Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)
1964-05-30 / 149. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKI A KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTJAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1964. május 30. szombat • 50 fillér • XVII. évf. 149. szám A trnavai Kovosmalt, a mosógépeket és más háztartási gépeket gyártó vállalat az újonnan épült termelőcsarnokokban ez év július 1-től megkezdi pótalkatrészek gyártását a V-3 S teherautók részére. Képünkön az alkatrészek gyártásához szükséges gépek szerelése látható. (T. Andrejčák — CTK felv.) flBUffl • 0] FÖLDGÁZLELÖHELYEK Dél-Ukrajnában, Perescsepinc község mell .tt új földgázlelőhelyekre bukkantak. Becslések sze rint az új lelőhely 12 milliárd köb méter földgázt rejt. A lelőhelytől gázvezetéket építeíek ki Dnyepropetrovszkig, Ukrajna fontos ipari központjáig. Es $ látja majd el tüzelőanyaggal éí nyersanyagokkal DnyepropetrovszV környékének gyárait és üzemeit. • EGYMILLIÓ KÖBMÉTER KÖZE TET TÁVOLÍTOTTAK EL EGYETLEN ROBBANTÁSSAL Az Amu-Buhari csatorna építésénél hatalmas robbanással kb, 1 millió köbméter kemény kőzetei röpítettek a levegőbe, mellyel a kotrógépek nem tudtak megbirkózni. A robbantáshoz 4400 tonna /robbanóanyagot használtak fel. A robbanás olyan erős volt, hogy még a helyszíntől nagyon messze fekvő földrengéskutató állomások is jelezték. • 27 EZER KILOMÉTERT GYALOG Alekszej Polikarpov 66 éves szibériai lakos úgy döntött, olyan távolságot tesz meg gyalog, mint amilyent Jurij Gagarin tett meg a Föld körül. Eddig 27 000 kilométert gyalogolt és jelenleg Alma Atában, Kazahsztán fővárosában pihen. Polikarpov a Szovjetunió nyugati határán indult útnak. Vé giggyalogolta a balti köztársasá gokat, a Belorusz, az Ukrán, az Orosz, Türkmén, Üzbég és Kirgiz SZSZK-t. Alekszej Polikarpov nyugdíjazása előtt Omszkban dolgozott, mint közgazdász. Soha sem dohányzott, nem ivott és sokat sportolt. Naponta 30—40 kilométert gyalogol. Ütjának célja Kamcsatka. • FEJLESZTIK AZ ÖNTÖZÉSES MEZŐGAZDASÁGOT A Szovjetunióban országos tervet dolgoznak ki az öntözéses mezőgazdaság tovább fejlesztésére. Ma a Szovjetunióban kb. 250 ezer km hosszú öntözőcsatorna van. Annak ellenére, hogy ez a szám óriási, nem elegendő. Az új terv elsősorban KözépÁzsiára és a Volga-mentére irá nyul. A Volgán épült gátak mesterséges tavaiknak vizét is felhasználják öntözésre. A szakemberek véleménye szerint a Volga torkolatában a csatorna kiépítése után kiváló feltételek lesznek a zöldségtermesztésre. az expoftfeladatokat A nyugat-szlovákiai kerület üzemei ez év első negyedében nem teljesítették az exportfeladatokat, de áprilisban már pótolták az elmulasztottakat. Az exportvállalatok így azután ez év első négy hónapjában nemcsak teljesítették, hanem lényegesen túl is teljesítették feladataikat. Terven felül több mint 11 millió korona értékű árut szállítottak a külföldi megrendelőknek. Ez a szép eredmény elsősorban a következő vállalatok, illetve üzemek érdeme: a bratislavai Kablo-üzemé, ahol terven félül mintegy hatmillió korona értékű export árut termeltek, továbbá a bratislavai Slovnafté, ahonnét 4 millió korona értékű terven felüli terméket exportáltak, de kivették ebből részüket a J. Dimitrov Művek, a BEZ, a Stará Tura-i Finommechanikai Üzem és más vállalat dolgozói is. Ugyanakkor nem hagyhatjuk említés nélkül, hogy míg a kerületben általában teljesítették az exportfeladatokat, egyes vállalatok, üzemek nem tettek eleget e kötelességüknek és minél előbb ki kell egyenlíteniük tartozásukat. Az exportfeladatok teljesítésében lemaradozó válllatok dolgozóinak elsőrendű feladata minden módon arra törekedni, hogy az idei feladatoknak legalább 55 százalékát teljesítsék ez év második negyedének végéig. Magától értetődő azonban, hogy ugyanakkor nem szabad szem elől téveszteniük az exportáru minőségét sem. Tudatosítaniuk kell, hogy csak a kiváló minőségű áru öregbiti külföldön iparunk jó hírnevét. (lg) Véget ért az üzemi partszervezetek elnökeinek országos konferenciája Pártunk vezetésével q termelés fellendítéséért és o szocialista társadalom sokoldalú felvirágoztatásáért (CTK) — Az ipari, építőipari és közlekedési szakaszon működő üzemi pártszervezetek s egész üzemi pártbizottságok elnökei pénteken is folytatták tárgyalásaikat a prágai Kongresszusi Palotában rendezett országos konferenciájukon. A konferencia második napján is jelen voltak — Antonín Novotný elvtárs vezetésével — a CSKP KB elnökségének tagjai és póttagjai. A csütörtöki vitában többek között O. Siműnek, V. Koucký, A. Dubček és D. Kolder elvtársak is felszólaltak. Részletesen ismertették gazdasági, politikai és kulturális életünk problémáit, amelyek elválaszthatatlanok az üzemi pártszervezetek konkrét tevékenységétől. A vitában felszólalók elmondották a konferencián, munkatársaik milyen gazdasági eredményeket érnek el, milyenek a pártmunka terén szerzett tapasztalataik s az e téren felmerülő legidőszerűbb problémák. Örömmel vették tudomásul azokat az intézkedéseket, melyeknek célja a szervező és irányító munka tökéletesítése. A pártszervezetek elnökei egyetértésüket fejezték ki a CSKP KB-nak az ideológiai tevékenységgel kapcsolatos legidőszerűbb kérdésekben kifejezésre juttatutt álláspontjával, amelyet A. Novotný elvtárs ismertetett beszámolójában. Élesen bírálták a pártunk és népünk egységének megbontását célzó helytelen nézeteket, amelyek akadályokat gördítenek a hazánk felvirágoztatására törekvő dolgozók elé. Felszólalásaikban határozottan elutasították a Kínai Kommunista Párt vezetőinek a nemzetközi munkásmoz galum egységét bontó helytelen politikáját. Bebizonyosodott, hogy az országos konferencia nem volt csupán a Prágában ez alkalomból tanácskozó pártfunkcionáriusok ügye. A konferencia felébresztette hazánk minden táján a dolgozók rendkívüli érdeklődését, mint ahogyan azt számos levél és távirat is bizonyítja. A konferencia tárgyalásai és vitája folyamán bebizonyosodott, hogy helyes a CSKP KB irányelve, mely szerint rendszeresen akur tárgyalni gazdasági s politikai problémáinkról az üzemi pártszervezetek funkcionáriusainak aktívájával. A konferencia befejezéséül jóváhagyott irányelvek szem előtt tartják a munkások, a műszaki értelmiségiek, a legkiválóbb munkakollektívák s a széles körű pártaktíva értékes tapasztalatait és ismereteit. Kifejezésre juttatják mindazoknak az állásfoglalását, akik az élvonalban vesznek részt a szocialista társadalmunk kibontakoztatására irányuló országos törekvésekben. A konferencián 2407 elvtárs és elvtúrsnő vett részt, ebből a pártalapszervezetek 1209 és az egész üzemi pártbizottságok 695 elnöke. A résztvevők közül 1417 elvtárs ipari üzemekben, 217-en építőipari vállalatokban és 212-en a közlekedés szakaszán működő pártszervezetekben töltik be az elnöki tisztséget. A konferencia résztvevői egyhangúlag jóváhagyták a határozatot, amely helyesli A. Novotný elvtárs beszámolóját és azt kötelező irányelvnek tekintik a CSKP XII. kongreszszusán hozott határozatok teljesítésére irányuló további tevékenységben. A pártalapszervezetek és az egészüzemi pártbizottságok elnökeinek országos konferenciája az Internacionálé eléneklésével ért véget. A. NOVOTNÝ BESZÉDÉT, MELY AZ ÜZEMI PÁRTSZERVEZETEK ÉS PÁRTBIZOTTSÁGOK ELNÖKEINEK ORSZÁGOS KONFERENCIÁJÁN, A CSÜTÖRTÖKI ÜLÉSEN HANGZOTT EL, AZ ALÁBBIAKBAN KÖZÖLJÜK. Äntonín Novotný elvtárs beszéde Elvtársak! Pártunk Központi Bizottsága azzal a fontos politikai céllal hívta öszsze a CSKP üzemi bizottságai és üzemi szervezetei elnökeinek értekezletét, hogy megvitassa önökkel a XII. pártkongresszuson kijelölt irányvonal megvalósításának kérdéseit. Tanácskozni akarunk önökkel arról, hogy a legjobb módot választva hogyan haladjunk előre a szocialista társadalmunk általános, politikai, gazdasági és eszmei fejlődésének útján, továbbá tájékoztatni kívánjuk önöket a nemzetközi helyzetről. Az egységes földművesszövetkezeťék VI. kongresszusa után — amelynek záróhatározatában a szövetkezeti parasztok küldöttel kifejezték egyetértésüket a CSKP eddigi politikájával, és teljes támogatásukról biztosították a pártot életünk jelenlegi problémáinak és a további fejlődés fő irányzatainak kérdésében — mai értekezhetünk újabb fontos politikai esemény lesz, a CSKP iránti