Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)

1964-05-31 / 150. szám, vasárnap

Világ -proletárjai, egyesüljetek ! Bratislava, 1984. május 31. vasárnap • 30 fillér • XVII. évf., ISO. szám Űj öntözőberendezés Ä teplice! vízgazdaságfejlesztési és beruházási központ dolgozói a litoméricei járásban Nový Dvor közelében megkezdték az Ohre folyón egy úszó öntöző berendezés prototípusának kísérleti üzemeltetését. Ha az öntözőberendezés beválik, a szlovákiai folyóvizek partjain, valamint duzzasztógátjai mentén mintegy 50 000 hektár szénatermő terület öntözésére használják fel. Az öntzőberendezés percenként 360 liter vizet fecskendez 35—40 m távolságra. (CTK) ?»\*t

v- műé mm HATAR0ZAT Elfogadta az üzemi pártszervezetek elnökeinek országos konferenciája A CSKP Központi Bizottsága májusi plénumának határozata értelmében az ipari, közlekedési és építőipari pártszervezetek és üzemi bizottságok elnökeinek országos konferenciája összeült, hogy megvitassa, hogyan hajtják végre a szocialista társadalom további fejlődésének fő irányzatait megjelölő XII. kongresszus határozatát. Novotný elvtárs beszédében elemezte a kongresszus határozatának megvalósítását és ismertette a Központi Bizottság álláspontját azokkal a fő kérdésekkel kapcsolatban, amelyeket a dolgozókkal szorosan együttműködve meg kell oldanunk. Az iparban, a közlekedésben és az építőiparban dolgozó kommunisták nevében — akik minket alapszervezeteink élére választottak — a következő egyöntetű álláspontra helyezkedtünk a megvitatott kérdésekkel kapcsolatban: A Szovjetunió Kommunista Pártjának XX. és XXII. kongresszusa, amely a lenini munkamódszerek teljes érvényesítésére és a pártélet lenini elveinek helyreállítására irányitotta a kommunisták erőfeszítését, határkővé vált a nemzetközi munkásmozgalomban. Kommunista pártunk magáévá tette a két kongresszus határozatait. A Központi Bizottság vezetésével rendszeresen és kitartóan küzd a személyi kultusz megnyilvánulásainak teljes felszámolásáért pártunkban és társadalmunkban, a szocialista demokrácia elmélyítéséért, a tümegpolitikai munka fellendítéséért, a dolgozók kezdeményezésének és aktivitásának általános kibontakozásáért. Pártunk az elmúlt időszakban elvi küzdelmet vívott a jobb- és baloldali opportunizmus ellen, fáradhatatlanul törekedett a dogmatizmus kiküszöbölésére és elszántan harcol a revizionista irányzatok ellen Pártunk magatartása lehetővé tette a bonyolult feladatok tevékeny megoldását életünk valamennyi területén, a burzsoá ideológia hatósanak visszaverését, a múlt hibáinak orvoslását, és a kommunista jövő felé való előrehaladásunk jó feltételeinek megteremtését. Ugyanakkor pártunk a Szovjetunió Kommunista Pártjával, a testvéri munkáspártok többségével • együtt a marxizmus— leninizmus alkotó szellemében minden erejével hozzájárult a nemzetközi kommunista mozgalom egységének megszilárdításához. Országos konferenciánk jelentős időszakban ülésezik, amikor szocialista köztársaságunk fennállásának 20. évébe lépUnk. Hazánk felszabadulásának 20. évfordulóját és népünk nemzeti felszabadító harcának győzelmét elsősorban munkaeredményeinkkel akarjuk megünnepelni. E küzdelemben, amely a Szlovák Nemzeti Felkeléssel, a prágai felkeléssel és 1945 május 9-vel érte el tetőpontját, kommunista pártunké volt a vezető szerep. Pártunk legjobb fiainak ezrei áldozták életüket a fasizmus elleni küzdelemben. Köztársaságunk fennállásának 20 évfordulója a cseh és a szlovák munkásosztály és a dolgozók küzdelmei győzelmes korszakának eredményes mérlege lesz. Mi kommunisták két évtizeddel ezelőtt vívtuk az első döntő csatát a csehszlovák burzsoázia ellen, a Košicei