Új Szó, 1964. június (17. évfolyam, 151-179.szám)

1964-06-20 / 170. szám, szombat

Minden szemért kár Értekeztek a nyugat-szlovákiai kerület kombájnosai Michal Chudík. az SZNT elnöke, úr. Koloman Bod'a, az SZNT földművelésügyi meghízottja és Jozef Dvorský, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára jelenlétében tegnap értekezletre jöttek össze a nyugat-szlovákiai kerület kombájnosai. Az értekezleten mintegy 300 kombájnos megtárgyalta az aratásban rájuk váró feladatokat. Az értekezleten vendégként jelen voltak hazánk legjobb kombájnosai is. A nyugat-szlovákiai kerület kombájnosaira az idén mintegy 262 000 hektár gabona betakarítása vár, amely a vetésterületnek mintegy 81 százaléka. Az idei termés a nyugatszlovákiai kerületben jónak Ígérkezik, ezért a kombájnosokra rendkívül nagy feladat vár. Amint az értekezleten ls leszögezték, nagy súlyt kell helyezni a termés gyors és veszteségmentes betakarítására, mivel tavaly mintegy 30 000 tonna gabona veszett kárba. Ha csupán egy egy mázsával csökkentjük az Idén a hektáronkénti veszteséget, megközelítőleg 2600 a CSEMADOK dal- és táncünnepélyére A CSEMADOK Központi Bizottsága ez idén július 4 és 5-én rendezi meg a rozsnyói járásban a gombaszögi cseppkőbarlang közelében levő festői szépségű völgvben a szlovákiai magyar dolgozók hagyományos dal- és táncünnepélyét. A Szlovák Nemzeti Felkelés 20. és a CSEMADOK megalakulásának 15. évfordulója alkalmából sorra kerülő ünnepségek keretében a magyar együtteseken kívül szlovák, cseh, ukrán és lengyel dal- és táncegyüttesek is fellépnek az új szabadtéri színpadon. Műsoruk legszebb számait mutatja be a Munkaérdemrenddel kitüntetett brnói Jánošík népművészeti együttes, valamint a CSEMADOK érsekújvári, losonci, füleki, rimaszombati és košicei együttese is. vagon szemes takarmányt nyerhetünk. A kerületben mintegy 1744 kombájn áll a mezőgazdaság rendelkezésére, s az előző évektől eltérően megelégedéssel kell nyugtázni, hogy valamennyi felkészülten várja az aratást. Minden lehetőség megvan, hogy a termést a legrövidebb idő 14—18 nap alatt betakaríthassuk. Említést érdemel az ls, hogy az idén a pótalkatrész ellátás terén ls jobb a helyzet, mint az előző években volt. (pl) A hegyi mentőszolgálat dolgozoinak kitüntetése (ČTK) — Jozef Lenárt miniszterelnök tegnap nyújtotta át a „Kiváló munkáért" kitüntetést a hegyi mentőszolgálat képviselőinek. A hegyi szolgálat 1200 önkéntes dolgozója és 52 alkalmazottja képviseletében Jaroslav Mikoláš, a Csehszlovák Hegyi Mentőszolgálat Központi Bizottságának elnöke vette át a kitüntetést. Jelen volt František Vodsloö, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Központi Bizottságának elnöke. A miniszterelnök azután szívélyesen elbeszélgetett a hegyi mentőszolgálat képviselőivel. Terven felüli sertéshízlalás (ČTK) — Földműveseink a terven felüli sertéshizlalásról szóló szerződés értelmében átadták már a felvásárlószerveknek a kötelező mennyiség egyharmadát. Május végéig 110 százalékra teljesítették a beszolgáltatás időtervét. A felvásárlószervek összesen félmillió sertés hizlalására kötöttek szerződést az egységes földművesszövetkezetekkel, a háztáji gazdaságok tulajdonosaival, s az egyénileg gazdálkodó parasztokkal. A szövetkezetek sertésenként 4, a többiek pedig 2 mázsa takarmányt kapnak az állami készletekből. Szovj'et történészeket tüntettek ki Moszkva (ČTK) — Miloš Paris, a moszkvai csehszlovák nagykövetség tanácsosa, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség díszjelvényét adta át azoknak a szovjet történészeknek, akik részt vettek a Nagy Barátság című kiállítás anyagának összeválogatásában. A szovjet levéltárakban több ezer dokumentumot gyűjtöttek össze a csehszlovák—szovjet együttműködés történetéről és több új dokumentumot fedeztek fel. Uj választási törvény Franciaországban Párizs (ČTK) — A francia nemzetgyűlés 257 szavazattal 206 ellenében végérvényesen jóváhagyta a kormány törvényjavasatát a községi választásokról. A végleges szavazás előtt a a kommunista és radikális képviselők parlamenti csoportja újból tiltakozott a törvény demokrataellenes jellege miatt, de a gaulllsta többség leszavazta őket. Újabb földrengés Niigatában Niigata (ČTK) — Niigatában, a múlt héten földrengéssel sújtott japán városban tegnap reggel újabb földlökések voltak. A földrengés nagyságáról és következményeiről eddig nem érkezett jelentés. Az ötéves tervről tárgyal a LEM P kongresszusa KIK NYERTEK? Prágában június 18-án volt az Állami Sorsjáték húzása. Valamennyi 4 és 6 számra végződő sorsjegy 10,— koronát nyert. A 082, 266. 179. 399. 500. 571, 676, 765, 889 és 975 számmal végződő sorsjegyek 50,— koronát nyertek. 500,— koronát nyertek a következő számú sorsjegyek: 625, 1209, 2821, 3441, 4 985. 5 864, 6 938, 7 045, 8 892, 9 161, 10 779, 11 440, 12 698, 13 336, 14 873, 15 122, 16 822, 17 826, 18 888, 19 821, 20 900, 21 161, 22 553, 23 803, 24 645, 25 521. 26 132, 27 166, 28 942, 29 583. 30 566, 31 778, 32 028, 33 961, 34 812, 35 932. 36 023, 37 145, 38 428, 39 967, 40 271, 41 494, 42 201, 43 456, 44 298, 45 790, 46 488. 47 998, 48 535, 49 810, 50 905, 51 565, 52 959, 53 311, 54 473, 55 714. 56 852, 57 334, 58 885, 59 651, 60 407. 61 707, 62 422, 63 332, 64 988, 65 262, 66 333, 67 058, 68 816, 69 052. 70 229. 71 041, 72 186, 73 722, 74 539, 75 535. 76 419. 77 105, 78 408, 79 686, 80 193, 81 667, 82 745. 83 159, 84 919, 85 018, 86 366, 87 715, 88 592, 89 707, 90 586, 91 109, 92 282, 93 547, 94 199, 95 300, 96 143, 97 940, 98 463, 99 725. 1000 koronát a következő számú sorsjegyek nyertek: 21 098. 85 532, 53 899, 21 016, 37 038, 45 155. 32 558, 27 689, 41 573, 60 812, 34 397, 20 892, 19 333, 79 998, 94 743, 91 425, 8 911, 46 574, 63 815, 22 972, 12 540, 37 579, 38 286, 2 317, 4 327, 82 527, 84 671, 19 367, 94 038, 80 651, 34 032. 50 579, 11 451, 97 8'43, 21 673, 16 145, 70 339, 67 363, 7 785, 45 013, 93 673, 37 988, 51 609, 96 747, 4 936, 16 232, 18 841, 67 411, 41 460, 66 594. 2000 koronát a kővetkező számú sorsjegyek nyertek: 23 813, 33 111, 34 469, 39 179, 522, 25 363, 49 155, 86 238, 62 709, 49 326. 5000 koronát a következő számú sorsjegyek nyertek: 47 949, 84 916, 14 663, 892, 89 392, 81 848, 84 735, 65 716, 74 856. A 70 398 és 91 929 számú sorsjegyek 10 000 koronát nyertek. A 27 077 számú sorsjegyek 20 000 koronát nyertek. 50 000 korona prémiumot sorsoltak ki a következő sorslegyekre: A 7347, B 27 358, D 35 416, K 71 846, L 30 272, M 59 754, O 74 766, P 5039, S 41 800, T 37 591, V 16 839, Z 92 927. A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. •k A teplicei Állami Takarékpénztárból ismeretlen tettes 100 sorsjegyet lopott el. A „Z" sorozat 0 9401 —0 9500 számú sorsjegyeit tulajdonította el, amelyek húzása augusztus 27-én lesz. A rendőrség felhívja a figyelmet, hogy az említett sorsjegyeket ne vegyék meg és figyelmeztessék a biztonsági szerveket az eladó személyére. * František Krajčír miniszterelnökhelyettes és Božena Machačová-Dostálová, közszükségleti iparügyi miniszter tegnap megtekintette az „Ostrava 64" országos bútorkiállítást. * Dr. Roberto Jordán Pando bolíviai tervezésügyi miniszter, aki hivatalos látogatást tesz hazánkban, tegnap Karlovy Varyban megismerkedett dolgozóink gyógykezelésének szocialista rendszerével. •k Michal Sabolčík elvtársnak, a CSKP KB elnöksége póttagjának, és az SZLKP KB titkárának, valamint az Egészségügyi Minisztérium és az SZNT egészségügyi megbízotti hivatala képviselőinek jelenlétében átadták rendeltetésének a bratislavai Rákkutató Intézet új, 200 ágyas kórházi épületét. + Ottó Štrbík, a Cigef Bánya lakatosának 3 és fél éves kisfia Handlová közelében a Remata turistaháztól nem messze eltévedt az erdőben. A kisfiút több száz ember — rendőrök, a közeli községek lakosai, iskolásgyermekek, s a bányász-szakiskolák növendékei — két napig keresték, amíg végül a turlstaháztól 4 kilométerre megtalálták holttestét. Az orvos megállapítása szerint éhség, szomjúság és teljes kimerültség okozta a gyermek tragikus halálát. Aratás előtt a chrenovai traktorállomáson Szűkül a rozs, sárgulnak a tömött búzakalászok, s a chremovai traktorállnmás körzetéhez tartozó szövetkezetek határában repcéből is gazdag termést érlel a júniusi nap. Az idei aratás éppen ezérl nemcsak a mezőgazdasági üzemeknek okoz nagy gondot, hanem próbára teszi a gépállomás javítóinak, vezetőinek, traktorosainak és kombájnosainak erejét is. Az eddig megkötött szerződések alapján a traktorállomás mintegy 33 989 hektár termését takarítja be a nyitrai járás szövetkezeteiben. — Hogyan készültek fel erre a nagy munkára? — tettük fel a kérdést a gépállomás gépesítési osztálya vezetőjének. — A CSKP KB márciusi ülése határozatainak szellemében ez idén fokozottabb segítséget nyújtunk a gyengén gazdálkodó szövetkezeteknek — hangsúlyozta Štefan Daňo elvtárs, majd megemlítette, hogy a tavaszi hónapok folyamán 181 kombájnvezetőt és 70 traktorost képeztek ki, akik komoly erőt képviselnek már az idei aratásban. Természetesen a gépállomás dolgozói, hasonlóképpen mint a szövetkezetesek, a legnagyobb súlyt a szem veszteség csökkentésére és a termés gyors betakarítására helyezik. A csifári kombájnvezetők, traktorosok kezdeményezése alapján széles körű munkaverseny indult a járás szövetkezetel közt. A csifári EFSZ vezetői kiszámították, ha csak 1 százalékkal csökkentik a betakarftás eddigi veszteségeit, ebből csaknem tízezer korona hasznuk származik. A kombájnvezetők azonban három százalékos felajánlással rukkoltak kl, ami több mint két vagon gabonatöbbletet Jelent és pénzértékben kifejezve harmincezer koronával gyarapítja a közös gazdaság jövedelmét. A traktorállomás a megrendelések szerint az igényelt alkatrészeket is teszállította a szövetkezeteknek. A gépek — a mezőgazdasági üzemek nagy többségében kijavítva, üzemképes állapotban várják a kenyércsatát. Am nem mondhatjuk el ugyanazt a chočai, alekšincei és a lukácsi szövetkezetről, ahol a jó alkatrészellátás ellenére is még mindig késlekednek a kombájnok és az aratáshoz szükséges gépek, szerszámok javításával. Bottka János, a gépállomás igazgató-helyettese szerint a szövetkezetek azzal követték el a legnagyobb hibát, hogy tavaly az aratás befejezése után nem fogtak mindjárt hozzá a kombájnok javításához. Egy év óta maguk a kombájnosok sem emlékeznek, milyen alkatrészt kell kicserélni, mit kell megjavítani az aratócséplőgépeken. Ezeket a hiányosságokat azonban a traktorállomás szakembereinek segítségével a napokban kiküszöbölik ás a szövetkezetek • betakarításban már teljes mértékben kihasználhatják saját gépeik teljesítőképességét. Mi történik mégis, ha egyes szövetkezetek a felügyelet ellenére hanyagul végzik el a javításokat és gépeik éppen a nagy munkák kellős közepén felmondják a szolgálatot? — Erre szintén gondoltunk — veszi át a szót Štefan Daňo elvtárs. A betakarítás idejére hat mozgó-javítóműhelyt állítunk üzembe, melyek bárhová elmennek telefonhívásra, de egyébként rendszeresen látogatják majd a szövetkezeteket és közvetlen a munkahelyen végzik a javításokat. Az Idei aratásban a gyengébb szövetkezetek az aratási szerződések értelmében jelentős kedvezményben részesülnek az államtól. A chrenovai traktorállomás ilyenformán 32 szövetkezet határában 40—50 százalékos kedvezménnyel végzi el az aratást. Ezenkívül 19 szövetkezetben több mint 70 traktoros, szakember díjazását vállalta magára, amivel nagy anyagi előnyökhöz juttatja a sok bajjal küzdő szövetkezeleket. A segítség helyénvaló, de nem lenne hatása akkor, ha a szövetkezetek egyúttal nem mozgósítanák saját erejüket is a termés veszteség nélküli betakarítására. A gépállomással karöltve a járás szövetkezetei a nyári felkészülési terveikben az utolsó simításokat végzik. A most folyó gépszemléket azonban arra kell felhasználniuk, hogy minden gépet üzemképes állapotban a közelgő kenyércsata szolgálatába állíthassanak. Az Idő gyorsan múlik, és nincs helye most a tétovázásnak. Szombath Ambrus Varsó (ČTK) — A Lengyel Egyesült Munkáspárt IV. kongresszusának ötödik napján folytatódott a vita a Központi Bizottság beszámolójáról. A felszólalók ismét a legfontosabb gazdasági kérdésekről szóltak és támogatták az ötéves terv célkitűzéseit. Arkadiusz Laszevicz, a byalistoki vajdasági pártbizottság első titkára a kongresszusi vállalások nagy mozgalmával foglalkozott. Az utána felszólaló Mitrenga fűtőanyagipari és energetikai miniszter bejelentette, hogy a Jövőre tervezett kőszénfejtést már az idén elérik. A fejtés további összpontosítása mellett foglal állást, ez viszont megköveteli a fejlettebb munkaszervezést. Franciszek Kain, nehézipari miniszterhelyettes az acélgyártás fejlődését Ismertette. Rámutatott arra, hogy a kohóiparban meg kell Javítani az acélgyártmányok választékát és minőségét, és a népgazdaságban takarékoskodni kell az acélgyártmányokkal, hogy elkerüljék az aránytalanságokat. Stanislaw Stefanskl igazgató a Lengyel Televízió munkájáról és feladatairól szólott. A délelőtti ülésen Herta Kuusinen asszony, a Finn Kommunista Párt küldöttségének vezetője köszöntötte a LEMP kongresszusát, s a kínai egységbontókat elítélve a kommunista és munkáspártok újabb értekezletének összehívása mellett foglalt állást. • Bohuslav lastovička, a CSKP KB elnökségi tagja és Jozef Kríž, a CSKP KB póttagja, az SZLKP KB titkára, a csehszlovák pártküldöttség tagjai pénteken Poznanba látogattak. Velük tartottak a szovjet, a bolgár, a román és az NDK-pártküldöttség tagjai is. Eugeniusz Szyr. lengyel miniszterelnök-helyettes végigkísérte a testvérpártok küldötteit a 33. poznani nemzetközi vásár csarnokain. Tegnap Poznanba érkezett František Hamouz külkereskedelmi miniszter és helyettese, František Mareš. A kiállításon Tadeusz Kropczynski, a lengyel külkereskedelmi miniszter első helyettese kalauzolta őket. Folytatódtak Hruscsov és Krag tárgyalásai Koppenhága (ČTK) — Csütörtök este Hruscsov elvtárs és Nyina Petrovna a Krag házaspár vacsoravendége volt, s Itt alkalom nyílott további beszélgetésekre politikai és gazdasági kérdésekről. Nyikita Hruscsov tegnap a Christiansborgi palotában folytatta tárgyalásait Krag dán miniszterelnökkel. Tanácskozásuk helyi Idő szerint 12 óra után, az eredetileg feltételezett időpontnál egy órával később fejeződött be. Nyikita Hruscsov a dán miniszterelnökkel folytatott tárgyalásai után feleségével és a dán kormány tagjaival együtt részt vett az Angleterr szállóban tiszteletére adott díszebéden. Mindkét részről pohárköszöntők hangzottak el. Koppenhágában bejelentették, hogy a Christianborg palotában ma írják alá a szovjet—dán közleményt. Ankara kellemetlen meglepetése New York (ČTK) — A Biztonsági Tanács csütörtökön a késő esti órákban a ciprusi kérdésről tárgyalt. Az ülésen Kiprianu külügyminiszter, továbbá Görögország és Törökország képviselői is részt vettek. U Thant főtitkár jelentésében javasolta, hogy a Biztonsági Tanács Június 27 tői további három hónapra hosszabbítsa meg az ENSZ-csapatok ciprusi kiküldetését. Eralp török küldött felszólalásában fegyveres beavatkozással fenyegetőzött és Törökország „garanctajogalra" hivatkozott. Hangoztatta, hogy a Cipruson lévő török csapatokat nem rendelik vissza laktanyájukba. Kiprianu ciprusi külügyminiszter rámutatott, hogy a fő probléma a török betörés Veszélye. Törökország mindenképpen fokozza a helyzet feszültségét, uszítja a török terroristákat, fegyvereket csempész stb. Kiprianu kijelentette, hogy kormánya kész együtt működni az ENSZ-szel a helyzet normalizálásában, de nem tűri felségjogainak korlátozását. Mindkét felszólaló egyetértett az ENSZ-csapatok kiküldetésének meghosszabbításával. Ankarai hírek szerint U Thant jelentése kellemetlenül érintette a török hivatalos köröket, mert a jelentés török beavatkozás veszélyére utal. Ciprus északnyugati hegyvidékén heves tűzharcok voltak a ciprusi kormánycsapatok és a török szélsőségesek között. A harcokban automatafegyvereket, sőt gránátvetőket is alkalmaztak. Inönü török miniszterelnök tegnap bejelentette, hogy lemond, mivel a ciprusi politika kérdésében nem sikerült megszereznie a parlamenti többséget. Feszült a helyzet Kongóban Leopoldville (ČTK) — Meg nem erősített hírek szerint Észak-Katanga fővárosában, Albertvillében és környékén újabb kormányellenes lázadás volt. A helyi kormány igazság- és tájékoztatásügyi minisztere kijelentette, Tárgyalás a kelet-afrikai szövetségről Dar-es-Salaam (ČTK) — Tanganyika és Zanzibár kormánya a jövő héten „fehér könyvet" ad ki, amely a kenyai és az ugandai kormányfőkkel folytatott tárgyalások részletes elemzését tartalmazza. Tanganyika és Zanzibár Egyesült Köztársaság nemzetgyűlése hétfőn vitatja meg a kormány jelentését, valamint a kelet-afrikai szövetség azonnali megalakítására vonatkozó törvényjavaslatot. A kenyai kormányképviselők ezzel szemben szeretnék elhalasztani a föderáció megalakításának közeli határidejét (augusztus 15.) valószínűleg azért, mert előbb a köztársasági államformát szeretnék bevezetni. Amerikai tisztek nem hajlandók felelősséget vállalni a dél-vietnami háborúért London (ČTK) — A Times washingtoni tudósítója arról ír, hogy a magas rangú amerikai tisztek és hivatalnokok nem szívesen szolgálnak DélVietnamban, mivel nem akarják, hogy felelősség terhelje őket a véleményük szerint szükségszerűen bekövetkező vereségért. A tudósító azt állítja, hogy ezt Johnson elnök is beismerte a hadügyminisztériumnak Június 6-án küldött emlékiratában. A továbbiakban egy meg nem nevezett amerikai tisztet idéz, aki kijelentette, hogy DélVietnamban az utóbbi három év alatt a hadihelyzet egyre rosszabb

3 hogy a harcok 2000 emberáldozatot követeltek. Az Albertvilléből érkező hírek ellentmondóak. Egyes hírek szerint Mulel, Lumumba volt iskolaügyi miniszterének partizáncsapatai lázadtak fel, mások szerint a helyi lakosság kelt fel a kormány ellen. A kormánycsapatok minden ellenállás nélkül megadják magukat, más hírek szerint a katangai kormány elnöke megszökött Albertvilléből, és állítólag a kormánycsapatoknál talált menedéket. Megfigyelők véleménye szerint újabb kísérletről van szó Sendwe kormányának megdöntésére. Mulel partizánjai két héttel ezelőtt Amerikaés nyugat-barát politikával vádolták Sendwét. ARGENTÍNA Az Általános Munkásszövetség harci terve keretében már 160 000 argentin munkás ás alkalmazott foglalta el jelképesen üzemét. A munkások és alkalmazottak általános béremelést követeliíek. OLASZORSZÁG — Az Alltalia olasz légiforgalmi társaság pilótái 24 órás sztrájkba léptek a kollektív szerződések felújítását követelve. Sztrájkjukat a társaság többi alkalmazottja is támogatja. A stewardesek már nyolc napja nem dolgoznak. További gyárak, üzemek alkalmazottjai is a kollektív szerződések felújítását követelik. A cementgyárak 45 ezer, a készruhaipar 300 000, a' cipőgyárak 135 000, a kohók 100 000, a konzervgyárak 70 000 alkalmazottja sztrájkol. ül SZÖ 2 * 19B4. június 20.