Új Szó, 1964. április (17. évfolyam, 91-120.szám)
1964-04-15 / 105. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTIBIZ0TTJA6ANAKNAPILAPJA Bratislava, 1964. április 15. szerda • 30 fillér • XVII. évfolyam 105. szám Megelevenedett a határ ellenére — tavaly is jól fizettek". Nagy termést értünk el árpából, a kukorica ls jó közepes termést adott. Csupán az őszlek — a búza, az őszi árpa és a rozs — sikerültek gyengébben. Most igazán más a helyzet. Kemény volt a tél, ez tagadhatatlan. Későn jött a tavasz ez ls igaz. Ám az ősziek sokkal jobban teleltek, mint az előző év-; ben. Különösen az Idejében elve-' tett búza, rozs és repce gazdag növényállománnyal vészelte át a telet. Ez annak köszönhető, hogy tavaly sokkal jobb talajelőkészí-: tést kapott a föld, Idejében elve-' tettük az őszieket, nem úgy mint 1962 őszén. Azt meg minden tapasztalt, Jó gazda tudja, hogy az ősszel megerősödött, eléggé bok-i ros növény, jobban bírja a tél vi-: szontagságait. Ezt bizonyítják az őszi vetések, melyek a hosszan tar-' tó tél ellenére is szépek, erőtelje-: sen fejlődnek. Benépesült hát és megelevene-: dett a határ. Az ősziek, különösen a tavaszi fejtrágyázás után gyors fejlődésnek indultak. Szép zöld a búza, bokrosodik, nő a rozs. A repcevetések ls úgy nyúlnak felfelé, mintha valami húzná őket. Hát, ha úgy vesszük húzza ls; a meleg tavaszi napsugár, a sűrűn hulló csapadék. Most már annyira előrehaladt a munika a határban, hogy a cu-: korrépa után lassan Itt az ideje a kukorica vetésének. És ezt a munkát Is nagy gonddal kell végezni. Bár a CSKP KB utóbbi határozata, melyben a mezőgazda-: ság feladatáról volt szó, a ga-: bonatermesztést, főképpen a bú-: zatermesztést hangsúlyozza, a legfontosabb abraktakarmány-növényről, a kukoricáról sem mond-i hatunk le. S hogy tavaly sok helyütt a vártnál gyengébb volt a termés belőle, ez azért volt, mert a kukorica nagyobb hányada az optimálisnál később került a föld-i be, s helyenként a vetőmag sem felelt meg a követelményeknek. Ezt az idén, ha továbbra is betart-i juk a tavaszi munkák ütemét, elkerülhetjük. Fontos abraktakar-i mányról van szó. Az érsekújvári és a chomútov! Járás versenyre szólította az ország mezőgazdasági üzemeit, hogy minél nagyobb tápértéket hozzanak'kl a földből. Elsősorban a kukorica termeszté-i sére gondoltaik. Nos kövessük a jó példát, készítsük elő a talajt Idejében, s a lehetőségekhez mér-: ten vessünk kiváló hibrid vető-; magot. Az év legelső csatáját sikerrel vívta meg a dolgozó parasztság. Volt ideje elég, hogy a gépeket kifogástalanul előkészítse, megjavítsa. Persze ez csak az egyik, azt mondhatnók másodrendű feltétele a sikernek. Mert az első az ember. A gépeket is az ember irá-: nyitja. És éppen ezért joggal állítjuk, az eddigi sikerek éppen abból fakadnak, hogy az emberek, a szövetkezeti tagok szívesen, odaadóan dolgoznak. Igaz, az idei tavaszon új formát öltött a szo-: cialista verseny, sokkal jobban érvényesül a jobb, a többlet mun-) káért több elismerést, jutalmat — néven nevezve a gyereket — pré-' miumot kell adni elve. És a már elmondott többi tényező mellett ez is egyik hajtómotor. Am alapjában véve mindegy, minek tulajdonítjuk a nagy szorgalmat, az igyekezetet. A lényeg az, hogy mindenki felelőssége teljes tudatában, pontosan, szépen teljesítse kötelességét. És ilyenkor vetés Idején ez Igen fontos, hiszen mindmáig érvényes az a közmondás: Ki mint vet, úgy aratl Néhány nappal ezelőtt a hűvös, csapadékos éjszakák miatt csak dél felé mehettek ki a határba az emberek. Sőt olykor nappal is ha-; zazavarta a magvetőt a tavaszi zápor. De a szövetkezeti parasztság nem tágított. Mihelyt az Idő engedte nyomban ment ki a me-i zőre. Nem is lehet Ilyenkor, ápri-a lis dereka táján tréfálni. Amúgyis megkéstek a tavasziak vetésé-: vei. Hat nappal később kezdtek, mint tavaly. Pedig a múlt évi ta-i vasz is eléggé próbára tette a föld művelőit. Hát akkor az Idei? A késés ellenére is jobb a hely-i zet. Igaz, később indulhattak meg a vetőgépek, a szokásosnál jóval későbben. De miután a barna fel^ legeket szétkergette a szél, kibújt a nap, s szétterült a tájon, szem-i látomást elevenedett meg a határ. És teljes erővel munkához látott a föld művelője. Soha nem látott szorgalom, soha nem látott szervezettség lett úrrá a mezőgazda-* ságban. Ment ls a munka mindenütt. Az eredmény? Egy-egy szö-? vetkezetben hihetetlen gyorsan elvetették a kora tavaszlak mag-i vát. Sőt a múlt hét végén több járás jelentette: végeztünk a tavaszi vetéssel és hozzáláttunk a cukor-i répa, burgonya ültetéséhez. Jólesik böngészni az Ilyen je-: lentéseket. Jólesik azért, mert az ember érzi, milyen szervezetten, odaadóan dolgozik ma a falvak népe. És persze ilyenkor arra Is gondol, hogy a szövetkezeti üzemi pártszervezetek is kitettek magu-; kért: elkövettek mindent a siker érdekében. Meg aztán a falvakat Járó újságíró mást is észre vesz. A választások előtti aktívabb te-i vékenységet. Valahogy a politikai élet hatással van a határi mun-i kákrá. S ez érthető is. Többször összejön a szövetkezeti tagság ilyen, vagy amolyan gyűlésre. S ezeken, sőt ezek után, egy-egy pohár sör mellett sok minden szóba kerül. S miért maradna ki a beszélgetésből éppen az, ami most leginkább foglalkoztatja a falvak népét: a tavaszi tennivalók és a választási előkészületek. Egyszóval, ha később ls köszöntött be a vetésre alkalmas időjá-i rás, mégis Jobb, bizakodóbb a hangulat a tavalyinál. Egyrészt azért, mert az idén nem kellettek traktorosok a szántáshoz. Ezt a munkát a mezőgaz-: dasági üzemek többsége még az ősszel kifogástalanul elvégezte. Nagy előny ezl Minden erőgépet a vetés gyors elvégzésére állítot-i taik be. Nem is akadozott a kettős műszak. Igen sok helyen éjjel (persze ha lehetett) végezték a talajelőkészítést, és nappal vetet-i tek. Három-négy nap alatt a leg-* több szövetkezetben földbe került a mag. Meg is van a magyarázata a nagy szorgalomnak. Az utóbbi éveikben eléggé mostoha volt az időjárás. Érezhető volt ez a terméseredmények alakulásában is. Különösen a tavalyi esztendő volt elég fukar. Nos, az idén, habár késtünk a tavaszi munkákkal, Jobb termést akar elérni a szövetke-i zeti parasztság, az állami gazda-i sági dolgozó. Ezért igyekszik ki-i használni a nap minden óráját, percét. Mert a túl későn vetett magból nem fejlődhet dús kalász, nem lesz tele a magtár. Ennek tudatában szorgoskodik a nyugat-t szlovákiai kerület parasztsága is és a szervezettség, a tervszerű munka eredménye, hogy a múlt hét végéig 70 százalékban elvetetn téik a kora tavasziakat. Így hát nem lehet okunk borúlátásra. A tavasziak —* a késés A SZOCIALISTA MUNKAVERSENNYEL NAGY ÉRTÉKEK SZÜLETNEK Nem Is olyan régen már közöltük, hogy a Vágmenti Gépgyár, és az Ogyesszai Nagy Októberi Forradalom Gépgyár kollektívái munkaversenyt indítottak. Ennek keretében a Považská Bystrica-i gyár dolgozói elhatározták, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés évfordulója tiszteletére jelentős nienynyiségü termékkel gyártanak többet a tervezettnél. 