Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)

1964-05-23 / 142. szám, szombat

ALIANDÖ HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK PRÄGA: S.55: Hirek. 7.55: Vidáman Iskolába. 8.00: Reggeli torna, Ü.OQ: Hírek. 10.00: Iskolások cnQsora. 11.00: Hírek. 13.00: Hírek. 15.00: Hirek. 17.00: Hírek. 18.50: Jö éjszakát, gyerekekl 19.00: Hangosújság. 22.00: Hírek. 23.50: Hírek. 1.55: Hírek. BRATISLAVA: 4.30: Hírek. 4,35: Reggeli zene. 5.00: Hírek. 5.10: Reggeli zene. 5.45: Reggeli torna. 6.00: Reggeli zene. 7.00: Hirek. 7.15: Reggelt zene. 7.50: Vidáman Iskolába. 9 00: Sajtószemle. 11.00: Hírek. 13.00: Hírek. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek. 19.00: Hangosűjság. 18.55: Hírek. 22.00: Hírek. 23.55: Hírek. 1.55: Hirek. 80DAPEST (Kossuth adfi): 4.30: Hírek. 5.00: Hírek. 5.05: Falurádió. 0.00: Hírek. 7.00: Hírek. 7.10: 0) könyvek. 10.00: Hírek. 12.00: Hírek. 14.00: Hírek. 16.00: Hírek. 18.00: Hírek. 19.54: |ö éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RADIO MAGTAR ADÁSA: 8.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangosűjság. 17.00: Hírek. I WtOMMCOOOOMVMMMM !

PRÁGA: 17.15: Népek dalai és táncai, 7.30: P. Hejcman: Az Antrax-eset, detek* Ivregény. 18.00: Népzene. 18.30: Embe-. ek, élet, kor. 19.30: Katonák műsora, 0.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 1.00: Nagy mesterek muzsikája. 21.30: Arcképcsarnok: Martin' Andersen Nexö. Í2.20: Karel Vlach zenekara Játszik. BRATISLAVA: 8.05: Dzsesszzene. 8.30: fcenel miniatűrök. 9.00: Eduard Sopúšek: Arnyak a palettán, rádiójáték. 10.30: Edengk Lukáš: Tavasz, szvit. 11.05: V. Matušík: Egyvelegek Gejza Dusík kedVelt dallamaiból. 11.20: Szórakoztató zehe. 12.05: Tánczene. 13.10: Bizet: Patria, hyitány. 14.00: Irodalmi Jegyzetek. 15.10: Pionírműsor. 18.00: Aírtka zenei szépségei. 18.30: Hangszerszólók. 17.30: Fúvósfcene. 17.45: Szakszervezeti lórum. 18.00: Ajándékműsor. 19.30: Tánczene. 20.00: A Szlovák Nemzeti Felkelésről. III. rész. fel.OO: Kamarazene. 21.30: Világirodalom: III. A háború utáni francia irodalom. 22.20: Táncdalok. 23.30: Narclsa Doná* tóvá: Szimfónia. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: HIíek, sporthíradó. 12.30: Szlovák népdalok 'És táncok. 17.10: Tánczene. 17.30: Ipari ladás. 17.50: Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.15: Táncbielódiák. 9.15: Zenekari muzsika. 10.10: Eresz alól fecske fia Idenéz... Az Óvodások műsora. 10.30: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. Jászladányl lóth József énekel. 11.05: Bartók-kóruSsok. 11.24: Rádlólskola. 12.10: Mindenki kedvére. 14.10: Zenés kalendárium. 15.20: JevgenylJ Kibkalo és Katya Popova énekel. 16.10: Harsan a kürtszó. A Gyermekrádió műsora. 16.50: ötórai tea. 18.13: Muzsikáló zenetörténet. 18.45: Én és a többlek... Az Ifjúsági Rádió műsora. 20.30: A klasszikus operett mesterei. I. Offenbach. 