Új Szó, 1964. április (17. évfolyam, 91-120.szám)

1964-04-17 / 107. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek ! Üdvözlő távirat Ny. Sz. Hruscsov elvtársnak 70. születésnapja alkalmából Kedves Hruscsov elvtárs! Hetvenedik születésnapja alkalmából fogadja a CSKP Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának és egész dolgozó népünknek forró üdvözletét és legszívélyesebb szerencselkívánatait. KöszöntjUk Önben a félelmet nem ismerő forradalmárt, aki teljes odaadással viseltetik a munkásosztály ügye iránt, a hű és következetes leninistát, a Szovjetunió Kommunista Pártjának és az egész nemzetközi kommunista mozgalomnak kiváló képviselőjét, aki tántoríthatatlanul harcol a béke és a kommunizmus győzelméért. Minden időkre az On nevéhez fűződik a kommunista világmozgalom munkájában és fejlődésében bekövetkezett határozott fordulat. Az SZKP XX. és XXII. kongresszusa és határozataik — amelyek életbe léptetéséért oly elszántan harcol — jelentik azt a mozgatóerőt, amely mérhetetlen teret biztosított a marxista tanítás alkotó fejlesztése, a kommunista mozgalom gyakorlati munkája számára. E kongresszusokkal elválaszthatatlanul összeforrtak azok az új síkerek, amelyeket a Szovjetunió és további szocialista országok értek el az emberi tevékenység minden területén, egybeforrt velük a kommunista világmozgaloin széles körű fellendülése és egyre nagyobb szerepe. A nép javáról való sokoldalú gondoskodás, az egész népgazdaságnak a társadalmi munka minél nagyobb mérvű fokozására irányuló fejlesztése, a szovjet tudomány és technika óriási sikerei és gyakorlati alkalmazásuk, — mindez az SZKP és az egész szovjet nép alkotómunkájának, az SZKP KB irányító tevékenységének és az On munkájának az eredménye. Nemzetközi téren a Szovjetunió erőfeszítése arra összpontosult, hogy következetesen érvényre juttassa a különböző társadalmi rendszerű államok békás együttélésének lenini politikáját, minden tekintetben támogassa az imperializmus ellen, a gyarmati rendszer megszüntetéséért, a béke ég a szocializmus győzelméért folyó nemzeti felszabadító és forradalmi harcot. A nemzetek emlékezetéből sohasem tűnik el az a tény, hogy a szovjet kormány a karibi válság idején határozott és idejekorán tett intézkedéseivel megmentette az emberiséget az atomháború katasztrófájától. Mindnyájan tudjuk, milyen szerepet játszott ebben az On államférfiúi bölcsessége és megfontoltsága. A XX. kongresszus eszméi lettek a kommunista világmozgalom programszerű dokumentumainak — a Békekiáltványnak és a Nyilatkozatnak — az eszmei alapjai. Ezek a történelmi dokumentumok valamennyi kommunista párt tapasztalatait általánosítva egyértelműen igazolták az SZKP élenjáró szerepét, a XX. kongresszus határozatainak nemzetközi érvényét. A nemzetközi kommunista mozgalom egységéért ezeknek a dokumentumoknak az alapján folytatott harcban, a marxista gondolkodás alkotó fejlesztéséért, a revlzionizmus és a dogmatizmus ellen vívott küzdelemben vezető hely illeti meg az SZKP Központi Bizottságát, amelynek élén ön oly aktív munkát végez. Kommunista pártunk teljes mértékben támogatja e rendszeres erőfeszítéseket. Születésnapja alkalmából ismét arra gondolunk, mily Torró viszony fűzi önt kommunista pártunkhoz, dolgozóinkhoz, mily nagymértékben járult hozzá annak a sokoldalú testvéri együttműködésnek, annak a kölcsönös támogatásnak a kiszélesítéséhez ég elmélyítéséhez, amely a szocialista országok népeinek viszonyát jellemzi. Csehszlovákia népe számára a Szovjetunióval való szövetség és együttműködés szocialista fejlődésének és kommunista jövőjének alapköve lett. Sohasem feledkezünk meg arról, hogy a Szovjetuniónak és dicső hadseregének országunk felszabadításában döntő része volt, s nélküle ma nem léteznék szocialista életünk. Nagyra értékeljük a csehszlovák—szovjet együttműködés gyümölcseit, azt a nagy segítséget, amellyel a szovjet nép támogatja Csehszlovákiában a szocializmus anyagi és műszaki alapjának fejlesztését. Jól tudjuk, hogy legjobb barátunk a szovjet nép, az SZKP, lenini Központi Bizottsága és ön, Hruscsov elvtárs. Kedves Nyikita Szergejevics, 70. születésnapján jó egészséget és további sikereket kívánunk önnek munkájában, amelyet a kommunista pártok, az egész világ haladó gondolkodású emberei közös művének győzelme, a kommunizmus és a béke új diadalának elérése érdekében végez. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSAGA, A CSEHSZLOVÁK SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA. Csehszlovákia népe nevében üdvözlő táviratot küldött Ny. Sz. Hruscsovnak a Nemzeti Front Központi Bizottsága, továbbá a Békevédők Csehszlovák Bizottsága, a Csehszlovák Építészek Szövetsége, a Csehszlovák Nőbizottság, a Csehszlovák írószövetség, a Hadsereggel Együttműködő Szövetség Központi Bizottsága, a katolikus papság országos bizottsága és számos más intézmény. A CSKP küldöttsége Moszkvában Mint már jelentettük, a CSKP küldöttsége, mely Antonín Novotný elvtárs vezetésével részt vesz Hruscsov elvtárs 70. születésnapjának ünnepségein, szerdán este jelen volt azon a fogadáson, amelyet az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány a lengyel párt- és kormányküldöttség tiszteletére adott. Novotný elvtársat és a küldöttség többi tagját Hruscsov elvtárs és a többi szovjet vezető, továbbá Gomulka, Cyrankiewicz és Cedenbal elvtárs üdvözölte az esten. A fogadás után a csehszlovák, lengyel és mongol vendégek Hruscsov, Brezsnyev és más szovjet vezetők kíséretében örmény művészek hangversenyén vettek részt Kongresszusi Palotájában. a Kreml Kádár János és Rónai Sándor elvtárs az MSZMP képviseletében Moszkvába érkezett, hogy részt vegyen Hruscsov elvtárs 70. születésnapjának ünnepségein. Ebből az alkalomból több pártküldöttség tartózkodik Moszkvában. A csehszlovák és a magyar küldöttségen kívül megérkezett Todor Zsivkov vezetésével a bolgár pártküldöttség. Mongóliát Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a mongol minisztertanács elnöke képviseli. Tegnap Walter Ulbricht vezetésével az NDK pártküldöttsége is megérkezett. A kommunizmus és a világbéke harcosa Nyikita Szergejevics Hruscsov elvtárs 70 éves S1L0YAKIA KOMMUNISTA PARTJA K0ZP0NTIBIZOTTÍAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1964. április 17. péntek • 30 fillér • XVII. évfolyam 107. szám Ma az egész világról szerencseklvánatok érkeznek Moszkvába, minden nép, minden ország fiai köszöntik 70. születésnapján Nyikita Szergejevics Hruscsov elvtársat, az SZKP KB első titkárát, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét. Világszerte nagyra értékelik a kiváló szovjet államférfinak, a bé- T ""f'' "•*" —ke harcosának életművét, aki minden erejével Lenin eszmei hagyatékáért, az emberiség boldogságáért, a világbé- ' kéért küzd. Hruscsov elvtárs saját gyermekkorából jól ismeri a kizsákmányolt dolgnzó emberek sorsát. 1894. április 17-én született a kurszki kerület egyik falucskájában, Kallnovkában. Atyja bányász volt. Sorsa a többi szegény gyermek sorsa volt: ff nyáron pásztorgyereknek szegődött el a helybeli földbirtokoshoz, csak télen járhatott Iskolába. Később a Donyec medencébe ment apja után, kitanulta a lakatosmesterséget, bányákban, kohóművekben dolgozott. Megismerte a donyecl bányászok és kohászok életét, akik akkor az ukrajnai munkásosztály legforradalmibb élcsapatának számítottak. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom lázas napjaiban a bányásztelepeken részt vesz az első szovjetek megszervezésében és 1918-ban belép a kommunista pártba. A forradalom győzelme után fegyverrel a kezében harcolt a Vörös Hadsereg önkénteseként a fehér gárdisták és a külföldi Intervenciós csapatok ellen a déli fronton. A polgárháború győztes befejezése után viszszatér a Donyec medencébe és előbb egy ércbánya igazgatóhelyetteseként dolgozik. Hamarosan felismerik kiváló szervezőkészségét és ismételten megválasztják a pártsejt titkárává. Egyidejűleg beiratkozik a donyecl műegyetem munkásfakultására, amely a dolgozókat a főiskolai tanulmányokra készíti elő. Elvégzése után előbb a Donyec mentén, majd Kijevben végez pártmunkát, 1929-ben Moszkvában beiratkozik az ipari főiskolára. 1931-től a moszkvai pártszervezet funkcionáriusa, később a városi és kerületi szervezetek titkára, majd a moszkvai városi és körzeti pártbizottság első titkára lesz. Nagy gondot fordít a szovjet főváros fejlesztésére, többek között a földalatti építésére. 1934-ben, a párt XVII. kongresszusán Hruscsov elvtársat beválasztják a Központi Bizottságba, amelynek azóta állandó tagja. 1937 óta megszakítás nélkül helyet foglal a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa képviselői sorában. 1938 januárjában Ukrajna KP Központi Bizottságának első titkára és az SZKP KB politikai bizott' " ' ságának tagjelöltje, majd egy évvel később, a párt XVIII. kongresszusán a politbüro tagja lesz. Hruscsov elvtárs 12 esztendőn keresztül állt az ukrajnai pártszer| vezet élén, éppen a legterhesebb, « legnehezebb időkben. A Nagy Honvédő Háború alatt tevékenyen vett részt a Vörös Hadsereg s harcaiban. Több I front katonai tanácsainak tagja volt: előbb a kijevi, majd a volgográdi és a voroJ nyezsi frontszaka| szon. Részt vett a j volgográdi és kurszki csatákban, Ukrajna felszabadításában. Aktív része volt az ukrajnai partizánmozgalom megszervezésében és a Szlovák Nemzeti Felkelés megsegítésében. 1943-ban Hruscsov elvtársat altábornaggyá léptették elő. Legidősebb fia, Leonyid 1943-ban légi csatában vesztette életét. Ukrajna felszabadítása után Hruscsov elvtárs minden erejét a háború feldúlta Ukrajna gazdasági életének helyreállítására összpontosította. Nagy része volt az ukrán nemzeti kultúra felvirágoztatásában ls. 1949 végén ismét Moszkvába hívták a területi pártbizottság első titkárául. Ezt a tisztséget 1953 márciusáig töltötte be, amikor felmentették moszkvai pártszervezeti funkciójától, hogy minden erejét, mint az SZKP KB titkára, új beosztásának szentelhesse. Ezzel a (Folytatás a 2. oldalon) A Szlovák Nemzeti Tanács napirendjén: Szlovákia elmaradott területeinek fellendítése Bratislavában tegnap tartotta 19. ülését az SZNT, melyet Michal Chudik miniszter, az SZNT elnöke nyitott meg. Az ülésen Jifí Burian mező-, erdő- és vízgazdasági miniszter vezetésével a kormányküldöttség is részt vett. A küldöttek Szlovákia elmaradt vidékeinek problémáival, valamint az állattenyésztés kérdésével foglalkoztak. Az ülés első pontjával kapcsolatban Vincent Krahulec miniszter, a Szlovák Tervbizottság elnöke, az SZNT alelnöke tartott beszámolót. A vitában