Új Szó, 1964. június (17. évfolyam, 151-179.szám)

1964-06-04 / 154. szám, csütörtök

közélet A košicei hohóépítők májusban sem maradtak le [(CTK) — Dr, Otakar Koucký, e .Csehszlovák Kereskedelmi Kamara főtitkára és dr. Ludovit Kováčik, a Csehszlovák Állami Bank főigazgatója vezetésével küldöttség utazott Olaszországba, ahol részt vesz az olasz kereskedelmi kamara ülésén. • • • Otakar Siműnek miniszterelnök-helyettes tegnap fogadta Mexikó gazdasági küldöttségét, amely dr. Ricardo Zevada, a mexikói állami bank külkereskedelmi osztályának főigazgatója vezetésével időzik hazánkban. A fogadáson Alfonso Castro Valle, a Mexikói Egyesült Államok prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete Is jelen volt. A fogadás résztvevői a két ország eddiginél fokozottabb gazdasági együttműködéséről beszélgettek. • • • Tibor Bohdanský, a mező-, erdő- és vízgazdasági miniszter helyettese és Severo Aguirre Cristo, a kubai nemzeti földreformhivatal első elnökhelyettese a prágai Cernl-palotában tegnap aláirta a csehszlovák—kubai kormányközi állategészségügyi együttműködési szerződést. A szerződés aláírásánál JIíí Burian, mező-, erdő és vlzgazdaságl miniszter ls Jelen volt. • • « Baráti Józsefnek, a Magyar Hazafias Népfront osztályvezetőjének vezetésével tegnap magyar küldöttség érkezett Ostravába. Négynapos látogatásuk alatt megtekintik az észak-morvaországl kerület néhány ipari és mezőgazdasági üzemét, valamint megismerkednek a Nemzeti Front társadalmi szerveinek munkájával és a választási előkészületekkel. A magyar vendégek érkezésük napján leszálltak a karvlnal Május 1 Bányába, majd a kultúrházban a tiszteletükre rendezett esti beszélgetésen kicserélték tapasztalataikat a Vltkovicei Klement Gottwald Vasmű dolgozóival, * • • František Krajčír miniszterelnökhelyettes tegnap fogadta Bognár József minisztert, a kulturális kapcsolatokat ápoló magyar bizottság elnökét. A fogadáson Cséby Lajos, a Magyar Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is jelen volt. • • * Tegnap Prágában megkezdődött a csehszlovák—lengyel gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság IX. ülése. A csehszlovák küldöttség élén Otakar Siműnek mérnök, miniszterelnök-helyettes áll, míg a lengyel küldöttek vezetője Franciszek Waníolka, a lengyel minisztertanács alelnöke. A bizottság tárgyalásán Franciszek Mazur, a prágai lengyel rendkívüli és meghatalmazott nagykövet ls részt vesz. (CTK) — A košicei kohöépltők ez évi munkasikereit a májusi tervfeladatok eredményes teljesítése ls gyarapítja. Az előzetes számítások szerint a múlt hónapban saját erejük böl több mint 23,5 millió korona értékű munkálatokat végeztek el a különféle építkezéseken, ebből 20 millió korona értékű munkát a Keletszlovákiai Vasmű építkezésén. A kivitelező vállalatokkal közösen végzett munka értéke 33167 000 korona. Mindent egybevetve, a košicei kohöépltők májusi tervfeladatalkat 102,4 szá zalékra teljesítették. Ez azt jelenti, hogy egész évi tervfeladataiknak már 41 százalékét tudják maguk mögött. A nukleáris fegyverek továbbterjedésének megakadályozásában meg lehet egyezni Wilson moszkvai tárgyalásairól Idejében felkészülünk az aratásra Ismét napirenden vannak az aratási munkákkal kapcsolatos problémák. Az Altalános Gépipari Minisztérium, a Mezőgazdasági Technika Központi Raktára és a termelőüzemek dolgozói a tegnap Prágában megtartott sajtótájékoztatón a mezőgazdasági gépek és pótalkatrészek gyártásának, valamint Idejében történő szállításának kérdéseiről számoltak be az újságíróknak. — Elsőrendű feladatunk a hozamok további fokozása — mondotta Ján Sveda elvtárs és ezért legfontosabb az eddigi fennakadások kiküszöbölése. — Minden lehetőt megtettünk a mezőgazdasági gépek gyártása, azok továbbfejlesztése érdekében. A tavalyi tapasztalatok alapján megállapítható, hogy a károk és a veszteségek okai nem ls annyira a gépekben keresendők, mint Inkább az emberekben. Ezért a szakemberek véleménye szerint ajánlatos lenne, ha a kombájnokat csak azok kezelnék, akik legalább egyéves tapasztalattal rendelkeznek s értenek a géphez. Az elmúlt év végéig 9853 aratócséplőgép állt a mezőgazdasági üzemek rendelkezésére. Ezt a mennyiséget ez év első felében 1000 géppel és július végéig további 200 géppel egészítik ki. Lényeges kérdés a mezőgazdasági gépek idejében történő megjavítása. Nagy kárt jelent, hogy több mezőgazdasági üzem ezeknek a munkáknak elvégzését feleslegesen húzza-halasztJa, amikor azután szükség van a gépekre, hasznavehetetlenül hevernek — Jelentette kl Paducha elvtárs. Ez év május 31-ig a gépek csupán 82 százalékát javították meg Ez különöINTŐ SZÁMADATOK (ČTK) — Szombaton és vasárnap a rendkívül szép kirándulási idő folytán nagy volt közutainkon a forgalom. Sajnos a balesetek száma ís magas volt. 11 személy életét vesztette, 18 pedig súlyos sérüléseket szenvedett. A közbiztonsági dolgozók 17 súlyos közúti balesetet jegyeztek fel. Már néhány hete a szomorú elsőség a motorkerékpárosoké. Nem tartják be a megengedett sebességet, „produkálják magukat" az országutakon, s így rövid két nap alatt 10 tragikus kimenetelű szerencsétlenséget okoztak. Or. Ricardo Zevada, a Mexikói Nemzeti Bank külkereskedelmi Igazgatója, a hazánkban időző mexikói gazdasági küldöttség vezetője és Ľudovít Kováčik, a Csehszlovák Állami Bank főigazgatója aláírta a két ország együttműködési egyezményére vonatkozó Jegyzőkönyvet. Az ótátrafüredi amfiteátrumban tegnap délután több mint 5000 főnyi tömeg jött össze nagyszabású békemanifesztáclóra, amelyen Vlagyimir Ivanovics Belouszov, az Ukrán SZSZK kárpát-ukrajnai területi pártbizottságának titkára vezetésévei szovjet küldöttség is részt vett. * Kedden hét helyen ütött ki tűz — több esetben villámcsapás következtében — a kelet-szlovákiai kerületben. * Hajómotorok távvezérlését próbálják ki a DéCín és Hamburg között közlekedő Kaplan nevű hajón. * A június 4-től 9-ig tartó milánói textilipari kiállításon a csehszlovákiai Centrotex gyűrhetetlen gyapotszöveteket, függönyanyagot, csipkét és egyéb textilt mutat be. sen az aratócséplőgépekre vonatkozik, melyeknek a közép-szlovákiai kerületben csupán 60 százalékát, a keletszlovákiai kerületben pedig csak 58 százalékát hozták rendbe. A pótalkatrészek ls sok gondot okoznak. Főleg a cséplőgépek esetében bonyolult a helyzet. A nyugatszlovákiai kerület az SK-3 és SK-4 gyártmányú gépekhez 299 tételre tart igényt. Ebből azonban mindössze 233 tétellel számíthat. A fennmaradó 66 tétel nincs raktáron, úgyhogy azok fokozatos szállítása későbbi időben történik. —km— Folyik a kaszálás (CTKJ — Közép-Szlovákiában teljes gőzzel folyik az évelő takarmányok kaszálása. A szövetkezeteseknek és az állami gazdaságok dolgozóinak 42 511 hektárról kell betakarítaniuk a termést. A kerületben az évelő takarmányokat eddig 6000 hektáron kaszálták le, ebből 3000-et a rimaszombati, 1500-at a losonci járásban. Ezzel szemben a Pov. Bystrlca-I és a Ziar nad Hronom-i járásban csupán 200, illetve 150 hektárról takarították be a termést. ZIVATAROK, ZÁPOROK, JÉGESŐK (CTK) — A kedd esti zivatarok és jégesők jelentős anyagi károkat okoztak a dél-morvaországi kerületben. A zivatarok különösen a trebíől járásban Zeletava és Jaromöfice nad Pokytnou községek közötti területen pusztítottak. Zelataván több házat árvíz öntött el. A výškoví Járásban Bošovice környékén rendkívül erős zivatar után tíz centiméternyi rétegben borította a földet jégdara. A bfeclavi járásban Borkovany községben negyedóráig tartott a jégeső. Az átlag 3 cm átmérőjű jégdarabok megrongálták a háztetőket, több ablakot bevertek és nagy kárt okoztak a mezőgazdasági földeken, kertekben és szőlőkben. Kik nyertek? (CTK) — A Csehszlovák Vöröskereszt Központi Bizottságának prágai tanácstermében tegnap volt a Csehszlovák Vöröskereszt országos sorsjátékának húzása. Az első díjat — Moszkvics védjegyű személygépkocsit — az 599 955. sz. sorsjegy tulajdonosa nyerte. Három 10 000 koronás nyeremény az 593 752, 005 189 és 294 770. sz. sorsjegyek szerencsés tulajdonosaié. Ezenkívül 7 nyolcezer koronás, 7 ötezer koronás, 7 háromezer koronás, 7 kétezerkoronás, 14 ezerkoronás, 140 ötszázkoronás, 140 háromszáz koronás, 1400 kétszázkoronás, 2800 százkoronás és 2800 ötvenkoronás nyereményt sorsoltak ki. A nyepeményllstát a jövő hét végén adják ki. Egy portugál tábornok a választásokról (CTK) — Humberto Delgado tábornok, a Portugál Nemzeti Felszabadítási Hazafias Front kimagasló személyisége Prágában nemrég nehéz operáción ment keresztül, s most lábadozása idejét is hazánkban tölti. Ebből az alkalomból a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítója néhány kérdést tett fel a tábornoknak. Delgado a portugál választási rendszert vázolta fel, amely lényegében csaláson alapszik. Például az ellenzék csupán minden hetedik évben jegyeztetheti jelöltjét az elnökválasztásokra. A választási rendszer rendkívül bonyolult. Különböző okok miatt a portugálok 40 százaléka nem léphet az urnák elé: nem választhatnak a nők, az analfabéták stb. A hivatalos szervek nem riadnak vissza a megfélemlítés erőszakos eszközeitől sem. így például jelöltségem alkalmával Lisszabonban a rendőrség megtámadta a választókat csak azért, mert azt kiáltották: Éljen Delgado! A portugál kormány azonban hatalmának tudatában ls félt. Erről tanúskodtk az ls, hogy a választási eredmények ellenőrzésénél jelenlevő ellenzékiek csupán tlz méternyire közelíthették meg azt az asztalt, ahol a szavazatokat számlálták, sőt azon a címen, hogy kommunisták, a rendőrök gyakran durván kidobták őket a helyiségből. A portugál ellenzéki politikus ezután a Nemzeti Felszabadítás! Hazafias Front II. konfrenciájáról beszélt. (Tavaly decemberben zajlott le.) „Lényegesen fontosabbnak tartom, mint az előzőt, mert megerősítette az ellenzék egységét, s mert jóváhagyta a Portugál Forradalmi junta megalakítását. Alvaro Cunhala, a Portugál Kommunista Párt főtitkárának javaslatára engem választottak meg elnökévé. Lényeges és fontos az is, hogy a különböző ellenzéki csoportok egyhangúlag jóváhagyták egy átütő erősségű agrárreform megvalósítását. Ez a tény annál Inkább örvendetes, mert először történt meg, hogy a kommunistáktól kezdve a szocialistákon és a republikánusokon keresztül a katolikusokig és a monarchistákig maradéktalanul közös nevezőre jutottunk." Az újságíró kérdésére a tábornok a kommunista párt szerepéről beszélt. „Szerintem a kommunista párt egyike a legjobban megszervezett tömörüléseknek, s éppen ezért az az erő, amelyikre a legjobban lehet számítani, ha valamilyen konkrét akcióról van szó." A beszélgetésen ezután Portugália fejlődésének egyes mozzanatai kerültek szőnyegre. Moszkva (CTK) — Harold Wilson, az angol Munkáspárt vezetője, Nyikita Hruscsovval, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökével folytatott beszélgetése után újságírók előtt kijelentette, véleménye szerint a Nyugat és Kelet között a nukleáris fegyverek továbbterjesztésének beszüntetéséről folytatott tárgyalásokon elsősorban a Közép-Európára vonatkozó szerződés megkötésére van kilátás. Kijelentette, hogy a szovjet államférfiak az Egyesült Államok javaslatát a NATO nukleáris hajórajának kialakítására komoly akadálynak tekintik a leszerelési tárgyalásokon. Wilson közölte az újságírókkal, bejelentette a szovjet államférfiaknak, hogy a Munkáspárt ellenzi a hajóraj kialakítását, de nem azonosítja magát azzal a nézettel, hogy Nyugat-Németország részvétele ebben a hajórajban szükségszerűen ahhoz vezetne, hogy a Az Afrikai Egységszervezet bizottságának ülése Dar es Salaam (CTKJ — Dar