak. TEGNAP Drago Galics építész, a zágrábi egyetem dékánja vezetésével 24 tagú jugoszláv építészküldöttség érkezett Bratislavába. A jugoszláv vendégek tíznapos látogatásuk idején megtekintik az épülőfélben levő új bratislavai városnegyedeket, a tátrai üdülőközpontokat és a szlovák népi építészet remekeit. A zongoraművészek brüsszeli nem­zetközi versenyén 29 ország 71 művé­sze közül Jevgenyij Mogilevszkij, 18 éves szovjet előadóművész nyerte az első díjat. Monlesarchio dél-olaszországi köz­ségben a nyolcéves Pompeo Porca­rot május 30-án pont ugyanazon a helyen gázolta halálra egy autó, ahol négy évvel ezelőtt ugyancsak május 30-án lánytestvére vesztette életét egy autó kerekei alatt. A szerencsétlenül •járt gyermekek ikrek voltak. REVÜ: Majd a papa... (20), ZENEI SZÍNHÁZ: A dzsessz mesterei (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Na­bucco, HOLNAP: Rigoletto (19). A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 8.30 Riport a pöstyéni Tesla elektroncsőgyárból. 9.00 Franz Theodor Csokor: lel a talon, TV-játék. 10.00 Arcképcsarnok: Antonín Janoušek, a Szlovák Tanácsköztársaság egykori el­nöke 12.45 TV érdekességek. 17.50 Kép­zőművészeti előadás 19.00 TV Híradó. 19.30 Itt az AS 1. 20.00 Autóstopp. A szlovák irodalmi és művészeti rejtvény­műsor 6. része. 21.30 Az élet visszatért Skopjébe, filmdokumentum. 21.45 TV Híradó. BUDAPEST: 17.38 Hírek. 17.45 Diplo­maosztás előtt. Iparművészeti főiskolá­sok vizsgamunkái. 18.15 Csak egy ki­csivel jobban Közvetítés a Technika Há­zából. 18.45 Az orvos válaszol A nyári fertőző betegségekről 18.55 Táncisko­la. A twist. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.45 Napi jegyzetünk. 19.50 Az epekedő szerelmes, francia fj)m. 21.10 Martin Andresen Nexő, ftlmösszeSllífás. 21.40 TV Híradó, 2 kiadás. M yjjj^lj Kevés felhő, délután helyenként ziva­tarok. Éjszakai hőmérséklet 10—14 fok. Legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok. Mérsékelt, a Duna menti síkságon és a Záhorien élénk délkeleti szél. Külföldi labdarúgó hírek NDK: Lipcsében, mintegy 80 000 néző jelenlétében került sorra az NDK — Szovjetunió, első olimpiai selejtező mér­kőzés. A találkozót mindvégig ádáz küz­delem jellemezte. A hazai csapat a 12. percben Frenze) révén megszerezie a ve­zetést, de a vendégek * ^yüttese a talál­kozó utolsó előtti peri. wn Sevidov gól­jával egyenlített. A vis:, ivágó színhelye Moszkva lesz. BULGÁRIA: A román válogatott nagy fegyvertényt hajtott végre. A Bulgária elleni visszavágón is, akárcsak Bukarest­ben, egygólos győzelmet sikerűit sze­reznie, s ezzel biztosította helyét a to­klói 16-os döntőben. A találkozó egyetlen gólját Koszka lőtte. BRAZÍLIA: A jubiláris torna második találkozóján Argentína 2:0 (0:0) arányú Jó formában a szovjet atléták Minszkben 350 versenyző részvéte­lével az Orosz SZSZK, az Ukrán SZSZK, Belorusz SZSZK, Moszkva ós Leningrád csapatai találkoztak. Ez az ötös viadal a szovjet atléták Idei legnagyobb versenye. Az egyes szá­mokban kiegyensúlyozott küzdelmekre került sor és remek eredmények szü­lettek. Eredmények — férfiak: kalapács: 1. Klim 67,60. 2. Nyikulin 65,77, 3. Kondrasov 64,53. 