Új Szó, 1964. június (17. évfolyam, 151-179.szám)
1964-06-28 / 178. szám, vasárnap
Elmélyül Q Szovjetunió és Svédország barátsága Szovjet—svéd közös közlemény Pénteken délután a szovjet—svéd közös közlemény aláírásával befejeződött Hruscsov elvtárs svédországi látogatása. A szovjet—svéd közös közleményt Erlander miniszterelnök Ismertette a sajtó képviselőivel. A közlemény hangoztatja: a felek megelégedéssel állapították meg, hogy a nemzetközi helyzetben az elmúlt Időszakban — a moszkvai atomcsendegyezmény megkötése után — enyhülés állt be. Ehhez az enyhüléshez hozzájárultak más nemzetközi megállapodások, például a világűr atomfegyver-mentesítéséről, valamint a hasadóanyagok katonai célra történő gyártásának csökkentéséről született megegyezés. A svéd—szovjet tárgyalásokon meg vitattak más kérdéseket ls, amelyek az enyhülés Irányzatát hivatottak elősegíteni. Mindkét fél hangsúlyozta annak fontosságát, hogy meg kel) találni az európai biztonságot szolgáló rendezés útját. A telek egyetértettek abban ls, hogy a jelenlegi körülmények között az egyes orszá goknak tartózkodniuk kell az erő alkalmazásától a vitás nemzetközi kér dések rendezésénél Mindkét fól hang súlyozta az ENSZ szerepének fontos ságát. A világszervezet hatékonyságán tovább kell fokozni — mondja a köz lemény. A telek megvitatták a leszerelés kérdését ls, és arra a véleményre Jutottak, hogy tovább kell folytatni az erőfeszítést az általános és teljes leszerelés megvalósításáért. Tovább kell haladni azon az úton, amely a szigorú nemzetközi ellenőrzéssel megvalósult leszereléshez vezet. Kifejezték azt a reményüket, hogy a leszerelési bizottság tanácskozásai hozzájárulnak a leszerelésre Irányuló konkrét lépések kidolgozásához. A két állam kijelenti: minden lehetőt megtesz a problémák mielőbbi rendezéséért, a kézzelfogható eredmények kivívásáért Ezzel kapcsolatban a felek hangoztatják a részleges megegyezések jelentőségét ls. Mindkét fél kifejezésre juttatta annak fontosságát hogy nemzetközi megállapodással akadályozzák meg a nukleáris fegy verek további elterjedését. A közlemény megállapítja, hogy a szovjet—svéd kapcsolatokat a jószom szédi viszony jellemzi, e kapcsolatok kielégítően fejlődnek. A felek kifejezik azt az elhatározásukat ls, hogy tovább erősitik a két ország baráti kapcsolatait. A szovjet fél kijelentette, nagyra értékeli Svédország semlegességi politikáját, s véleménye szerint e politika nagymértékben hozzájárul ÉszakEurópa nyugalmához és stabilitásé hoz. A közlemény hangsúlyozza, hogy igen fontos a mesterséges akadályoktól mentes nemzetközi kereskedelem fejlesztése. A szabad kereskedelem elősegíti a politikai feszültség enyhülését, egyúttal jobb viszonyt teremt az országok között- Ezzel kapcsolatban a két fél kijelenti, hogy a közeljövőben tárgyalások Indulnak hosszú leiáratú szovjet—svéd kereskedelmi egyezmény megkötéséről. Mindkét ország növelni kívánja a kereskedelmi forgalmat. Megegyezésre jutottak abban ls, hogy hasznosnak tekintik a Svédországba Irányuló szovjet kivitel növelését. Szovjet részről ugyanakkor kijelentették, hogy készek nagyobb mennyiségű acélcsövet rendelni Svédországtól a Szovjetunióban épülő gázvezetékekhez. A felek elhatározták, hogy fokozzák együttműködésüket a mezőgazdasági, kérdések megoldásában is. Svéd részről meghívták