21.35: Tehéntörténet. Chrlsttan Zarp dán író írását rádióra alkalmazta Bródy Imre. 22.15: Wagner: Tannhäuser — Nyitány és Vénuszbarlang Jelenet. 23.00: Népdalok. PRÁGA: 19.30: E. Panltz: Senhor Pantes, rádiójáték. 20.25: Slovnaft Bratislava— Polonia Bytom labdarúgó-mérkőzés 2. félidejének közvetítése. 21.20: Gondolkozzék velünk. 21.50: M. Vacek: Tavaszi szvit. 22.15: Esti zene. 23.00: Szórakoztató zene. BRATISLAVA: 8.05: Dzsesszzene. 8.30: Hangszerszőlók. 9.20: Hazai zeneszerzők műveiből. 10.15: Népdalok és táncok. 11.05: Katonazene. 11.30: Operettdalok. 12.03: Tánczene. 13.10: Nagy mesterek muzsikája. 14.00: Szórakoztató zene, 15.10: A LüCnlca műsorából. 15.30: Közvetítés atlétikai viadalról. 15.30: Halló, Itt Moszkva beszél. 16.00: Mindenkinek kedvére. 17.40: Ifjúsági adás. 19.30: Könnyűzene. 20.00: Tánczene. 20.25: Prága. 22.20: Népdalok és táncok. 22.40: Kamarazene. 23.15: Szórakoztató dalok. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 12.30: Indulók. 17.10: Népzene. 17.30: Ismerd meg hazádat. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.15: Harsari S kürtszói A Gyermekrádió műsora. 8.55: Könnyű dallamok. 9.20: Elektra, Részletek Richard Strauss operájából. 10.10: Részletek Jacobbl—Martos Ferenc: Sybill c. operettjéből. 10.42: Búcsú a sólyomszárnyú szép Ifjúságtól. Balogh László hangjátéka Balassi Bálintról. 11.52: Sokszemközt... Az Ifjúsági Rádió műsora. 12.15: Tánczenei koktél. 13.15: Zenekart muzsika. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.10: Az MRT Gyermekkara énekel. 14.25: Verbunkosok, népdalok. 15.05: Ünnepi Könyvhét 1964. 15.25: Hangszerszőlók. 16.10: Iskolarádió. 16.30: Andersen két meséje, 16.45: Könnyűzene. 17.23: Rádlólskola, 18.15: Ebe Stlgnani és Aurellano Pertlle énekel. 19.00: Muzsikáló képeslapok. 19.25: A Szabó család. 20.25: A Stúdió 11 Játszik. i PRÁGA: 19.30: Választások előtt. 20.00: Prágai tavasz, 1964. 22.45: Sporthíradó. 22.50: Dzsesszzene. 0.02: Táncdalok. BRATISLAVA: 8.05: Tánczene. 8.30: Halló, Itt Moszkva beszél. 9.30: Népzene. 10.15: Szimfonikus nyitányok. 11.15: Hangszerszólók. 11.40: Fúvószene. 12.05: Táncdalok. 13.10: Dvofák-művek. 14.00: Irodalmi műsor. 14.20: Tarka műsor, 15.10: Plonlrműsor. 16.00: Ajándékműsor, 17.30: Johann Strauss: A denevér, nyitány. 17.40: Emberek, gépek, tervek. r 1964. május 25-től 31-ig 18.00: KIvánséghangverseny. 19.30: Népdalok. 20.00: Szülők Iskolája. 20.30: Real Madrid— Internazlonale Milano labdarúgó-mérkőzés közvetítése Bécsből. 21.30: A szülőföld dalai. 22.30: Emberek, élet, paragrafusok, kis rádiólexikon. 8. rész. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek, sajtószemle. 12.30: Nótacsokor. 17.10: Operettzene. 17.30: Faluról falura. 17.50: Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.15: Tombola. 9.05: Ünnepi Könyvhét 1984. 9.35: Zenekari muzsika. 10.10: A bajai Tóth Kálmán gimnázium leánykőrusa énekel. 10.24: Rlgőhír. Vasvári István gyermekversel. 10.30: Járóka Sándor népi zenekara Játszik. 