Új Szó, 1964. június (17. évfolyam, 151-179.szám)

1964-06-04 / 154. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek! * ww^síaí^sjf A kedvező időjárás a mezőgazdasági munkák minél előbbi elvégzésére serkenti a közép-szlovákiai földműveseket, akik példásan gondozzák a cukorrépát és a kukoricát, de más terményekről sem feledkeznek meg. A rimaszombati és a losonci járásban már szorgalmasan dolgoznak a dohány- és mákföldeken is. A šafárikovói szövetkezetesek ez idén négy hektárral nagyobb területet ültettek be dohánnyal, mint tavaly. Képünkön: Öthektáros táblán ültetik a dohányt. (Fr. Kocian — ČTK-felv.J A dél-koreai diákok a diktátor lemondását követelik A kormány katonai erősítéseket vont össze, de a diákok folytatják a harcot • Rendkívüli állapot Szöulban Szöul [CTK) — A dél-koreai diákok tüntetései óriási mozgalommá nőttek. Szöul központját több mint tízezer diák foglalta el. A diákok zsákmánya lett a hadsereg kilenc tehergépkocsija és a rendőrség négy személygépkocsija is. A gépkocsikkal utat törtek az elnöki palotához és a parlament épületéhez. A rendőrségen kívül 300 katonát vezényeltek az elnöki palota védelmére. Az elnöki palota előtt, aliol a kormány jelenleg a politikai válság megoldásáról tárgyal, a diákok Pak Csöng Hi lemondását és a kormány politikai irányvonalának megváltoztatását követelik. A Reuter hírügynökség Jelentése szerint Szöulban olyan a helyzet, mint négy évvel ezelőtt, amikor a diákok megdöntötték Li Szin Man rendszerét. A diákok kijelentették, hogy addig tüntetnek, míg Pak Csöng Hi nem adja be lemondását. A tüntetéseken a 12 szöuli egyetem és számos középiskola diákjai vesznek részt. Kívülük három egyetem 500 diákja folytatja a május 30-án megkezdettt éhségsztrájkot. A diákzavargások márciusban kezdődtek, tiltakozásul a japán—délArgentína kisajátítja a külföldi kőolajtársaságok berendezéseit Buenos Aires (CTK) — Blanco argentin gazdasági miniszter bejelentette, hogy Arturo Illia elnök utasítást adott, hogy a Yacimientos Petroliferos Fiscales állami kőolajtársaság vegye át azoknak a külföldi kőolajtársaságoknak berendezését, melyeknek szerződéseit 1963-ban érvénytelenítették. Blanco nem közölt határidőt, de Buenos Airesben arra számítanak, hogy már jövö héten kisajátítják négy amerikai társaság kőolajmezőit. Túlszárnyalták a fejtési tervet (CTK) — A kelet-szlovákiai kerület vasércbányáinak dolgozói a nyersvas fejtésének májusi tervét 100,2 százalékra, s a tervezett termelést 103, 9 százalékra teljesítették. A legjobb fejtési eredményeket a Nižná Sianá-i bányászok érték el, akik a májusi tervet 3,6 százalékkal túlszárnyalták. Ugyanígy a švábovcei, slovinkyi és a smolníki bányákban túlszárnyalták a mangán-, réz- és .a piritérc ••"tésének tervét. Fiatal, piros pozsgás szőke lám | várakozik a loson li ci Járási Egész ségügyi Intézed igazgatójának szo bája előtt. Kezé ben kék boríték' > szorongat. Tartal fi mát kívülről ís g| meri: Antónia Pet rusová orvost, H losonci járásb osztják be. Végre kinyílik®*" az ajtó. Az igazgató mosolygós arccal fogadja. ^ Petrusová mégis remegett, mintha csak professzora előtt állna. — Örülök, hogy megérkezett — törte meg a csendet az igazgató. — Szükségünk van gyermekorvosra. Nem is engedte, hogy az igazgató befejezze a mondatot. Élete vágya volt, hogy gyermekorvos lehessen. Hat éven keresztül várt erre a pillanatra. Csak annyit kérdezett: — Mikor kezdhetem el a munkát? — Akár ma is — felelte az igazgató. Tekintetében mosoly bujkált. Megértette fiatal kollegája türelmetlenségét. Ö is így kezdte ... A naptár 1958-at mutatott, amikor a fenti jelenet lejátszódott. Petrusová elfoglalta munkahelyét. Kezdetben sok nehézséget kellett leküzdenie. Éjt nappallá téve dolgozott. Nem szévizsgáztató Bízunk abban, hogy a mandátumot megérdemlik Fokozódik a választók és a jelöltek aktivitása A VÁLASZTÓK NYILVÁNOS GYŰLÉSEIN A MINŐSÉG KÉRDÉSE IS SZÓBA KERÜLT • KÖZEL 35 000 JELOLT AZ IFJÚSÁG SORAIBÓL • IFJÚ KATONÁINK ELŐSZÖR VÁLASZTANAK SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KDZP0NTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPIlAPJA Bratislava, 1964. június 4. csütörtök • 30 fillér • XVII. évf., 154. szám A jelöltek utolsó bemutatkozásait szervezik már országszerte, A választók és a jelöltek aktivitása azonban nem lankad. — A választási előkészületek második szakaszában kibontakozott kötelezettségvállalásoknak és versenyakcióknak eredményei már megmutatkoznak. Még napjainkban is érkeznek jelentések újabb kötelezettségvállalásokról. A jelöltek bemutatkozását országszerte nagy érdeklődés kísérte. Bízunk abban, hogy a mandátumot megérdemlik, — így sűríthetnénk egy mondatba a választások előkészületei folyamán kialakult hangulatot. Dr. Alois Neuman igazságügyminiszter Prága ifjú választóival találkozott. Bemutatkozó beszédében az ifjúság érdemeit méltatta és azokról az eredményekről beszélt, amelyeket ifjúságunk az országépítésben elért. Nagy jövő éli az ifjú nemzedék előtt, s kell, hogy e jövő valóra váltásából fiatal polgáraink is kivegyék részüket. Éppen ezért a Nemzeti Front jelöltjei között is sok ifjút találunk. A képviselőjelöltek több mint 14 százalék.-! ZS évnél fiatalabb. Választóink fóruma A választások előkészületi időszakában számtalan nyilvános gyűlés zajlott már le falvainkon és városainkban. Választópolgáraink közösen vitatták meg az eltelt választási időszak eredményeit, műsorral tarkított gyűléseken ismerkedtek meg jelöltjeikkel... Ezeket az összejöveteleket nemegyszer a termelés minősége megjavításának elemzésére is felhasználták. A zvoleni járásban, ahol napjainkig több mint 12 000 választó vett részt a gyűléseken, a termelés minősége megjavításának jegyében zajlott le a jelöltek bemutatkozása is. A járás egész területén nagy elismerést váltott ki a detvai gépgyár dolgozóinak munkalendülete. Nyerstermelésüket már eddig 2 millió koronával túlteljesítették és az újítási javaslatok bevezetésével 700 000 koronát takarítottak meg. Ünnepre készül a hadsereg Az ország életében fontos esemény hadseregünket is aktivitásra serkenti. Nagy figyelemmel és gonddal készítik elő a választásokra hadseregünk ifjú tagjait, akik először lépnek az urnához. A választások napja ünnepet jelent majd a kaszárnyákban is. A választásokat megelőzően kérdés felelet estek keretében ismerkednek meg választásunk deMÁJUSI EREDMÉNYEK az ostrava- -ka rvinái körzetben koreai tárgyalások ellen. A napokban újabb tüntetések, zavargások robbantak ki a dél-koreai rendszer egész politikája ellen. A diákok elítélik Pak Csöng Hl rendszerét és a rendőrapparátus felosztását követelik. Hamilton Howe tábornok, a délkoreai amerikai csapatok parancsnoka és Sámuel Berger szöuli amerikai nagykövet helikopterrel a tüntetők által körülvett elnöki palotába érkezett, ahol Pak Csöng Hi elnökkel tárgyalnak. A rendőrség nem tudja feltartóztatni a tüntetők egyre növekvő tömegét. Számuk már elérte a húsz ezret. A katonai rendőrség tagjait és ejtőernyősöket vezényeltek ellenük, de a Reuter hírügynökség jelentése szerint ezek nem igyekeznek túlságosan útját állni a tüntetőknek. A diákok „a katonák a mi oldalunkon vannak!" jelszót hirdetik Szöul utcáin. A délkoreai diákok mozgalmának letörésére Pak Csöng Hi köztársasági elnök Szöulban rendkívüli állapotot hirdetett ki. (ČTK) — Az ostrava-karvinái körzet vájárjai és technikusai május folyamán 52 540 tonna szenet — ebből több mint 15 000 tonnát hétköznapokon — bányásztak ki terven felül. Ehhez az eredményhez elsősorban a kombájnnal történő fejtés járult hozzá. Naponta átlag 140 ilyen gépet vetettek be. A vájatokban a fejtés 66 százalékát gépekkel végezték. A kombájnnal történő fejtés tervét egészben véve 104 százalékra teljesítették. A karvinai körzetben május folyamán a legjobb eredményeket a Május 9. és a Csehszlovák Hadsereg Bánya, az ostravai körzetben a Petr Bezruč és a Vörös Október Bánya érte el. A havi tervet csak a Május 1. Bánya, a Hlubina és a Petr Cingr Bá

u nya nem teljesítette. A folyosónyitők tervüket 103,3 százalékra teljesítették és 981 méter bányafolyosót nyitottak terven felül. Az év kezdetétől az ostrava-karvinai körzetben 279 260 tonna szenet jövesz tettek és 9251 méter folyosót nyitottak terven felül. Zavarmentesen (CTK) — Szlovákia legnagyobb hőerőműve, a Zemianské Kostolany-i Nováky Villanyerőmű az energetikai berendezések jó karbantartása következtében állandóan zavartalanul működik. Május folyamán a teljesítménytervet fél százalékkal túlszárnyalták, ezáltal túlteljesítették a termelési tervet is. A havi terven felül 3,5 millió kilowattóra villanyáramot termeltek és adtak a hálózatba. SZÁZEZER LITERREL TÖBBET A tomášovcei EFSZ-ben (losonci járás) évek óta Jó eredményeket érnek el a tejtermelésben. Ezt annak köszönhetik, hogy megfelelő takarmányalapot biztosítanak a Jószágnak. Az állattenyésztés irányítása szakember kezébe került, s az etetést, fejést végző szövetkezeti tagok egytől-egyig nagy szeretettel végzik munkájukat. A tehenészetben dolgozó 14-tagú kollektíva az elmúlt évben ís kiemelkedő eredményt ért el. Akciótervükben 70 000 liter tej terven felüli eladására tettek vállalást. Vállalásukat az év végéig még 20 000 literrel megtoldották. Ezt az évet is nagyszerű vállalással kezdték. Ismét 100 000 liter tejet akarnak eladni terven felül. S hogy erre a vállalásukra alaposan felkészültek, bizonyítja az a tény, hogy mindjárt az év elején felhívással fordultak a losonci járás minden szövetkezetének tagságához, hogy az idén 300 literrel több tejet fejnek tehenenként. A felhívásra a járás nagyon sok szövetkezete válaszolt. A tomášovceiek eddig példásan teljesítik vállalásukat. Ez év elejétől rendszeresen túlteljesítik tejeladási tervüket. Minden feltétel megvan arra, hogy az év végéig több mint 100 ezer liter tejet adnak el terven felül. Agócs Vilmos Foglalkozása: GYERMEKORVOS gyellt tanácsot kérni idősebb kollegáitól. A rendelőben nemcsak a gyerekekhez, hanem a mamákhoz is volt mindig egy-két kedves szava. A városban annyira megkedvelték, hogy amikor két és fél éves ténykedése után a fertőző betegségek osztályára helyezték át, a szülők elégedetlenkedtek. Fél év múlva újból visszahelyezték előbbi munkakörébe, de nem sok időt tölthetett kis páciensei között. Újabb munkabeosztást kapott. A Járási Egészségügyi Intézet igazgatóhelyettesévé nevezték ki. Először tiltakozott. Hosszas rábeszélés után elfogadta új megbízatását. Élete céljáról — hogy jó gyermekorvos legyen — ezután sem mondott le. Hetenként egyszer a kórház gyermekosztályán vállalt éjjeli szolgálatot. Az egészségügyi középiskolában is heti öt órát ad elő. Ezenkívül végzi a funkciójából eredő kötelességét. Este amikor szabad ideje van, szakkönyvekben lapozgat. Ha elfárad, a szépirodalmat veszi elő. Amint mondja, a költészetet éppúgy szereti, mint hivatását. Szeret táncolni és sportolni. Az utóbbi hetekben azonban alig futja idejéből. Elfoglaltsága mellett gépkocsivezető-tanfolyamra jár. És még valahová. Bemutatkozni... Ugyanis nemzetgyűlési képviselőnek jelölték. A hír sok álmatlan éjszakát okozott neki. Hogy tud majd a képviselői tisztségnek eleget tenni? Ez a gondolat nyugtalanította. A CSISZ-ben és a szakszervezetben