nagy bizalom további megnyilvánulása. Ezt különben a május elsejei felvonulások és felszabadulásunk 19. évfordulójának ünnepségei is bizonyították. Tanácskozásunk a néphatalmi szervek júniusi választásainak jegyében folyik. Az előkészületekből ítélve a választásoktól méltán várhatjuk népünk politikai és erkölcsi egységének további szilárdulását, népünk további felzárkózását a párt köré. Joggal várhatjuk, hogy a választások szocialista hazánk állampolgárainak nagyfokú politikai aktivitását tükrözik majd. Ennek az értekezletnek is fontos politikai szerepe lesz a felszabadulásunk 20. évfordulójának előkészítésében és megünneplésében. Hazánk felszabadulása a nagy politikai jelentőségű Szlovák Nemzeti Felkeléssel kezdődött, és 1945. május 9-én érte el tetőpontját, amikor a Szovjetunió és az antifasiszta erők teljes vereséget mértek a német fasizmusra, és visszanyertük szabadságunkat. Elvtársak! A CSKP XII. kongresszusának határozata a pártpolitika előterébe állította szocialista társadalmunk további fejlődését. Ezt elsősorban a népgazdaság segítségével kell biztosítanunk. A kongresszus megjelölte a fejlett szocialista társadalom gazdasági építésének alapvető irányzatait és céljait, amelyek magukban foglalják a kommunizmusba való átmenet anyagi feltételeinek megteremtésével összefüggő feladatokat is. Pártunk népgazdasági programja fejlődésünk hosszabb időszakával számol és a szocialista közösség gazdaságfejlesztésének irányzatait Is tartalmazza, ugyanakkor hazánk szocialista építése terén az elmúlt időszakban elért sikerekből indul ki. Joggal mondhatjuk, hogy a XII. kongresszus a dolgozók előzetes beható vitájának eredményei alapján Igazolta: népünk a párt vezetésével és a Szovjetunió rendszeres testvéri segítségével létrehozta szocialista társadalmunk szilárd gazdasági bázisát, amely lehetővé teszi egyes átmeneti hiányosságok megoldását és a további általános gazdasági fejlődés biztosítását. Amikor Csehszlovákia Kommunista Pártja vezető párt lett, közvetlen feladata a háborúban feldúlt gazdaság helyreállítása, hosszú érvényű célját pedig a gazdasági élet területi, szerkezeti és technikai átalakításának és szocialista építésének megvalósítása volt. Öriási cél ez, melynek nagyságát különösen akkor mérhetjük le, ha megfontoljuk, hogy tulajdonképpen nem rendelkeztünk tapasztalatokkal iparilag fejlett ország szocialista gazdaságának tervezésében és irányításában, bár az első szocialista ország, a Szovjetunió tapasztalataiból rendkívül sokat merítettünk. A párt bonyolult nemzetközi helyzetben folytatta gazdasági politikáját. A negyvenes évek végén és az ötvenes évek elején a kapitalista hatalmak a megkülönböztetés és az embargó politikájával támadtak ellenünk. Éveken át fennállt a háborús veszély, s a helyzet korszerű haditechnika megteremtését követelte hazánk védelmi erejében, hogy így a szocialista országok védelmi csoportosulásának szilárd részét alkossuk. Természetesen a többi szocialista állam szocialista építésében is segítenünk kellett, hiszen a szocializmus ügye oszthatatlan. Ezzel párhuzamosan megindítottuk a mezőgazdaság szocializálásának forradalmi folyamatát, amelynek egyik alapvető feltétele az anyagitermelési bázis nagyszabású átalakítása és a jelentős anyagi támogatás volt. Elengedhetetlenül szükséges és helyes volt, hogy a munkásosztály, az állam nemcsak politikailag, hanem anyagilag és termelési téren sokoldalúan tekintélyes beruházásokkal támogatta ezt a folyamatot. Történelmi tény, hogy a párt a munkásosztály, a dolgozók többségének támogatásával és aktivitásával becsületesen megbirkózott ezekkel a rendkívül komoly feladatokkal. Aránylag rövid idő — 15 év alatt lényegében felépítettük a szocializmus anyagi-technikai bázisát, és elértük, hogy a szocialista szektor a mezőgazdaságban is döntő fölénybe jutott. Társadalmunk osztályszerkezetében is befejeződték az alapvető átalakulások: társadalmunkat a munkások, a szövetkezeti parasztok és a velük szoros szövetségben álló dolgozó ér(Folytatás a 2. oldalon) sm A KONFERENCIA RÉSZTVEVŐI FIGYELMESEN HALLGATJÁK A. NOVQTNÍ ELVTÁRS BESZÁMOLÓJÁT. (•TELEFOIO} >