11.05: Csajkovszkij: A cárnő cipellője — Jelenet a II. felvonásból. 11.25: A Szabó család. 12.15: Tánczenei koktél. 13.15: Kamarazene. 14.10: Régi olasz muzsika. 14.30: Lányok, asszonyok. 15.00: Népek zenéje. 15.39: Szeretve mind a vérpadig. Jókai Mór regénye folytatásokban. VI. rész. 16.10: Operarészletek. 17.05: Százados szenzációk. 17.35: Könynyü hangszerszőlók. 17.41: Szép ez 1sl 18.10: Moszkvai tudósítónk Jelenti. 18.20: Tánczene. 18.40: Horizont. Gazdasági híradó. 18.57: A Tokiói Szlmfónlkusok zenekara játszik. 18.25: Ferencváros—

1 Ojpestl Dózsa labdarúgőmérkőzés. II. félidő. 20.25: Közvetítés az Európa Kupa döntő II. félidejéről. 21.20: Rácz Aladár clmbalmozik. 21.30: Humoros pesti körkép. PRÁGA: 17 05 Látogatás a Jövőbe. 17.35: Tánczene. 17.45: Ipari adás. 18.00: Népdalok és táncok. 18.25: Ifjúsági adás. 19.30: Fúvószene. 20.05: Elbeszélés. 20.30: Dalok. 20.50: A világ a mikrofon előtt. 21.35: Népzene. 22.15: Kamarazene. BRATISLAVA: 8.05: Táncdalok. 8.40Í Szülők Iskolája (Ism.). 9.00: Óvodások mflcora. 9.15: Operarészletek. 10.30: Fúvósi-ene. 11.05: Emberek, gépek, tervek (Ism.) " ?5: Népdalfeldolgozások. 12.05: Tánczene. 13.10: Nagy mesterek muzsikája. 15.10: Liszt Ferenc: Dalok. 15.30: Atlétikai vladfl. 15.30: Halló, Itt Moszkva beszél. 16.15: Muszorgszkij: Egy kiállítás képel. 18.00: Nagy mesterek muzsikája. 19.30: Népek dalai. 20.00: Božena LenCová: Emberek között történt, rádiójáték. 21 30: Haydn kamaraműveiből, BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek, az ÜJ Szó vezércikke. 12.30: Filmzene. 12.40: Családi kör, összeállítás. 17.10: Az Iskolások és a pionírok műsora. 17.35: Szlovák nyelvlecke gyermekeknek. 17.45: Gyermekkórusok. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.15: Kórusok és balettzenék operákból. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.20: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.30: Részletek Gllbert operettjeiből. 10.10: A kis Mukk története. Mesejáték. 11.05: jemnltz Sándor: Concerto vonószenekarra. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Gazdasági Baedekker. 13.10: A végzet hatalma. 14.10: Zenés országjárás. 14.44: Zenekari muzsika. 15.39: Szeretve mind a vérpadig. Jókai Mór regénye folytatásokban. VII. rész. 16.10: Könnyűzene nyugdíjasoknak. 17.00: Bács-megyel műsor. 18.15: Székely Mihály magyar nótákat énekel. 18.40: Ifjú Figyelő. 19 00: Operakedvelőknek. 20.30: Könnyűzenei híradó. 21.20: Kosztolányi Dezső: A lovag meg a kegyese. 22.20: Kamarazene, PRÁGA: 19.30: Szórakoztató zene. 20.00: Esztrádzene. 20.40: Választások előtt. 21.10: Haydn: D-dúr vonósnégyes. 21.30: Elbeszélés. 22.20: Zdenék Bláha: Elvtársak, rádiójáték. 23.20: Táncdalok. BRATISLAVA: 8.05: Ritmus és melódia. 8.30: Operettdalok. 9.00: Irodalmi magazin. 11.0: Hangverseny szovjet zeneszerzők műveiből. 12.03: Tánczene. 13.10: Hangverseny operákból. 14.20: Ritmus és melódia. 15.10: Falurádió. 15.25: Hangverseny. 