Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)
1964-05-16 / 135. szám, szombat
Újabb tüntetés Marylandban a faji megkülönböztetés ellen Cambridge f ČTK) — Cambridgeban (Maryland) a rendőrség újból könnyfakasztó gázzal oszlatta szét a faji megkülönböztetés ellen tüntető négereket és fehérbőrűeket. Körülbelül 150 személy a szabadságdalt énekelve a város néger negyedéből a „fehér negyedbe" menetelt. A Nemzeti Gárda tagjai leállították a menetet. A város polgármestere és a városi tanács tagjai Geiston tábornok, a Nemzeti Gárda parancsnokának leváltását kérte az állam kormányzójától, mivel túlságosan engedékeny a rend felújításában. Ha a faji megkülönböztetés kiküszöbölése olyan ütemben halad, mint az utóbbi 10 év alatt, akkor a lakosság csak ezer év múlva lesz teljesen egyenjogú, — Írja a New York World Telegram and Sun. A legfelsőbb bíróság döntése ellenére az Egyesült Államok déli álla maiban tovább folynak a tüntetések és különböző akciók a faji megkülönböztetés ellen. Az északi államokban is elkeseredetten küzdenek az egyenjogúságért. Az FBi igazgatója a Warren-bizottság előtt Washington (CTK) — A Kennedy elnök meggyilkolása körülményeit kivizsgáló Warren-bizottság kihallgatta Edgár Hoovert, az FBI Igazgatóját és John McConet, a Központi Hírszerző Szolgálat igazgatóját. Hoover a kihallgatás után kijelentette: véleménye szerint a gyilkosság körülményeinek kivizsgálása még „suk évig" eltart. McCone nem volt hajlandó nyilatkozni, két és félórás vallomásáról csupán azt jelentette ki, hogy a gyilkossággal összefüggő eseményekről beszélt. Lee Oswald, az állítólagos gyilkos anyja a Warren-bizottság előtt kijelentette, hogy fia az FBI, vagy a Központi Hírszerző Szolgálat ügynöke volt. Hoover és McCone is tagadta ezt. Az új szíriai kormány az arab együttműködésért Damaszkusz (CTK) — Az új szíriai kormány külpolitikai téren elsősorban az arab országok együttműködésének megszilárdítására törekszik —, jelentette ki Bitar miniszterelnök a kormány első ülése után. A nyilatkozat szerint a kormány meg akarja szilárdítani a nép egységét és be akarja tartani az ideiglenes alapokmányt. Gazdasági téren „tovább halad a szocialista úton és küzd a kizsákmányolás és külföldi tőkétől mentes termelés fejlesztéséért." Kuba elítéli a provokációkat Havanna (CTK) — A kubai külügyminisztérium U Thant ENSZ-főtitkárnak jegyzéket küldött, amelyben rámutat az utóbbi időben Kuba-ellenes elkövetett provokációkra és esetleges komoly következményeikre. A Jegyzék megemlíti, hogy nemrég Kuba északi partja közelében a tenger alatt legyverraktárt találtak, legutóbb pedig kalóztámadást követtek el a pilont cukorgyár ellen. A kubai külügyminisztérium követeli, hogy a jegyzéket, mint a Biztonsági Tanács dokumentumát tartsák nyilván. •ír New York (CTK) — Nyugati államok több hajója attól félve, hogy a kubai blokád megbontőinak minősítik, nem nyújtott segítséget egy angol tartályhajónak, mely szovjet kőolajat szállít Kubának. A Spiender angol tartályhajó már harmadik napja megrongált motorral hányódik a Karib-tengeren, hiába kér segítséget. Amint a hajók kapitányai megállapítják, hogy a hajó kubai kikötőbe Igyekszik, irányt változtatnak. Az amerikai tengerparti szolgálat szóvivője kijelentette, hogy az angol tartályhajónak nyújtott segítség nem tartozik ügykörébe. Azt állította, hogy a hajó veszélyezteti a közlekedést a tengeren. Kiosztották a cannes-i filmfesztivál díjait Csütörtökön befejeződöt az 1964. évi cannes-i nemzetközi filmfesztivál és közzétették a zsűri döntését. A fesztivál Nagydíját a Cherbourg-1 esernyők című francia film kapta, jacques Demy alkotása — egy modern tündérmese operettformában. A zsűri különdíját Az asszony a dilnán című japán filmnek ítélték. A „legjobb filmszínész díját" az olasz Saro Urzl (Elcsábítva és elhagyatva) és Páger Antal között osztottak meg, akt a Pacsirtában