Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)

1964-05-09 / 129. szám, szombat

m felelősséggel ti Vasil Biľak elvtárs beszámolója az SZLKP KB május 5-i ülésén Az elmúlt Időszak értékelésére utalva Bllak elvtárs leszögezte, hogy a CSKP Központi Bizottsága a CSKP XII. kongresszusa őta fokozatosan felbontotta a gazdasági, párton belüli és Ideológiai kérdéseket, s ezek megoldására irányította pártot. Az évzáró taggyűlések, valamint a járási és kerületi konferenciák eredményei ugyancsak megerősítik, hogy ez az irányzat helyesnek bizonyult. Ez a népgazdasági terv feladatainak teljesítése során a kommunisták és pártonkívüliek gyakorlati tevékenységében is megnyilvánult Hogyan teljesítettük ez év első hónapjaiban a CSKP KB januári ülésén kitűzött legfontosabb feladatokat? Szlovákia üzemei az ipari termelési tervet 102,2 százalékra teljesítették, az energetika, a gépipar és a közszükségleti ipar ágazatain kívül minden más ágazatban a tervezettnél gyorsabb ütemben növekedett a termelés. Különösen sikeres volt az indulás a szénbányákban, ahol terven felül 101 000 tonna szenet és lignitet fejtettek, továbbá a vasércbányászatban, az acéltermelésben, a magnezit Az évzáró taggyűlések, valamint a járási és kerületi pártkonferenciák értékelése során Bllak elvtárs közölte, hogy e tanácskozásokon nagy figyelmet szenteltek az SZNF és hazánk felszabadulása 20. évfordulója tiszteletére indított munkaverseny fejlesztésének. A feladatok teljesítésének pozitív értékelése mellett az évzáró taggyűlések és a konferenciák a saját, valamint a felsőbb párt- és állami szervek hibáinak bírálata jegyében folytak. Sok hozzászólás hangzott el a normán felüli készletekkel, a rossz minőségű termeléselőkészítő munkákkal és a kooperáló vállalatok közti kapcsolatokban tapasztalható hiányosságokkal kapcsolatban. Bírálták a pótalkatrészek hiányát, számos mezőgazdasági épület — főleg tehénistálló — terveit. A taggyűlések és konferenciák érdeklődésének középpontjában érthetően a gazdasági kérdések állottak. Azonban nem mindenütt kapcsolták egybe ezeket a kérdéseket a pártszervezetek szervező és nevelőmunkájával. Néhány járási konferencián hiányzott a szélesebb körű konkrét iparban, az acélcsövek gyártásában és helyzetelemzés, a pártmunka módszeszámos más termelési szakaszon, A negyedévi feladatokat 14 központilag Irányított vállalat nem teljesítette. Az Építésügyi Minisztérium és a kerületi épltővállalatok termelőegységei az első negyedévben a tervezettnél 26 millió korona értékű munkával többet végeztek el. A 20 építővállalat közül kettő nem teljesítette feladatát Hosszabb Időszak után megjavult a közlekedés munkája. Februárban és márciusban a Keleti Vasútvonal hoszszú idő után először teljesítette túl feladatait az áru berakásban ls. Márciusban elérték a vasúti kocsik tervezett megterhelését, meggyorsították a kocsik forgalmát és az eddiginél pontosabban betartották a közlekedési grafikont. A mezőgazdasági termékek felvásárlása területén egészében szintén túlteljesítették a negyedévi feladatokat. 1963 első negyedével szemben nagyobb volt a felvásárolt sertések és szarvasmarhák súlya, a fejésátlag és a tojáshozam. ' A tavaszi munkák általában kielégítően folynak és megvannak a feltételek, hogy a tavaszi munkák második szakasza és a nyári munkák előkészítése ls sikeres lesz, s ezáltal biztosítjuk a gazdag termést A népgazdaság fejlesztésében keletkezett nehézségek leküzdésére Irányuló törekvés megnyilvánult a szükséges termelés fokozásában és a munkatermelékenység növelésében is mind az iparban, mind az építkezéseken. Az előzetes eredmények szerint az ipar a munkatermelékenység növelésének tervét 1,6 százalékkal, az építőipar 1,5 százalékkal szárnyalta túL A túlzott elégedettség azonban nagy hiba lenne. A terv minőségi mutatólreinek és tapasztalatainak általános! tása. Hiányoljuk, hogy erre nem fordítottak kellő gondot, főleg a CSKP KB ideológiai plénumának határozatai szempontjából és nem vonatkoztatták ezt a szervezetek szervező és nevelő-munkájára. E jelenségek közös nevezője alapjában véve a gazdasági problémák megoldásának túlságosan egyoldalú értelmezése egyes pártszervek és pártszervezetek részéről. A pártszervek és szervezetek a gazdasági feladatokat gyakran elválasztják a dolgozók mozgósításának feladatától. Pedig e feladatok teljesítése éppen a dolgozók mozgósításától függ. Sok helyütt a gazdasági feladatokat nem kapcsolják egybe a párt szervező és nevelőmunkájával. Meg kell mondanunk, hogy a járási pártbizottságok és a pártszervezetek elégtelenül érvényesítik a CSKP XII. kongresszusának erre vonatkozó következtetéseit A kongresszus határozata hangsúlyozza, hogy a szervező és ideológiai nevelőmunka a pártmunka elválaszthatatlan része. Hasonlóan az ls hiba, ha a gazdasági és állami szervek lebecsülik az ideológiai nevelőmunkát. A pártszervek és szervezetek tehát nem végezhetnek ún. „tiszta" politikai munkát, de nem törődhetnek egyoldalúan csupán a gazdasági kérdésekkel sem Az első esetben a pártmunkát elszakítják a való élettől, a második esetben viszont a párt vezető szerepét gyengítik. A gazdasági kérdések megoldásának egyoldalú értelmezése egyes pártszervek és szervezetek munkájában abban nyilvánul meg, hogy átveszik a vezető gazdasági és állami dolgozók felelősségét, amelyet azok a munkáért szolgálatilag és tisztségük szerint viselnek. így felmerül annak a reális veszélye, hogy a pártszervezetek henak teljesítésében még sokban lema- lyettesítlk a gazdasági és állami dol radunk. A termelés gazdaságosabbá tételében a jelenlegi fejlődés nem kielégítő. A pártszervek és szervezetek feladata, hogy az eddiginél szigorúbban érvényesítsék ellenőrzési jogukat, meg kell követelniük a vezető gazdasági dolgozóktól a fokozottabb felelősséget a technológiai- és a munkafegyelem iránt. Bifak elvtárs a továbbiakban hangsúlyozta, hogy különösen nagy figyelmet kell szentelni a beruházási építkezésnek és a munkaerőtoborzásnak népgazdaságunk kulcsfontosságú ágazatai, nevezetesen a bányaipar és az építőipar számára. Az 1965. évi tervvel kapcsolatban kijelentette, hogy a tervelőkészítés! munkák bizonyos előnnyel folynak. Létrejöttek annak feltételei, hogy teljesítsük a CSKP KB utasítását, miszerint a jövő évi tervet már ez idén végérvényesen össze kell állítani. A CSKP KB januári határozata értelmében a tervelőkészitési munkákat arra összpontosítják, hogy fokozódjék az ágazatok és vállalatok felelőssége a társadalmilag és gazdaságilag szükséges, kiváló minőségű, műszakilag magas színvonalú termelés iránt, s nem engedik meg az olyan cikkek termelését, amelyek számára nincs biztosított piac. A számítások szerint Szlovákia gazdasága 1965-ben az országos átlagnál gyorsabb ütemben fejlődik. A termelés fokozásának fő forrása ismét az új termelőegységek üzembe helyezése lesz. Ezekkel biztosítjuk a termelésnövekedésnek több mint a felét Az új munkalehetőségek több mint 40 százaléka Szlovákiában jön létre. A mezőgazdasági termelésben szlovákiai viszonylatban a számítások szerint növekszik az egy hektárra Jutó műtrágya mennyisége, növekszik a tehénállomány, a gabona- és a tejfelvásárlás. gozókat, s elveszítik ellenőrző szerepüket. Ez a termelésben megnyilvánuló fogyatékosságok iránti kritikátlansághoz, a hibák védelmezéséhez vezet. Az évzáró taggyűlések tárgyalásából még egy fontos megállapítás következik: kisebb gondot fordítanak' a pártélet lenini elveinek és normáinak magyat'ázására, pedig ezeket a szervezeti szabályzat is rögzíti. Bebizonyosodott, hogy egyes párttagok és tagjelöltek nincsenek tisztában a demokratikus centralizmus és a párton belüli demokrácia, a kollektív vezetés, a bírálat és az önbírálat kérdéseivel, a párt és a tömegek kapcsolatának, a káderek kiválasztásának, nevelésének és elosztásának kérdéseivel, a pártfegyelem és a párt társadalmi vezető szerepe kérdéseivel. Mivel a párttagok száma Szlovákiában az utóbbi öt évben több mint egynegyedével