Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)

1964-05-16 / 135. szám, szombat

A NEMZETI FRONT KÉPVISELŐJELÖLTJEI (Folytatás a 2. oldalról) KÖZÉP-SZLOVÁKIAI KERÜLET 248. Rudolf C vlk, gépkocsijavító, nemzetgyűlési képviselő, — az SZLKP közép-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára. 249. Vojtech Antal, erdész, a Banská Bystrica-i Állami Erdőgazdaság igazgatója. 250. Božena F u k o v á, tisztviselő, a Nemzeti Front közép-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára. 251. Michal C y p r i c h, nemzetgyűlési képviselő, — a čadcai Tatra Üzem munkása. 252. Stefánia Jakubcová, a krásno-oščadnicai (čadcai járás) Drevina Üzem munkása. 253. Jozef Svirec, munkás, — az SZLKP közép-szlovákiai kerületi ellenőrző és revíziós bizottságának elnöke. 254. František G a r a j, munkás, — a Dolný Kubin-í JNB elnöke. 255. Andrej Žiak, tanár, nemzetgyűlési képviselő, — a Nemzetgyűlés egészségügyi bizottságának elnöke. 25B. Martin Mikuláš, földműves, a Liptovský Mikuláš-i Csehszlovák—Szovjet Barátság EFSZ alelnöke. 257. Antónia Petrusová, orvos, a losonci Járást Népegészségügyi Intézet Igazgatóhelyettese. 258. Michal C h u d i k, munkás, miniszter, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. 259. L ő r i n c z Gyula, festőművész, nemzetgyűlési képviselő, — a CSEMADOK KB elnöke. 260. Alexander P a u 1 o v i č, pincér, — a Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke. 281. Ján M a z ú r, kerékgyártó, — a Martini Városi Nemzeti Bizottság elnöke. 262. Augusztin K v a s n i c a, könyvelő, — a bolešovi (Povážská Bystrica-l járás) Győzelmes Február EFSZ elnöke. 263. Jan Pilier, esztergályos, — miniszterelnök-helyettes. 264. Jozef S e d i k, esztergályos, — a belušai EFSZ (Považská Bystrica! járás) elnöke. 265. Vendelín M a c h o, mérnök, a tudományok kandidátusa, a novákyi (prievidzai járás) Kőzetvegytani Kísérleti Intézet vegyésze. 266. Oľga Priechodová, a bojnicei (prievidzai járás) Május 9 EFSZ zootechnikusa. KELET-SZLOVÁKIAI KERÜLET 278 Jozef Hajmacher, munkás, a bardejovi Járási Mezőgazdasági Termelési Igazgatóság vezetője. 277. Vasii B i T a k, szabó, nemzetgyűlési képviselő, — az SZLKP KB titkára. 278 Jozef Belas, tanító, — a csehszlovák néphadsereg ezredese. 279. Ján Mockovóiak, mázolőmester, nemzetgyűlési képviselő, — az SZLKP kelet-szlovákial kerületi ellenőrző és revíziós bizottságának elnöke. 280. Michal S a b o 1 C í k, tisztviselő, a tudományok kandidátusa, — az SZLKP KB titkára. 281. Anna Luptáková, nemzetgyűlési képviselő, — a Košlcet Alapfokú Kilencéves Iskola igazgatóhelyettese. 282. František Bodnár, mérnök, földműves, — a košicei járási Mezőgazdasági Termelési igazgatóság előadója. 283. Ján H a š k o, földműves, a košicei Járási Mezőgazdasági Termelési Igazgatóság dolgozója. 284. Stefánia Zemanov á, a Vrbovcei Állami Gazdaság zootechnikusa. 285 Stefan Hančikovský, munkás, — a herftai EFSZ (michalovcel járás) elnöke. 28B. jozef G a b r i š ka, géplakatos, nemzetgyűlési képviselő, — a hencovcei (michalovcei járás) kelet-szlovákiai Cellulózgyár igazgatója. 287. fozef Való, munkás, nemzetgyűlési képviselő, — a Nemzetgyűlés alelnöke. 288. Marta C u b o v á, munkás, a sviti (poprádi járás) Chemosvlt mestere. 289. Mikuláš C a n d a, a Stará Ľubovňa-! (poprádi járás) Csavargyár csiszolója. 290. Andrej L a k a ťa, géplakatos, a bystréi (prešovl járás) Cementgyár műhelyvezetője. 291. Ján S k u 1