Konsztantyin Rudnyev miniszterelnökhelyettest, a tudományos kutatások egybehangolására alakult állami bizottság elnökét, tegyen hivatalos látogatást Svédországban. A közlemény hangoztatja, hogy a felek megvizsgálták a légi forgalom problémáit is, és ezzel kapcsolatban további tárgyalásokra kerül majd sor. A felek végül megelégedéssel állapították meg, hogy a Szov|etunló miniszterelnökének svédországi, és a svéd miniszterelnök szovjetunióbeli látogatása, valamint az államférfiak véleménycseréje kedvezően járul hozzá a Szovjetunió és Svédország baráti kapcsolatainak és sokoldalú együttműködésének továbbfejlődéséhez. Erlander miniszterelnök rögtönzött sajtóértekezletén kijelentette; nagyon fontosnak tartja a közös közlemény arról szóló megállapításait, hogy a Szovjetunió nagyra értékeli Svédország semlegességi politikáját. A svéd miniszterelnök végül nyilatkozatot ismertetett arról, hogy Holmqvist svéd földművelésügyi mi niszter és Szidak szovjet mezőgazdaságügyi miniszterhelyettes között meg beszélések folytak szakértők cseréjéről is. Holmqvist augusztusban a Szovjetunióba látogat, s ekkor folytatják erről a kérdésről a tárgyalá i sokat. Nyugati nyilatkozat a Szovjetunió és az NDK közötti szerződésről Londonból jelenti a TASZSZ: Az amerikai, az angol és a francia kormány pénteken közös nyilatkozatot adott kl, amelyben támadja a Szovjetunió és az NDK barátsági, kölcsö nös segélynyújtási és együttműködési szerződését. A nyilatkozat azt az alaptalan állítást tartalmazza, hogy a szerződés „állandósítja Németország önkényes kettészakítottságát" Ezzel szemben ismteretes, hogy a szerző dés 10. cikkelye előírja az egységes, demokratikus és békeszerető német állam megteremtését. Abban a törekvésükben, hogy Nyugat-Berlinben fenntartsák a megszál lási rendszert, a nyugati hatalmak kijelentik: nem ismerik el Nyugat-Berlint önálló politikai egységnek. Tün tetőleg hangsúlyozzák: „Elhatározták, hogy szoros kapcsolatokai létesítenek Berlin és a Német Szövetségi Köztársaság között." A három nyugati hatalom közös nyilatkozata végül azt a képtelen állítást tartalmazza, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya „az egyetlen szabad és törvényesen megalakult német kormány" A nyilatkozat szerkesztői nyomatékosan hangoztatják, hogy nem kívánják elismerni a Német Demokratikus Köztársaság létezését. Lázas diplomáciai tevékenység Ciprus körül London (CTK) — Inönü török miniszterelnök tegnap Londonba érke zett, ahol Douglas Home angol ml niszterelnökkel tárgyal a ciprusi problémáról. New ľorkban pénteken a megbeszélések egész sora jellemezte a ciprusi kérdésben érdekelt országok diplomatáinak tevékenységét. Tuomiofa finn diplomata, az ENSZ ciprusi közvetítője először Papandreu görög miniszterelnökkel, majd Inönü török kormányfővel tárgyalt George Ball, az USA külügyminiszter helyettese e napokban tájékoztatta U Thant-ot, az ENSZ főtitkárát azokról a megbeszélésekről amelyeket Johnson, az USA elnöke folytatott a görög és a török miniszterelnökkel U Thant fogadta Papandreu görög miniszterelnököt. A New Vork-l és a washingtoni tárgyalások résztvevői mindeddig nem nyilatkoztak, ami különböző találga tásokra ad okot Csupán inönü török miniszterelnök leientette ki, hogy elé Castro elítéli a Kuba-ellenes provokációkat Havanna (CTK) — Fidel Castro, a