es Salaamban megkezdődött az Afrikai Egységszervezet bizottságának ülése, mely az Afrika felszabadításáért folytatott harcot Irányítja. A bizottságnak Tanganyika, Guinea, Etiópia, az EAK, Kongó (Leopoldvllle), Uganda, Nigéria, Algéria és Szenegál küldöttel a tagjai. A megnyitó ülésen részt vettek az afrikai függő országok nemzeti felszabadító szervezeteinek képviselői. Oscar Cambona, a bizottság elnöke megnyitó beszédében megállapította, hogy a felszabadító mozgalom a legutóbbi évben Jelentős sikereket ért el. Angolában heves harcok folynak. Dél-Rhodésiában a fehér kormány fokozza a nép és vezetői elleni terrorját. A Dél-afrikai Köztársaságban a kormány folytatja fajüldöző politikáját. Cambona élesen elítéli azokat az imperialista országokat, melyek pénzbeli, gazdasági és katonai segítséget nyújtanak a dél-afrikai kormánynak. A történelem és az igazság a mi oldalunkon áll és ezért harcunk győzelmes lesz, jelentette kl Cambona. Francia—spanyol atomipari „Hazámban, sajnos, egyre rosszabbodik a helyzet. Szaporodnak a rendőrségi megtorlások, amelyek hat évvel ezelőtt kezdődtek a rendőrség brutális beavatkozásával a választási kampányba. Egyébként meg kell említenem, hogy az 1958-as választások után — harminc év után először — az ellenzék elég erős volt ahhoz, hogy megszervezzen egy felkelést, amely kudarcba fulladt. Ugyancsak meg kell említenem azt is, hogy a kommunisták mindig az elsők, akár harcról, akár agitációről van szó." Huberto Delgado hazájáról szólva ecsetelte a politikai foglyok helyzetét is. További munkájáról és terveiről szólva a tábornok kijelentette, hogy feltétlenül meg akarja tartani az ellenzék egységét, és meg akarja értetni valamennyiükkel, hogy a kommunista párt szerves része az ellenzéknek. „Vissza akarok térni hazámba annak ellenére, hogy tudom, számtalan veszéllyel kell szembenéznem. De én mégis visszatérek, fegyverrel a kezemben, s azzal az eltökélt szándékkal, hogy népemmel együtt elsöpörjem a diktatúrát, amely már 38 esztendeje fojtogatja hazámat." Párizs (CTKJ — Couve de Murville francia külügyminiszter a kormány tegnapi ülésén bejelentette, hogy a francia—spanyol együttműködés a jövőben az atomkutatásra és atomiparra is kiterjed. Couve de Murville a múlt héten Madridban megegyezett a spanyol kormány képviselőivel a két ország „gazdasági-műszaki, kereskedelmi s Ipari, különösen kőolaj- és atomIpari együttműködéséről." Jól tájékoztatott körök szerint Franciaország Katalániában — a franciaspanyol határ közelében — atomerőművet épít, ahol spanyol uránt használhat majd energiafejlesztésre. A két ország kormánya ezenkívül egy tenger alatti közös kőolajvezeték építését tervezi. A Szaharából e vezetékben továbbítanák Euprópába a kőolajat és a földgázt. A Salazar-diktatura elleni lázadás résztvevőinek bűnpere Párizs (CTK) — Az Humanité Liszszabonból átcsempészett levelet tett közzé az 1962. évi bejai Salazar-ellenes felkelés 70 résztvevője perének tárgyalásáról. A tárgyalás a lisszaboni rögtönítélő bíróság előtt már több hete folyik. A portugál sajtó csak jelentéktelen részleteket közöl róla. A levél rámutat arra, hogy a tárgyalótermet a portugál Gestapo, a Pide ügynökei szállták meg. A bíróság elnöke a Pide parancsait teljesíti. Az egyik vádlott arról vallott, milyen kegyetlenül kínozta őt a rendőrség. Többek között 32 napig nem hagyták aludni. Az elnök erre azt felelte, hogy ez nem a bíróságra tartozik. A vádlott két és fél évet sötét börtöncellában töltött. Gomes százados, egy további vádlott a hadseregben uralkodó elégedetlenségről beszólt. Pestana őrnagy a gyarmatosító háború beszüntetése mellett foglalt állást a bíróság előtt. A levél szerint ki kell emelni a védők bátor fellépését. Tiltakoztak a Pide ügynökeinek jelenléte ellen: Salazár diktatúrája alatt a védelemnek először sikerült bebizonyítani, hogy a Pide kínozta a vádlottakat. A bíróság végül is orvosi igazolványok bemutatása után vizsgálatot indított ebben az ügyben. németek nukleáris fegyverekhez jus< Wilson hangsúlyozza, hogy Moszkvában nem folytat hivatalos tárgyalásokat, mivel nem tagja az angol kormánynak. Meg akar ismerkedni a szovjet vezető személyiségek nézetelvei arra az esetre, ha a Munkáspárt választási győzelme után ő lenne K miniszterelnök. Tárgyalás Laoszról Vlentlane (CTK) — A vlentlanei angol nagykövetség épületében tárgyalás kezdődött a laoszi válságról. A tárgyalásra az 1962. évi genfi értekezleten résztvevő államok képviselőit hívták meg, de csak Nagy-Britannia, az Egyesült Államok, Thaiföld, Kanada, Dél-Vietnam és India küldöttei jelentek meg. A Szovjetunió és a többi ország, amely nem vesz részt a tárgyaláson, valamint India, egy újabb genfi értekezlet összehívását javasolja. Az Associated Press kétkedve ír S vlentlanei tárgyalás eredményességéről. A hírügynökség jelentése szerint Souvanna Phouma herceg ls fölöslegesnek minősítette a tárgyalást a Szovjetunió részvétele nélkül. NYIKITA SZERGEJEVICS HRUSCSOV, a Kreml Palotában tegnap fogadta Asraf Pahlevi hercegnőt, az Iraki sah nővérét. A hercegnő átadta a szovjet kormányfőnek az Iraki sah üdvözletét. (CTKJ A SZOVJET és a Jugoszláv kormány megegyezett abban, hogy a Jövőben sor kerül a két ország hadihajóinak kölcsönös látogatásaira. Egy szovjet hajóraj június 18-a és 25-e között a splltl és a dubrovniki kikötőkbe látogat. (CTK) JOHN MOTLOHELOA, a Basutóföldl Kommunista Párt főtitkára ellen merényletet követtek el. A főtitkár könnyebb sérülést szenvedett. (CTK) KALIFORNIÁBAN a nortonl légitámaszponton tűz ütött kl az egyik hangárban. Rövid Idő múlva tüzet fogott a szomszédos hangár Is, amelyben 50 ballisztikus lövedék volt elraktározva. A FÜLÖP-SZIGETEKEN megkezdődött a SEATO-egvségek nagyszabású hadgyakorlata, amelyen 8 tagállam több mint 20 000 katonája vesz részt. HILDEBRANDO NOCOSIA, a Panamai Népi Párt főtitkára kijelentette, hogy a május 10-i választások eredményeit „meghamisították". DOUGLAS HOME, angol miniszterelnök televlzlóinterjújában kijelentette, hogy véleménye szerint hasznos lenne, ha a keleti és a nyugati országok kormányfői rendszeresen tanácskozníaiak. A TÖRÖK TÖRVÉNYEK szerint a dolgozóknak joguk van kollektív szerződésre és sztrájkra ls. Az észak-törökországi Eregllben ennek ellenére letartóztatták az építőmunkások négy szakszervezeti vezetőjét, akik a T. Wheeler amerikai cég törökországi alkalmazottalt sztrájkra szólították fel, mert az igazgatóság elutasította a kollektív szerződés aláírását. OPORTÖBAN két újságírót egy évi és egy tanítót 18 havi börtönre ítéltek, mert az illegális Portugál Kommunista Párt tagjai. A PALESZTINAI nemzeti kongreszszus kedden megalapította a Palesztinai Nemzeti Felszabadító Szervezetet, amelynek elnökévé Ahmad Sukajrit választotta. Sukajri állítja öszsze a szervezet 14-tagú végrehajtó bizottságát, és ő képviseli Palesztinát az Arab Ligában. PAUL HASLUCK ausztráliai külügyminiszter három napos nem hivatalos látogatásra Djakartába érkezeit, ahol Indonézia és Ausztrália közötti kapcsolatok javításáról tárgyal. A VIETNAMI Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma június 3-1 nyilatkozatában erélyesen tiltakozik az ellen, hogy az USA kormánya az ENSZ nevével visszaélve agresszív háborút folytat Dél-Vietnamban, és beavatkozásra készül Kambodzsában. D. DZSUROV vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter vezetésével szerdán bolgár katonai küldöttség utazott Budapestre. AZ ALGtRI kikötőbe befutott a tehergépkocsikat, traktorokat és vetőgépeket szállító szovjet hajó. Az algériai—szovjet gazdasági együttműködési szerződés értelmében ezúttal 139 traktor, 218 tehergépkocsi, 90 vetőgép és 130 ládában pótalkatrészek érkeztek Algériába. Ül SZÓ 2 * 1964. június 5.