elsőnek Ján Marko mérnök szólalt fel. Hangsúlyozta, hogy a Dolný Kubín-i járásban még mindig sok a megoldásra váró probléma, mert pl. a dolgozók nagy része lakóhelyétől távol dolgozik. Ugyanerről a problémáról beszélt Vladimír Stoje képviselő is. Dr. Miloš Krno képviselő a öadeai járás problémáival foglalkozva főképp az Iskolák és az egészségügyi szolgálat kibővítését szorgalmazta. Anton Ťažký képviselő a kelet-szlovákiaj kerület problémáival foglalkozott. Rámutatott, hogy az állam az utóbbi négy évben 13,6 milliárd koronát ruházott be a kerületben. Ennek ellenére Kelet-Szlovákiában még így is sok az elmaradt terület. Ján Janik képviselő beszámolt arról, hogy az utóbbi négy évben a nyugat-szlovákiai kerületben 50 000 ember jutott munkalehetőséghez azzal, hogy az állam számos új üzemet épített. További probléma a déli járások munkaerőtartalékának a megoldása. Alexander Horák képviselő a prešovl járás helyzetével s a további feladatokkal foglalkozott. Délután elsőnek dr. Koloman Boďa professzor, az SZNT mezőgazdasági bizottságának elnöke számolt be Szlovákia mezőgazdaságának problémáiról. Vincent Krahulec elvtárs beszámolója A CSKP Szlovákia anyagi és kulturális fejlesztését célzó utasításai megvalósításában jelentős eredményeket értünk el az egyes szlovák kerületek és járások gazdasági színvonalának kiegyenlítésében. Természetes azonban, hogy valamennyi kerületben és járásban még nem tudjuk az egyforma fejlődést biztosítani. így a délvidéki, valamint a hegyvidéki ós hegyaljai járások még mindig lemaradnak a többiek mögött. 1962-ben az SZNT elnökségi határozata alapján a kerületi és járási nemzeti bizottságok segítségével kiválasztottuk a legelmaradottabb területeket, ahol a legégetőbb probléma a megfelelő munkalehetőségek hiánya volt. E 19 kiválasztott terület 212 ezer főnyi lakossága közül a munkaviszonyban levőknek 60 százaléka dolgozott a mezőgazdaságban. Lakóhelyén vagy annak környékén a munkaképeseknek csupán mintegy harmada dolgozott, míg a többiek nagyobb t ávolságban levő munkahelyekre jártak dolgozni. Az említett területek Javarészén rossz volt az összeköttetés, különösen az elégtelen és rosz állapotú úthálózat miatt. Az egészségügyi, szociális, kulturális Intézmények, valamint a kereskedelmi hálózat sem felelt meg a követelményeknek, beszámítva az iskolák hiányos felszerelését is. Persze, a felsorolt problémák közül sokat más járásokban is megtalálhatunk, s noha nem öltenek olyan méreteket, mint ezeken a területeken, mégis fokozott figyelmet követelnek. Például a nők munkalehetőségeinek problémái az Iparilag fejlettebb járásokban Is egyre nagyobb gondot okoznak. Az elmaradott területek problémáinak megoldását az is megnehezíti, hogy itt rendszerint nincsenek" jelentősebb természeti adottságok, olyanok, amelyek nemcsak a környék, hanem a távolabbi vidék számára is hasznosak volnának. A legelmaradottabb területek fejlesztését elsősorban a mezőgazdasági termelés kibővítésével érhetjük el. Tekintettel arra, hogy hegyvidéki és hegyaljai körzetekről van szó, a 1101/ 1962. számú kormányrendet alapján kell eljárnunk, amely kimondja, hogy ezeken a területken a mezőgazdasági termelést a szarvasmarhatenyésztésre és a takarmánynövények termesztésére kell átállítani. Ennek a kormányrendeletnek azonban mindeddig nem tettünk teljes mértékben eleget. Tervezéskor nem veszik figyelembe a hegyvidéki és hegyaljai területek termelési távlatait, nem kapnak megfelelő mennyiségű műtrágyát s a termelés sem biz(Folytatás a 4. oldalon)