kubai forradalmi kormány elnöke elítélte az Egyesült Államok álláspontját a csütörtöki Incidenssel kapcsolatban, melynek során egy kubai katona súlyosan megsebesült Phillips, a külilgyminsztérlum szóvivője a guantánamól támaszpont parancsnok ságának leientése alapián kijelentet te, hogy az Egyesült Államok nem vállal felelősséget az Incidensért Castro hangsúlyozta, hogy az Egye sült Államok érvelése azt blzonyítia. hogy az amerikai kormány vagy nem tudja, ml tör'énlk támaszpontéin, és a katona' vezetők hamisan tájékoz tatiák őt, vagy tudatosan megtűri az Ilyen Incidenseket sőt esetleg pa rancsot ad az Ilyen gaztettekre Castro rendkívül veszélyesnek nevez te a guantánamói támaszpontról in dított provokációkat. gedett az USÁ-val folytatott tárgyalásai eredményével, mivel a washingtoni körök támogatják a ciprusi kérdésben. Nebézs^ek a kelet afrikai szövetség megalakulásában Dar es Salaam (CTK) — Kambona tanganyikai külügyminiszter a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítója előtt kijelentette, hogy a három kelet-afrikai ország kormányfőinek értekezlete a szövetség megalakításáról nem valósul meg egyhamar. Mint Ismeretes. az értekezletet e hétre tervezték Obote ugandai külügyminiszter Na! roblba érkezett, de csak a postai szolgáltatásokat, kikötőket, vasúti közlekedést és a tudományos kutatást ellenőrző kelet-afrikai szervezet ülésén vesz részt. Obote kijelentései arra vallanak, hogy Uganda nem támogatja a kelet-afrikai szövetség azonnali megalakítását. Az ENSZ antikolonialista bizottsága határozatot fogadott el Dél-Rhodesiáról New Vork (ÖTK) — Az ENSZ antikolonialista bizottsága határozatot hagyott lóvá, mely elítéli Nagy-Britanniát azért mert nem hajlandó együttműködni az ENSZ-szel a dél-rhodóslal probléma megoldásában. A határozat felhívja a Biztonsági Tanács Ügyeimét a Dél-Rhodésiáról tárgyaló albizottság ajánlásaira, me'vek szintén rámutatnak arra. hogy íz angol kormány támogatja a dél hodésiai faiüldözők politikáját. Sahov szovlet küldött kijelentette. < szovjet kormány azt javasolja, hogy a dél-rhodésial kérdést terjesszék a Biztonsági Tanács elé. Tito elnök Sziléziában Varsó (CTK) — Wladyslaw Gomulka, a LEMP KB első titkára és Aleksander Zawadski, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnöke fogadást adott Joszip Broz Tito jugoszláv elnök és felesége tiszteletére. Tito elnök tegnap a reggeli órákban kíséretével együtt Katowicéba érkezett. A város ú) ünnepélyesen feldíszített pályaudvarán a lakosság és a vajdaság vezető képviselői üdvözölték a jugoszláv elnököt és kísérték. Tito elnök és Glerrek, a LEMP KB politikai bizottságának tagja rövid beszédet tartott. A jugoszláv vendégek Katowice megtekintése után Felső-Szllézla ipari központjaiba látogatnak. Csőmbe után Kaíondzsi is Kongóba érkezett Leopoldville (CTK — Albert Kalondzsi, Kasai kongói tartomány volt „királya" Madridból Leopoldvllleba érkezett. Ogy mint Csőmbe, Kalondzsl ls megérkezése után azonnal találkozott Adoula miniszterelnökkel, akivel a kongói politikai helyzetről tárgyalt. Tegnap népszavazás kezdődött Kongóban az új alkotmányról. A népszavazás eredménye alapján állítják öszsze az ideiglenes kormányt, mely 6— 9 hónapig irányítja majd Kongó ügyeit. Adoula kormányának megbízatási Időszaka június 30-án jár le a kongói ENSZ-csapatok