Új Szó, 1964. április (17. évfolyam, 91-120.szám)

1964-04-19 / 109. szám, vasárnap

Világ proletárjai, egye süljetele! A csehszlovák párt- és kormányküldöttség hazaérkezett Moszkvából További küldöttségek is elhagyták a szovjet fővárost m Moszkva (CTK) — Szombaton, ápri- slav Lastovička, Jozef Lenárt és Ota­lis 18-án reggel 9.40 órakor Antonín kar Siműnek, a CSKP KB elnöksé­Novotný elvtársnak, a CSKP KB első gének tagjai, Antonín Kapek, a CSKP titkárának, köztársaságunk elnöké- KB elnökségének póttagja, Vladimír nek vezetésével visszaérkezett Prá- Koucký és František Pene, a CSKP gába a csehszlovák párt- és kormány- KB titkárai, dr. Alois Neuman és dr. Bratislava, 1964. április 19. vasárnap O 20 fillér 9 XVII. év. 109. szám küldöttség, amely N. Sz Hruscsovnak, j 0zet Plojhar, a Nemzeti Front párt­az SZKP KB első titkárának, a Szov- jainak elnökei és más közéleti sze­jetunió Minisztertanácsa elnökének mélyiségek fogadták. 70. születésnapja alkalmából rövid a felsoroltakon kivül küldöttségün­baráti látogatást tett Moszkvában, ket szívélyesen üdvözölte M. V. Zim­A csehszlovák párt- és kormánykül- janyin, e Szovjetunió prágai rendkt­döttség tagjai voltak még J. Hend- vülí és meghatalmazott nagykövete, rych, a CSKP KB titkára és elnökségi valamint a nagykövetség dolgozói, tagja. L. Rajtora, a Prága nyugat já- Küldöttségünk Moszkvában a cseh­rás Chyné községének EFSZ elnöke szlovák nép nevében 70. születésnap­és V. Koštial mérnök, a dubnicai gép- ja alkalmából üdvözölte N. Sz. Hrus­gyár üzemi pártszervezetének elnöke, csov elvtársat, ez SZKP KB első tit­A vnukovói repülőtéren küldöt'sé- kárát, a Szovjetunió Mlnlsztertanácsá­günktől L. I. Brezsnyev, az SZKP nak elnökét, akinek a béke ügyében KB elnökségének tagja, a Szov- kifejtett rendkívüli érdemeiért, a jetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksé- Csehszlovákia és a Szovjetunió né­gének elnöke, D. Sz. Poljanszkij, az pei közötti barátság érdekében kifel­SZKP KB elnökségi tagja, a Szovjet- tett önfeláldozó munkásságáért átad­itniő Minisztertanácsának alelnöke, ta a legmagasabb csehszlovák kitűn­sz. G. Lapin és N. P. Firjubin kül- tetést, a Fehér Oroszlán Rend I. fo­(igymlnlszterbelyettesek, E. I. Gro- kozatát lánccal, a CSKP KB és a mov, a külügyminisztérium osztályve- csehszlovák kormány üdvözlő levelét, zetője, az SZKP KB és a szovjet kor- valamint az ajándékokat: egy kris­mány vezető dolgozói búcsúztak. A búcsúzásnál jelen volt még Old­ŕich Pavlovský, Csehszlovákia moszk­vai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, valamint a nagykövetség dolgozói. tályvázát Lenin portréjával és egy értékes gobelint. Moszkva (CTK) — Szombaton Moszkvából hazautazott a Bolgár Nép­E napokban folyik a Kelet-szlovákiai Vasműhöz tartozó gáztisztitó- és kompresszor-állomás próbaüzemeltetése. Képünkön a gázművek egyik rész­lege látható. (CTK — G. Bodnár felv.) Brit küldöttség érkezett hazánkba (CTK) — A tegnapelőtt ha­zánkba érkezett angol parla­menti küldöttség tegnap dél­előtt megkoszorúzta az isme­retlen katona emlékművét. A vendégek ezután a Nemzetgyűlés épületébe mentek, ahol Zdenék Fier­linger, a Nemzetgyűlés elnöke fogad­ta őket. A fogadáson F. J. Bellenger, a küldöttség vezetője hangsúlyozta, hogy a brit [jarlament küldöttségének első hivatalos csehszlovákiai látoga­tása a két ország kölcsönös baráti kapcsolatainak megerősödését jelenti. Zdenék Fierlinger osztva a brit munkáspárti képviselő nézeteit, kije­lentette, hogy mindkét ország