1 é t y, lakatos, a prešovi Ipari Automatizáló Üzem igazgatója. 287. Martin S u 1 e k, mezőgazdasági munkás, — az SZLKP rimaszombati járási bizottságának vezető titkára. 268. V é g h Géza, földműves, a nagybalogi EFSZ (rimaszombati járás) zootechnikusa. 269. Ladislav S o r e c, földműves, a Sebechleby! EFSZ (zvolení járás) tagja. 270. Pavel M a j 1 i n g, tisztviselő, nemzetgyűlési képviselő, — miniszter, a Központi Népi Ellenőrző és Statisztikai Bizottság elnöke. 271. Elena L i t v a j o v fi, munkás, nemzetgyűlési képviselő, — politikai dolgozó. 272. Ferdinand T o m a š í k, munkás, nemzetgyűlési képviselő, — a Szabadságpárt közép-szlovákiai kerületi bizottságának titkára. 273 Stefan B i e 1 i k, nemzetgyűlési képviselő, — a žilinai Elektrovod lakatosa. 274. Jozef Stenchlák, mérnök, munkás, — a žilinai W. Pieck Vegyiművek osztályvezetője. 275. Anton P e r k o v i 6, munkás, nemzetgyűlési képviselő, — a žilinai JNB elnöke. 292. Ofga M a 1 e c k á, mérnök, a sabinovi (prešovi járás) Keletszlovákiai Konzervgyár laboratóriumának vezetője. 293. František Štefánik, tanító, — a Szabadságpárt vezető titkára. 294 K o m I ó s i Mária, a revúcai (rozsnyói járás) Lenfonóüzem munkása. 295. Pavol Németh, a rozsnyói Vasércbánya vájára. 296. Dr. h. c. Jozef Lukačovi C, lelkész, — az SZNT építésügyi megbízottjának helyettese. 297. Pavol Baran, mezőgazdasági munkás, — a studeneci EFSZ (Spišská Nová Ves-i járás) elnöke. 298. Ján P a u 1 í k, bányamérnök, a rudňanyí (Spišská Nová Ves-i járás J Vasércbánya főmérnöke. 299. Jozef Z e 1 e n á k, mezőgazdasági munkás, — a bodrogi EFSZ (trebišoví járás) elnöke. 300. Emil C h 1 e b e c, munkás, nemzetgyűlési képviselő, — az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára. A Szlovák Nemzeti Tanács képviselőjelöltjei A Nemzeti Front szlovák választási bizottsága közzéteszi a Nemzeti Front képviselőjelöltjeit a Szlovák Nemzeti Tanácsba. Valamennyi jelöltet a Szlovák Nemzeti Tanácsnak az SZNT képviselőinek választásairól szőlő törvénye alapján jelölték, a lakosság nyilvános gyűlésein megtárgyalták és a jelölteket a kerületi választási bizottságok nyilvántartásba vették. NYUGAT-SZLOVÁKIAI KERÜLET 1. Dr. Vladimír Z v a r a, a bratislavai Komenský Egyetem orvosi kara urológiai tanszékének vezetője. 2. Vojtech M i h á 1 i k, szerkesztő, államdíjas költő. 3. Tibor D e m e r, a bratislavai Priemstav szerelője, 4. Miloslav H r u S k o t i C, mérnök, a bratislavai Hegesztési Kutató Intézet Igazgatója. 5. Ľudovít B e n a d a, munkás, az SZNT képviselője, — az SZNT alelnöke. 6. ján G o n d a dr. tanár, mérnök, a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola gépészeti kara mechanikai tanszékének vezetője. 