Va]kay levéltárnok szerepét alakította. A „legjobb fltmszínésznő díját" a zsürí szintén megosztotta: az amerikai Barbara Barrle (A tökmagvető) és az ugyancsak amerikai Anne Baneroft (Egy krumpli, két krumpli) között. Nem hivatalosan, a versenyen kívül a filmkritikusok díjával az Utltársnő című lengyel filmet tüntették kl. "ÉRDEKES dolgok derülnének kl, ha kimutatnánk, hogy egy-egy országban éjszakánként hány ember alszik szállodában. Es még érdekesebb dolgok derülnének ki, ha azt is jelmérnénk, hogyan érzik magukat, hogyan pihenhettek a szállodavendégek a különféle rendű és rangú éjjeli szállásokon. Nem véletlen, hogy a külföldi látogatók sokszor aszerint ítélik meg a vendéglátó országot, milyen kényelmet, ellátást tudtak biztosítani a vendégeknek a szállodák. „mutatvány". Meg is kérdezem az egyik brnóit: — Légi akrobációra készül a pilóta? A nyugdíjasforma bácsi a beavatottak fölényével válaszol: — Dehogy, nem látja, hogy a pilóta a szálloda légikikötőjét próbálta kl? így is lehet építeni A morvaországi metropolis most még csak készülődik az őszi nagy nemzetközi találkozóra — a vásárra. A vásári nagy forgalommal összehasonlítva ezekben a napokban szinte kihaltaknak tűnnek a brnói utcák. Hiszen a nagy ipar- és kultúrközpontban azért napirenden vannak a nemzetközi tudományos, vagy műszaki találkozók. A szállodákban az ún. holt szezonban is nagy a sürgés-forgás. Az Internacionálban ma még egy brazilszakember csoport lakik, űk foglalják el a lakosztályok nagy részét, de az előrejelzés szerint holnapután már megérkeznek az olaszok, mert az Itáliai mérnökök kíváncsiak, milyen gépeket gyárt az Első Brnói Gépgyár. Egyszóval: a földkerekség minden nációja megfordul ebben a városban. A Slovan szálló portása egy arab küldöttséget éppen most „Irányít" át a város egy másik hotelébe. Az igazgató pedig megkönnyebbülten fellélegzik: „No, végre üzembe helyezték a Kontinentált. A vendégeket nem kell szükségszállásokon elhelyezni". S Helikopter a háztetőn Az új szálloda — a Kontinent a 1 — előtt népes tömeg égre meredt szemmel bámul valamit. Feltekintek és csatlakozom a bámészkodók hadához. Mert nem mindennapi Az épületen még itt is, ott ls akad szépíteni való. A felsőb emeleteken még dolgoznak a szerelők, lent a hallban pedig magával az épület tervezőjével, Vladimír Kovafík műépítésszel ls találkoztam. Kezében még ott a vázlatfüzet, körülötte iparművészeti alkotások, kerámia vázák, virágcserep tk és más dísztárgyak láthatók. A szálloda értelmi szerzője — úgy látszik — még talál Javítani valót a tárgyak elrendezésében. lakószobákban egyedi alkotásokat helyeztünk csak el. • Dominál a cseh üveg Ott van például egy olyan épületanyag, ami már évtizedek óta szinte kihasználatlanul hevert és mi most ezt „felfedeztük" a cseh üveg. A főiskolán ugyan már évek óta azt tanítjuk, hogy a jövő építőanyaga az üveg. Sajnos, ezt az elvet a gyakorlatban csak az utóbbi években alkalmaztuk. Például a rideg, egyhangú felületek tagolására, korszerűbbé tételére kiválóan alkalmazható a nagy mennyiségben rendelkezésünkre álló cseh üveg. Az interiér kialakításánál jelentős feladatot kaptak a Železný Brod-i mesterek. Mind a födém, mind a falak kialakításánál olyan ötletekkel „rukkoltak" kl, amikre a műépítészek talán csak évek múlva jöttek LEGI A HÁZTE KIKOTO TŐN A brnúi KONTINENTÁL szálloda látvány tárul a szemünk elé. Tizenöt emeletnyi magasságban — a vadonatúj szálloda tetején ott kerepel egy helikopter légcsavarja, majd mind lassúbbra fogva a fordulatszámot, megáll. A nézőközönségnek tetszik a — Eredetileg egy sportszálloda építésére kaptam megbízatást — mondotta Kovafik mérnök. — Nem voltam elragadtatva a feladattól. Alaposabb felmérés nélkül is jól tudtam, hogy Brnó'oa nem „külterjes", igénytelenebb szállodák kellenek, hanem olyanok, amelyek a fényűzően berendezett külföldi hotelekkel is