Kormányprogramért Ma, történelmileg rövid idő múltán hazánk nemcsak a tőkésektől, és embernek ember általi kizsákmányolásától szabadult meg, hanem olyan ország lett, amelyben végleg győzött a szocializmus. Országunk gazdasági ereje a kommunista párt vezetésével több mint 4 és félszeresére növekedett, hazánkban nincs munkanélküliség, nyomor és éhség, a munkadíjazás igazságos elvei érvényesülnek, s az igazi és egyediili úr a nép. Csehszlovákia valóban független állammá vált, amelynek világméretben súlya és tekintélye van. Hazánkat a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő szoros szövetségesi kötelékei minden ellenségtől megóvnak. Hazánk minden állampolgára, aki együtt él az országgal, joggal büszke társadalmunk eredményeire. Büszke az ipar, a mezőgazdaság, az életszínvonal, a közoktatás, a tudomány és a művészet fejlesztésében, testvérnépeink egységének megszilárdításában, köztársaságunk védelmi képességének és nemzetközi helyzetének erősítésében elért eredményeinkre. Ezek az eredmények önmagukban is világosan bebizonyították és igazolták a CSKP fő irányvonalának helyességét. Ezért üzemeink kommunistáival és dolgozóival teljes egyetértésben, az alapszervezetek évzáró taggyűléseinek eredményeire, az üzemi, járási és kerületi pártkunferenciák tanácskozására, a dolgozók többségének általános véleményére támaszkodva, újból egyhangúlag helyeseljük és támogatjuk a párt Központi Bizottságának eljárását a XII. kongresszus irányvonalának meg valósításában. ürömmel vesszük tudomásul, hogy a Központi Bizottság céltudatosan feldolgozza a kongresszus határozatait és konkrét irányelveket ad a XII kongresszus irányvonalának megvalósítására a gazdaság, az ideológia, a nemzetközi politika terén, aminek első eredményeit már érezzük. Az értekezlet egyetért Novotný elvtárs beszámolójával, melyet a párt további munkájában kötelező irányelvként fogad el a XII kongresszus határozatának végrehajtásában. Egyetért a fejtegetésekkel és javaslatokkal, s ajánlja a Központi Bizottságnak, hogy ezeket dolgozza fel és szervezze meg végrehajtásukat. A magunk részéről pártszervezeteink kommunistái nevében felelősségünk tudatában fogadjuk a Központi Bizottságnak: még több erőt fordítunk arra, hogy a dolgozókkal együtt aktív munkával megvalósítsuk a párt határozatát. Ma népgazdasági kérdések állnak figyelmünk központjában. Mind nagyobb erőfeszítéssel dolgozunk a XII. kongresszus irányelveinek megvalósításán, amelyek gazdaságunk további fejlesztésében összes forrásainak intenzív felhasználását és a gazdaság szerkezetének hatékony átalakítását szorgalmazzák. A dolgozók teljes mértékben támogatják ezeket a lépéseket, ezt bizonyítják az év eleje óta elért ipari és mezőgazdasági eredményeink is. E téren nagyon pozitív szerepe volt a népgazdaságban kezdeményezően megvalósított aktív intézkedéseknek. Következetes végrehajtásuk megteremti az idei feladatok teljesítésének feltételeit. * Az elért kedvező eredmények ellenére megmutatkozik, hogy nem eléggé törekszünk a tartalékok feltárására és még nem merítettünk ki minden lehetőséget. Ezért a legközelebbi hetekben felülvizsgáljuk az intézkedések végrehajtását, s úgy egészítjUk ki az intézkedéseket, hogy sokoldalúan tovább gyarapítsuk az eddigi tervteljesítési sikereket. Még jobban tartsuk szem előtt a termelés minőségi oldalát, a „termelékenység — minőség — gazdaságosság" jelsző gyakorlati megvalósítását. Ez ma a termelés és hatékonysága fellendítésének fő módja, ez az életszínvonal további emelésének egyedüli szilárd alapja. A párt vezetésével az idei feladatok teljesítését egybekötjük az 1965-ös terv előkészítésével és összeállításával. A terv