mandátumának lejárá sával egyldőben. Június 30-a után csupán Kaszavubu elnök maradt továbbra is hivatalában, aki az alkotmány jóváhagyása után új kormányt nevez kl. AZ ARGENTIN kormány Buenos Aires-i palotája előtt június 26-án több száz nő tiltakozott a hús, a tojás, a tej, a cnkor és további élelmiszerek árának rohamos emelkedése ellen. VARSÖBAN nemzetközi szeminárium volt az együttműködés kérdéseiről. A szemináriumon tíz afrikai, latinamerikai és ázsiai ország 25 képviselője vett részt. (CTK) BELGRÁDBAN megkezdődött a jugoszláv—bolgár gazdasági együttmű ködési bizottság tárgyalása. A két küldöttség az iparban, kereskedelemben, tudományban, technikában folytatott együttműködési lehetőségekről tárgyal. (CTK) U THANT ENSZ-főtitkár Ball amerikai külügyminiszter-helyettes és Papandreu görög miniszterelnökkel Ciprusról tárgyalt (CTK) ALPHONSE MASSEMBA-SEBAT Kongo (Brazzaville) elnöke befejezte négynapos hivatalos algériai látoga tását, melynek befejezéséül algériaikongói közös közleményt tettek köz zé. A közlemény kiemeli a gyarmati rendszer végleges felszámolásának szükségét. (CTK J Taylor tábornok dél-vietnami nagykövetté történt kinevezésével „a hadüzenet nélküli háború" fokozása várható. Az eddigi amerikai erőfeszítések azonban arról tanúskodnak, hogy a hazafiak ellen ez az új őrségváltás sem hozhatja meg az annyira óhajtott sikert. Képünkön a partizánok egyik kiképző táborában felkészülnek a harci feladatokra. (CTK — felvételej Robbanások Saigonban Saigon (CTK) — Saigonban tegnap két robbanás volt. Az első a dél-vietnami hírszerzőszolgálat parancsnok ságának épületét rongálta meg. Mindkettőt valószínűleg a kormány ügynökei által elkobozott robbanóanyagok okozták. A repülőtéren a dél-vietnami légitársaság üres hangárjában egy amerikai lökhajtásos személyszállító repülőgép állt, mely amerikai katonákat szállított haza. Közvetlenül a robbanás előtt Westmoreland tábornok, a dél-vietnami amerikai csapaÚjabb dél-vietnami támadás Kambodzsa ellen. Phom Pcnh (CTK) — A dél-vletna mi fegyveres erők Kasko térségében újból behatoltak Kambodzsa terüle tére s tüzet nyitottak a helyi lakos ságra. Kilenc személy megsebesült, — jelenti a kambodzsai sajtóiroda. tok parancsnoka búcsúzott a távozóktól. Két amerikai megsérült A repülőgépet kiürítették, tüzetesen átnézték a poggyászokat, és csak azután engedélyezték a felszállást, A dél-vietnami partizánok további sikerei A dél-vietnami népi erők a Mekongfolyó deltájában lelőttek egy amerikai helikopter, mely a saigoni kormánycsapatok hadműveletét fedezte a partizánok ellen. A helikopter két amerikai pilótája életét vesztette. Ketten megsebesültek. A saigoni hivatalok beismerése szerint Quangtri tartományban a partizánok egy „stratégiai falu" elleni sikeres támadás után eltűnt az ún. polgári gárda 33 tagja, akiknek a falut kellett védeni. Wosiiiii]tü!i provs'íőcióliol tervez o M ellen A VDK kormányának jegyzéke Hanoi (CTK) — Xuan-Tuy, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kül ügyminisztere a kormány nevében jegyzéket küldött az Indokinára vo natkozó genfi értekezlet társelnökei nek és résztvevőinek. A jegyzék rámu tat a dél-vietnami veszélyes helyzetre és arra, hogy az amerikai uralkodó körök ellenséges provokációkat terveznek a VDK-val szemben. A VDK kormánya felhívja az 