Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)

1964-05-06 / 126. szám, szerda

Az építőipar teljesítette a tervet ^m^MM újabb brit csopotoh özönlenek Adeiibo (ČTK) — Az Építésügyi Minisztérium által közvetlenül irányított vállalatok a múlt hónapban 100,3 százalékra, az év kezdetétől 103,1 százalókra teljesítik a tervet. A kormány által figyelemmel kíísért építkezéseken az áprilisi tervfeladatoknak 103,2 százalékra, négy hónap alatt 104,9 százalékra tettek eleget. Áprilisi tervfeladatait valamennyi szlovákiai közvetlenül Irányított vállalat teljesítette, a cseh kerületben négy vállalat nem tett eleget feladatainak. A kerületi építészeti szervezetek az év kezdetétől 101,3 százalékra teljesítik feladataikat, áprilisban azonban csak 98,9 százalékos teljesítést értek el. Elsősorban a prágai és az északcsehországi kerületben késnek a terv teljesítésével. A kerületi építővállalatoknak eddig 3000-reI több munkásra volna szükségük. Az építők áprilisban 3700 új lakást adtak át, vagyis százzal többet a tervezettnél. így a lakásépítés fe'adatait négy hónap alatt 100 százalékra teljesítették, A szlovákiai építővállalatok a lakásépítés tervét eddig nem teljesítik. Az év kezdetétől 410 lakás átadásával maradtak le, habár április folyamán 978 lakást fejeztek be. Az Építésügyi Minisztérium iparvállalatai áprilisi feladataikat 100,4 százalékra teljesítették, az év kezdetétől pedig 102,1 százalékra. Négy hónap alatt többek közlött mintegy 16 000 tonna cementet gyártottak terven felül. A vegyipor 1965. évi tervéről tárgyoltok (ČTK) — A Vegyipari Minisztérium valamennyi termelővállalatának, értékesítési szervezetének és kutatóintézeteinek igazgatói tegnapi értekezletükön megtárgyalták az ágazat 1965. évi tervét. A minisztérium a tervben az Idei évhez viszonyítva a termelés 7,1 százalékos növekedésével számit. Számos nltrogénes műtrágya gyártását például 20,9 százalékkal, a foszfor trágyákét 9,4 százalékkal, a műanyaggyártást 26,2 százalékkal, a szintetikus kaucsuk gyártását 89,7 százalékkal, a rotációs újságpapírét 25,3 százalékkal, és a szintetikus szesz gyártását 54,3 százalékkal akariák növelni. A munkatermelékenység 5,3 százalékos növekedésével és az anyagköltség több mint 1 százalékos csökkentésével számítanak a vegyiparban. A lakosság vegyipari cikkekkel való ellátását az 1964-es évvel szemben 6,2 százalékkal növelik. A tőkésállamokkal folytatott külkereskedelem mérlegét a jövő évben 72 millió koronával akarják javítani a kereskedelmi paritás alapján. A vegyipari beruházások 1964-hez viszonyítva a terv szerint 18 százalékkai növekszenek. A tanácskozáson kitűzték azokat az alapelveket, amelyek alapján a vállalatok megtárgyalják jövő évi feladataik biztosítását. A munkálatok egybehangolása céljából a minisztérium külön munkacsoportokat létesített. bizottságának ülése (ČTK) — Az SZNT utasforgalmi bizottsága tegnapi ülésén értékelte a könnyű szálló- és étkezőberendezések, motelek és autocamptngok építésének eddigi lefolyását. Az Idény kezdetéig a szlovákiai kerületekben 29 autocampinget és két motelt kell befejezni és felépíteni összesen 3000 férőhellyel. Az SZNT utasforgalmi bizottsága értékelte az aktív külföldi utasforgalom eddigi lefolyását is. 1964 első negyedében a Čedok útján több mint 33 000 külföld! turista látogatott hazánkba, ezenkívül a magyar, osztrák és más külföldi látogatók tízezrei az egyéni utasforgalom keretében. Ezen időszak alatt a ČEDOK útján több mint 38 000 csehszlovák állampolgár utazott külföldre. Lakbérrendezés "(CTK)' — A lakás használatáért és