100 m: 1. Polipko 10,4, 2. Ozolln 10,5, 110 m gát: 1. H. Mihajlov 14,2, 2. Berezuckij 14,4, 400 tn: 1. Arhipcsuk 47,4, 2. Bicskov 47,6, hármas: 1. Krejer 16,20 2. Fedoszejev 16,16, 1500 m: 1. Belicklj 3:45,8, 2. Karaulov 3:46,0, rúd: 1. Pet­renkov 474 — szovjet csúcs, 3000 m akadály: 1. Narogyickij 8:43,4, 2. Jevdokimov 9:47,0, 10 000 m: 1. )efi­mov 29:13, 2. Huzin 29:14,8, gerely: 1. Akszenov 80,31, 2. Kuznyecov 76,16. Nők: magas: 1. Csencsikova 170, 80 m gát: 1. I. Pressz 10,6, 2. Pulko­va 10,9, 100 m: 1. Popova 11,7, 400 m: 1. ttkina 54,4, 2. Gamanova 55,8, diszkosz: 1. T. Pressz 54,60, 2. Kuz­nyecova 53,58. A legjobb szovjet atléták miniszki ta­lálkozójának második napi küzdelmeit mintegy 15 000-en nézték végig. A 25 fo­kos meleg ellenére több kiváló ered­mény született. Tamara Press, valamint Scselkanova az idei legjobb eredménye­ket érték el a világon a súlylökésbén, illetve a távolugrásban. Az egyes számok győztesei: — férfiak: 3000 m akadály: Narogyickij 8:42,4, 200 méter gát: Mihajlov 23,5, 20 kilométeres gyaloglás: Huzim 1:04:34. súly: Karaszev 18.79, 800 ni: Lejbovszkij 1:50,9, 5000 m: Bolotnyikov 14,08, 400 m gát: Kuklics 51,2, távol: BarkovszktJ 768? diszkosz: Buhancev 55,83, magas: Brumel 218 Nők: 100 m gát: Makarkina 13,6. távol: Scsel* kanova 642, 800 m: Muhanova 2:07,8, gerely: Kuhareva 51,4, sfily: T. Pressz 18,40. Nancybaň a francia atléták a követke­ző eredményeket érték el: férfiak: 100 méter: Laidebeur 10,2 — csúcsbeállítás, 200 m: Brugiel 21,3, 3000 m: fazy 8:07.4, rúd: Houvion 470, 4X100 m: Laidebeur, Brugier, Piquemal, Delecour 39,6 — csúcsbeállítás. győzelmet aratott a portugál válogatott felett. A győztes csapat góljait Rojas és Rende szerezték. SZOVJETUNIÓ: Az utánpótlás-váloga­tottak mérkőzésén Kijevben nagy megle­petésre a holland csapat 2:1 (0:1) arány­ban jobbnak bizonyult a szovjet váloga­tottnál. GHANA: Az olimpiai labdarúgótorna selejtezőben a hazai válogatott 2:1 (1:0) arányban legyőzte Tunéziát. A visszavá­góra egy hónap múlva kerül sor. AUSZTRIA: Az osztrák bajnokságban már a 29. fordulónál tartanak. Eredmé­nyek: Admira—Simmering 3:0, Rapid— Schwechat 1:0, LASK—GAK 1:0, Kapfen­berg—Austrla 2:5, Dornbirn—Wiener Neustadt 6:2, Sportclub—SVS Linz 3:3, Vienna—WAC 2:2 A bajnokság élcso­portja: Rapid 39 p., Austria 32 p., LASK 28 pont. JUGOSZLÁVIA: Crvena Zvezda-OFK Belgrád 1:1 Hajdúk—Zseleznytcsar 4:0, Rjeka—Velezs 4:2, Radnlcski—Partizán 4:1, Szarajevó—Vardar 2:1, Noví Szad— Zágrábi Dinamó 1:3, Tresznyevka— Voj­vodina 1:0. Az élcsoportban ez a helyzet: Crvena Zvezda 33 p.. OFK Belgrád 30 p.. Zágrábi Dinamó 30 pont. OLASZORSZÁG: A bajnokság utoľsó fordulójának eredményei: Bologna—Lazio 1:0, Internazionaie—Atalanta 2:1, Genoa —Juventus 3:1, Mantova—Lanerossi 0:0, Modena—Messina 0:0, Roma—Catania 4:4, Spal—AC Milan 2:4. Torino—Sampdoria 2:1, Bari—Fiorentina 2:0. A bajnoki táblázat állása: 1. Bologna, 2. Interna­zionaie egyaránt 54—54 ponttal. Az Olasz Labdarúgó Szövetség döntése ér­telmében a két éllovasnak a következő vasárnap kell megmérkőznie a bajnoki címért a római olimpiai stadionban. E találkozó kimenetelétől függetlenül, a BEK-győztes