16.00: A Prágai tavasz zenei fesztiválról. 17.45: Időszerű kérdések. 18.00: Filmzene. 18.30: Vonősművek. 19.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 20.00: Ifjúsági adás. 22.20: Hangverseny. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 12.30: Könnyűzene. 17.10: Zenekari művek. 17.35: Ezt olvastuk. 17.50: Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15: Reggeli hangverseny. 8.55: Rlportműsor. 10.30:' Kamarazene. 11.20: Színes népi muzsika, 12.15: Porgy és Bess. Részletek Gershwin operájából. 12.50: Iskolarádió. 14.10: Barokkmuzslka. 14.35: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.00: Cigányszerelem. 15.40: Ünnepi Könyvhét 1964. 16.10: A köpeny. Részletek Puccini operájából. 16.45: Vita a vegyiparról. 17.00: ötórai tea. 18.15: Mozart: B-dur szonáta. 18.55: Két operanyitány. 19.10: Magyar nóta és népdal* est. 20.20: Egy ember, akit figyelnek. Rádiójáték. 21.17: Közvetítés Párizsból. A Francia Rádió és Televízió új hangversenytermének felavató hangversenye, PRÁGA: 20.00: Prágai tavasz, 1964., 22.45: Táncdalok. 0.02: ÉJI zene. BRATISLAVA: 8.05: Tánczene', 9.00? Verses, zenés Összeállítás. 10.30: Szóra* koztatő dalok. 11.05: Katonák műsora'. 11.20: Népzene. 12.05: Táncdalok. 13.10: KIvánséghangverseny. 14.00: Plonírműsor. 16.00: Szórakoztató zene. 17.30: Argentin dalok. 18.00: Motorosok, Jérművezetőkl 19.30: Táncrevü. 22.20: Szórakoztató zene. BRATISLAVA (magyar adás): 8.00: Hírek, sajtószemle. 13.10: Hangos újság, 13.30: Tánczene. 14.00: Egy hét a külpolitikában. 14.10: Operettdalok. 14.40: Irodalmi adás. 15.00: Operarészletek. 15.50: Emberek, élet, paragrafusok, öszszeállltás. 16.20: NŐI szemmel. 16.50: Hírek. 17.00: Népi muzsika. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15: Lányok, asszonyok. 9.10: Rádiőegyetem. Mozart művészete. 10.10: Könnyűzene. 10.23: Szimfonikus zenekar I. 13. és I. 19. hangversenylsm. 11.30: Ünnepi Könyvhét 1964. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Kortárs költők versel Shakespeareről. 13.15i Stetanla Woytowtcz, Dimitr Uzunov és Gluseppe Taddel énekel. 14.10: Chopinzongoraművek. 14.30: Orvosi tanácsok. 14.35: Ifjúsági magazin. 15.00: Hétvége. 17.05: Hét nap a külpolitikában. 17.15: Jasha Heifetz két hegedűversenyt Játszik, 18.10: Ünnepi Könyvhét 1964. Gondolat, PRÁGA: 19.00: Hangos újság. 19.30: Kí< rel Vlach zenekara Játszik. 20.00: Erényt gyár, rádiójáték. 22.00: Hírek. 22.201 Tánczene. 23.00: ÉJI zene. 23.50: Hírek, BRATISLAVA: 8.00: Hírek. 6.05: Reggeli zene. 7.00: Falurádió. 7.45: Hírek. 8.00: Mesejáték. 8.35: Három kívánság. 9.00á Élőszavak. 9.10: Tánczene. 9.45: Tudo« mány és technika. 10.30: Vidám összeállítás. 11.00: Szórakoztató zene. 12.051 Népzene. 12.30: Hírek, kommentár. 13.00i Falurádió. 14.00: Tánczene. 15.00: Gyeri mekdalok. 15.30: Vasárnap délután, 17.00: Pillantás a nagyvilágba. 17.151 Szórakoztató zene. 18.00: A vasárnap sportja. 19.00: Hangos újság. 