7. Ervin Polák, nyomdász — a Csehszlovák Sajtóiroda területi szerkesztőségének igazgatója, Bratislava. 8. Viliam S a I g o v i č, nyomdász, — az SZLKP KB ellenőrző és revíziós bizottságának elnöke. 9. František Hagara, munkás, — a pezinoki Kerületi Erdészeti Igazgatóság igazgatója, 10. Stefan Ferencei, villanyszerelő, — az SZLKP dunaszerdahelyi járási bizottságának vezető titkára. 11. S t i f t e r Emília, a somorjai Közszolgáltatási Üzem munkásnője. 12. Ján Janik, hivatalnok, — a nyugat-szlovákiai KNB elnöke. 13. Vilma Vacuiovfi, a Hurbanova Ves-i EFSZ tagja. 14. Karol Tomaškovič, munkás, az SZNT képviselője, — a szelőcel EFSZ elnöke. 15. R e t k e s Lajos, munkás — a búcsl EFSZ elnöke. 16. H o r v á t h Vince, mászáros, segédmunkás a komáromi hajógyár rajzolója. 17. Ján P a š k o, cipészsegéd, — az SZLKP KB I. osztályának vezetője. 18. Ernest K r i ž a n, hivatalnok, — a bratislavai Nyersanyaggyűjtő Vállalat diszpécserje, SZNT képviselője, az SZNT igazságügyi megbízottja. 32. Helena Gajdošov á, a topolčanyi Ruhaipari Üzem munkásnője. 33. Jfin Minárik, géplakatos, a Nové Mesto nad Váhom-1 VUMA művezetője. 34. Jozef Bednár, hivatalnok, az , SZNT képviselője, — a Szabadságpárt kerületi bizottságának titkára. 35. Emil P í š, vegyész, az SZNT képviselője, — a Nyugat-szlovákiai Konzerv- és Szeszgyárak trenőíni üzemének igazgatója. 3B. Ján S t r c u 1 a, kereskedősegéd, — a csehszlovák hadsereg vezérőrnagya. 37. Justín P o 1 fi k, kőműves, — a Dolná Krupa-i EFSZ zootechnikusa. 38 Jozef G a j d o š í k, tanító, az SZNT képviselője, — az SZNT pénzügyi megbízottja. 39. Mária Kudryová, varrodai segédmunkás. — a trnavai Figaro vállalat mestere. KÖZÉP-SZLOVÁKIAI KERÜLET 40. Vilma Zacharová, tanítónő, — a Banská Bystrica-i alapfokú Iskola igazgatója. 41. Andrej Faglic, munkás — a csehszlovák hadsereg ezredese. 42. Anton P r B č ú c h, munkás, az SZNT képviselője, — a podbrezovai Šverma Vasművek SZLKP üzemi bizottságának elnöke. 43. Elena Pastorkov á, a čadcai P. Jilemnický alapfokú iskola tanítónője. 44. Ján M a r e j k a, munkás, — az SZLKP čadcai járási bizottságának vezető titkára. 45. Ján M a r k o, mérnök, hivatalnok, az SZNT képviselője, — a Szlovák Beruházási Építkezési Bizottság elnöke. 46. Ján H a r v á t, munkás, — az SZLKP közép-szlovákiai kerületi bizottságának titkára. 47. Vincent K r a h u I e c, vegyész, az SZNT képviselője, — miniszter, a Szlovák Tervbizottság elnöke. 48. Emília M u r í n o v fi, munkásnő, — az SZNT képviselője, — a Szlovák Nemzeti Front KB titkára. 49. F a r a g a Ferenc, munkás, — az SZLKP közép-szlovákiai kerületi bizottságának dolgozója, Banská Bystrica-i instruktora. 50. Michal Chudík, munkás, az SZNT képviselője, — miniszter, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. 51. Martin H r a š k o, munkás, az SZNT képviselője, — a Szlovák Megújhodás Párt Banská Bystrica-i kerületi bizottságának titkára. 52. Petronela Višňovcovfi, mérnök, hivatalnoknő, — a KNB kereskedelmi bizottságának elnöke, Bratislava. 53. jfin L i c h n e r, földműves, — a Slovenské Právno-i EFSZ traktorosa. 54. Stanislav H o 1