nőtt, előtérbe lép a pártélet lenini elvei és normái magyarázásának szükségessége. Többnyire olyan fiatalok felvilágosításáról van szó, akik gyakran nem Ismerik eléggé a párt szervezeti szabályzatát, esetleg minimális tapasztalatokkal rendelkeznek a pártmunkában. Nevelésük elhanyagolása gyengíti a párt akcióképességét, következésképpen éppen az ilyen elvtársak körében mutatkozik elég gyakran ingadozás és fegyelmezetlenség. Az SZLKP Központi Bizottságának elnöksége az évzáró taggyűlések, a járási és kerületi pártkonferenciák értékelésénél nagy jelentőséget tulajdonított annak a ténynek, hogy évről évre folytatódik az alapszervezetek, üzemi és helyi pártbizottságok funkcionáriusai kicserélődésének egészséges folyamata, ugyanakkor e pártszervekben betartják a kontinuitás, a folyamatosság elvét. 1961 őta évente aránylag 30—33 százalékban ú] funkcionáriusok kerülnek a bizottságokba. Évente észlelhető további fontos tény a mérnöki, műszaki és gazdasági dolgozók számának növekedése az alapszervezeti, üzemi és helyi pártbizottságokban. Ez a folyamat lassúbb' a falusi pártszervezetekben. Az SZLKP Központi Bizottságánál? elnöksége az egyes osztályok feladatává tette, hogy alaposan tanulmányozzák át a Járási és a kerületi pártkonferenciák jegyzőkönyvelt, és segítsenek a Járások vagy a kerületek lehetőségein kívül állő problémák megoldásában. Egyes kérdések visszatükröződnek majd az SZLKP KB ositályainak, titkárságának ós elnökségének munkaterveiben. Az évzáró taggyűlések és a párfkonferenclák általában hozzájárultak a pártszervezetek aktivizálódásához, a problémák megoldásához és a feladatok teljesítéséhez egyes munkaszakaszokon. Igazolták a pártszervezetek, a párttagok és a tagjelöltek politikai érettségét és munkaaktivitását, összefogottságát a CSKP Központi Bizottságával és hűségüket a proletár nemzetköziség elveihez. Vasll Bllak elvtárs ezután értékelte az államhatalmi szervek és a Járásbírák választásának előkészítését és biztosítását, és említést tett azoknak a jelölteknek kiszemeléséről, akiket a választási kampány második szakaszának eredményei alapján felvesznek a Szlovák Nemzeti Tanács és a Nemzetgyűlés képviselőjelöltjeinek jegyzékébe. A választási kampány első és második szakaszának az volt a célja, hogy a terv teljesítésére és túlteljesítésére mozgósítsa a dolgozókat, s minél nagyobb részvételükkel biztosítsa a legjobb Jelöltek kiszemelését valamennyi államhatalmi szervbe és Járásbírói tisztségre. Egyúttal azt a célt Is követte, hogy továbbfejlessze a dolgozók kezdeményezését, hogy érvényesüljön befolyásuk az államigazgatásban és a gazdasági vezetésben, s fokozódjék felelősségük az államhatalmi szervek és a bírák munkájáért. Az államhatalmi Szervek munkájával szemben támasztott Igényes követelményekkel összhangban a jelöltekkel szemben támasztott követelmények ls fokozódtak. Erősen kitűnt,mennyire fontos, hogy szakmai és politikai tudásuk összhangban álljon szervezőképességeikkel. A választások káderellátásánaK jő biztosítása érdekében a pártszervek értékelték az eddigi államhatalmi szervek és a Járásbíróságok, egyes képviselők és bírák munkáját. Az értékelés megmutatta, ki hogyan vált be közülük. Bebizonyosodott, hogy a nemzeti bizottságokban végzett aktív munka eredményeképpen honfitársaink ezrei rátermett munkaszervezőkké nevelődtek, akik becsületesen és példamutató önfeláldozással törekedtek a nemzeti bizottságokra háruló sokoldalú feladatok teljesítésére. Nagy megbecsülést érdemelnek azok az állampolgárok, funkcionáriusok és önkéntes társadalmi dolgozók, akik átérezték társadalmi felelősségüket a megtisztelő képviselői hivatás betöltéséért és hazánk fejlesztésén munkálkodtak. Azok közül, akik Jól beváltak és áldozatkészen dolgoztak, nem mindenkit javasoltak ismét képviselőnek az egyes szervekbe. Ezeket az eseteket a munkahely, a lakhely, vagy a funkció megváltozásával, valamint a szükséges természetes kicserélődéssel magyarázhatjuk. A képviselőjelöltekre tett javaslatok szerint több esetben a nemzeti bizottságok képviselőinek több mint a fele kicserélődik. A nemzeti bizottságok új képviselőinek számát az is befolyásolja, hogy a törvény értelmében növekszik a nemzeti bizottsági képviselők száma. Az 1500 lakosnál kisebb községekben — márpedig ezek vannak lényeges többségben — Szlovákiában a képviselők száma 1960-hoz képest 11685-el növekszik. A Járási nemzeti bizottságok képviselőinek aránylag 40 százaléka cserélődik ki, ám egyes esetekben, mint például a Bratislavavidéki Járási Nemzeti Bizottság, a bratislavai, a prievldzal és a Dolný Kubín-i városi nemzeti bizottság esetében több mint 50 százalékban ŰJ képviselőjelölteket Javasolnak. A kerületi nemzeti bizottságok eddigi képviselőinek csak mintegy 40 százalékát Jelölték újra. Vasll Bifak elvtárs beszámolója to vábbl részében elmondotta, hogy jelöltekre tett Javaslatok megvitatá sakor a választási gyűlések a népgaz dasági terv megoldásának kérdései vei ls foglalkoztak. A falvakon főként a mezőgazdaság fejlesztésének idő szerű kérdései, a közsógszépités és fejlesztés, az utak karbantartása és a kulturális életfeltételek megjavítása állt előtérben. Több választási gyűlésen értékes vállalásokat tettek. A pártszervek, a nemzeti bizottsá gok és a társadalmi szervezetek le gyenek azon, — s ezért felelősek is —, hogy a választásokat megelőző időszakban valamennyi dolgozó aktív politikai munkát végezzen. A pártszervezetek jelenleg szentel jenek nagy figyelmet a választási akciók elkészítésének, tanácskozzanak a dolgozókkal a község, az üzem és a lakótelep életének politikai és gaz dasági problémáiról, arról, hogyan biztosítsák az évzáró taggyűlések és a pártkonferenciák határozatainak végrehajtását, főként az idei tervfel adatok teljesítése terén. Ne csak a pártszervezetek, hanem a Nemzeti Front összes szervezetei, különösen a szakszervezetek és az Ifjúsági szövetség a tömegpolitikai munka valamennyi alkalmas eszközével küzdjenek a választók aktivitásáért. A választási agitációs munka bizonyos fogyatékosságai ellenére az üzemekben, a városokban és a falvakon eddig már sok ezer jól előkészített választási gyűlés, előadás, beszélgetés, kérdezz-felelek est stb. zajlott le, Az agitkettősök sorra látogatják a választókat. Sok agitációs központ, művelődési otthon, üzemi és szövetkezeti klub aktív munkát végez. Bllak elvtárs ezután a Szlovák Nemzeti Tanács és a Nemzetgyűlés javasolt képviselőjelöltjeivel ismertette meg a plénumot. Az egységesítés szakaszában a javaslatok túlnyomó .többségéhez nem hangzottak el alap vető megjegyzések, Ami az újból je lölt képviselők javaslásához fűzött megjegyzéseket illeti, ezek többnyire azt követelték, hogy a képviselők szorosabb kapcsolatot tartsanak fenn vá lasztőkerületük lakosságával és a he lyi szervekkel. A választási kampány utolsó szakaszába lépünk, mely Június 14-vel, a választások napjával ér véget — mondotta Vasil Bifak elvtárs. A választási előkészületek utolsó szakaszában különösen nagy jelentőséget kell tulajdonítanunk a jegyzékbe vett képviselőjelöltek személyes felszólalásával rendezett gyűlések és beszélgetések Jó előkészítésének. Bár nem lesznek külön akcióterveik, meg kell mutatniuk a dolgozóknak, hogy kezdeményezésükkel milyen konkrét formában és módon oldhatók meg gyorsabban azok az égető kérdések, amelyekre a kampány eddigi részében rámutattak és amelyek nemegyszer nagyon komolyan értintettók őket. A helyi jellegű kérdések és problémák megoldásakor az állami és a társadalmi érdekek elsőrendűségéből induljunk ki és törekedjünk arra, hogy tovább fokozódjék dolgozóink felelőssége társadalmunk és így az adott helység általános fejlődéséért. Ez minden egyes képviselőjelölt egyéni felkészülését, felvérteződését követeli meg. A Nemzeti Front Központi Bizottságának prágai kibővített ülésén elhangzott beszámoló, Novotný elvtárs beszéde értelmében a Nemzeti Front valamennyi szervezetét teljesen és aktívan vonjuk be a választások előkészítésébe. Űjságírók kitüntetése A Csehszlovák Újságíró Szövetség Nagy Jenőt, a Csehszlovák Rádió magyar szerkesztőségének munkatársát és Karol W e i s s közismert szlovák sportújságírót május 8-án, felszabadulásunk 19. évfordulójának előestéjén sokéves újságírói munkásságuk elismeréseként a

7 „A sajtóban szerzett érdemekért" kitüntetéssel jutalmazta. A nyitrai Magasépítő Vállalat dolgozói Partizánskéban 14-emeletes ifjúsági palotát építettek. A 6,5 millió korona költséggel épült toronyházban a partizánskei Augusztus 29. Üzemek 500 női dolgozóját szállásolják el. [St. PetráS felvétele — CTKJ Vállalták - teljesítették Jól megszervezett szocialista munkaverseny folyt ez év első negyedében a dunaszerdahelyl Prefa épületelemeket gyártó üzemben. Ennek eredménye, hogy a vállalat 111,2 százalékra teljesítette negyedévi tervét. Hazánk felszabadulásának 20. évfordulója tiszteletére megindult versenymozgalom ls eredményesnek bizonyult, a teljesített felajánlások értéke 15 ezer koronát tesz ki, arról nem ls beszélve, hogy lényegesen megjavult az üzem termékeinek minősége. A vállalat 4 üzemegysége közül — az első negyedévben — a dunaszerdahelyi bizonyult a legjobbnak. Patasi István, Dunaszerdahely TANGANYIKÄBAN csütörtökön reggel erős földrengés volt. Több száz bennszülött vált hajléktalanná, 19-en megsebesültek ós egy ötéves gyermek életét vesztette. MESZSOKAT tartalmazó föld alatti vízben 230 millió éves baktériumokat találtak a Ruhr vidékén a természetkutatók. Amikor a „besózott" baktériumokat tápoldatba tették, azok rö-. vid idö múlva ismét életrekeltek, Nyilvánvaló, hogy ezek a baktériumok földünk legidősebb „élőlényei", PREŠOVON négy kilométerrel hoszszabbítják meg a trolibuszjáratok hálózatát. Ez idén kétmillió koronát fordítanak az ezzel kapcsolatos munkálatokra. A Horni Blatná-i Állami Erdőgazdasági Igazgatóság azonnali belépéssel munkásokat, munkásnőket és munkaképes nyugdíjasokat vesz fel állandó, valamint brigádmunkára. Lakást és ellátást biztosít. Kereseti lehetőség havi 1300 koronáig. Nős, családos dolgozók napi 9, 10 korona különélés! pótlékot kapnak. A munkára jelentkezők a következő címre írjanak: Štátni lesy — Lesní závod Horní Blatná, okres Karlovy Vary. AZ ÉSZAK-CSEHORSZÁGI kerületben rendkívül érdekesen módosítják az autostopot a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség tagjai. A küszöbönálló autostop-verseny keretében idén hét találkozót szerveznek. Két találkozó Szlovákiában lesz, a többi három színhelyét egyelőre titokban tartják. Pontos helyüket a verseny résztvevői fokozatosan, éspedig különböző rejtjelek megfejtése alapján tudják meg. A nyertesek értékes tárgyjutalmat kapnak. BRNÖBAN megkezdődött a X. nemzetközi zeneművészeti fesztivál. A „Brnói zenei május" — június 6-ig tart Az első hangversenyen a Klement Gottwald államdíjjal kitüntett brnói Állami Filharmónia Jifí Waldhans karmester vezényletével Smetana, Janáöek, Bloch ós Franck szerzeményeit adta elő. A Magyar Területi Színház ez év június 29-én, 9 órai kezdettel a színház komáromi székházában tartja szokásos felvételi vizsgáit. Az érdeklődők felvételi kérelmét a színház igazgatósága május végéig fogadja el. Jelentkezhetnek azok 17-től 30-éves korig levő férfiak és nők, akik érettségivel rendelkeznek. színház az arra alkalmasokat egy évi próbaidőre veszi fel, s ezalatt előkészíti őket a Színművészeti Főiskola felvételi izsgájára. A jelentkezés alapján a színhúz igazgatósága továbbítja az érdeklődőknek a felvételi vizsga anyagát. CSÜTÖRTÖKÖN Le Havre északfranciaországi kikötőbe futott be az Ob nevű szovjet hajó, fedélzetén azokkal a szovjet és francia kutatókkal, akik három hónapot töltöttek együtt a Déli-sarkon a Vosztok megfigyelőállomáson. AZ USA-BAN az alvilági bandák évről évre egyre több hamisított bankjegyet hoznak forgalomba. A hatóságok csupán a legutóbbi kilenc hónapban 5 900 000 dollárnyi hamisított bankjegyet vontak ki a forgalomból, Ü] SZ?"? 4 * 1964. május 13.