Internazionálén kívül a Bo­logna képviseli az olasz futballt az Európa Kupában. A párizsi győztes: Santana Franciaország nemzetközi teniszbaj­nokságán már lejátszották az első döntő mérkőzéseket. Férfi egyes: Santana (spanyol) — Pietrangeli (olasz) 6:3, 6:1, 4:6, 7:5. Ugyanez a két játékos három évvel ezelőtt küzdött utoljára e verseny döntőjében, s akkor is a spanyol te­niszező győzött. Női páros: Smith, Turner (ausztrál) —Schultze (nyugat-német), Baylon (argentin) 6:3, 6:0. A juniorversenyen a csehszlovák Kodeš 3:6, 6:3, 6:0 arányú vereséget szenvedett az amerikai Richey-től az elődöntőben. A női egyes ós a férfi páros dön­tőjével véget értek Franciaország nemzetközi teniszbajnokságának küz­delmei. A nőknél az ausztrál Smith 5:7, 6:1, 6:2-re legyőzte a brazil Buenot. A férfi páros és a vegyes páros dön­tőjét ausztrál játékosok vívták egy­mással. Eredmények: Emerson, Flet­cher—Newcombe, Roche 7:5, 6:3, 3:6, 7:5, Fletcher, Smidth—Stolle, Turner 6:3, 6:4. Az Amszterdamban folyó sakkvilág­bajnoki zónaközi döntő 9. fordulójá­ban a következő versenyzők értek el győzelmet: Tal Porath, Szpasszkij Foguelmaí, Bronstein Perez, Resewsky Rosetto, Portisch Vranesics ellen. A Szmiszlov—Pachman játszma döntetlent hozott. Ugyancsak dön­tetlenül végződött a Quinones—Bilek játszma is. A többi parti függőben maradt. A Blackpoolban megrendezett Bri­tannia—Hollandia úszóviadalon, me­lyet a britek nyertek meg 127:113 pontarányban, két világcsúcsot értek el. 110 yard női pillangó: Ada Kok (Hollandia) 1:05,1 p. A 17 éves hol­land lány 2,2 mp-cel javította meg a kanadai Stewart eddigi világcsúcsát, amely 1962 óta volt érvényben. 4X110 yardos női vegyesváltö: Hollandia (Kok, Winkel, Bimolt, Terpstr) 4:41,4 p. Az eddigi vilácsú­csot Britannia tartotta két másod­perccel gyengébb idővel. FRANCIAORSZÁG: Strasbourg—Rennes 2:1, Sedan—St. Etienne 3:0, Racing—Nice 3:2 Monaco— Stade Francais 0:1, Lyon— Reims 3:1, Angers—Nimes 0:1, Nantes—< Bordeaux 4:1, Valenciennes—Rouen 2:1. A 33. forduló lebonyolítása után a St. Etiennenek 43, a Monacónak és a Lyon­nak egyaránt 39—39 pontja van. t Véget értek a súlyemelők Duna-Ku­pa küzdelmei. A győzelmet 42 ponttal a bolgárok szerezték meg a legjobbjait nélkülöző magyar, román és csehszlovák csapat előtt. A félnehéz súlyban a ro­mán Baroga 447,5 kg-al, a nehézsúlyban a magyar Ecser 480,0 kg-al szerezte meg a győzelmet. • Budapesten a Magyarország—japán kötöttfogású birkózóviadal 4:4 arány­ban döntetlenül ért véget. • A marseillei női kosárlabda-tornán a magyar válogatott 36:43 arányban ve­reséget szenvedett a kínai együttestől. • A román birkózók Bukarestben 5:3-ra győzték le az NDK válogatottját. • Válogatott női kézilabda-mérkő­zés: NSZK—Hollandia 9:3. • A bécsi nemzetközi teniszverse­nyen javorský 6:4, 6:2 arányú vere­séget szenvedett a jugoszláv jovano­vicstól. • A Jugoszlávia körüli, immár huszadszor megrendezésre kerülő or­szágúti kerékpárversenyre 10 kül­földi csapat jelenkezett. Ezek: Ang­lia, Belgium, Bulgária, Csehszlovákia, Dánia, Hollandia, Franciaország, Olaszország, Magyarország gs az NDK. A rendezők még számítanak arra, hogy a lengyelek, svájciak és osztrá­kok is részt vesznek a 2200 km hosz­szú versenyen. Tokióra időzítenek az „országutak lovagjai a Az 1928-as amszterdami olimpia óta, szinte kivétel nélkül olyan futók győzel­mével végződött az olimpiai maratoni futás, akiknek a szakértők kevés esélyt jósoltak. Leggyakrabban pedig kimon­dottan esélytelennek vélt versenyző lé­pett a győzelmi emelvény legmagasabb fokára. El Quafi, Zabala, Son, Cabrera, Zátopek, Mimoun és Bikila nevei jófor­mán ismeretlenek voltak maratoni tá­von. Sőt Zátopek és Mimoun meglepetést keltő sikerét még az a tény is fokozta, hogy olimpiai győzelmüket első mara­toni rajtjuk alkalmával érték el. Négy évvel ezelőtt óriási meglepetést és nem kisebb visszhangot váltott ki Haile Szelassie császár mezítláb futó testőrének, Abebe Bikilának fényes dia­dala az ezernyi reflektorfénnyel megvi­lágított Via Appián. Győzelme a római olimpiai játékok legnagyobb meglepetése volt. Hogy Bikilával még ma is számolni kell, az a vasárnapi 2:15:ll-es remek ideje is bizonyítja. Sportberkekben szállóigévé vált: a ma­ratoni futásnak nincs esélyese. Ritka azonban az olyan világverseny, amely előtt a benfentesek és a sajtó ne latolgatná az esélyeket. Mostanában, érthetően, már Tokió áll az érdeklődés középpontjában. Minden idők legnagyobb­nak ígérkező sporttalálkozójára késziil a világ, a leghíreseb sportolók erre idő­zítik formájukat. A vezetők és edzők a „nagy cél" figyelembevételével hozzák összhangba versenynaptárukat, szóval világszerte folyik a készülődés. A tokiói olimpiát megelőzően még né­hány számottevő versenyen találkoznak a világ legjobb távfutói. Enschede, Sze­ged, Košice, Wellington lesznek az utol­só erőpróbáik, s utánuk bizonyára meg­születnek a végleges nevezések. Ez évben a kiváló eredményekkel ren­delkező belga bajnok Van den Driesshe bizonyította be elsőként, hogy jól idő­zített. Győzött a világhírű bostoni ver­senyen és maga mögé utasította a Ja­pán, amerikai, kanadai és finn élgárdát. Tokióban, az olimpiai távon megren­dezett versenyen a hazai tutők, az új­zélandi Julián és a szovjet Bajkov bizo­nyultak a leggyorsabbaknak. Elsőként Kimihara szakította át a célszalagot 2:17,11,4 idővel. A japánok a versenyt követően már hivatalosan neveztek ls: az olimpián K. Kimihara, T. Terasawa és K. Cuburaja küzdenek majd az „ara­nyért". Mostanában mindhárman hátukra erősített súlytöbblettel edzenek a Fudzsl­jama hegyoldalán. Hasonlóan, tudomá­nyos módszerek alapján, szándékosan megnehezített körülmények között ké­szülnek az etiópiai távfutók is. Edzőjük a íinn Onni Niskanen, Közép-Afrika he­gyei között rendezte be edzőtáborát. A zöld—sárga—piros színeket a jelek szerint ismét Abebe Bikila, Mammo Wol­de és Niskanen legújab felfedezettje — a fiatal Gabrie képviselik Tokióban. Nincs kizárva, hogy a hagyományosan fekete mezben versenyző újzélandi táv­futók most a változatosság kedvéért ép­pen a maratoni távon lepik meg a vilá­got. )ulian és Magee ragyogó eredmé­nyekkel rendelkeznek. A távoli sziget­csoport futói az eddigi olimpiákon már gyakran szolgáltak meglepetéssel. Love­lóck, Halberg, Snell győzelmeit aligha várták . . . Az angliai Windsor—Chiswickben szor­galmasan