19.30: Tánc* zene. 20.00: Shakespeare: Lear király, 22.20: Hírek. 22.25: Tánczene. 23.001 Haydn-művek. 23.55: Hírek. BRATISLAVA (magyar adás): 8.00: Hti rek, az ÜJ Szó vezércikke. 8.15: KlcsH nyek műsora. 8.25: Barangolás zeneori szágban. 9.00: Bálint bátyó beszél. 9.10i Magyar népdalok. 9.40: Tudomány és technika. 10.00: Szórakoztató zene. 10.501 Amiről beszélni kell... 11.00: Irodalmi adás. 11.30: Dzsesszzene. 12.00: Ptllantáí a nagyvilágba. 12.15: Zenés köszöntő, 13.03: Operarészlet. 13.10: Faluról falu. ra. 13.40: Esztrádzene. 14.30: Lánc, lánc, eszterlánc, Caraglale rádiójátéka. 15.00: Operazene. 16.00: Bratislavai találkozó. A csehszlovákiai magyar folyóiratok munkatársainak találkozója alkalmából rendezett esztrádműsor nyilvános íeljáti szása. 17.00: Tánczenei koktél. | BUDAPEST (Kossuth-adő): 8.00: Hírek, 7.15: Falusi életképek. 8.10: Ritmikus percek. 8 30: Gyermeknap. 10.05: Édes anyanyelvünk. 10.10: Szvjatoszlav Rlch< ter zenekari hangversenye. 12.00: HI< rek. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00i Nemzetközi kaleidoszkóp. 13.20: Üj Zenei ÜJság. 13.55: Ünnepi Könyvét 1964. 14.10: Könnyűzene. 15.00: Családi körben. 16.001 Hírek. 16.08: Lapozgatás Kálmán lmrtf naplójában. Zenés képek a muzsikus életéből. 17.26: Publicisztika. 17.36: B8cher Mihály Liszt-műveket zongorázik, 18.00: Hírek. 18.05: A Magyar Rádió éá Televízió népi zenekara Játszik. 18.30í 11. félidő. Közvetítés bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 19.30: Elleen Farell és Richárd Tucker Verdi-kettősöket énekel, 20.00: Hírek. 20.10: Tánczene. 20.43: Radne: Brltannlcus. 22.00: Hírek. 23.10i Esti muzsika. 24.00: Hírek. a? o u < £ Kató duzzogva nekilátott a rendcsinálásnak. — Igy ni... I A füveskönyv az enyém, mehet a fiókomba. De a számtanfüzet Pirié — gondolta magában és otthagyta a füzetet az asztalon. — A rajzlap az enyém, de a körző a fotel ülőkéjén a Pirié. Meg az orosz szótár is a könyvespolc tetején — forgott a fejében tovább, > míg a rajzlap bekerült az asztalfiók mélyére, a körző ottmaradt a fotelben, a szótár pedig a könyvespolcon. t-* Nnol Mehetek az Iskolába t— gondolta Kató elégedetten, de mielőtt elindult volna, eszébe jutott valami. Átment a nappaliba, kihúzta a kombinált szekrény fiókját és belenézett. Belenyúlt a dohányzóasztalkán kéklő lapos füzetbe is, meg egy lémből készült dobozkába. Ezután pedig percekig matatott a konyhaszekrény alsó középső meg felső fiókjában. De amit keresett nem találta. — ötszázötvenkettfl — négykzázharmlncnyolc — tárcsázta fel ekkor háromszor az édesanyja hivatalának telefonszámát, de a szám foglalt volt. — Sebajl Majd három után hazajövök a napköziből és felhívom újra — vigasztalta magát s azzal elfutott az iskolába. Amikor végetért a tanítást, Kati bazasietett. — Édesanyát kérem a telefónhoz... vagyis Kacséra Péternét a bérelszámolóból — mondta Illedelmesen Kató, amikor délután pjra feltárcsázta a számot, de a Válasz hallatára csüggedten tette Je a kagylót. i— Hm. Elutazott a szomszéd Városkába, hivatalosan. Es csak a háromnegyednégyes vonattal jön haza. Most meg mindjárt félnégy. Ha csak kölcsön nem kérek Kovács nénitől, befellegzett a mozinak — gondolta elszomorodva, s azzal kifutott a folyosóba te becsöngetett a szemközti StQRMEKBM am fíí'i'j lí'Vl BARÁTSÁGOK SZÜLETTEK lakásba. Hanem az ajtó zárva , maradt. Kovácséknál senki nem i volt otthon. Hasonlóképpen |árt j a második emeleten, Gregoréknál, M— Nnal Fuccs a Gőgös herceg- j nőnek! Félnégy múlt ött perccel' — huppant le aztán otthon < egy székre negyedórai sikertelen < csengetés, meg ácsorgás után és , várta, mikor jön meg édesanya. — Szervusz, Katókám! Hogy lehet az, hogy itthon kuksolsz? i Hisz félnégyre moziba készültél< — toppant be elsőnek Kucsera J néni és Kató duzzogva vonta meg j a vállát: — Persze hogy készültem! Csakj hogy reggel elfelejtetted itthon < hagyni a 3 koronát.. . hiába ke- j restem mindenütt. Pedig mielőtt j munkába mentél, azt mondtad, Itt j hagyod — mondta szipogva. — Dehogyis felejtettem el! In- i dúlás előtt még az ajtóból is ( visszakiáltottam, hogy odatettem j a pénzt Piri orosz szótárára. Csak j te, úgy látszik, nem figyeltél rám, i vagy nem hallottad. De különben ( is ... Pirinek reggel a tisztitóba | kellett mennie, ma te voltál a

( soros a rendcsinálásban. Hogy j lehet az, hogy nem találtad meg I az ötkoronást? Hisz ott volt a< szótár tetején egy tehér papirla-j pon. A lapra még azt is ráírtam, hogy: Mozipénz — kérdezte I Kucsera néni és Kató úgy pat-j tant fel ültéből, mintha darázs ( csípte volna meg. Befutott a szobába, és levette a polc tetejéről] a szótárt. — Itt van! — fektette a tenyerére a zöldfehér papírpénzt és addig-addig nézegette, míg szeméből rágurult egy nagy könnygolyó. Azért tette-e, hogy anyu meg ne lássa a minduntalan könnyben úszó szemét, vagy valami másért, nem tudom. Annyit azonban tudok, hogy gyorsan rendet csinált. Helyére rakta Piri, körzőjét, szótárát és számtanlUzetátl A barátkozás, a kölcsönös megismerkedés vágya sugal-i mazta azt a találkozót, amely-i re a múlt vasárnap került sor, Szlovákia fővárosában. A bra-i tislavai pionírok vendégül lát-! ták az osztrák funge Garde, szervezet Ifjú tagjait és a Ma-, gyar Ottörö-mozgalom küldöttségét. A Duna menti hármas találkozó sportrendezvény volt, hiszen a pajtások a négytusa sportágaiban mérték össze erejüket, tudásukat. Azonban nem kevésbé fontos szerepet kapott a találkozón az a szempont ls, hogy a három szomszédos ország legfiatalabb nemzedéke megismerkedjék egymással, ba-. rátságot kössön. A pajtásoknak ehhez nem is kellett különös biztatás. Már a küldöttségek megérkezésekor megtörténtek a bemutatkozások, kézfogások, amelyek egyben a barátság frigyét jelképezték, mert a bratislavai pionírok újdonsült Ismerősüket mindjárt hazavitték. így ismerkedett meg a képünkön látható két fiú: Ziegler Péter (baloldalt) és Glaser Frledrlch ls. Peti szülei Stelner Gábor utcai házába vezette el Fríedrlchet, közben azonban egy kis városszemlét ls tartottak. A vendéglátónak a magyarázás nem okozott nehézséget, mert nagymamájától kitűnően megtanult németül. A városné-zés után Peti otthon könyveij vei, Játékaival és bélyeggyüjteményével dicsekedett pajtá-j sának. 