Új Szó, 1964. április (17. évfolyam, 91-120.szám)

1964-04-22 / 112. szám, szerda

Szovjet-amerikai bejelentés a hadicélokat szolgáló hasadóanyagok gyártásának csökkentéséről (Folytatál az t. oldalról) milyen mértékben se gyengítse e Szovjetunió védelmi képességét, a szocialista közösség minden országának biztonságát megbízhatóan szavatoló nukleáris és rakéta-pajzs szilárdságát. A szovjet kormány — miután tüzetesen mérlegelte mindazokat az adatokat, amelyek egyfelől a Szovjetunió nukleáris potenciálját, másfelől a NATO-atomhatalmak nukleáris erejét jellemzik, miután elemezte az ügy valamennyi vonatkozását, a következő határozatot hozta: I

Már most meg kell szüntetni kél • új plutóniumelőállltó nagyreaktor építését; 2

A legközelebbi években lényege• sen csökkenteni kell az urán-235 előállítását nukleáris fegyverek céljaira; 3

Ennek megfelelően több hasadó • anyagot kell békés célokra felhasználni az atomerőművekben, az iparban, a mezőgazdaságban, ez orvostudományban, a nagyszabású műszaki tudományos tervek, így a tengervíz édessé tételére irányuló terv megvalósításában. L. Johnson, az Egyesült Államok elnöke és A. Douglas-Home, Nagy-Britannia miniszterelnöke értesítettek engem, hogy nyilatkozatot tesznek a katonai célokat szolgáló hasadó anyagok csökkentésére tett amerikai, illetve angol gyakorlati Intézkedésekről. Meggyőződésünk, hogy ezt az újabb lépést — amely ugyan még nem azonos a gyakorlati leszereléssel — a népek úgy fogják értékelni, mint az atomcsendszerződés megkötésekor megkezdett irányvonal folytatását, amely elősegíti a nemzetközi helyzet további javulását. De ennéi is tovább kell menni. A szovjet kormánynak mély meggyőződése, hogy fokozni kell a leszerelés alapkérdéseinek megöl dását kutató erőfeszítéseket, az álta lános béke megszilárdítását egyre hatékonyabban szolgáló Intézkedések keresését. Ezt követelik minden állam, minden nép létérdekei. A szov jet kormány kész arra, hogy a többi nagyhatalommal együtt újabb ilyen lépéseket tegyen. Johnson amerikai elnök nyilatkozata Johnson elnök hétfőn New Yorkban az AP hírügynökség évi közgyűlésén külpolitikai beszédet mondott. Az amerikai elnök közölte, hogy az Egyesült Államok csökkenti a nukleáris hasadóanyagok előállítását. Az intézkedés értelmében — mondotta — négy év alatt a plutónium termelése 20 százalékkal, a dúsított urániumé pedig 40 százalékkal csökken. Az elnök kijelentette, hogy a lépést megvitatta Home angol miniszterelnökkel is, majd hangoztatta, az Egyesült Államok továbbra is arra törekszik, hogy fenntartsa a szükséges nukleáris erőt. Johnson arról ls beszámolt, hogy a Szovjetunió szintén csökkenti a hasadóanyagok gyártását. „Örömmel jelenthettem be — mondta —, Hruscsov miniszterelnök közölte velem, hogy a Szovjetunió ugyanilyen intézkedést szándékozik tenni." Az elnök beszédében foglalkozott a kelet—nyugati kapcsolatokkal. Hangoztatta, remény van arra, hogy a kialakult új realitások mind az Egye sült Államokat, mint pedig a Szovjetuniót érdekeltté teszik a béke biztosításában. Az Atlanti Szövetség problémáiról szólva azt hangoztatta, hogy „a vezetés terhének elosztása egyúttal a felelősség megosztását jelenti". Ennek értelmében — jelentette kl — az Egyesült Államok támogatja a vegyes legénységű NATO nukleáris flotta megteremtését. Johnson beszédének további részé ben elutasította azt a gondolatot, hogy az Egyesült Államok változtasson a népi Kínával kapcsolatos politikáján, és ismét elkötelezte magát Csang Kaj-sek tajvani diktátor mellett. A dél-vietnami problémára térve ez elnök elismerte, hogy „a dél-vietnami helyzet nehéz." Hangoztatta, hogy az Egyesült Államok mindaddig harcot vív a dél-vietnami partizánok ellen, ameddig a dél-vietnami kormány igényli az amerikaiak támogatását. Az elnök beszédéből kicsendül, hogy a washingtoni kormány nem szándékszik megváltoztatni a Kuba ellen irányuló agresszív politikáját. Az Egyesült Államok — hangoztatta — katonai akciók kivételével — a jövőben is mindent megtesz Kuba elszigetelésére. A szovjet—amerikai bejelentés világvisszhangja Jelentős lépés a fegyverkezési hajsza korlátozása felé Kedvező visszhang Genfben A 18 hatalmi leszerelési bizottság tegnapi ülésén Carapkin szovjet fődelegátus ismertette N. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökének nyilatkozatát a hadicélokat szolgáló hasadó anyagok gyártásának csökkentéséről. A nyilatkozatot a bizottság minden tagja nagy figyelemmel hallgatta, s a bejelentés kedvező visszhangot váltott ki. Ügy értékelik, mint a Szovjetunió újabb hozzájárulását a béke megszilárdításához és a nemzetközi feszültség csökkentéséhez. A szovjet küldött kérésére a nyilatkozatot a bizottság hivatalos dokumentumaként adják ki. Fischer amerikai küldött Johnson elnök tegnapi beszédét ismertette és kiemelte a nyilatkozatnak azt a részét, amelyben Johnson bejelenti, hogy kormánya elhatározta a katonai célokat szolgáló hasadó anyagok gyártásának korlátozását. Fischer hangsúlyozta annak a jelentőségét, hogy a szovjet és az amerikai kormány ugyanaznap ugyanabban az irányban tett jelentős lépéseket. Franciaország is szüntesse be atomfegyver-kísérleteit A „bombák nélküli világ" értekezlet állandó titkársága 119 ország külügyminiszteréhez jegyzéket intézett, amelyben felhívják az államokat, kényszerítsék rá Franciaországot, hogy tekintsen el a Csendes-óceán térségében tervezett nukleáris kísérleteitől. LEGÚJABB: Nagy-Britannia fokozatosan megszünteti a plutónium gyártását katonai célokra London (CTK) — Douglas-Home angol miniszterelnök, az alsóházban bejelentette, hogy Nagy-Britannia fokozatosan leállítja a plutónium gyártását katonai célokra. Üdvözölte Hruscsov és Johnson nyilatkozatát a hasadóanyagok gyártásának csökkentéséről. „Bízom abban, hogy ez az elhatározás megerősíti a kölcsönös bizalmat, mely fontos, ha azt akarjuk, hogy a nukleáris kísérletek beszüntetéséről aláírt szerződésnek konkrét következménye legyen." Harold Wilsonnak, a Munkáspárt vezetőjének kérdésére azonban Douglas-Home kijelentette, hogy a plutónium gyártásának csökkentése nem veszélyezteti a Polaris-rdkétákkal felfegyverzett atomtengeralattjárók gyártása programjának megvalósításit, A legjobb hír a moszkvai szerződés óta A libanoni sajtó feltűnő helyen, nagy címekkel közli a szovjet—amerikai bejelentést. A „Beirut" című lap azt írja, hogy a nemzetközi feszültség csökkentése szempontjából ez a legjelentősebb hír a moszkvai szerződés aláírása óta. Minden arra mutat, írja a lap, hogy Hruscsov miniszterelnök nemcsak Kennedyvel, hanem Johnsonnal is szót értett, s ezt a világ a legnagyobb reményekkel nyugtázza „Gratulálnunk kell a nagyhatalmaknak, hogy képviselőik ismét tanújelét adták az államférfiúi bölcsességnek." Reményteljes fejlődés Fulbright, az amerikai szenátus külpolitikai bizottságának elnöke „kedvező és reményteljes fejlődés" jeleként értékelte Hruscsov és Johnson tegnapi nyilatkozatát. Az UPI kommentátora azt írja, hogy a bejelentés nagy lépés volt a lázas fegyverkezés korlátozása felé vezető úton. A New York Times a „kölcsönös példamutatás politikájának" megnyilvánulásaként értékeli a bejelentést és megállapítja, hogy szilárdul a kölcsönös bizalom. A hasadó anyagok gyártásának csökkentése már régen szükséges volt, de politikai szempontból csak a közelmúltban vált lehetségessé. Azért kerülhetett erre sor, mert a világpolitika porondján új légkör alakult kl. A New York Herald Tribúne azt írja, hogy ez a reménysugár a tavalyi moszkvai atomcsendszerződésből fakadt. A szovjet—amerikai kapcsolatok javulása a láthatáron Hightower, az AP hírügynökség kommentátora washingtoni kormánykörökre hivatkozva közli, hogy a bejelentés a szovjet-amerikai kapcsolatok további javulásának útját egyengeti. A kormánykörök úgy vélik, hogy az amerikai, szovjet és angol elhatározás jobb légkört teremt a leszerelési tárgyalások számára is. A békés együttélés érdekében A francia lapok ugyancsak nagy figyelmet szentelnek a szovjet-amerikai bejelentésnek. A Paris Jour azt Írja, hogy Johnson és Hruscsov megegyeztek a lázas fegyverkezés korlátozásában. Az Aurore ezt a lépést a békés együttélés