Új Szó, 1964. június (17. évfolyam, 151-179.szám)
1964-06-23 / 173. szám, kedd
HAILE SZELASSZIE etiópiai császár befejezte az Ugandába, Kenyába, valamint Tanganyíka és Zanzibar Egyesült Köztársaságba tett 17-napos látogatását és Kampalából hazájába utazott. (CTK) SING KAIRONT, Pandzsab indiai állam főmintszterét korrupció vádjá val megfosztották hivatalától. Hivatalát ideiglenesen Bhargava pénzügyi államminiszter vette át. (ČTK) BONNI politikai körök jelentése szerint Nagy-Britannia tiltakozott az NSZK kormányánál az ellen, hogy az NSZK önműködő Irányítógépeket rendelt meg egy amerikai vállalattól a Transall típusú repülőgépek számára. Roberts bonni angol nagykövet állítólag figyelmeztette Von Hassel hadügyminisztert: az NSZK már többször kötelezte magát, hogy együttműködik Nagy-Britanniával a fegyverek fejlesztése és kutatása területén. (ČTK) AZ ÉSZAK-OLASZORSZÁGI Baveno községben, ahol 1944-ben a fasiszták 14 olasz szabadságharcost gyilkoltak meg, az olasz ellenállás 20. évfordulója alkalmából ünnepséget tartottak A politikai foglyok szövetsége alelnökének beszédét az újfasiszták provokációs kiáltásokkal szakították félbe. A jelenlevő volt partizánok válaszoltak nekik és így összetűzésre került sor. A rend csak a rendőrség beavatkozása után állt helyre. (ČTK) A PORTUGÁL GUINEA I partizánok másféléves harc után az ország terű letének 40 százalékát szabadították fel, áll a Guinea és a Zöldfoki Szigetek Afrikai Függetlenségi Pártja közleményében, jelenleg folyamatban van a felszabadított területek politi kai és katonai helyzetének rendezése és a szabad állam adminisztratív szerveinek kialakítása (ČTK) A TRANSVALER dél-afrikai lap közlése szerint a Dél-afrikai Köztársaság rendőrsége készenlétben áll minden eshetőségre számítva. Nyilván a nemzeti felszabadító mozgalom vezetői elítélésének következményeitől félnek. (ČTK) ALDO MORO olasz miniszterelnök július 7-re és 8-ra tervezett egyesült államokbeli látogatását augusztus 3—4-re halasztották. Hivatalosan a | Kereszténydemokrata Párt július 1— 4-t értekezletével Indokolják az elhalasztást, de ez nem meggyőző. Moro nyilván azt akarja megvárni, hogy az értekezlet utáni hangulat elcsituljon AZ NDK Nemzeti Frontjának országos tanácsa fehér könyvet hozott nyilvánosságra Trettner tábornoknak, a Bundesvvehr főfelügyelőjének háborús bűneiről. Egyúttal dokumentumokat tettek közzé a nyugatnémet Bundeswehrben jelenleg működő volt náci tisztekről. (ČTK) NEM ÖRÜLHETÜNK szabadságunk nak addig, míg egyes afrikai országok még mindig a gyarmati iga alatt sínylődnek, jelentette kl Jomo Kenyatta kenyai miniszterelnök Nairobi ban. A Dél-afrikai Köztársaság faji megkülönböztető politikája elleni til takozásul összehívott nagygyűlésen rámutatott, hogy a dél afrikai fajüldöző politika veszélyezteti a békét és biztonságot. (ČTK) Sfovjet porlameníi küldöttség Djokortftan Delhi (ČTK) — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége A. I. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökhelyettese vezetésével befejezte kétnapos delhi látogatását és Djakartába utazott. A. I. Mikojan az elutazás előtt kijelentette, hogy indiai látogatásával meg van elégedve. Hasznos találkozásokat valósítottak meg, melyek hozzájárulnak a két ország közti barátság megszilárdítá sához. D ja karta (ČTK) — A djakartai repülőtéren Subandrio miniszterelnök fogadta a Szovjetunió Legfelsőbb TaAz USA-ban folytatódik a harc a polgári jogokért New York (ČTK) — Dr. Martin Luther néger vezető chicagói nagygyűlésen kijelentette: Az a tény, hogy az amerikai kongresszus jóváhagyta a polgári jogok törvényét, remények re jogosítja fel az embereket, de a haladásért tovább kell harcolni. Bejelentette, hogy a nyári hónapokban kampányt vezet Alabarna államban a polgári jogok kiharcolásáért. Birminghamban, Muntgomeryban, Gadsdenban és további ipari központokban tartanak majd tüntetéseket. King meggyőződését fejezte ki, hogy az idei elnökválasztásokon a négerek Johnson elnökre szavaznak. Az oxfordi egyetem 200 diákja, négerek és fehér bőrűek Mississippi államba utaztak, hogy a nyári hónapokban együtt küzdjenek a helybeli lakossággal a polgári jogokért. A Mississippinek nevezett akcióban mintegy ezer diák vesz részt. A képviselőházban a déli fajüldözők csoportja újabb kísérletet tett a polgári jogok törvénye elfogadásának megakadályozására és vitát kezdett egyes a szenátusban már megszavazott módosításokról. Angol visszavonulás Dél-Arábiában Kairó (ČTK) — A Dél-Arábtal Nemzeti Felszabadítási Front jelentése szerint az angol csapatok kénytelenek voltak visszavonulni a Radfanl hegységben Vadi Debsan. Vadi Neem, Misra Takil, Dzsatal Batta, Sanba, Arkub és Hadzsib térségéből. Az angol jelentések erről nem emlékeznek meg. Azt is elhallgatták, hogy a Radfani hegyekben 8 vadászrépülőgépet, több tankot, páncélgépkocsit, nagy mennyiségű fegyvert és lőszert vesztettek. Az Al-Muharrír beiruti lap szerint az angol csapatok száz katonája vesztette életét s több mint százan megsebesültek. PAKISZTÁN támogatja Franciaország ázsiai és afrikai politikáját, hangsúlyozta Bhatto pakisztáni külügyminiszter a nemzetgyűlés ülésén Megállapította, hogy Franciaország lavaslata a semlegesítésre megfelel a világbéke érdekeinek. (CTK) Miről ír a moszkvai Pravda? A nyugatnémet politikáról... A hétfői Pravda ..Romokban hevernek a revansista illúziók" címmel kommentárt közöl V. Petrov tollából a Szovjetunió és az NDK között kö tött barátsági, kölcsönös segélynyúj tásl és együttműködési szerződés alkalmából s ezzel kapcsolatban a nyugatnémet politika jelenlegi kilátásairól. Jellemző, hogy az USA-ban, Nagy Britanniában és Franciaországban — annak ellenére, hogy görbe szemmelnéznek mindenre, ami a szocializmus pozíciójának szílárdulásávai van kapcsolatban. s Bonn ls kétségbeesetten iparkodik rést ütni Európa békéjén — úgy fogadták ezt a szerződést, mint a nemzetközi politikai fejlődés törvényszerű határkövét Ezt bizonyltja az is, hogy az említett hatalmak külpolitikája széles ívben kerül! ki a bonni revansisták kalandor-terveit. Nem titok, hogy Nyugat-Németországban az utolsó pillanatig terveket kovácsoltak az NDK felszámolására, amelybe minden igyekezetükkel szerették volna az emiitett államok kormányait is bevonni Petrov ezzel kapcsolatban idéz az amerikai sajtóból Ezek az idézetek arra figyelmeztetik Bonnnt. hogy térjen el jelenlegi politikai Irányvonalától. „Az NSZK-nak nincs más kiútja, minthogy sutba vágja eddigi agresszivitását — folytatja Petrov — különben a nemzetközi politika megkerüli Bonnt, esetleg szembekerül vele." ... a legújabb kínai rágalmakról Ugvancsak a hétfői Pravdában jelent meg V. Sarapov, pekingi tudósító jegyzete a Renmln Ribao kínai lap vezércikkével kapcsolatban, amely az új kínai, oklevéllel kitüntetett gyártmányokról szól. „Magát a tényt örömmel fogadhatná a szovjet nép — írja Sarapov —, mert őszintén kívánja, hogy a kínai nép sikeresen építse hazájában a szocializmust. Ezzel szemben Pekingben viszont úgy döntöttek, hogy még ezt ls felhasználják a Szovjetunió ellen. Az említett újság cikke az egekig magasztalja a „saját erőre támaszkodó politikát" s állítja, hogy Kína éppen annak a politikának köszönheti az amerikai imperialisták blokádjának szétzúzását s számos olyan nehézségnek leküzdését, amelyeket „a szovjet revizionista csoport" okozott. Ezzel a néhány tollvonással eltörölték a szovjet nép hosszú éves áldozatkész munkáját, amellyet testvéri ragaszkodással osztott meg Kína népével tapasztalatait, ismereteit s készségesen nyújtott anyagi segítséget is mind a népgazdaság kiépítésében, mind a fiatal köztársaság védelmi képességének megszilárdításában. A szovjet népet egy kalap alá veszik az amerikai imperialistákkal. Alig néhány évvel ezelőtt más dolgokat közölt a kínai sajtó Például olvashattuk. hogy Kina, amely felszabadulása előtt csupán a nyugati hatalmak nyersanyagraktára és piaca volt, ma korszerű iparral rendelkezik, önállóan tervezhet és építhet aránylag nagy és bonyolult iparvál talatokat. „Mindezt a Szovjetunió önzetlen segítségének köszönhetjük" — írták akkoriban Kínában. Tenyereddel nem takarod el a napot — mond ja a régi kínai közmondás De az igazságot sem lehet véka alá rejteni," — fejezi be cikkét Sarapov. nácsának küldöttségét, mely 11-napos látogatásra érkezett Indonéziába. Szukarno Indonéz elnök fogadta a küldöttséget. A. I. Mikojan bemutatta az elnöknek a küldöttség tagjait, majd N. Sz. Hruscsov és L. I. Brezsnyev üdvözleteit tolmácsolta. Szukarno elnök sok sikert kívánt Hruscsovnak skandináviai útjához. Szukarno elnök ebédet adott A. I. Mikojan és a küldöttség tagjai tiszteletére. J. TitoésG.Gbeorghiu-Dej találkozója Belgrád (ČTK) — joszip Broz Tito jugoszláv elnök és Gheorghe Gheorghiu-Dej, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke tegnap a jugoszláv—román határ közelében találkoztak. Megfigyelők nagy figyelemmel kísérték a találkozót, mivel ezt Tito lengyelországi hivatalos látogatása előtt valósították meg. DÉLKELET-ÁZSIAI HELYZET Az angarai köoiajlinoniitó építésén sok komszomoiista dolgozott. Számos részleget már üzembe helyeztek, s bennük a fiatal építők közül többen állandó műnkét találtak. Ilyenek a képünkön látható leányok, akik a finomító laboratóriumában dolgoznak. (ČTK — TASZSZ felv.j Amerikai repülőgépek ismét bombázták 5Chang Khayt Thaiföld az USA támaszpontja • Csatározások Dél-Vietnamban • Szihanuk herceg a semlegeLAOSZ Hanoi (ČTK) — Xieng Khouang tartományban újból amerikai bombázó repülőgépek támadtak Khang Khay városra, mely a Laoszi Hazafias Front ellenőrzése alatt áll. A vietnami sajtóiroda laoszi tudósítójának jelentése szerint négy amerikai repülőgép hatolt Khang Khay fölé, öt bombát dobtak le és gépfegyverekkel tüzeltek a városra. Csak az egyik repülőgép ártalmatlanná tétele után vonultak vissza. A Patet Lao rádióállomás megerősítette, hogy a Patet Lao ellen vezényelt T-28 amerikai repülőgépeket thaiföldi pilóták vezetik. A thaiföldi kormány újból beleegyezett, hogy területe támaszponttá váljék a délkeletázsiai nemzeti felszabadító mozgalom ellen, ami ellentétben áll az Indokínára és Laoszra vonatkozó genfi egyezményekkel. Ezt a tényt erősítik meg azok a hírek, melyek szerint Bt amerikai hajó van útban Thaiföld felé. A hajók fedélzetén fegyverek és mós hadianyagok vannak. A Journal American lap az Egyesült Államok Laosz feletti kémrepüléseinek általános elítélése ellenére védelmezte ezt a beavatkozási módot Laosz belügyeibe. A lap hangsúlyozta, hogy a kémrepüléseket folytatni kell. DÉL-VIETNAM Saigon (CTK) — Utólag közölt hírek szerint a délvietnami hazafias erők június 18-án Tay-Ninh térségében megtámadtak egy kormánycsapatot. Három amerikai katonát foglyul ejtettek. A saigoni amerikai képviselők jelentése szerint a támadás óta a kormánycsapatok 60 katonája tűnt el. A New York Times jelentése szerint kibővítik a da-nangi dél-vietnami D Csatározások Dél-Vietnamban sitést támogatja amerikai légi támaszpontot. Az Egyesült Államok így akarja megerősíteni stratégiai helyzetét Délkelet-Ázsiában A dél-vietnami rendszer katonai bizottsága a napokban Tajvanra utazott, hogy elmélyítsék baráti kapcsolatalkat és a katonai együttműködést a csangkajsekistákkal. Nguyen Van Thieu, a dél-vietnami fegyveres erők vezérkar! főnöke, a bizottság vezetője megerősítette, hogy a csangkajsekisták támogatják a saigoni rendszer akcióit. Többek között csangkajsekista katonai megfigyelők csoportja tanulmányozza Dél-Vietnamban a politikai és pszichológiai háború rendszerének kidolgozását. KAMBODZSA Párizs (CTK) — A „Combat" interjút közölt Norodom Szihanuk herceggel, a kambodzsai államfővel. Norodom Szihanuk aggályokkal nyilatkozott a délkelet-ázsiai helyzetről, i bodzsal kormány kölcsönről tárgyal a ahol véleménye szerint számítani kell I francia kormánnyal. Három hónappal meghosszabbították a ciprusi ENSZ-csapatok megbízatását A ciprusi vezetők elégedettek a Biztonsági Tanács döntésével a feszültség kiéleződésével. Hogy a feszültség nyílt háborúvá fejlődik-e, az a nagyhatalmaktól függ. Szihanuk véleménye szerint az első számú bűnös az Egyesült Államok kormánya, mely Dél-Vietnamban Diemet, Laoszban pedig Nosavan tábornokot juttatta hatalomra. Az Egyesült Államok kormánya támadja a Kambodzsai Királyságot is, mivel Kambodzsa nem hajlandó azt a szerepet elvállalni, melyet a nyugati hatalmak szántak neki. Szihanuk herceg támogatta De Gaulle javaslatait a délkelet-ázsiai helyzet megoldására, elsősorban ami a genfi értekezlet összehívását illeti. A délkelet-ázsiai bonyolult helyzet megoldásának egyetlen módja Kambodzsa, Laosz és Dél-Vietnam semlegesítése. A továbbiakban Szihanuk herceg Kambodzsa és Franciaország kapcsolatai fejlődésének lehetőségével foglalkozott. Bejelentette, hogy a kamNew York (CTK) — U Thant ENSZ főtitkár Thimajja tábornokot, volt indiai vezérkari főnököt bízta meg a ciprusi ENSZ csapatok vezetésével. U Thant a Biztonsági Tanács döntése alapján, mely szerint meghosszabbítják a ciprusi ENSZ-csapatok megbízatását, felhívta Ausztrália, Dánia, Finnország, Írország, Kanada, Űj Zéland, Ausztria, Svédország és NagyBritannia kormányát, hogy csapataikat szeptember 26-ig hagyják a szigetországban. Kiprianu ciprusi külügyminiszter sajtóértekezleten kijelentette, hogy elégedett a Biztonsági Tanács munkájának eredményével. Hangsúlyozta, hogy az elfogadott határozat legfőbb célja Ciprus megvédése a török invázió veszélye elől. Makariosz elnök Is üdvözölte a Biztonsági Tanács ülésének eredményeit. Hangsúlyozta, hogy a ciprusi kérdést csakis az ENSZ keretében lehet megoldani. KOMMENTÁRUNK: Ciprus probléma maradt... R övid hír közli: a Biztonsági Tanács további három hónapra meghosszabbította az ENSZ Cipruson állomásozó katonai egységei megbízatását és jóváhagyta azt a világ minden országához intézett felhívást, hogy tartózkodjanak minden olyan akciótól, amely bonyodalmakat okozhatna a jelenlegi helyzetben, s a békét veszélyeztethetné. A felhívás félreérthetetlen. A Biztonsági Tanács ülésének előestéjén ugyanis ismét véres összecsapásra került sor a ciprusi kormánycsapatok és a török szélsőségesek fegyveres csoportjai között. Lövöldözés, vagy a török kormánykörök fenyegetőzései előznek meg úgyszólván minden jelentősebb tanácskozást, mert Törökországban a katonai beavatkozást tartják a ciprusi probléma megoldása egyik lehetőségének. Az ilyen pillanatok Igazolják az ENSZ-csapatok jelenlétét a szigeten, mert nekik kell megakadályozniuk az ellenségeskedés felújulását. Egyelőre azonban úgy alakult a helyzet, hogy az ENSZ nemzetközi egységei csupán a megfigyelők szerepére szorítkoznak. Visszalőnek, ha rájuk lőnek, lefegyverzik a garázdálkodókat, s bujtogatókat, stb. de arra nincs pontos utasításuk, hogy tulaj (Ionképpen mit kell tenniük. Általában mégis kedvezően kell értékelnünk jelenlétüket, mert bizonyos értelemben a békéltető szerepét töltik be a szigeten. Az ENSZ elsősorban azért hosszabbította meg ciprusi katonai egységeinek megbízatását, mert a ciprusi problémáról folytatott politikai tárgyalások nem jutottak előbbre. A ciprusi kormány Jogosan ragaszkodik ahhoz a követelményéhez, hogy biztosítani kell a köztársaság függetlenségét és területi sérthetetlenségét. Az ankarai kormány támogatását élvező török szélesőséges elemek viszont a sziget északi részének elszakítását követelik. Mindennek következtében kiéleződött a helyzet Törökország és Görögország között, ami természetesen nagy nyugtalanságot idézett elő a NATO politikai, s katonai vezérkarában, de Londonban és Washingtonban Is. Az USA kormánykörei most nagy erőfeszítéseket tesznek a Ciprus körüli török—görög vita elcsendesítésére. A sarkalatos probléma tulajdonképpen nem is a ciprusi kérdés, hanem sokkal inkább a NATO délkeleti katonai szárnyának helyzete, amely alapjaiban rendült meg, mivel a NATO e területen felállított két legerősebb „pillére" Török- és Görögország is megremegett. Az USA kormánya külön tárgyalásokra hívta meg Washingtonba a török és a görög kormányfőt és így kísérli meg a politikai megoldást — nyugati hírmagyarázók szerint is — tekintet nélkül a ciprusi kormány, s a ciprusiak véleményére. A londoni politikai körök fokozott figyelemmel követik ezeket a tárgyalásokat. E körökben ugyanis olyan nézetek is felütötték a fejüket, hogy az lenne a leghelyesebb, ha Ciprust Görögországhoz csatolnák, és így a szigetország a NATO ölébe hullana. Sztefanopulosz görög miniszterelnökhelyettes viszont nemrég kijelentette: „Görögországra nemrég nyomást gyakoroltak, hogy az Égei-tengerben levő egyik szigetet adja oda Törökországnak és a ciprusi válság ezáltal kedvezően megoldódhatna". Nyilvánvaló, hogy ami a ciprusi kérdést illeti, lázas politikai és diplomáciai tevékenységnek vagyunk tanúi. Szembeötlő ugyanis, hogy bizonyos hatalmak nem a ciprusi kérdés valóban becsületes megoldásának eszközét látják az ENSZ katonai alakulatai megbízatásának meghosszabbításában, hanem inkább időt akarnak nyerni kulisszák mögötti mesterkedéseik. re. A ciprusi nép beleegyezése nélkül, vagy érdekeivel ellentétben nem lehetséges a ciprusi kérdés megoldása. A ciprusi kormány, s a nép arra kérte az Egyesült Nemzetek Szervezetét, hogy a szigettel kapcsolatos problémák politikai megoldásáig tegye meg a kellő Intézkedéseket Ciprus biztonsága érdekében. Elhatározták azt is, hogy amennyiben sikertelened lennének az ENSZ ciprusi közvetítőjének törekvései, ősszel az ENS2 közgyűléséhez fordulnak támogatás sért. I- % l 1964. június 27. * (Jj SZÖ 3