0 viszont elmondotta,, milyen kitűnő kerékpárja van. Másnap a Pionír-palota kertj jében tíz órakor már több soros píonírgyűrű vette körül a páj lyát. Szívós vetélkedésre került < sor. Az úttörők, a pajtások 60 j méteres futásban, magas- és tá( volugrásban és végül klslabda-< dobásban mérték össze erejű-' ket. Frledrlch ls versenyzett < >— magasugrásban. Az erős, nálánál magasabb ellenfelek i könnyen túltettek rajta, neki ] azonban így is óriási élményt Jelentett az első „nemzetközi" próba. Most, amikor már visszatért i szülőfalujába, a Bécstől mintj egy 10 kilométernyire fekvő < Strasshofba, bizonyosan szíve- j sen gondol vissza arra a ked-< vességre, amellyel a bratislavai pajtások fogadták. S hogy Péterről nem feledkezik meg, az természetes... A két pajtás talán már fel ls adta egymásj nak az első levelét.,, /Helexa R. felvétele )< P, Ľ 25 Osszátok fel Irz alábbi mezői négy egyenlő alakú és nagysáo a % o * o 9 * • 9 írjatok be a fenti kockákba 1—49-lg terjedő számjegyeket úgy, hogy valamennyi vízszintes, függőleges, valamint átlós sor összege mindig 175 legyen, Ha elhagyjuk a szélső sorokat, a megmaradó 5 X 5-ös négyzet vízszintes, függőleges és átló sorainak összege 125—125 legyen. Ha még egy szélső sort elhagyunk, a megmaradó 3X3as négyzetben pedig 75-öt tegyen ki mindegyik vízszintes, függőleges ós átlós sor, Beküldte: Száraz Károly, Tardoskedd KIK NYERTEK: Múlt heti fejtörőnk megfejtői közül könyvjutalomban részesülnek: Kósa Imre, Kísudvarnok, Koprda Tamás, Léva, Fehérvéri Klára, Fülek, Pinke András, Perbete, Klimko Tibor, Görgő. gú részre, úgy, hogy mindegyik" be egy üres, egy teli és egy félig üres kör jusson. Beküldte: Budai József, Bussa Ä fenti ábrát osszátok fel h"af egyenessel úgy, hogy a kapott háromszögekbe 2—2 pont jusson. Beküldte: Szivolics Rozália, Bélfl MÚLT HETI 1 KERESZTREJTVÉNYÜNK MEGFEJTÉSE: Vízszintes 1. Wiliam Shakespeare, 23, Rómeó és Júlia. Függőleges 18. Szentivánéji álom, 38. Hamlet. Udvarunkon a verebek zsörtölődnek, csiripkelnek. Pajkos cicánk az ölfán túl vár a lesen, meg te mozdul, majd meggondolja, s hirtelen a verebek között terem. Az egyiken mancsa villan de a többi mind elillan. A szérűbe tart a gazda, látja, hogy a falánk macska nyalja húsra éhes száját, falni készül a prédáját. Reákiilt: „Ebugatta, kedvet kaptál friss falatra?. A verébhúst megízleled, még a csibét Is megeszed! Hol a husáng? Az áldójátl Pusztulj Innen ravasz jószág!" Repül a bot, de nem talál, palánkon túl a macska már. Hiába fut, mert a gazda, ezntán Is szemmel tartja. A ragadozó természet, a cicában ha feléled, nem ismer több kíméletet. 1964. május 23. • (jj SZŐ 11