népe előtt egy cél lebeg: a tartós béke biztosítása. A vendégek élénken érdeklődtek Csehszlovákia népeinek élete Iránt szélgetés keretében Zdenék Fierlin­ger a vendégek számtalan kérdésére válaszolt, amelyek többek között a Nemzetgyűlés munkáját, a választási rendszert stb. érintették. A beszélgetés befejeztével a kül­döttség megtekintette a Nemzetgyűlés épületének tanácstermét. Tapasztalt vasútépítők A humennél Chemkostav n. v. Ha­lász jános által vezetett szocialista rint'Kelet-Szlovákia e 7ontör üzemé­Hazatérő küldöttségünket a ruzynéi köztársaság küldöttsége, amely Tndor repülőtéren Jaromír Dolanský, Bohu- < Zsivkov vezetésével részt vett az N. Sikeres negyedév után Ujabb kötelezettségvállalások felszabadulásunk 20. évfordulója tiszteletére Teljesítik az exportfeladatokat • Az új üzemek gyors felépí­tése - népgazdaságunk fontos feladata • A kelet-szlová­kiai építők kötelezettségvállalása: kiváló lakásokat építünk ^ A közelmúltban országszerte értékelték ax első negyedévi termelé­si feladatok teljesítését. Az üzemek zöme a legutóbbi jelentések sze­rint jól teljesítette a negyedévi feladatokat. Az eddig elért sikerek, ahogy az utóbbi napokban tett felajánlások is bizonyítják, dolgozó­inkat további jó munkára serkentik. Hazánk hírnevét védik A Kelet-szlovákiai Gépgyár dolgo­zói az első negyedév sikerein felbuz­dulva elhatározták, hogy az év el­ső hat hónapjában 175 ezer korona értékű gépipari termékkel gyártanak többet a tervezettnél. Az eddig be­nyújtott kötelezettségvállalások sze­munkabrigádja lelkes és eredményes munkájával már régebben magára hívta a figyelmet. Gazdag tapaszta­latokat szerzett a Szovjetunió és Vo­jany között elkészült széles nyom­távú vasút építkezésén. A napokban láttak hozzá a Halász-brigád tagjai ben ez árutermelési terv teljesítésére is nagy súlyt helyeznek. A gépgyár dolgozói az exportfeladatokat 2 mil­lió 863 ezer korona értékű áru ter­melésével teljesítik túl. A felszabadu­lási versenybe az üzem szinte vala­mennyi dolgozója bekapcsolódott. En­s kifejezték óhajukat, hogy szeretné- egy újabb szakasz építéséhez a Ke- nek köszö nhető, hogy a dolgozók 190 hónapokban is bebizonyították, hogy nek megismerkedni népgazdaságunk és kulturális életünk egyes ágazatai­val. A csaknem kétórás szívélyes be­let-szlovákiai Vasmg közeiében. tonna fénlj 20 tonna szén és 15 ton­A széles nyomtávú vasút fiatal épl- na koksz megtakarítására kötelezték tői örömmel fogadták körükben a ta- magukat. Az utóbbi hónapokban a pasztalt vasútépítőket. -ik. gépgyárban lényegesen javult a gyárt­Azért él az ember, hogy alkosson... u Ha valamennyi beosztását fel akarnám sorolni nem lenne elég egy oldal, rá. Nagyjá búi azért érdemes megemlíteni, hol s mi mindent végez Halász János, a nemesóesat szövet kezet fiatal elnö ke. Tagja a Komá 'omt Járás Nemzet! Bizottság tanácsá nak és a Járási pártbizottság plénuir.anak, elnöke a járási mezőgazdasági bizottságnak, a helyi pártszervezet vezetőségi tagja, s a legfontosabbat már említettem: öt éve a szövetkezet élén áll. Nemré­giben nemzetgyűlési képviselőnek je­lölték. A sok tisztség alaposan lefog­lalja az embert, s bizony megtörtén­het, hogy egyik másik funkcióját el­hanyagolja. Első kérdésemmel is er­re céloztam. — Nem sok ennyi funkció? — Nem. Elvégre fiatalok vagyunk, s legalább addig dolgozzunk, míg jól bírjuk. Az ember azért él, hogy alkos­son. Az Igazat megvallva, bárki fiata­labbnak nézné harmincöt événél az örökké mosolygó, pirospozsgás, élet­erős elnököt. Nehéz