felvehetik a versenyt. Ezzel ts a brnói nemzetközi nagyvásárok további fellendítését szolgálnánk, mert a nyugati nagyiparosok, kereskedők' szívesebben jönnek el hozzánk, ha korszerűen tudjuk őket elszállásolni. A tervrajzok alapjában már készen voltak, mikor megszületett a turisztika fejlesztéséről szóló határozat. Sok munkába került a tervrajzok átdolgozása, de megérte. Még akkor is, ha a költségvetési keret nem változott. — össze akarja hasonlítani az építkezési költségeket a régebben épített szállodákéval? Tessék: az alapjában véve hasonló kapacitású Internacionál szálló 72 millióba került. A Kontinentált ennek csaknem egyharmadáért — 27 millió koronáért építettük fel. Ha figyelembe vesszük, hogy az előbbi szálloda exkluzív étteremmel és bárral rendelkezik, melynek létesítése szintén sok pénzbe került, akkor is kiderül, hogy az építőanyag helyes megválasztásával, korszerű eljárások bátor alkalmazásával lényegesen olcsóbbá tehetjük az építkezéseket?. Kintről nézve ís csodálatosan szépnek tűnik az új épület. Külső burkolatként alumínium lemezeket alkalmaztak az építők, meg üveget is jócskán. De a belső építkezés sem marad el az „exteriér" színvonala mögött. Különösen a merész ívelésű lépcsőzet vonja magára a figyelmet. — Előregyártott elemekből készítettük, de nem a régi felfogás szerint. Itt is érvényesítettük az egész épületnél alkalmazott elvet: le kell vetni az uniformist. Itt vannak például a kerámiai dísztárgyak. Egyetlen tucatdarabot sem talál közöttük. Neves művészünket — Otakar Slvera szobrászművészt kértük jel a plasztikák tervezésére és kivitelezésére. Mind a hallban, vagy a bárban, mind pedig a volna rá. Sokat gondolkoztak például azon is, hogyan, miből állítsák elő a hall lépcsőjének oldalkorlátait. A hagyományos kovácsoltvas nem illett volna a szép, korszerű Ívekhez. Pácolt fából készíthették volna a korlátot, az viszont túl drága - mulatság. A Železný Brod-iak végül is azt mondták, igaz, kissé bátortalanul, adhatunk mi erre a célra üveget. Van egy törhetetlen üvegfajtánk ... Feltekintek a körlépcsőre. A merész ívelésű szerkezethez csodálatosan illik az üvegkorlát. B Amit most „fedeztünk fel" A hazánkban megrendezett finn építészeti kiállításra tereli a szót Kovafik mérnök. Fényképeket mutat, hogy összehasonlíthassam, hasonló épületeket, hogyan létesítenek az ezer tő országában. — Hiszen a Kontinentál semmivel sem marad el a rokonméretű és rendeltetésű finn szállodák mögött. A műépítész elégedetten mosolyog. — Azt hiszem, jó munkát végeztünk ... Ha így folytatnánk, az építőiparban rövidesen utóiérnénk a legAz utolsó simítások (CTK-felvételekj; fejlettebb országokat ls. De sokszor éppen a kis dolgok elhanyagolása miatt sül el valami rosszul, vagy kevésbé jól. Például az épületek és a környező természet összhangba hozásánál is sok hibát követtünk el a múltban. Figyeljék csak meg, az új lakótelepek környékén ritkán lát az ember terebélyesebb fákat. Pedig sokszor éppen erdő, vagy fás rész volt az új épületek helyén. Például itt a Kontinentál környékén gyönyörű hársak voltak még tavaly előtt is. Mire ml tervezők észbe kaptunk, az alapásási munkálatoknál valamennyit kldöntötték. Finnországban például — az erdők hazájában —- az egyenesen bűnnek számítana. Nézze csak meg a Kontinentál környékét. Az egészet újra kellett parkosítanunk. Amíg az apró facsemetéből árnyékot adó fa lesz, harminc év ts eltelik. A jövőben mind a lakótelepek, mind a középületek környékén számolnunk kell a termé-, szetvédelemmel. m m m Brno — a híres vásárváros — új színfolttal gazdagodott. A Kontinentál szállóban 228 kényelmes szoba várja a turistákat, a - városban időző idegeneket. A minden izében korszerű épület a csehszlovák építészek tehetségét is dicséri. TÖTH MIHÁLY, Kétágyas szoba. Minden tárgy Kovaíik mérnök Ízlését dicséri VLZ AZ EMBER SZOLGÁLATÁBAN A trebišovi járásban