1954-es genfi értekezlet társelnökeit SZOMBATON ötnapi látogatásra Prágába utazott Algír városi tanácsának öttagú küldöttsége. FRANZ JOSEF STRAUSS volt bonni hadügyminiszter, a Keresztényszociális Unió elnöke, a Rheinischer Merkúr című lapban ismét a hidegháború folytatását, az 1937. évi német határok felújítását, s a népi demokratikus országok társadalmi rendszerének megváltoztatását követelte. A NYUGATNÉMET szakszervezetek s a Náci Rendszer Üldözöttéinek Szövetsége után a nyugatnémet szociál demokraták sajtószervei ls követel ték, hogy tiltsák meg a belga, holland, francia és nyugatnémet volt SSlegények találkozóját, amelyet a nyu' gat-németországi Münsterben július 7-én akarnak megtartani. AZ AMERIKAI Államok Szervezetének Tanácsa július 21-ére összehívta a tagállamok külügyminisztereinek értekezletét, melyen a venezuelai kormány Kuba-ellenes vádjáról tárgyalnak majd. (CTK) PEDRO ABALERDO DELGADO, a Közép-Amerikai Államok Szervezetének főtitkára bejelentette, hogy lemond hivataláról. Elutazását azzal Indokolta, hogy a közép-amerikai gazdaság egyesítése nagyon lassan halad előre. (CTK) A SZOVJETUNIÓ tengerészeti minisztériumának meghívására, angol, magyar, görög, indiai, lengyel, szovjet, amerikai, svéd, finn és jugoszláv újságírók a Lenin Atom jégtörőn ötnapos utat tettek a Barents- és a Kara-tengeren. A csoport tegnap Dickson-szigetre érkezett. (CTK) AZ NSZK-BAN az aurichi bíróság 10, illetve 9 évi börtönre ítélte el Werner Scheu és Kari Struve volt SS tiszteket, akik Litvániában több száz szovjet állampolgár meggyilkolá sában vettek részt. és résztvevőit, hogy foglalkozzanak a jelenlegi helyzettel és időben tegyenek intézkedést a VDK ellenes provokáció megakadályozására, a délvietnami agresszív háború befejezésére, az amerikai csapatok kivonására és biztosítsák a genfi egyezmények betartását. Amerikai repülőgépek Laosz fölött New York (CTK) — Az USA légi haderejének lökhajtásos bombavető repülőgépei a dél-vietnami Da Nangban létesített amerikai légi támaszpontról repülnek Laosz fölé, rakétákkal, s gépfegyverekkel lövik a Pathet Lao hadállásait. — ismerte be megbízható forrásokra hivatkozva a New York Herald Tribúne június 25-1 számában. Kriigert megfosztották mentelmi jogától Bonn (CTK) — A nyugatnémet szövetségi országgyűlés megfosztotta mentelmi jogától Hans Krüger volt minisztert. Krügert ez év elején távolították el hivatalából, amikor napfényre került, milyen gaztetteket követett el mint náci bíró Chojnica lengyel városban. A bonni ügyészség kézbe kapta a lengyel hivatalok dokumentumait, ezek alapján döntenek majd, hogy bírósági eljárást Indítanak-e Krüger ellen. Az országgyűlés ugyanekkor elvetette a javaslatot, hogy Strauss volt hadügyminisztert megfosszák mentelmi fogától. Azt javasolták, hogy bírósági eljárással állapítsák meg, milyen bűncselekményt követett el Strauss. Dél-Afrika szabadságának napján Dar os Salaam (CTK) — Dar es Salaamban tegnap megemlékeztek Dél-Afrika szabadságának napjáról. A Verwoerd-rendszer 44 szabadságharcost gyilkot már meg, 13-at pedig életfogytiglani börtönbüntetésre ítélt, jelentette ki az Afrikai Nemzetközi Kongresszus képviselője és hozzátette, hogy a terrorral nem félemlíthetik meg a dél-afrikai népet, sőt ellenkezőleg, további harcra ösztönzik őket. l 1964. június 27. * (Jj SZÖ 9