a parasztember bizalmát megszerezni, annál könnyebb azon­ban elveszíteni. Elég egy rossz szó, ferde tekintet, hogy hátatfordítson valakinek. Még nehezebb a dolga egy beköltözöttnek, mint Halász János ls, mert nem ócsat születésű. Hogy mégis sikerült, az a kitanult kereskedő és autószerelő rendkívüli életenergtájá­ról és képességeiről tanúskodik. — Miért hagyta ott a kereskedel­met? — Az ember előbb-utóbb rájön, hogy mi tetszik neki, hol a helye. — Az autószerelés sem tetszett? — Ügy volt, hogy közben átjöttem az Ócsai gépállomásra és itt megvá­lasztottak elnöknek. Nem árt, ha az elnök sokrétű. Mindkét szakmának jó hasznát veszem. Ilyen nagy szövet­kezetben kereskedni tudni kell, s a gépeké pedig a jövő. — Ügy hallottam, a szövetkezeti kongresszusra ls elmegy. — Igen. Már készülődöm. Nagyon örülök, hogy megválasztottak. Sok mindent hallhat, sok jót tanulhat ott az ember. — S a nemzetgyűlésbe...? — Nem akarok erről beszélni, mert könnyen azt mondhatnák, hogy hiú­ságból, dlcsekvésből teszem. De azért Jólesik a megbecsülés. Szerény, Igyekvő, dolgos embernek tartják. Ezek az embert tulajdonsá­gok úgy látszik gyakran együtt jár­nak, mégha kevés embert is áld meg vele a sors. Legjobb elismerése a szö­vetkezeti tagok megbecsülése. Mon­dani sem kell, hogy a tagság és veze­tőség, illetve az elnök között kialakult jó viszony a gazdálkodás előnyére válik. A nemesócsai szövetkezet a komá­romi Járás egyik legerősebb szövet­kezete. Meggyőző érv, hogy 15 koro­nát fizetnek előlegként, amihez ta­valy és azelőtt is rendre kifizették a 10 koronás részesedést, a munka­egység teljes értékét. Egy szövetkezeti tag évi átlagkeresete majdnem tizen­hatezer korona. A felfelé ívelő gazdálkodás jórészt a vezetőség, s főleg a fáradhatatlan elnök érdeme. Nem hallgatják ezt el a nemesócsaiak. — A jó ember mindent megérdemel — mondta ki észrevehető célzással egy állatgondozó, ahogy az elnök ke­resésére a gazdasági udvarba tar­tottunk. Ha megérdemli, kívánjunk Halász Jánosnak sok sikert a választási kam­pányban. PALAGYI LAJOS Sz. Hruscsov 70. születésnapja alkal­mából rendezett ünnepségeken. Moszkva (CTK) — Ugyancsak szom­baton hagyta el Moszkvát a születés­napi ünnepségeken részt vevő Ion Gheorghe Maurer, a Román Népköz­társaság Minisztertanácsának elnöke és Chivu Stoica, a Román Munkás­párt Központi Bizottságának titkára. Moszkva (CTK) — Wladyslaw Go­mulka és Józef Cyrankiewicz lengyel államférfiak, akik szintén részt vet­tek a Nyikita Szergejevics Hruscsov 70. születésnapja alkalmából rende­zett ünnepségeken, szombaton Moszk­vából visszatértek hazájukba Tegnap hazautazott a Német Demokratikus Köztársaság és Finnország küldött­sége is. Befejeződött a belga orvosok sztrájkja Brüsszel (CTK) — Lefevre belga miniszterelnök bejelentette, hogy 24— 48 óra leforgása alatt újra megkez­dődik a rendes orvosi szolgálat Bel­gium egész területén. Biztonsági okokból azonban néhány napig még működik majd a készenléti szolgálat. A belga orvosok — szervezetük közleménye szerint — biztosítékot kaptak, hogy a szociális biztosításról szóló törvény újabb megtárgyalása megoldáshoz vezet. Az orvosok sztrájkjának újabb ál­dozata van. Közvetlenül a sztrájk be­fejezése előtt halt meg egy bányász, akihez csak 12 órával halála után érkezett meg a bevonultatott orvos. A 12 000 belga orvos sztrájkja 17 napig tartott. A sztrájkot az orvosok szakszervezetének reakciós vezetősé­ge szervezete, s a szociális biztosításról szóló törvény megszüntetését akarták elérni. A törvény csupán jelentékte­len előnyt biztosít a belga dolgozók­nak az orvosi kezelésnél. A sztrájk nagy felháborodást váltott kl a belga közvéleményben. mányok minősége is. Ez főleg a jó munkaszervezésnek, a hó végi hajrá kiküszöbölésének — az egyenletes tervteljesítésnek köszönhető. A vasműnek készítik ..: A dubnicai gépgyár hazánk legna­gyobb építkezése, a Kelet-szlovákiai Vasmű részére Is jelentős mennyiségű gépi berendezést gyárt. A korszerű üzem dolgozói főleg a számítási ütem­terv betartására törekszenek, mert tudják, milyen fontos a kelet-szlová­kiai óriás határidőre való üzembe he­lyezése. A dubnlcaiak már az elmúlt szívükön viselik a Vasmű építésének sorsát. A hideghengerde pácoló rész­legét az építkezési munkálatok késé­se ellenére is határidőre átadták ren­deltetésének A gazdaságosság is fontos tényező A dubnicai gyár mérnökei és mun­kásai pontosan tudják, hogy népgaz­daságunk sikerei jelentős mértékben összefüggnek a gazdaságosság növe­lésével. Hogy a dubnlcaiak ezt az elvet gyakorlati tevékenységükben ls követik, bizonyltja, hogy különböző korszerű technológiai folyamatok meghonosításával, új anyagok fel­használásával 2,5 millió koronával csökkentik ebben az évben az anyag­szükségletet. A munkaigényesség csökkentésében is szép eredményeket értek el a gépgyár dolgozói. A múlt évi sikereken felbátorodva az Idén elhatározták, hogy 2,8 millió korona értékű munkával csökkentik a mun­kaerőszükségletet. Hogy elégedettek legyenek a lakók A kelet-szlovákiai metropolisban ls szédületes gyorsasággal folyik a la­kásépítés. Az utóbbi hónapokban a košicei építők a lakások minőségére Is nagy gondot fordítanak. Az új la­kótelepen dolgozó 160-tagú Majoros­kollektíva például elhatározta, hogy a vasmű dolgozóinak építendő 520 lakást egytől-egyig kiváló minőségben adja át. A szép számú építőcsoport ezzel a? elhatározással köszönti fel­szabadulásunk közelgő 20. évforduló­ját. (P) A Metra Blansko n. v. felhívta összes üzemeit, mielőbb készítsék el azokat a berendezéseket, amelyek a szlová­kiai Nováky III. villanyerőmű leégett részlegének üzembe helyezéséhez szükségesek. Képünkön Jaroslav Vese­lý elektromechanikus az RG 140 típu­sú regisztrációs műszereket szereli. (CTK — E. Bican felv.) Határjárás Kelet-Szlovákiában A bodrogszerdahelyi szövetkezel! [határában a néhány napos jó idői > szinte csodákat művelt. A határ­| ban mindenütt üdezöld gabonatáb-1 J Iákat, jól megművelt tavaszi veté­> seket, lucerna-földeket látunk. Lu­[binszki Miklós szövetkezeti elnök! ' véleménye szerint az idén kiváló ] .termést várhatunk. Különösen a< I takarmánytermelésre vonatkozik < ;ez a megállapítás. Az őszi keve­. rékeket például már nemsokára < ! kaszálni lehet, hogy rövidesen si- < ; lótakarmányt vethessenek helyébe. ! Említésre méltó például, hogy a < [szövetkezet szántóterületének egy-< ; negyed részén az idén takarmá-' • nyokat termesztenek. ', A vetésszerkezet módosításával i ; is szép eredményeket értek el a \ ' szövetkezetben. Kiderült — mond- j ja az elnök — hogy régebben,! [helytelen agrotechnikai haláridő- J • ket szabtak meg. Ebben az évben ; !— hogy kiküszöböljék a hiányos­ságokat — a cukorrépát egy idő- ] • ben vetik a tavaszi kalászosokkal.« A bodrogszerdahelyi szövetkezet! ; mind a termelésben, mind a mun- J > kaszervezésben sokat fejlődött az j l utóbbi években. Az idei eredmé­nyeken majd bizonyára visszatük­' röződik ez a pozitív változás. (ms)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents