Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)
1964-05-27 / 146. szám, szerda
A gyógyszeriparban sem állt meg a fejlődés A Slovakofarma 250 fajta gyógyszert gyárt • A mezőgazdaság számára is termelnek O A KGST keretében E-vitaminos gyógyszereket gyártanak • Orvosság-újdonságok Hazánk a gyógyszergyártás terén régen a világelsők között íoglal helyet. Orvosság-újdonságaink már az első köztársaság idején a Jó nevű német Bayer-készítményekkel, vagy a francia, olasz, belga, angol, sőt amerikai gyártmányokkal is felvették a versenyt. A fejlődés azóta sem állott meg, vegyészeink állandóan újabb és újabb felfedezésekre törekszenek. Erről a hlohoveci gyógyszergyárban is meggyőződtünk. Milyen orvosságokat gyártanak? — kérdeztük dr. Magdolen elvtársat, a technikai ellenőrző osztály vezetőjét. Jelenleg 250 fajta gyógyszert állítunk elő. Ezek részben pirulák, pasztillák, folyadékok, kenőcsök, paszták. Örömmel állithatom, hogy választékunk széles skálájában alig akad selejt. Számokban kifejezve a selejt tavaly 0,090, az Idei első negyedévben pedig 0,019 százalékot tett ki. Készítenek gyógyszereket mezőgazdaságunk számára is? Éppen most foglalkozunk egy új készítmény bevezetésével, amely a borjaknál gyakran előforduló bőr alatti daganatok gyógyítására szolgál. Ez a betegség az utóbbi időben megtizedelte szarvasmarha-állományunkat, jelentős népgazdasági károkat okoz, s a fertőzés az emberre ls átterjedhet. A kutatóintézetünkben készített gyógyszert a Tachovi és a Trnavai Állami Gazdaság próbálja ki, s amennyiben beválik, köztársaságunk valamennyi mezőgazdasági üzemében bevezetik. Exportra is készítenek? Gyárunk sokat szállít külföldre is. ÜJabban a KGST keretében E-vitamin tartalmú gyógyszereket gyártunk. A gyógyszereket egyaránt külföldi és belföldi nyersanyagból készítjük. Nyersanyagot India, Indonézia, az afrikai államok, Dél-Amerika szállít. Itt feldolgozzuk, és egy részét újra viszszaszállltjuk. Kivitelünk azonban más országokba is irányul: a szocialista tábor országain kívül Dánlába, Olaszországba, Hollandiába, Görögországba, Angliába, számos fejlődő országba, sőt még az Egyesült Államokba ls. Kivitelünk évente mintegy 50 millió koronát tesz ki. vétel,szerint 4,6 millió amerikai van munka nélkül: ez a munkaképes összlakosság 5,6 százaléka. A nyomor problémájának azonban — a többi tényezőhöz hasonlóan — a munkanélküliség ls csupán egyik része. „Régebben — mondja Galbraith — a munkaképesek nyomora volt a fó probléma. Most a munkaképesek egy részének és nagyon sok, gyakorlatilag munkába már nem állítható személynek a nyomorával állunk szemben." Az egyesült államokbeli nyomor „színképe" tehát az egyik szélén az új szegényekkel kezdődik: azokkal az ipari munkásokkal, akiket az automatizálás, vagy a gyárak átszervezése dobott az utcára, s akik lassacskán elmerülnek a nyomor ingoványában, amelyről pedig korábban azt hitték, hogy végleg kiszabadultak belőle. A színkép közepéh az alacsonybérű, csekély szaktudású vándormunkások, mezőgazdasági munkások és szolgáltatóipari munkások helyezkednek el, akik egyszerűen nem tudnak megélni — sok esetben rendszertelen — jövedelmükből. A színkép másik szélén azok találhatók, akik túlságosan öregek, betegek, vagy szakképzettlenek ahhoz, hogy munkát találjanak — még akkor is, ha egyébként volna munkaalkalom. A hatalmas iramú műszaki fejlődés korában az elmaradók egyre nehezebben tudnak felvergődni. „Ogy látom, hogy az embert az iskolázottsága szerint kezelik — mondta keserűen egy néger anya Chicagóban. — Ha az ember balszerencsés és nem szerezhet megfelelő iskolai képzettséget, vagy elszalasztja a tanulás lehetőségét, amikor Iskolába járhatna, szenvednie kell. Az ilyen hibáért az ember egész életében fizet." A hiányos iskolázottság és az ingadozó egészségi állapot a nyomor következménye, s ugyanakkor — „ördögi körként" — további nyomorúság okozója is. Bárhogy elemezzük is azonban kémcsőben a probléma mérvét és okait, nehezen tudjuk érzékeltetni a kérdés meghökkentő kétarcúságát, amely az egyesült államokbeli nyomort oly jellegzetesen amerikaivá teszi. Az Egyesült Államok valamennyi nyomorövezetében itt-ott megcsillan a „bőség társadalmából" odahullott pprópénz. Milyenek a fogyasztők kívánságai? Gyakran hangzanak el megjegyzések a csomagolással kapcsolatban. Bel- és külföldön egyaránt kedvelik a gyógyszerek kisebb adagú csomagolását. Például felfájás elleni porok, Dinyl, Acilcoffin, Acilpyrln stb. esetében is előnyösebb a kisebb csomagolás. Mind gyakrabbak az effajta kérelmek, s ezeknek eleget is akarunk tenni, természetesen lehetőségeink határain belül. Van elég csomagolóanyaguk? Ezen a téren sok nehézségbe ütközünk, gyártásunk folytonosságát legjobban a csomagolóanyag: üvegek, tégelyek, tubusok, kartonok, papír hiánya fékezi. Nem tudunk kellő mennyiségű és minőségű göngyöleget kapni, az ezek gyártásával foglalkozó üzemek nem szállíthatnak annyit, mint amennyi kellene. Kenőcsök, paszták csomagolására legalkalmasabbak az alumíniumból készült tubusok, a műanyag-tégelyek nem tartják állandó hőfokon a kenőcsöket, az anyag folyóssá, vizenyőssé válik. Üveget pedig nem lehet minden gyógyszer csomagolásához használni. Csomagolóanyagunk egy részét Magyarországról szerezzük be. Az orvosságos üvegek dugaszolására a Spanyolországból behozott parafadugóra van szükségünk. Beszerzésük nehézséggel jár, kénytelenek vagyunk sokszor belföldi pótanyaggal dolgozni. Milyen újdonság várható legközelebb a piacon? Mint már bevezetőben említettem, minden évben újfajta gyógyszerekkel bővítjük készleteinket. Kísérleti intézetünk állandóan új gyógyszerek kutatásával foglalkozik. Legújabb gyógyszereink a Xantedril, Perogan, R-391 LS, Febrichol, Alnagon, Neoalikon és a Septomex. Hornyánszky Tibor • 190 EZER FIATAL tanul a lengyel műszaki főiskolákon és egyetemeken, négyszer annyi, mint 1933ban. A műszaki főiskolák hallgatóinak száma 63 ezer, a mezőgazdasági főiskoláké 16 ezer. Jó! haladnak a mezőgazdasági munkák [CTKJ — Közép-Szlovákia legnagyobb burgonyatermő területén, a Liptoveský Mikuláš-i Járásban 2563 hektáron, a martini járásban 2406 hektáron a kerületben elsőként befejezték a burgonyaültetést. A múlt évvel szemben csaknem egy héttel korában fejezték be e munkát, s ez valószínűleg kedvezően kihat a hektárhozamokra ls. Az ültetés után tíz nappal mindenütt megkezdték a kapálást is. A LIpt. Mikulás-1 járásban több mint 600 hektár területen, a martini járásban 500 hektáron a szántást ls elvégezték, Az idei tavaszi munkák eddigi lefolyása arról tanúskodik, hogy a közép-szlovákiai kerületben az idei év fordulatot Jelent a mezőgazdaságban. A földeket Jól művelik s az előző évekhez viszonyítva minden munkát korábban végeznek el. A rimaszombati járás után már a privledzai, zvolení, a 2lar nad Hronom-1 és a žilinai járásban ls befejezték a kukorica vetését. A kerület hét Járásában 5795 hektáron termesztenek cukorrépát. A termelők már mindenütt megkezdték a kapálást és az egyelést. A rimaszombati járásban csaknem 2000 hektáron sarabolták a cukorrépát és 500 hektáron az egyelést is elvégezték. A kerületben 4000 hektáron sarabolták a cukorrépát. Magas műszaki színien Az Idei brnói nemzetközi vásáron bemutatott szerszámgépeknek több mint a fele eléri a legmagasabb műszaki szintet. A vásár látogatói különféle, Igen bonyolult Irányítású gépeket tekinthetnek meg. A legtöbb önműködő adagolóval és tárolóval van ellátva. Ez lehetővé teszi egyrészt a gépkezelők számának csökkentését, másrészt a gépeket gépsorba lehet állítani. A Strojimport külkereskedelmi vállalat brnóban bemutatja az alapvető szerszámgépfajtákat és több automatizált gépsort. A 73 szikraforgácsoló, elektroerózlós és alakító gép közül 31 újdonság lesz. Egy jellegzetes nyomorkörzet Az Appalach-vidék, amelyben Nyugat-Virginia, továbbá Alabama, Kentucky, Maryland, Észak-Karolina, Pennsylvania, Tennessee, Virginia, Georgia és Ohlo egyes részei tartoznak, elképesztően hat az emberre. Lakossága az Egyesült Államok más vidékeinek lakóinál sokkal nagyobb mértékben támaszkodik a közsegélyre. Betegségek pusztítanak fa gümőkór aránya 50 százalékkal nagyobb az Egyesült Államok átlagánál), a kórházi férőhelyek száma pedig ijesztően elégtelen. Az írástudatlanság aránya rendkívül nagy. Az Appalach-vidék túlnyomórészt mezőgazdasági jellegű, de kicsiny gazdaságaiban — a hegyes-völgyes terep miatt — nem érvényesülhetnek a gépesítés előnyei, amelyek más vidékeken fellendítették a mezőgazdasági termelést A terület hatalmas faállománya és vízi energiái kiaknázatlanok, mert a gyatra úthálózat hozzáférhetetlenné teszi őket, a megzabolázhatatlan árvizek pedig hasztalanná tesznek minden erőfeszítést. A helyi kormányzati ügyek igen sok esetben élősdi politikusok kezében vannak: a vezetésre alkalmas fiatalok ugyanis elvándorolnak a környékről, hogy másutt próbáljanak szerencsét. Az elvándorlás Az Appalach-vidék lakói csapatostul menekülnek a környékről: 1940 és 1960 között mintegy 2 millió ember vándorolt el. A gazdasági életnek az elvándorlás által okozott könnyebbséget azonban ellensúlyozza a hegyvidék igen nagymérvű népszaporulata. Dávid Burnham, a Neusweek tudósítója és Tonny Rollo fényképész az Appalach vidéken tett 1328 mérföldes kőrútjuk során a körzet 15,3 millió lakosának nyomorúságáról szóló statisztikai adatok számtalan élő bizonyítékára találtak. Az odúnak beillő lakásokban az emberek elhullott állatok húsával egészítik ki a hatósági inségcsomagokban kapott babot, kását és szalonnát. A vízvezeték ritkaságszámba megy; sok gyermek még soha sem látott ceruzát. . A lakás főhelyén felállított hűtőszekrény földi rangot ad a szomszédok szemében a szerencsés csr.ISdnak, még akkor is, ha a készülék motorjától az egész ház rezeg. A Kentucky állambeli Manchestertől három mérföldre délkeletre ls effajta település található. Granny's Benchnek hívják, és egy sziklás folyó mellett terül el. A napokban itt találtuk fából összatákolt kicsiny kunyhója előtt álldogálva Ján Smithet, egy 42 éves, sápadt, beteges férfit, aki nyugtalan tekintettel figyelte csenevész csirkéit és koszos kutyáját, amelyek — Smlth tíz vékonyka, rongyos csemetéjével együtt — a 227 lakosú, álmos falucskában az egyedüli látható élőlények voltak. „En a bányában dolgoztam — mondta Smith fásultan. Nem... nem emlékszem, hogy mikor küldtek el. Nem tudom pontosan megmondani." Nem messze tőle 61 éves apja, Leonard Smith álldogált, aki hátsérülése miatt nem dolgozhat. Kőhajítással feljebb a folyóparton Jim unokafivérét, a 26 éves George-ot és 17 éves feleségét találtuk, akik három gyermeket próbálnak felnevelni. Kunyhójuk falai megrezdülnek, ha valaki a bejárat előtt leveri a sarat a cipőtalpáról. George elmondta, hogy nem tud olvasni, „de egészen jól le tudja írni a nevét". A jelkép Granny's Benchben, akárcsak a hatalmas Appalach-vidék sok száz félreeső falujában, a jobb élet jelképe az egészségügyi védőnő. Itt harminc év körüli, alacsony nő, Ann Feltnernek hívják. A védőnő eléggé ismeri Smithéket ahhoz, hogy tanácsaival némi segítséget nyújthasson nekik, így például George Smith ötéves kislányát sikerült rávennie, hogy abbahagyja a bagózást: egy babát ígért neki ennek fejében. De a távolélő szakemberekhez hasonlóan Ann Feltner sem állíthatja, hogy megoldást tudna a hegyvidéken lakó valamenynyl Smith életében tükröződő mélyebb és szélesebb körű problémára. A Smithékben megtestesülő nyomor már behatolt az emberek csontjaiba, s önmagát táplálja, ügyet sem vetve a szociológusokra, akik utat-módot keresnek a reménytelenség ördögi körének áttörésére. Eközben Jan Smith' ott áll összeeszklbált kunyhója előtt. Sovány teste a fekete ingben meg-megdidereg a hideg széltől, s gondolattalanul bámul tíz rongyos, csacsogó gyermekére . f É A Jókai-napok a Magyar Területi Színház Lüszisztráté évadzáró bemutatójával kezdődtek. Arisztophanész komŕdiája nagy közönségsikert aratott. Képünkön: a baké érdekében szövetségre lépő nők karát látjuk. (Nagy László felvétel?j; KO^RgM Komárom az idén immár kilencedszer fogadja a legjobb magvar szaA valókat s másodízben a műkedvelő színjátszó együtteseket. Ez évi reni dezvény új színfolttal gazdagodott, bemutatkoztak a legjobb irodalmi Szín-, padok ls. Az alábbiakban képekben számolunk be a fókái — napokról, Május 24-én a déli órákban került sor a Jókai szobor megkoszorúzására. Képünkön: a több száz főnyi közönség Lőrincz Gyula nemzetgyűlési kéj£t, viselő, a CSEMADOK országos elnökének ünnepi beszédét hallgatja. ^ A szavalóversenyen at előző évekhez hasonlóari az idén ts főleg az isi kólák növendékei vettek részt. Az alábbiakban bemutatjuk olvasóinknak, a vetélkedő győzteseit. A Jókai-napokon magyarországi vendégművészt is köszönthettük, Kohút Magda színművész (a mikrofón előtt) fellépését a közönség lelkes ünneplésben részesítette. Kossá Zsuzsanna komáromi diáklány az I. kategória győztese. Harsány i Gizella tKomárom), Majkritz Mária (Király helmec) és Raf Mária (Zselíz) a 11. — III. — IV. kategória győztese. A kultúra zászlóvivőinek, szavalóknak, Irodalmi színpadok és színfátszä. együttesek tagfainak további alkotó sikereket kívánunk. (Pradl Sándor felvételei Jj 1964. május 27. * fíj SZŐ S