1 ý, munkás, — a Dubnica nad Váhom-i Gépés Kohóipari Üzem művezetője. 55. Daniel F u t e j, borbélysegéd, az SZNT képviselője, — a CSISZ szlovákiai Központi Bizottságának elnöke. 58. Emília J a n i k o v á, varrodai segédmunkás a púchovi Makyta üzem mestere, szocialista munkabrigádvezető. 57. Gustáv M a c h a t a, az SZNT képviselője, — a novákyi Béke Bánya bányásza. 58. František B a r b í r e k, munkás, — az SZLKP KB titkára. 59. Michal Z á k o v i C, munkás, az SZNT képviselője, — a Szabadságpárt elnöke. 60. Valentín C z a b a n, munkás, — az ábovcei EFSZ elnöke. 81. Jozef Viktor, kisparaszt — a Hont. Nemce-1 EFSZ gépesítője. 82. Ján B e 1 o v i c k ý, munkás, — a Banská Bystrica-i kerületi népi ellenőrző és statisztikai bizottság elnöke. 83. Jozef H o 1 i č k a, bányász, az SZNT képviselője, — nyugdíjas. 64. Ján S t e n c 1, munkás, az SZNT képviselője, — az SZNT Népi Ellenőrző és Statisztikai Bizottságának elnöke. 85. Ondrej K 1 o k o C, tanító, az SZNT képviselője, — a Pravda főszerkesztője, 86. Ladislav K o n p i š, kőműves, az SZNT képviselője, — az SZNT építésügyi megbízottja. 67. Stefan Trstenský, tanító, — a žilinai JNB víz-, mező- és erdőgazdasági bizottságának elnöke. KELET-SZLOVÁKIAI KERÜLET 19. Valéria G u 1 i š o v fi, hivatalnoknő, — a klssallói EFSZ könyvelője. 20. Jozef H a š š a tanár, az SZNT képviselője, — nyugdíjas. 21. Františka S i m e g o v á munkásnő, — a meleki EFSZ tagja. 22. Jozef Malina, munkás, — a nyugat-szlovákiai kerületi szociális biztosítási felülvizsgáló bizottság elnöke. 23. Dr. Matej L ú C a n, pedagógus, az SZNT képviselője, — az SZNT iskola- és kulturális ügyi megbízottja. 24. Vojtech D a u b n e r, géplakatos, — a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke. 25. Zoltán Banský, az SZNT képviselője, — a ČSAD štúrovói géplakatosa. 26. Irena D u r i š o v fi, az SZNT képviselője, a Csehszlovák Nőblzottság szlovákiai bizottságának elnöke. 27. Ján Mešffinek, kovács, az SZNT képviselője, — a Štefanovi EFSZ gépesítője. 28. Alexander Dubček, géplakatos, az SZLKP KB első titkára. 29. Terézia Strmenskfi, az SZNT képviselője, a závodi EFSZ tagja. 30. Ján Koscelanský, szabósegéd ,az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának titkára. 31. Dr. Peter C o I o t k a, docens, a tudományok kandidátusa, az 86. Vasii Kapišovský, docens, a tudományok kandidátusa, a košicei P. J. Safarik Egyetem prorektora. 89. Anna B i I a n i n o v fi, a svldnikl Nálepka kapitány Ruhaipari Üzem mestere. 70. Anna H i r k o v á, tanítónő, — a humennéi jNB tanfelügyelője. 71. Michal H r i b , a sninai Vihorlat üzem hegesztője. 72. Michal S a b o i č f k, hivatalnok, az SZNT képviselője, — az SZLKP KB titkára. 73. Jaroslav Knižka, mérnök, technikus, az SZNT képviselője, — a košicei Kelet-szlovákiai Vasmű igazgatója. 74. Július S a n i s 1 o, földműves, — a komárovcei EFSZ traktorosa. 