előkészítésében nyert időelőnyt arra használjuk fel, hogy a vállalatokban már most előkészítsük a munkatermelékenység növelését, a műszaki haladás eredményeinek felhasználását, a műszaki és gazdasági szempontból rendkívül igényes gyártmányok kellő választékának megjelölését és anyagi ellátását stb. biztosító műszaki-szervezési intézkedéseket. Meggyőződésünk, hogy a vállalatokban ilyen előkészület lehetővé teszi a beruházási építkezés, a munkaterv, a külkereskedelmi szállítások és a közellátás problémáinak idejében való megoldását a központi szervek részéről. Az idei terv eredményes megvalósítása a jövő évi minőségi terv korábbi kidolgozásával együtt szilárd alapot teremt gazdaságunk további távlati fejlesztésére. A vállalatokban igyekezni fogunk, hogy a távlati fejlesztés minden egyes munkahelyen a figyelem központjában álljon, hogy idejében kidolgozzuk a termelés, a műszaki haladás és a szakképzettség feladatait. Figyelmünket a termelés intenzifikálásának lehetőségeire, új gyártmányok előkészítésére összpontosítjuk úgy, hogy a jövőben mindig nagyfokú hatékonyságot érjünk el és minden óra munka, minden kg anyag, minden ráfordított korona a lehető legnagyobb hasznot hozza. A gazdasági fejlődés fő feladataival összhangban teljes mértékben támogatjuk a Központi Bizottságnak azt a törevését, amelynek célja az irányítási és tervezési módszerek további tökéletesítése, a tervszerű és távlati módszerek erősítése, az anyagi felelősség következetes érvényesítésével és az áru- pénzkapcsolatok felhasználáséval együtt. Ennek érdekében már most erősíteni fogjuk a vállalatokban, a társadalom és a vállalati érdekek egységét, arra fogunk törekedni, hogy megakadályozzuk a felelősség alól való kibúvást és a különféle huzavonákat, a bürokráciát és az aktatologatást. Nagyra értékeljük, hogy pártunk bevált gyakorlatának szellemében a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerének tökéletesítésére vonatkozó javaslatokat, valamint az 1970-ig terjedő távlati terv fő feladatainak és irányelveinek javaslatait megvitatásra széles körű aktíva elé terjesztik. Mindennapi gyakorlati tevékenységünkben tovább növeljük a gazdasági dolgozók tekintélyét és erősítjük a műszaki értelmiség befolyását a termelés fejlesztésében és tökéletesítésében Felszólítjuk őket, hogy teremtsenek még szorosabb kapcsolatot az emberekkel munkahelyeiken, használják fel javaslataikat, mindenképpen támogassák az élenjáró munkások és munkaközösségek kezdeményezését és így közösen teremtsék meg a termelés magas műszaki színvonalát. A munka társadalmi tevékenységének növekedése a népgazdaság további fejlődésének döntő feltétele és a nemzeti jövedelem forrása. Elsőrendű szerepe van a tudománynak és a technikának, melynek gyors és merész termelési alkalmazása érdekében következetesen és kezdeményezően olyan feltételeket kell teremtenünk, hogy a tudomány és a technika valamennyi ágazatban a termelés további progresszív fellendülésének döntő ereje legyen. Az összes pártszervezet elsőrendű feladatának tekintjük, hogy törődjenek a képzettség és a szaktudás állandó fokozásával, hogy ez minden dolgozó nélkülözhetet(Folytatás a 2. oldalon) NEKIK ÉPÜL... tóéin ünnepi mei ci §1129. évfordulóiól A poprádi Tatra Vagongyár dolgozóinak öntudatos magatartását bizonyítja, hogy mint máskor, ez év első negyedében is becsülettel teljesítették, sőt túl is teljesítették tervfeladataikat. Dicséretreméltó az az elhatározásuk is, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. és hazánk felszabadításának 19. évfordulója tiszteletére kollektív szocialista kötelezettséget vállaltak. Megígérték, hogy terven felül 327 000 korona értékű terméket adnak népgazdaságunknak és ugyanakkor 67 000 koronával csökkentik az önköltséget. A košicei Kelet-szlovákiai Gépgyár dolgozóinak kollektív szocialista felajánlása elsősorban két célt követ. Az első a terven felül félmillió korona értékű árutermelés és ugyancsak terven felül 2 863 000 korona értékű exportáru előállítása. A dolgozók valamennyi munkahelyen elhatározták, hogy betartják azokat az intézkedéseket, amelyek 190 tonna fém megtakarítását eredményezhetik. A kelet-szlovákiai Lentiloló- és Fonóüzem dolgozóinak szocialista kötelezettségvállalása a minőség lényeges megjavítására, a termelés gazdaságosabbá tételére irányul. Szilárd elhatározásuk, hogy a rožmitáli mozgalom résztvevői tapasztalatainak érvényesítésével még e negyedéven belül az előirányzottnál magasabb szintre emelik termékeik minőségét, amivel hozzájárulnak a vállalat kedvezőbb gazdasági eredményeinek eléréséhez. Ezenkívül azt is megígérték, hogy a tervezettnél 15 000 kWó-val kevesebb áramot igényelnek az üzemvitel céljaira. B. N. MeiíeleEő emberre esett a választás Ma este Nagymácséd, holnap Hidaskürt, holnapután Pered, Felsőszell, Tallős, Nagyfödémes, Királyrév, Farkasd, Negyed, Vízkelet. — Hiába, nehéz egy képviselőfelölt élete — vonja meg vállát Egri László, a galántai járás huszonöt községének nemzetgyűlési képviselő jelöltje. Fiatal, életenergiától duzzadó férfi, mindössze harminckét éves Kijelentése sem panaszként értendő, inkább csak nagy elfoglaltsága igazolására hozza fel. Egyébként is szereti a mozgalmas tevékeny életet. Egyszerűen ez az énje. A Laci nem nyugszik sohasemI — mondogatják róla az ismerősök. Valószínűleg a jelölésnél is ezért esett rá a választás. Nem futott be karriert, nincsenek különösebb országra szóló érdemei. Egyszerű, hétköznapi átlagember. Hogyan jutott el mégis idáig a tallósi kőműves fia? jelenleg a galántai gépállomás kádernevelő technikusa s az üzemi pártszervezet elnöke. S ha valaki megkérdezné tőle, miért jelölték a Nemzetgyűlésbe, hirtelenében talán nem is tudna rá válaszolni. Tavaly Szlovákia legjobb kombájnosa volt, 1956 bar. országos méretben a harmadik. Jcy 'alán sokak előtt ismerősebben hangzik a neve. Mégis egyszerű maradt, csak egy kissé tevékenyebb, dolgosabb, szorgalmasabb, mini *gy átlagember. Többet akar tenni, l'zonyítani, elérni. Izik vérig kommunista. A kombájnvezetés sem 'ö foglalkozása, de arat. Családja van, ám a közéletben is tevékenykedik. Tanul. Tavaly beiratkozott a dunaszerdahelyi mezőgazdasági institútra. júliusban lesznek az első vizsgát. A marxizmus-leninizmus esti egyetemét a jövő hónapban felezi be. — Egy kissé összejött most minden, no de nem baj. Majd valahogy csak megbirkózom vele — mondja. Győzi, mert akarja, s az emberi akarat sok mindent legyőz. Kitanult autószerelő, de elvégezte a kétéves mezőgazdasági tanonciskolát, utána a mesteriskolát, majd a technikumot is. llyer^ ember Egri László. Sohasem elégedett önmagával. Mindig akar valamit kapni az élettől, de adni is önmagából. Bátran elmondhatjuk: megfelelő emberre esett a választás, rátermett emberre adják szavazatukat a választók. jól ismeri választókörzetét, s az emberek is ismerik őt. Hosszú Ideig az állattenyésztési gépesítés részlegét vezette a gépállomáson. Gyakran megfordult a választókörzetéhez tartozó községekben. Maga is Tallóson lakik. A gépállomás traktor- és kombájnvezetői tanfolyamának oktatójaként számtalan szakembert képzett ki akik most felelős funkciókat töltenek be a szövetkezetekben. Mint mondja sokat jelent a szoros kapcsolat a választókkal, mert csak így képviselheti őket Igazán. Egri Lászlóban pedig aligha fognak csalódni. PALÄGYI LAJOS