edz az amerikai színekben rajtoló Leonard Edelen. Ö rendelkezik a világ legjobb maratoni idejével. Ta­valy a Békemaratonon elért 2:15:09,6 (I) Idővel kellően bebizonyítolta kiváló ké­pességeit. Sokan benne látják az olimpia egyik nagy esélyesét... Áz európai élvonalhoz tartozó marato­ni versenyzőkre nehéz feladat vár a tá­voli Japánban. A múltban a szovjet futók voltak a legeredményesebbek, de most Sz. Popov, Filin és Ivanov már aligha állnak rajthoz. Nikiforov edző Bajkov­ban, Dobrodejenkoban bízik leginkább. A skandináv futók már régen nem érik el nagynevű elődjeik eredményeit. Ki­vételt talán csupán a finn Oksanen és Pyslynen képeznek. A svédek, dánok, norvégek ez idő szerint nem rendelkeznek érdemleges maratoni futóval. A múltban rendszerint jól szereplő jugoszlávok sem nézhetnek nagy bizakodással Tokió felé. Mihalicnak, Skrinjiarnak és Mustapičnak nincs méltó utódja és úgy látszik a ma gyar Sütő józsef sem váltotta be a hoz­zája fűzött reményeket . .. Igen erősnek látszik ellenben az angol és szívós futókból álló német gárda. Az Európabajnok Kilby, Hill, Robertson, Heat­ley komoly erőt képviselnek, újabban pe­dig már Beatty is a maratón' távvá', kacér­kodik. A német csapatot, minden bizony­nyal az NDK-beli Hönicke, Hagen, Bar­tholome és Moser közül állítják össze, mivel az NSZK futói nem érik el szom­szédaik nívóját. Nos, komoly kérdés, hogyan birkóznak meg az „öreg kontinens" versenyzői az eltérő japán éghajlattal, párás levegő­vel, milyen gyorsan sikerül az akltmati­záiódás . .. Végül pedig vessünk egy pillantást H csehszlovák reményekre. Václav Chudo­mel ma már kétségtelenül felzárkózott a világ első tíz maratón futói közé. Eré­nyeit Szegeden, enschedei győzelmével és a tavalyi Békemaratonon elért máso­dik helyével igazolta. 2:18:02,6 ideje, minden idők legjobb csehszlovák ered­ménye. Sajnos dr. Kantorek sérülése óta még nem tudta visszanyerni régi formá­ját. A közelgő versenyek és kivált az au­gusztus első napjaiban megrendezésre kerülő Békemaraton eldöntik majd, ho­gyan vizsgáznak Chudomel, Kantorek, Kania és társaik. Hiszen legközelebbi eredményeik bizonyára döntő kihatással lesznek végleges olimpiai nevezésünkra. Tänzer Iván Az etiópiai maratoni futókat ismét On­ni Niskanen edző készíti elő az olimpiá­ra. Ki tudja, hátha megint meglepetést tartogatnak a világ számára. Képünkölt Niskanen és Bikila. fn Szó" kiadfg Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Tel 512-23 335-68 — főszerkesztő: 5 32-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8„ teleton: 533 89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. C. , Är> nnctol IrAffKoeltS JJaU/üldi m OOTlpn'ri plAsfllf' PMK Xmü P.Hnfl PWlflHfŕ.ífl ."ŠM tÍÄ ' íí V A RrvtflWa 1 (1 íl Vfl TI ň m dft/VTT •W2 3Q 512-23 335-68 — főszerkesztő: S3Z-ZU, utKarsag: aau-io, spoi-trovm: ouu- gazuasagi ügyen. 4UU-OJ. »i.«i»c>«u, a<7 ui»<,u u ij.um.o^s,, u.j imvumo o,— iífis. "Eer­físstla Posta' Hírlapszolsálat Elö«"tés eket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS ew Sstrednä expedícia tiaíe, .sratíslava, Gotŕwaldovo nám. 48/VI1. K-13*414$f

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents