Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)
1964-05-11 / 130. szám, hétfő
N. Sz. Hruscsov az Egyesült Arab Köztársaságban (Folytatás az 1. oldalról) biztosítására az afrikai és a közel keleti népek felszabadító, imperlalls ta és gyarmatellenes harcában. Ezen a téren tág lehetőségek vannak a szoros együttműködésre. A nagygyűlés után Hruscsov és Nasszer kíséretével különvonaton Kairóba utazott. Lelkes fogadtatás Kairóban A kairól pályaudvaron rendkívül meleg fogadtatásban részesítették a szovjet kormányfőt. Huszonnégy ágyú lövéssel, a két ország himnuszával, sok-sok virággal üdvözölte az EAK fővárosa a szovjet vendégeket. Nylna Hruscsovának arab gyermekek virággal kedveskedtek. Nasszer elnök bemutatta Hruscsovnak az EAK vezetőit, a diplomácia testület tagjait. Ezután a pályaudvar előtti téren egybegyűlt tízezrek lelkes éljenzéssel köszöntötték az együtt kilépő Hruscsovot és Nasszert. Az EAK elnöke és a szovjet kormányfő nyitott gépkocsin haladt az ünneplő tömeg sorfala' között a küldöttség szálláshelyére, a Kubba-palotába. Kitüntették Hruscsov elvtársat N. Sz. Hruscsov, szombaton felkereste G. A. Nasszert, az EAK elnökét, akivel szívélyesen elbeszélgetett. Nasszer elnök ugyanaznap este díszvacsorát adott N. Sz. Hruscsov tiszteletére. A vacsorán a két államfőn kívül jelen voltak N. Sz. Hruscsov kíséretének tagjai, az EAK közéletének kiválóságai, valamint a kairól képviseleti hivatalok vezetői. Nasszer elnök a kairói Abdin palotában rendezett ünnepségen átadta Hruscsov elvtársnak a Nílus érdemrendet — az Egyesült Arab Köztársaság legmagasabb kitüntetését. Hruscsov elvtárs szívélyes szavakkal megköszönte a magas kitüntetést. Az imperialista agresszió idején a szovjet nép az EAK mellé állt Nasszer elnök az ünnepi esten a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét nagy béke- és szabadságharcosként s az Egyesült Arab Köztársaság népének nemes szívű, hűséges barátjaként méltatta. Népeink barátsága nem véletlenül, hanem súlyos körülmények között jött létre — mondotta többek között Nasszer elnök. E szilárd barátságunk akkor kezdődött, amikor az arab nemzetek határozottan elutasították az arra irányuló kísérleteket, hogy területünk a Szovjetunió elleni támadások indulópontja legyen. Egyiptom népe ekkor hatá rozottan fellépett az idegenek uralma ellen és kiielentette, hogy nem vesz részt semmilyen politikai tömbben. Nasszer beszéde további részében kifejezte azt a meggyőződését, Jugoszláv küldöttség a közép-szlovákiai kerületben (CTK) — A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szövetségi Szkupstinájának küldöttsége, amely a Nemzetgyűlés elnökségének meghívására Időzik hazánkban, vasárnap Prágából a közóp-szlováklal kerületbe utazott. A küldöttséget Edvard KardelJ, a Szövetségi Szkupstina elnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának titkára, végrehajtó bizottságának tagja vezeti. A jugoszláv küldöttség a Banská Bystrica-i Szlovák Nemzeti Felkelés téren megkoszorúzta a szovjet harcosok emlékművét, majd ellátogatott a helyi múzeumba. A múzeum gyűjteményeinek megtekintése után Alexander Pauloviő, a Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke díszebédet adott a jugoszláv küldöttség tiszteletére. Megtelik a Zeravsan új medre Szamarkad (CTK) — A tadzsikisztáni Zeravsan folyón a földcsuszamlás következtében keletkezeti tó vize már abban a mesterséges folyómederben folyik, amelyet e célra robban tottak. A vízáradat ereje fokozatosan kiszélesítette a mesterséges medret, amely most már alkalmas a tóból le folyó vízmennyiség levezetésére. Bár a tó vize már több mint 200 km-nyi szakaszon megtöltötte a folyó medrét. a Zeravsan vize sehol sem lépte ét a partokat. Az áradat ereje egyre gyöngül. A vizet öntözőcsatornákba és tárolómedencékbe vezetik. hogy az emberiség minden erejét és lehetőségét felhasználva elháríthatja iz atomháború veszélyét. Mindig hálásan emlékezünk meg és gondolunk a Szovjetunió szilárd ma ^atartására. A Szovjetunió volt az eliő ország, amely Egyiptom oldalára állt, amikor az imperialista hatalmak az arab országok központjában meg teremtették az arab országok egysé gét aláásó és biztonságukat veszélyeztető agresszió támaszpontját. Ez a támaszpont Izrael, amely most az imperialisták haderőinek felvonulási terepe. Tudatában vagyunk annak, hogy nemcsak az egyiptomi nép számára építjük a szocialista társadalmat, ha I nem ezzel az egész arab világnak ' példát mutatunk. Népünk azonban egyben azt is tudatosítja, hogy az imperialisták az arab országok között építették kl támaszpontjukká Izraelt. Az Imperialisták az agresszió veszélyét azzal ís fokozzák, hogy megkönnyítik a zsidók bevándorlását Izraelbe, amelyet pénzügyi támogatásban részesítenek és területi terjeszkedésre ösztönzik. Népünknek szorgalmasan kell dolgoznia, de egyben arra ls fel kell készülnie, hogy bármikor fegyvert fogjon az őt fenyegető cionista veszély elhárítására, — hangsúlyozta Nasszer elnök. N. Sz. Hruscsov válaszbeszédében kijelentette: A Szovjetunió a jövőben ls megtesz minden tőle telhetőt az agresszív erők megzabolázására és annak érdekében, hogy világszerte tartós legyen a béke s a nemzetek barátsága. A Jelenlegi látogatás alkalmat ad a személyes kapcsolatokra, s a Szovjetunió és az EAK barátsága s együttműködése további kibontakoztatására vonatkozó kérdések megvitatására. Hruscsov elvtárs beszéde további részében méltatta, hogy az Egyesült Arab Köztársaság minden módon támogatta a békeszerető nemzetek törekvéseit, amelyek a legutóbbi időben a feszült nemzetközi helyzet bizonyos enyhülését eredményezték. Ehhez nagy mértékben Járult hozzá a karib-tengeri válság megszüntetése, a nukleáris kísérletek részbeni betiltásáról szóló moszkvai egyezmény aláírása és további nemzetközi egyezmények ls. Hruscsov elvtárs beszéde további részében nagyra értékelte azt a diadalmas harcot, amelyet az EAK folytat a gyarmati uralmak ellen. „Örömmel tudatosltjuk, hogy a Szovjetunió ls hozzájárult ehhez a győzelmes harchoz. Nemcsak együttérzésével, hanem tettekkel ls támogatta ezt a larcot és minden rendelkezésre álló eszközzel, többek között fegyverekkel ls — hangsúlyozta Hruscsov elvtárs. A szovjet vendégek megtekintették a kairói múzeumokat N. Sz. Hruscsov és kísérete vasárnap a kairól nemzeti múzeumba s az Iszlám művészet és kultúra múzeumába látogatott, ahol megtekintették az óegyiptomi kultúrára és az Iszlám kultúrájára emlékeztető gyűjteményeket, majd bejegyezték nevüket a két múzeum emlékkönyvébe. Ez alkalomból G. A. Nasszer s az EAK további személyiségei kísérték a szovjet vendégeket. A pomerónioi revansistok r • találkozója Bonn (ČTK) — Kölnben szombaton, május 9-én volt az „1964. évi pomeránial nap", amelyen mintegy százezer revansista vett részt és hallgatta végig az áttelepültek ügyeivel megbízott bonni miniszter — Lemmer uszító beszédét. Lemmer ez alkalomból is azokat a követelményeket Ismételte meg, amelyekkel a revansisták másutt és minden alkalommal ls fellépnek a Lengyel Népköztársasággal szemben. Beszéde további részében „Németország újraegyesítését" követelte, ami a revansisták értelmezése szerint a Német Demokratikus Köztársaság bekebelezését Jelenti. A revansisták találkozóját Erhard, az NSZK kancellárja táviratban üdvözölte. • • • Wenzel Jaksch „szudétanémet" revansista, a fasiszta Németország fegyverletételének 19. évfordulója alkalmából Nürnbergben sajtóértekezletet rendezett, amelyen hangsúlyozta, hogy „az Odera és Nelsse menti határról folytatott vitát nem