a' lakáshasználattal kapcsolatos szolgáltatások térítéséről szóló ú) hirdetmény szerint mellékhelyiségnek minősítik a nem lakható hallt, előszobát, az éléskamrát, öltözőfülkét stb. A nem lakókonyha alapterületét vagy a lakókonyha területéből 12 négyzetmétert ugyancsak a mellékhelyiségek díjazása szerint számítanak. A mellékhelyiségek területébe egyáltalán nem számít be a WC, a fürdőszoba, a fürdősarok, az éléskamra és a pince területe. Nem számít be az ablak- és az ajtőfülkék területe, és a beépített bútor álta! elfoglalt terület sem. Ezzel szemben a konyha területébe beszámítódik az a terület, amelyen a tűzhely, a konyhaszekrény, kályha, központi fűtőtest, vagy más fűtőtest áll, s beszámítanak' a fülkék területet ls, amennyiben legalább 1,20 méter szélesek, 2 m magasak, És 30 cm mélyek. * A prágai bolgár nagykövetség küldöttsége Praha-Olšanyban tegnap délelőtt megkoszorúzta a bolgár harcosok sírját. Ugyancsak koszorút helyezett a sírra a Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének küldöttsége ls, amely ezenkívül még a brit, amerikai és kanadai katonák sírját ls megkoszorúzta, akik a fasiszta megszállás alatt estek el hazánk területén. * Prágában tegnap és ma ülésezik a Könyvtárak Központi Tanácsa. A résztvevők könyvtáraink küldetéséről, valamint a könyvtárak egyéb Időszerű feladatairól fognak tárgyalni. A bevezető beszámolót dr. František Kahuda az iskola- és kulturális ügyek miniszterének első helyettese tartotta. * Josef Odvárka, tüzelőanyagügyl miniszter, josef Krejčí mérnök, kohóIpar- és ércbányaügyl miniszter, Sámuel TakáC mérnök, építésügyi miniszter, Josef Peši nehézgépipari miniszter és az illetékes szakszervezeti szövetségek központi bizottságainak elnökei aláírták a tüzelőanyagügyl kulcsfontosságú objektumok felépítését biztosító tényleges intézkedések közösen kidolgozott tervét. • Prágában tegnap hazánk felszabadításának 19. évfordulója alkalmából kitüntették a legjobb kisipari termelőszövetkezeti dolgozókat. Az ünnepi gyűlésen köztársaságunk elnöke két kollektívát és hót dolgozót „Az építésben szerzett érdemekért", nyolc dolgozót pedig a „Kiváló munkáért" éremmel tüntetett ki. Rajtuk kívül 95 termelőszövetkezeti dolgozó és funkcionárius a lakosságnak nyújtót szolgálatok fejlesztéséért és minőségük megjavításáért megkapta „A legjobb termelőszövetkezeti dolgozó" jelvényt. •k Osvald F. Bentinck van Sohoonheten, Hollandia rendkívüli követe és meghatalmazot minisztere hazája államünnepe alkalmából fogadást adott, amelyen részt vett dr. Vllém Pithart külügyminiszter-helyettes és a Külügyminisztérium több dolgozója, valamint a prágai diplomáciai testület néhány tagja. •k Az olasz városok küldöttsége — amely hétfőn érkezett Szlovákiába — tegnap megtekintette Bratislava új, épülő városnegyedelt és kulturális, illetve történelmi műemlékeit. Délután a vendégeket Pavol Tomáš, a városi nemzeti bizottság elnöke fogadAZ ÜSTI NAD LABEM-I Vegyipari Üzem klubjában tegnap tartották „A szovjet sajtónap központi ünnepségeit". A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség azért rendezte az ünnepséget az észak-csehországi kerületben, mert 1964-ben ez a kerület érte el a logjobb eredményeket a szovjet sajtó terjesztésében, felhasználásában az iskolákban és az üzemekben. A bizalom továbbra is kötelez (Folytatás az 1. oldatról) AZ EMBER EGÉSZSÉGÉNEK védelmére ugyancsak sok igyekezetet és eszközt fordítunk. A prievldzal, žiari egészségügyi berendezések építésével tovább fokoztuk a meglevő kórházak kapacitását Nagykürtösön, Cadcán további kórházat, Banská Bystricán pedig