eddig négy községben van vízvezeték: Királyhelmecen, Slovenské Nové Mestón, Szaláncon és Kravanyban. A járás lakosságának alig 2,9 százaléka élvezi a vízvezeték előnyeit. A járás vízgazdálkodási igazgatósága az első negyedévi tervét 101,7 százalékra teljesítette, ami az elmúlt év ugyanezen időszakához viszonyítva 5,35 százalékos emelkedést jelent. A köbméterekben kiszámítot vízmenynyiség tervét 102 százalékra teljesítette. Itt 4,16 százalékos emelkedést értek el. A vízgazdálkodás ezt az eredményt úgy érte el, hogy jól kihasználták a vízforrásokat. H. A. ALTATÓ MIKROLEMEZ Az angol gramofon-üzletekben a napokban nagy mennyiségű mikrolemez jelent meg a következő címmel: „Soothing Sonuds for Baby" (Megnyugtató hangok a gyermek számára") Egy lemez ára átszámítva kb. 25 korona s a hirdetések a következőképpen propagálják a lemezt „Fáradt szülők számára a legnagyobb előnyt jelenti". A lemezen tompa ütőhangok Ismétlődnek, Itt-ott félbeszakítva néhány megnyugtató szóval, amelyek az anyai altatódal helyettesítésére hivatottak, Megoldódott a „fanciulla" származásának rejtélye < A balzsamozás művészete 6 „Múmia" — az ismeretlen balzsam A KISLANY gazdag római család, minden bizonnyal egy nagykereskedő egyetlen gyermeke volt. A nagykereskedő apa sokat utazott és a családját is magával vitte. Egyiptomi útja során a kislány nem tudta elviselni a klímát, megbetegedett és még a hajón meghalt. Elvesztése fájdalmas csapásként érintette a családot. Az apa, hogy megörökítse szeretett gyermeke arcvonásait, valószínűen megegyezett valamelyik híres egyiptomi balzsamozóval, aki — nyilván jó pénzért — vállalkozott erre, MÚMIA és „múmia Hetekkel ezelőtt nagy szenzációt keltett a római Via Cassia úton talált 1800 éves szarkofág, mely egy 8—8 éves kislány bebalzsamozott múmiáját takarta. A múmiát tüzetes tanulmányozás alá vették, a történészek pedig kutatni kezdték származását, s e szokatlan temetkezési mód magyarázatát. A „fanciulla", a szarkofágban talált kislány ügyét már lezárták. A múmia csodabalzsam rögszerű képződménye az Idegen vallásúak esetében tiltott szertartásra. Az apa a bebalzsamozott holttesttel hazatérve a legértékesebb fehér márványból csináltatott szarkofágot, melyet az ómondák világából vett jeleneteket, például Aeneas és Dido történetét megörökítő dombormű ékesít. A „fanciulla" származását tehát ismernénk, ám még mindig talány a csodálatos balzsamozó szer, amely 18 századon át tökéletesen megőrizte a múmia épségét. A kislány testét három lepel fedte: egy durva len, fölötte vékony vászon, majd ezen selyem lepel. A balzsam anyaga 18 komponensből állott, hatásának titka egy ismeretlen, nagyon erős anyagban, a tulajdonképpeni balzsamozó szerben rejlik. Ez épségben tartotta a kislány fekete haját, mely csak a levegő érintésére vörösödött meg. Elfeledett művészet A balzsam titka továbbra ls foglalkoztatja a tudósokat, sőt a laikusokat ls. Bár Rómában nem dívott a holttestek konzerválása, s a balzsamozás őshazájának Egyiptomot tekintik, tény az, hogy más földrészeken is elterjedt ez a temetési szokás. A római „fanciulla" kapcsán néhány oroszországi emléket időznek fel. Dmitrij Donszkoj herceg lánya, Jevdokija 1387-ben a Kreml mai Szpasszki-kapujánál Voznyeszenszkij monasztir néven apácakolostort alapított, mely egyúttal a nagyhercegnők és a későbbi cárnék temetkezési helye lett. 1571-ben ide temették Marfa Vasziljevna Szobakinál, a „cári menyasszonyt", akit Rettegett Iván cár feleségül szemelt ki. Kétezer „cári menyasszony" — szép jobbágylány közül esett rá a választása, de Marfa mégsem lett a cár harmadik felesége. Az esküvő előtti éjszaka rejtélyes körülmények között meghalt. 1571. november 13-án temették el az említett kolostorban. Sírját 1928-ban a Kreml épületeinek karbantartási munkálatai során felnyitották. Hervadhatatlan szépsége mindenkit leÜJ SZÖ 4 * 1964. május 16.