megszilárdításaként értékeli és egyúttal bírálja a francia kormány politikáját, amely folytatja a nukleáris fegyverkezést. Hasonló nézetet tolmácsol az Humanité ls. A gaullista körök ezzel szemben csökkenteni szeretnék a megegyezés jelentőségét. A televízió csak rövid közleményben számolt be róla a híradás végén. Ugyanígy viselkedik a gaullista sajtó is. A zenicai kohómű Jugoszlávia egyik legnagyobb vasipari létesítménye. £vente kb. 700 ezer tonna acélt termelnek itt. A szovjet szakértők segítségével korszerűsítik az üzemet és rövidesen eléri az egymillió tonnás évi termelést. (CTK felv.) Meghalt Dimitr Ganev, a bolgár nemzetgyűlés elnökségének elnöke Szófia (CTK) — A Bolgár Kommu nlsta Párt Központi Bizottsága, a nem zetgyüiés elnöksége és a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa be jelentette, hogy hosszú betegség után meghalt Dimitr Ganev. a Bolgár Kommunista Párt politikai bizottságának Ingja, a nemzetgyűlés elnökségének elnöke. Az országban háromnapos állami gyászt hirdettek. Novotný elvtárs részvéttávirata A BOLGÁR KOMMUNISTA PART KÖZPONTI BIZOTTSAGA, A BOLGÁR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETGYŰLÉSÉNEK ELNÖKSÉGE S Z Ö F I fi. Tisztelt Elvtársak! Mély meghatódva Dimitr Ganev elvtárs, a Bolgár Népköztársaság Nemzetgyűlése Elnökségének elnöke, a Bolgár Kommunista Párt politikai bizottsága tagjának halála felett a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága, az egész csehszlovák nép és saját nevemben őszinte részvétemet fejezem ki. Dimitr Ganev elvtárs, mint forradalmár, mint a baráti Bolgár Népköztársaság, a szocialista tábor egységéért és felzárkózottságáért, a csehszlovák—bolgár testvéri kapcsolatok megszilárdításáért és kibővítéséért kiizdő államférfiú marad emlékezetünkben. ANTONÍN NOVOTNÝ, a CSKP KB első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke Ülésezik a KGST végrehajtó bizottsága Moszkva (CTK) — Moszkvában megkezdődött a KGST végrehajtó bizottságának illése. Az ülésen Mihail Leszecsko a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnöke elnököl, SouvannaPhoumaúj kormányt alakít? A hírügynökségek Jelentései szerint Souvanna Phouma, a laoszi koalíciós kormány elnöke a királlyal Luang Prabangban folytatott tárgyalásáról visszatért Vientlaneba, ahol továbbra Is a felkelő katonák őrizetében van. A Laoszban tartózkodó nyugati diplomaták Jelentései szerint a tárgyalás eredménye ismeretlen. Az Associated Press hírügynökség viszont közli, hogy Souvanna Phouma említést tett, miszerint a király nem ért egyet a vlentlanel Jobboldali puccsal. Nem felelt azonban arra a kérdésre, hogyan lehetséges, hogy a puccs vezetői még mindig birtokolják a hatalmat. föl értesült saigoni körök szerint a válság már megoldódott, és valószínű, hogy új koalíciós kormány fog megalakulni. Savang Vatthana király állítólag felszólította Souvana Phouma herceget, hogy ú| kormányt alakítson. A herceg ezzel egyetért, de bizonyos követelményeket támaszt, amelyek egyelőre Ismeretlenek. Vientianeban tartózkodik Phouml Nosavan tábornok és a vasárnapi puccs kezdeményezője, Kourasith tábornok ls. A kasmíri miniszterelnök nyilatkozata A CIA megjelent - a helyzet bonyolódik Delhi (CTK) — Guhalam Muhammad Szadik kasmíri miniszterelnök tájékoztatta Nehru miniszterelnököt és az Indiai kormány további vezető képviselőit arról a helyzetről, mely Abdallah sejk szabadon bocsátása után keletkezett. Szadik kijelentette, Abdallah tevékenysége nem ad okot a nyugtalanságra. Nem ő a kasmíri nép egyetlen képviselője, Kasmír elválaszthatatlanul Indlőhoz tartozik. Várakozó álláspontot javasolt , míg Abdallah sejk Nehruval tárgyal. Abdallah sejk Kasmír fővárosában tartott beszédében újból kijelentette, hogy nem ismeri el Kasmírnak Indiához csatolását. Azt követelte, hogy Kasmír jövőjéről az önrendelkezési jog alapján a kasmíri nép döntsön. A Patriot lap ezzel kapcsolatban megjegyzi, hogy Abdallah hívei ismeretlen forrásokból kapnak anyagi támogatást. A lap szerint Srinigarban az utóbbi Időben ismert külföldi kémügynökök láthatók és nemrég a CIA amerikai kémszolgálat képviselője is a vôrosba látogatott. OORTICQS ELÍTÉLI az amerikai repülőgépek provokációs berepüléseit Havanna (CTK) — C. Dortlcos kubai elnök az Egyesült Államok külügyminisztériuménak nyilatkozatéval kapcsolatban, hogy folytatják a kémrepüléseket Kuba területe felett, kijelentette, hogy a kubai kormány nem fogja tűrni ezeket a provokációkat. A berepülések következtében keletkezett esetleges veszélyes helyzetért teljes mértékben az Egyesült Államokat terheli a felelősség. Kuba megvédi szuverenitását és készén áll, hogy a nemzetközi joggal összhangban Intézkedéseket tegyen e Joga megvédésére, mondotta a kubai elnök. Hangsúlyozta, hogy a Guantanamói-öböl területére Kubának van Joga. Ezt a területet törvényellenesen az Egyesült Államok tartja megszállva. Békét akarunk és nem valósítunk meg provokációs akciókat ellenségeink ellen, de fenntartjuk azt a jogot, hogy talán már a közeljövőben Illetékes nemzetközi szervezetek elé terjesszük a guantanamói támaszpont területinek kérdését. Tegnap a fővárosba érkezett Villám Bundy, az Egyesült Államok külügyminiszterének távol-keleti ügyekkel foglalkozó titkára, aki Jobnson elnök különküldötteként lép fel. A vientianei rádió szerint tegnap felújították a távíróösszeköttetést Vientlans és a külvilág között. A főváros repülőterén helyreállt a forgalom ős mérsékelték a kijárási tilalmat. Algéria a szocializmus jelszavát tűzte zászlajára Véget ért az FLN kongresszusa Algír (CTK) — Tegnap reggel befejeződött az FLN első kongresszusa, mely jóváhagyta Algériának a szocializmus felé vezető útját, a megválasztotta a párt új vezetőségét. A kongresszus 1991 küldöttje a befejező Ülésen megválasztotta a 80 tagú Központi Bizottságot, 23 póttagot és egyhangúlag újból Ahmed Ben Bellát választotta főtitkárrá. A Központi Bizottságba* Ben Bella, Hadzs Ben Alla, Szald Huhammad, Bumaza, Bumedlen régi vezetőségi tagokon kívül sGk új név szerepel, akik eddig a járási szervezetekben, vagf a hadseregben dolgoztak. A kongresszuson jóváhagytak egy általános politikai határozatot, mely elismeri a kongresszus téziseit és Ben Bella főtitkár beszámolóját, s elismeréssel nyilatkozik a kormány eddigi tevékenységéről. A határozat szerint a kormány tette lehetővé a forradalmi erők csoportosulását. A határozat a továbbiakban az Algériában állomásozó francia csapatok gyors kivonását és következetes imperlalistaellenes politikát követel. A gazdasági és szociális kérdésekről jóváhagyott határozat az államosított szocialista szektor megszilárdítása és kibővítése mellett foglal állást, s a földreform megvalósítását és a külkereskedelem államosítását követeli. Az ülés végén Ben Bella, az FLN főtitkára tartott rövid beszédet. Kijelentette, hogy a kongresszus szilárdan megalapozta az algériai forradalmat. A délutáni órákban Algír lakossága nagygyűlésen vett részt. Ezen a gyűlésen mutatkozott be az FLN új vezetősége. Rusk befejezte délkelet-ázsiai körúíját Washington (CTK) — D. Rusk, amerikai külügyminiszter visszatérve Délkelet-Ázsiából azonnal találkozott Johnson elnökkel. Rusk a SEATO tanácsának üléséről, valamint tajvani és dél-vietnami látogatásáról tájékoztatta az elnököt. Kijelentette, hogy útja „nagyon érdekes és hasznos volt." Újságírókkal beszélgetve Rusk azt állította, hogy Dél-Vietnamban „kedvező benyomásokat" szerzett. Szaval szerint „egyes" tartományokban rendkívül kedvezőtlen a helyzet a dél-vietnami kormánycsapatok szempontjából, de már kidolgozták a programot mely „valószínűleg Javulást eredményez", TU-124-es repülőgépet vásároltunk Moszkva (CTK) — Csehszlovákiát a külfölddel összekötő légiutakon a közeljövőben két szovjet TU—124-es sugárhajtású repülőgép tűnik fel. A két repülőgépet a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Külkereskedelmt Minisztériumának műszaki főigazgatósága vásárolta a Szovjetuniótól. Csehszlovákia ezenkívül 35 MI—4 szovjet helikoptert is vásárolt. Ezeket is az Avia-Export szállítja Csehszlovákiába. A repülőgépek értéke 9,5 millió rubel. 1984. április 22- * Ü] SZÖ 3