a fertőző betegségek gyógyítására új pavilonokat építünk. Szólnom kell a kerület mezőgazdaságának fejlődéséről Is. Ez idő szerint a szocialista szektor a kerület mezőgazdasági földterületének több mint 80 százalékát műveli. Az utóbbi évben a mezőgazdaság Irányítása a termelési igazgatóságok hatáskörébe tartozik, ám a nemzeti bizottságok hűséges segítőtársként vállaltak részt a szövetkezetek megszilárdításából és az állami gazdaságok termelése hatékonyságának növeléséből. Itt ismét csak a négy év eredményeire hivatkozhatom, melynek folyamán a szocialista nagyüzemek állatállománya 27 209 darabbal, a baromfiaké negyedmillióval, az anyakocák száma pedig csaknem 2500 darabbal gyarapodott. A tehénállomány ugyan 12 608 darabbal csők kent, de a nemzeti bizottságok képviselői gondoskodásának köszönhető, hogy az árutermelés tejből a múlt évekhez képest 19 százalékkal növekedett. Gabonából 10,3 százalékkal, burgonyából 21,5 százalékkal adtunk többet a közellátásra. A MEZŐGAZDASÁG GYORSABB fejlesztése érdekében kerületünk szövetkezetei, állami gazdaságai négy év alatt 2 milliárd 219 millió korona beruházási összeget kaptak, s ebből 99 327 szarvasmarha, 94 564 sertés és 276 ezer baromfi elhelyezésére szolgáló férőhelyet építettek. A szövetkezetek gazdasági megszilárdítását számokban is kifejezhetem. 1961-ben 14,73 korona volt egy-egy munkaegy ség értéke Tavaly, holott az életölő szárazság kerületünket sem kímélte meg, 15,09 koronára emelkedett a munkaegységek értéke s az 1962-ben kimutatott 170 gyenge szövetkezet közül 1963-ban már csak 90 zárta veszteséggel gazdálkodását. A vízgazdálkodási berendezések építésében legkiemelkedőbb akciónk a Hrliiová—Losonc—Fülek és a kékkői csoportos vízvezetékhálózat volt, melyek teljes befejezését 1965-re tervezzük. Ám további példákat említhetnék a lakosság ivóvíz-ellátásának megjavításáról. A KERÜLETI NEMZETI BIZOTTSÁG közelmúltban megtartott ülésén egyebek között képviselőinek, szakbizottságainak és szakosztályainak tevékenységét is értékelte. Örömmel állapíthatom meg, hogy a KNB választott szervein kívül a szakosztályok ls nagy segítséget nyújtottak a járási és a helyi nemzeti bizottságoknak. A csúcsmunkák idején — az esetek többségében — a munkaszervezésben jártas szakemberek az Illetékes járások, községek képviselőivel karöltve tárgyalták és oldották meg az Időszerű kérdéseket. Az ellenőrzést — mely egyik legfontosabb eszköze az irányításnak — rendszeresen gyakoroltuk s ebben komoly segítséget kaptunk a KNB szakbizottságai részéről. Név szerint Búš, Kovács, Padej, Bartík, Jančušková és a többiek fáradságot nem Ismerve sokszor személyi kényelmükről ls lemondva igyekeztek munkaterületükön és választókörzetükben érvényre (uttatnl a párt és a felsőbb fokú nemzeti bizottságok határozatát. A SZAKBIZOTTSÁGOK MUNKÁJÁNAK egyik legbeváltabb formája a nemzeti bizottságok által irányított üzemek és szervek működésének részletes elemzése volt. „Az Illetékes bizottságok így közelebb kerültek a problémák megismeréséhez, nagyobb segítséget nyújthattak a hibák kiküszöbölésében. Közülük csupán a tervezési szakbizottság tevékenysége homályosul el, mert nem minden esetten állt feladata és jogköre magaslatán. Mit mondhatok a szakosztályok működéséről? Hangsúlyoznom kell, hogy a KNB szakosztályai tevékenységüket a pártszervek, a kormány és a KNB szervei határozataiból eredő feladatok teljesítésére összpontosították. A jó eredmények ellenére a KNB szakosztályai nem egyenlő mértékben osztoztak a kerületi problémák megoldásában. Ez természetesen a szakmai képzettséggel is összefügg. A KNB apparátusában ma még csak a dolgozók 52,2 százaléka rendelkezik a munkakörhöz szükséges képesítéssel. A kerületi nemzeti bizottság nagy figyelmet szentelt a dolgozók észrevételei és panaszai elintézésének is. A képviselők és a nemzeti bizottságok szervei munkájuk javulása eredményeképpen egyre kevesebb a panasz, de ha választópolgárainkat bármely helyen sérelem éri, bizalommal fordulnak népképviseleti szerveinkhez. A beadványok csökkenő irányzata ellenére azonban nem lehetünk megelégedve a panaszok intézésével, mert a szakbizottságok, szakosztályok sokszor csak a beérkezett észrevételeket regisztrálják, pillanatnyilag intézik, de annál kevesebben tesznek annak érdekében, hogy a sérelmek alapokait végképp megszüntessék. A BIZALOM TOVÁBBRA IS KÖTELEZ, nemzeti bizottságaink új képviselőinek úgy kell majd dolgozniok, hogy a társadalom érdekeivel összhangban minden választópolgár egyéni óhaja ls teljesülhessen. A múlt választási időszakban a nemzeti bizottságok új munkakörének, feltételeinek megfelelően komoly tapasztalatokra tettünk szert. Ezeket az ismereteket most a közelgő választások és a jubileumi évforduló tiszteletére nemzeti bizottságaink a dolgozók kezdeménye zésének felkarolására, a szocialista demokrácia további fejlesztésére és kerületünk felvirágoztatására használják fel. Feljegyezte: Szombath Ambrus San'a (ČTK) — Szallal, Jemeni elnök fogadta Spinellit, az ENSZ-megftgyelők jemeni missziójának vezetőjét. Negyenöt perces megbeszélésük tartalmát nem közölték. Splnelli áprilisban a jemeni határhelyzetről tárgyalt az EAK és Saud-Arábia vezetőivel. Brit katonai repülőgépek tüzet nyitottak a Dél-arábial Szövetség felkelő törzseire. Almarvani jemeni tájékoztatásügyi miniszter a sanál rádióban visszautasította azt az angol sajtókoholmányt, hogy Talz-ban közszemlére tették ki a határon megölt két angol katona megcsonkított holttestét. A miniszter Legyen vége a neokolonista üzelmeknek HATÁROZATI JAVASLAT A VILÁGKERESKEDELMI ÉRTEKEZLETEN Genf ČTK) — A szocialista országok a genfi világkereskedelmi ENSZértekezleten határozati javaslatot terjesztettek elő a gyarmati rendszer maradványainak felszámolására a fejlődő országok gazdasági és kereskedelmi életében. A határozati javaslat intézkedéseket követel az értekezlettől a fejlődő országok tényleges gazdasági függetlenségének biztosítására. A határozat követeli, hogy a segítséget nyújtó országok három százaléknál nagyobb kamatot ne számítsanak, és az adósság törlesztéseként vegyék át a fejlődő országok árucikkeit. A határozati javaslat a nyersanyagok árának stabilizálására vonatkozó nemzetközi egyezményeket szorgalmaz. LORENZ KNORR újból bíróság előtt Düsseldorf (ČTK) — A dortmundl tartományi bíróság előtt Lorenz Knorrt, a Német Békeszövetség elnökségének tagját azzal vádolták, hogy 1962-ben megsértette és politikailag veszélyeztette a nyugatnémet politikai rendőrséget, ezzel alkotmányellenesen cselekedett és veszélyeztetette az NSZK biztonságát. Lorenz Knorr a váddal kapcsolatban kijelentette: mint demokrata nem nézheti közömbösen, milyen magas funkciókat töltenek be az NSZK-ban a volt nácik és azért továbbra is leleplezi az ilyen eseteket. Knorr 1962-ben Hágenbej bebizonyította, hogy Észak-Rajna—Vesztfália rendőrségében számos volt SS és Gestapotag tevékenykedik. Nyugat-Németországban elévültek a háborús bűnök Bonn (ČTK) — Dr. Schüle, a náci bűnösöket üldöző nyugatnémet központ vezetője kijelentette, hogy a központ már nem akar foglalkozni a háborús gaztettekkel. Már csak a háborún kívül történt bűntényekkel foglalkozik. A többi háborús bűncselekmény már elévült. Helytelennek tartanám, ha külön törvénnyel meghoszszabbítanák a háborús bűnök elévülési határidejét — mondta Schüle. Dr. Bucher nyugatnémet igazságügy-miniszter már 1964. március 2-án visszautasította az elévülési határidő meghosszabbítását, ami a nemzetközi közvélemény felháborodását váltotta ki. kijelentette, hogy az angolok az imám uralkodásának éveit idézik, s ezzel a hamissággal próbálják leleplezni agresszív terveiket. A jemeni rádió közölte, hogy a délarábiai felkelő törzsek ellen bevetett gyarmati csapatok soraiban volt OAS-terrorlsták és Csőmbe katangai zsoldosai is harcolnak. Tizenhat arab állam képviselői az ENSZ-ben bejelentették, hogy a brit csapatok adeni kiküldetésében az arábiai félsziget békéjének és biztonságának veszélyeztetését látják. Az adeni—jemeni határvidéken fokozódik a feszültség. Adenba további brit erősítések özönlenek. Kairói lapok szerint újabb brit csapategységek' támadják a radfan törzs falvait. Az angol parancsnokság lefegyverezte az arab katonákat, mert nem voltak hajlandók a britek mellett testvéreik ellen harcolni. Az angol paracsnok szerint a harcok egy évig is elhúzódhatnak. Hamouz miniszter Belgrádban Belgrád (ČTK) — A Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács meghívására kedden Belgrádba érkezett František Hamouz, csehszlovák külkereskedelmi miniszter, aki résztvett az újvidéki mezőgazdasági mintavásár megnyitásán. A miniszter tárgyalásokat folytat a jugoszláv vezetőkkel, i Tárgyalás a Kőedény- > síkságon Vlentiane (ČTK) — A Laosz Hangja rádióállomás jelentése szerint Souvanna Phouma miniszterelnök és Szufanuvong, a Laoszi Hazafias Front elnöke, miniszterelnök-helyettes a Kőedény síkságon találkozott és a jelenlegi helyzetről tárgyalt. Souvanna Phouma miniszterelnök, aki a genfi értekezlet társelnökei helyetteseinek és a nemzetközi ellenőrző bizottság tagjainak kíséretében tárgyalt a Kőedény síkságon, visszatérve Vlentieaneba kijelentette, hogy tájékoztatta Szufanuvong herceget és Vongvihit minisztert a vientianei politikai helyzet megváltozásáról és az általa javasolt megoldásról. A Laoszi Hazafias Front képviselői megígérték, hogy javaslatait áttanulmányozzák. Souvanna Phouma bejelentette, hogy három vagy négy nap múlva újból a Kőedény síkságra utazik. A tárgyalás baráti légkörben folyt le és remélem, hogy a következő találkozó konkrét eredményeket hoz majd, — hangsúlyozta a laoszi miniszterelnök. Krumey tagadja bűnösségét Frankfurt (ČTK) — Hermann Krumey, Eichman egykori helyettese, aki 400 000 magyar zsidó életéért felelős és a lidicei gyermekek meggyilkolásában is együttműködött, azt állította a frankfurti bíróság előtt, hogy teliosen ártatlan. Ottó Hunscheval, egy további vádlottal állította, nem tudták, hogy Elchmann magyarországi küldetésének a zsidók megsemmisítése volt a feladata. Arról sem tudtak, mi megy végbe Oswiecimbrfn. Krumey és Hunsche azokra az SS tisztekre hárította a felelősséget, akiket a háború után kivégeztek, vagy időközben meghaltak. Krumey azt állította hogy több zsidónak segített akis ezt a héború után meg ls hálálták. A bíróság felszólítására, hogy nevezzen meg Ilyen egyéneket, Rudolf Kasztnert említette meg, akit a háború ütőn Eichmannak nyújtott segítségéért letartóztattak Izraelben. A frankfurti bíróság előtt felel háborús gaztetteiért Hermann Krumey, volt SS-főrohamvezető (baloldalt), aki Ottó Hunsch rohamvezetővel együtt Eichmann cinkosa volt a magyarországi zsidók deportálásában. (ČTK íelvételej (JJ SZ

Ô 2 * 1964. május 7.