75. Ladislav Lečo, technikus, az SZNT képviselője, — a Szlovák Megújhodás Párt košicei kerületi bizottságának titkára. 7B. Simon 2 b i r k a, munkás, az SZNT képviselője, — az FHSZ szlovákiai bizottságának elnöke. 77. Dr. Koloman B o ď a, tanár, állatorvos, az SZNT képviselője, — az SZNT földművelésügyi megbízottja. 78. ján H u m e n í k, munkás, az SZNT képviselője, — a kvakovcel (michalovcei járás) EFSZ elnöke. 79. Mária Lorenčíkovfi, munkásnő, — a Sp. Belá-i EFSZ tagja. 80. Ladislav P i 11 n e r, munkás, — a csehszlovák hadsereg tisztje. 81. Vojtech Török, tanító, — az SZNT képviselője, az SZNT egészségügyi megbízottja. 82. Dr. h. c. Alexander Horák, lelkész, — az SZNT képviselője, a Csehszlovák Vöröskereszt szlovákiai Központi Bizottságénak elnöke. 83. Margita PotoCkovfi, tanítónő, — a prešovi alapfokú iskola igazgatója. 84. Anton Ťažký, munkás, — az SZNT képviselője, a kelet-szlovákiai KNB elnöke. 85. Peter D u p e j, földműves, — a prešovi JNB elnöke. 86. Jozef Kríž, építész-technikus, az SZNT képviselője, — az SZLKP KB titkára. 87. Stefan F á b r y, munkás, — az SZLKP KB ellenőrző és revíziós bizottságának osztályvezetője. 88. Matej B e r n 1 k, munkás, — a Sp. Nová Ves-i JNB elnöke. 89. Veronika T u s č á k o v á, a levočai Tatrasvit üzem munkásnője. 90. Tibor Bohdanovský, munkás, — a mező-, erdő- és vízgazdasági miniszter helyettese. 91. D é n e s Ferenc, munkás, az SZNT képviselője, — az Üj Szó főszerkesztője. 92 Ondrej S ú 1 e t y, hivatalnok, — az SZNT képviselője, a Szabadságpárt košicei kerületi bizottságának titkára. Fogadás köztársaságunk elnökénél N. Sz. Hruscsov az EAK-ban (CTK) — Antonín Novotný, a CSKP első titkára, köztársaságunk elnöke Vladimír Kouckýnak, a CSKP KB ttt kárának jelenlétében tegnap fogadta a Csehszlovák Zeneszerzők Szövetsé ge képviselőit és a Prágai Tavasz nemzetközi zenei fesztivál rendező bizottságát. A baráti beszélgetésen Jelen volt Jiŕí Pauer, a Csehszlovák Zeneszerzők Szövetségének vezető titkára, A. Očenáš, a Szlovák Zeneszerzők Szövetségének vezető titkára, dr. V. Holzknecht, a Prágai Tavasz fesztivál bizottságának elnöke, ezenkívül további zeneművészeti dolgozók. TÖRÖKORSZÁGBAN nagygyakorlatot tartottak a hadsereg, a légierők és a haditengerészet egységei. A gyakorlat célja: a török fegyveres erők felkészültségének kipróbálása a ciprusi helyzetre való tekintettel. (CTK) A DÉL-VIETNAMI PARTIZÁNOK május 14-én Saigontól északra megtámadták a kormányegységeket. A kormánycsapatok 51 katonája elpusztult és további tíz eltűnt. (CTK) Asszuán (CTK) — N Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Gamal Abdel Nasszer elnökkel és Amer marsall első elnökhelyettessel Asszuánból a Vörös-tenger partján fekvő Rasbenasba utazott. » • • Bandaranaike asszony, Ceylon miniszterelnöke a következő táviratot küldte Nyikita Hruscsovnak Asszuánba: A ceyloni nép és a magam nevében őszinte üdvözletem küldőt önnek. Az asszuáni gát építését olyan eseménynek tartják, amely a békés együttműködéssel a jövő nemzedékek jólétéért kivívott változásokat jelképezi. 1984. május 3. * (Jj SZÖ 14