több funkciója ls volt már. Mint képviselőt első ízben jelölik. Választókerületébe 45 község tartozik. Huszonötben már bemutatkozott. A gyűlések során meggyőződhetett arról, hogy az emberek bíznak benne. Körzete a Rárós pusztánál kezdődik és a régi füleki járás faival tartoznak hozzá. Sok községben magyar anyanyelvű polgárok laknak. Petrusovánál a magyar nyelv sem okoz komolyabb gondot. Gyermekkorában a nagymamától, s Ittléte alatt pácienseitől megtanult magyarul. Megérdemli a bizalmat, hisz minden idejét a közérdeknek szenteli. A bemutatkozó gyűlések után egy kissé megnyugodott. Meglepte, hogy mindenütt virágcsokrokkal fogadták, hogy választói a vitában is részt vettek. „Ilyen emberekkel nem is lesz nehéz a munkám" — szokta mondogatni. A bemutatkozások során egyszerű szavakkal vázolja a feladatokat. Magáról keveset beszél. Munkájáról pedig csak ennyit mond: — Ogy akarom képviselői tisztségemet ellátni, hogy mindenkor szégyenkezés nélkül nézhessek választóim szemébe. — nj — mokratikus rendszerével, de arra lá alkalmuk nyílik, hogy a múlt rendszer választási hadjáratával is összehasonlítást tehessenek. Régi párttagokat hívnak meg az alakulatok gyűléseire, akik elmondják, milyen erőfeszítést fejtett ki pártunk a régi választási harcok alkalmával. A problémákról nyíltan Nincs már az országban olyan képviselőjelölt, aki legalább egy bemutatkozáson ne vett volna részt. Mindnyájan jól tudjuk, hogy a bemutatkozások célja nemcsak a jelöltek megismerése, — de maguk a képviselők is megismerkednek választó körzetükkel. Ezt például a Čierne Klačany-1 gyűlés is bizonyítja, amelyen annyi választó jelent meg, hogy a kulturális helyiségül szolgáló osztályterembe valamennyien be sem fértek. Itt a képviselőjelölt személyesen is meggyőződhetett arról, hogy a falu kulturális . élete megfelelő kultúrház nélkül elképzelhetetlen. De említhetünk városi példát is. Amikor Kelet-Szlovákiában Sninán a jelöltek megérkeztek a bemutatkozó gyűlésre, elég volt széttekinteniük e rohamosan épülő városban, s megállapíthatták, hogy az új lakótelep rendezettsége még sok kívánni valót hagy maga után- hiányzanak a gyermekjátszóterek és az üzlethálózata sem megfelelő. A választók problémáikról mindenütt nyíltan beszélnek, de egyszer sem feledkeznek meg arról, hogy ezek megoldása nem csupán a képviselők feladata lesz — jelöltjeinktől a feladatok megoldásában csupán a segítő kezet várják Munkalendületükkel és a szocialista munkaversenybe való bekapcsoldásukkal pedig tettekkel is bizonyítják, hogy a feladatok megoldásában elsősorban saját erejükre akarnak támaszkodni. (-D A szovjet folyamhajózási miniszter helyettese hazánkban (CTK) — A. F. Videckij mérnök, a szovjet folyamhajózási miniszter helyettese Csehszlovákiába érkezett. A becses vendég Josef Peši nehézgépipari miniszterrel a szovjet folyamhajózás számára hajószállításokról tárgyalt. (A hosszú lejáratú szovjet megrendelések 1970-ig bezárólag biztosítják hajógyártásunkban a munkaerőszükséglst teljes létszámának alkalmaztatását. Az adás-vételi szerződést ez év áprilisában írták alá Moszkvában.) A. F. Videckij ellátogat a prágai ós a komáromi hajógyárakba, valamint a Diesel-hajómotorokat gyártó üzemekbe is. Amikor zivatar közeleg „zárva vannak" a repülőterek és elhalasztják a repülőgépek indulását. Mégis felszáll egy repülőgép, amelyen aerológusok a repülőgépben s annak szárnyain elhelyezett mérőeszközök és készülékek segítségével a felhőzet összetételét, a légköri jelenségeket tanulmányozzák, s ennek alapján előre jelzik az időjárást. Képünkön: A Belorusz SZSZK két aerológusa, V. Dubovik és V. Sztugyenkov, akik a legnehezebb feltételek között már több mint 10 000 órát töltöttek a levegőben. (TASZSZ - CTK felv.f