lehet félbeszakítani!" Egyben azzal a felhívással fordult a nyugati hatalmakhoz, hogy támogassák nagyobb mértékben a „Németország újraegyesítését" célzó revansista terveket. Világszerte megemlékeztek felszabadulásunk 19 évfordulójáról • MOSZKVA Oldflch Pavlovský, Csehszlovákia moszkvai negykövete hazánk felsza badítása 19. évfordulójának tiszteletére fogadást rendezett a csehszlovák nagykövetségen. A fogadáson Jelen voltak: Nylkola] Podgornl] és Andrej Klrllenko, az SZKP KB elnökségének ,tagjat, a szovjet politikai, kulturális és közélet más kiválóságai s a szovjet hadsereg marsalljai. A rendkívül szívélyes és baráti légkörű fogadáson Oldflch Pavlov ský és Nyikolaj Podgornij beszédet tartott. Podgornij elvtárs az SZKP KB és a Szovjetunió kormánya nevében szerencsekívánatait fejezte ki államünnepünk alkalmából. Oldflch Pavlovský május 9-én beszédet tartott a moszkvai televízlóban. Hangsúlyozta, hogy 19 évvel ezelőtt a Szovjetunión kívül nem volt olyan erő, amely le tudta volna győzni a fasiszta Németországot és szövetségeseit. Csehszlovákia népe ma is a Szovjetunióban látja a tartós béke biztosítékát. A dogmatikusok és a szektánsok sohasem fordíthatják vissza a történelem kerekét, mert a szocializmus ma már reális erő s az emberek millióinak reménycsillaga — fejezte be beszédét moszkvai nagykövetünk. • VARSÓ Szombaton, május 9-én valamennyi varsói napilap első oldalon közölte azt az üdvözlő táviratot, amelyet Csehszlovákia felszabadulásának 19. évfordulója alkalmából Wladislaw Gomulka, Alexander Zavadski és Józef Czyrankiewicz küldött Novotný és Lenárt elvtársaknak. A napilapok ezenkívül a csehszlovákiai szocialista országépltés sikereit méltató cikkeket közölték. • BERLIN Berlinben az NDK vezetői és a Szovjetunió képviselői baráti találCiprusi helyzetjelentés kozón ünnepelték meg a Csehszlovák Szocialista Köztársaság felszabadításának 19. évfordulóját. A találkozót Gustáv Souíek, Csehszlovákia rendkívüli és meghatalmazott nagykövete rendezte. Az NDK képviseletében Jelen volt Willi Stoph, a SED KB politikai bizottságának, s az NDK Államtanácsának tagja, Johannes Dieckmann, a Népi Kamara elnöke, valamint számos politikai és közéleti kiválóság ls. Az ünnepségen P. A. Abraszimov, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, a szovjet nagykövetség tagjai, ezenkívül I. I. Jakubovszkij hadseregtábornok, az NDK területén Ideiglenesen állomásozó szovjet egységek főparancsnoka és sokan mások. • BUKAREST Romániában május 9-én minden napilap közölte azokat az üdvözlő táviratokat, amelyekben Csehszlovákia felszabadításának 19. évfordulója alkalmából Gheorghe GheorghluDej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, az Államtanács elnöke és Ion Gheorghe Maurer, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke fejezte kl jókívánságalt. A napilapok ezenkívül több érdekes riportot ls közöltek Csehszlovákiáról. • SZÓFIA Josef Chalupa, Csehszlovákia bulgáriai nagykövete államünnepünk előestéjén fogadást rendezett, amelyen részt vett Zsivko Zslvkov, a Bolgár Minisztertanács első alelnöke, a BKP KB politikai bizottságának tagja, Borisz Velcsev, a BKP KB politikai bizottságának tagja, a BKP KB titkárai, miniszterek, és számos vendég. Nagykövetünk a meghitt ünnepségen szívélyes szavakkal üdvözölte becses vendégelt — Ahmed Ben Bella algériai elnököt és kíséretének tagjait. Törökország továbbra is a sziget kettéosztására törekszik Nicosia (CTK J — Csütörtökről péntekre virradó éjszaka és pénteken a kora reggeli órákban még kisebb csatározások színhelye volt a Nicosiától délkeletre fekvő törökök lakta Lurudzlna nevű falu. Péntek reggel óla tűzszünet van a szigeten. P. Gyani tábornok, az ENSZ-egységek parancsnoka és Sz. Toumioja, az ENSZ meghatalmazottja, pénteken Ismét tanácskozott a ciprusi helyzetről. A tanácskozás után közölték, hogy május 14-én 976 dán katona érkezik a Cipruson állomásozó ENSZegvségek létszámának kiegészítésére. BERTRAND RUSSELL professzor, közismert angol bölcsész, a békemozgalom kimagasló Képviselője a New York Herald Tribúne szerkesztőségének kUldött levelében elítélte az amerikai berepüléseket Kuba fölé. Szerinte ezek a berepülések „sértik" a Kubai Köztársaság szuveienitását, „melynek elismerése nemcsak az USA érdeke, hanem a világbéke megőrzésének egyik múlhatatlan feltétele ls. SAIGONBAN kivégezték Ngo DInh Cant, Hue tartomány volt katonai kormányzóját, Ngo DInh Dlem volt dél-vletnaml diktátor öccsét, akit többrendbeli gyilkossággal, zsarolással, és hivatali hatalmával való visszaéléssel vádoltak. TITO Jugoszlávia elnöke és neje Vladlszlaw Gomulkának, a LEMP KB első titkárának, s Alekszander Zawadsklnak, a Lergye! Államtanács elnökének meghíváséra június végén Lengyelországba látogat. DE GAULLE francia elnök szombaton félórás beszélgetést folytatott a Franciaországban magánlátogatáson tartózkodó Husszein jordániai királlyal. A SZOVJETUNIÓBAN néhány űrkutatási kísérletet készítenek elő, többek kö/ött két űrhajó találkozóját. Anatollj Blok'onravov akadémikus szerint ezek az előkészületek egy évig ls eltarthatnak. Közölte továbbá, hogy a szovjet űrkutatókat most az a kérdés foglalkoztatja, miként lehet az űrhajósoknak a legközelebbi bolygóra eljutniuk. A SZOVJETUNIÓ és Uganda képviselői máius 8-án aláírták a két ország első kereskedelmi egyezményét, mely szerint a Szovjetunió különböző gépeket és közszükségleti cikkeket szállít Ugandába, ahonnét kávét, gyapotot, teát s más hagyományos kiviteli árucikket küldenek a Szovjetunióba. MICHIGAN észak-amerikai államban pénteken szélvihar pusztított 11 ember életét követelve. Mintegy 100 személy megsebesült. A szélvihar 75 lakóházat rombd döntött. 245 01)0 DOLGOZÓ vett részt 815 sztrájkban ez év első negyedében az Amerikai Egyesilit Államokban, Ankarai hírek szerint Fulbright, az USA szenátusa külügyi bizottságának elnöke e napokban közölte a török karmánnyal az amerikai kormány álláspontját, mely szerint az lenne a leghelyesebb, ha a ciprusi törökök Törökországba költöznének. A török kormány azonban ezt a javaslatot a leghatározottabban elutasította, mert összeegyeztethetetlen a török becsülettel és Törökország érdekelvei". Inönü török miniszterelnök szerint úgy kellene Ciprus török és görög lakosságát egymástól elkülöníteni, hogy a szigetet két — török és görög részre osztanák. Az angol Munkáspárt győzött a helyi választásokon London (CTK) — Angliában általában az őszi parlamenti választások „főpróbájának" tartják a helyi képviseleti szervekbe történt választásokat, amelyek folyamán az angol Munkáspárt jelöltjei a múlt héten 308 új helyet szereztek, ezzel szemben a konzervatív pártiak 270 helyet vesztettek. Az angol járásokban, Walesben és az új londoni körzetekben a Munkáspárt jelöltjei 1531 helyet s a konzervatív pártiak csupán 965 helyet töltenek be a helyi képviseleti szervekben. 82 angol nagyváros közül 60 város tanácsában és 32 londoni körzet közül 20 tanácsában vannak túlsúlyban az angol Munkáspárt képviselői. • TOKIŰ Japánban ez idén rendkívül figyelmesen emlékeztek meg Csehszlovákia államünnepéről. Tokióban és országszerte számos kulturális-társadalmi akcióra került sor, amelyek Japán és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság békés kapcsolatait és népeik barátságát Juttatták kifejezésre. Az NHK félhivatalos Japán televíziós társaság ez Idén először közvetített félórás műsort a szocialista Csehszlovákiáról. A műsort dr. Dobromll Jeőný, Csehszlovákia tokiói nagykövete nyitotta meg ünnepi beszédével. Malinovszkij marsall napiparancsa a győzelem napján Malinovszkij marsall, szovjet honvédelmi miniszter, szombati napiparancsában megparancsolta, hogy a fasiszta Németország feletti győzelem napját tüzérségi díszsortűzzel ünnepeljék Moszkvában, a szövetségi köztársasági városokban, és a hős városokban. A napiparancs megállapítja, hogy a szovjet nép és fegyveres erői döntő szerepet töltöttek be a hitleri hódítók szétzúzásában. Az ellenség szétveréséhez értékesen hozzájárultak más országok népei ls. A győzelem nagyszerűen példázta a szovjet szocialista rend elpusztíthatatlan életerejét, és igazolta a kommunista párt helyes vezetését. Malinovszkij marsall napiparancsában megjegyzi, hogy az imperialisták mindenáron akadályozni szeretnék a kommunizmus előrehaladását, s ebben a főszerepet a nyugatnémet revansistáknak szánják. Az SZKP és a szovjet kormány nem hagyhatja figyelmen kívül a béke ellenségeinek cselszövéseit, s a Szovjetunió fegyveres erői a Varsói Szerződés testvéri hadseregeivel együtt állandó harci készenlétben vannak és képesek megsemmisíteni bármely támadót, amely kezet mer emelni a szocialista tábor országainak békés munkájára, szabadságára és függetlenségére. Csehszlovák—jugoszláv fizetési egyezmény Belgrád (CTK) — Belgrádban e napokban František Mareš, a külkereskedelmi miniszter helyettese és Antonije Taszics, a Jugoszláv pénzügyi titkárság államtanácsosa aláírta a két ország új fizetési egyezményét. Az idei nagyobb mérvű árucserére vonatkozó jegyzőkönyvet Zdenék Pánek, a Külkereskedelmi Minisztérium osztályvezetője és Radivoj Sztakics, a jugoszláv külügyi államtitkárság meghatalmazott minisztere írta alá. Mind a két egyezmény aláírásánál a két ország külkereskedelmi minisztere és Antonín Kroužil, Csehszlovákia belgrádi nagykövete is Jelen volt. Angol katonai offenzíva Adenben A dél-arab bábszultánok turbános egységei pénteken nagyszámú angol páncélostól és aknavetőtől támogatva nagyszabású támadásba kezdtek az angol gyarmatosítók által „a Radfanhegység farkasainak" nevezett szabadcsapatok előretolt állásainak elfoglalására. A támadás kezdete előtt egy 50 tagú brit ejtőernyős különítményt küldtek hatnapos felderítő útra, azzal a céllal, hogy kijelölje a tüzérség és a bombázó repülőgépek célpontjait. , Johnson Amerika szegény vidékein Az elnök nem akart hinni a szemének Washingtonból jelenti a TASZSZ: Johnson amerikai elnök az utóbbi két hét folyamán immár másodszor tett körutat az Appalache-hegység térségében fekvő hat államban, hogy személyesen ismerkedjék meg a krónikus gazdasági pangás és a tömeges munkanélküliség következményeivel. Két napon keresztül foglalkozott az elnök a „másik Amerika" helyzetének felmérésével. Ellátogatott a tennes see-i és ohlól egyetemre, Járt a munkaközvetítő irodákban, megtekintette a szegényházakat, elbeszélgetett a helyi lakosokkal. Az elnök saját szemével láthatta a nyomor és a szenvedés kétségbevonhatatlan jeleit, s amint mondotta, nem akart hinni a szemének. Az észak-karoliniai Rocky-Mountban kijelentette: Több mint 30 millió amerikai él szegénységben. Az Appalache térségében élő családok 40 százalékának jövedelme alacsonyabb a hivatalosan megállapított létminimumnál. Ezen a vidéken az egy lakosra eső évi jövedelem 800 dollárral alacsonyabb az országos átlagnál. Az elnök naponta több beszédet mondott. Beszélt a nélkülözésről, kifejezte együttérzését, „feltétel nélküli háborút" hirdetett a szegénység ellen, elítélte a faji megkülönböztetést. Mindazonáltal csak nem valamennyi beszédében hangsúlyozta, hogy az embereknek önmagukon kell segíteniük. „Nem azért jöttem ide, hogy bőséget Ígérjek önöknek, mivel olyan csodaszer, amely azonnali felvirágzást idéz elő, nem létezik." 1984. május 11. * ÜJ SZŐ 3