2,6 millió terven felül Az üzemi szocialista kötelezettségvállalás szerint ebben az esztendőben a gyár dolgozói 2,6 millió korona értékű gépipari gyártmánnyal termelnek majd többet a tervezettnél. Amint azonban a kötelezettségvállalás tüzetesebb tanulmányozásából kitűnik, ez még nem minden. Az üzem dolgozói a választék-terv betartását is szem előtt tartják. Az árutermelési tervet vállalás szerint 2 millió 360 ezer koronával teljesítik túl. Nemcsak ígéret A Považská Bystrica-i gyár dolgozói tudják, hogy a kötelezettségvállalás csak puszta ígéret marad, ha nem teremtik meg az elhatározás teljesítésének feltételeit. Hogy az elhatározás valósággá is váljon, a gyár technikusai jelentős mértékben csökkentették a munkaigényességet. 1963 hoz viszonyítva 636 ezer normaórával csökken az üzem munkaszükséglete. Figyelembe véve, hogy a gyár feladatai jelentősen megnövekedtek ebben az évben, ez hatalmas műszaki haladást is jelent. A jelek szerint a Považská Bystrica-i dolgozók méltó módon ünneplik meg a Szlovák Nemzeti Felkelés évfordulóját. A vasutasbecsületért A vrútkyi vasúti fűtőház dolgozói valamennyien bekapcsolódtak a felszabadulási versenyhe. Az egészüzemi kötelezettségvállalásban azt ígérik a fontos vasúti gócpont dolgozói, hogy az idei — a tavalyival szemben lényegesen magasabb — feladatokat is túlteljesítik. Kötelezettségvállalásában minden egyes dolgozó ígéri, hogy negyedévenként 100 koronával növeli a reá eső teljes termelési tervet. i ä?- " ' ^ x"'^^^ V V'' , - : "V-, -r "> v <•>£••. - % , .^yXm > x*. í ^ f ™ * , / A Lévai Állami Gazdaság Ladislavov Dvor-i részlegén is szorgoskodnak, hogy a tavasziak mielőbb a földbe kerülhessenek. (Sluka felvétele) Ä SZOVJET POLITIKA a marxizmus—leninizmus tanaihoz hű irányvonal A szovjet-lengyel tárgyalások során teljes volt a megértés ® A lengyel küldöttség megkoszorúzta a Lenin Mauzóleu* mot • W. Gomulka beszéde a moszkvai fogadáson Moszkva (CTK) — A lengyel pártés kormányküldöttség tiszteletére rendezett vacsorán Wladyslaw Gomulka kijelentette: „A Lengyel Népköztársaságban elért sikerek nemcsak népünk áldozatkész munkájának köszönhetők, hanem annak is, hogy kapcsolataink a Szovjetunióval valódi testvéri kapcsolatokká váltak." Gomulka megjegyezte, hogy a nemzetközi munkásmozgalom soraiban olyan emberek is vannak, — így például a Kínai Kommunista Párt vezetői, — akik azt állítják, hogy a szocializmus csakis saját erővel építDr. Císar és Václav Hcndrych Moszkvába utaztak (CTK) — Vjacseszláv Petrovics JelJutyin, szovjet főiskola- és középiskolaügyl miniszter meghívására tegnap Prágából Moszkvába utazott dr. Cestmír Císaŕ, az iskola és kulturális ügyek minisztere, valamint Václav Hendrych, miniszterhelyettes. Dr. Cisa? és helyettese, V. Hendrych elvtársak Moszkvában kicserélik tapasztalataikat a főiskolai tanítás módszertanáról és megismerkednek a műszaki káderek nevelésének megszervezésével a Szovjetunióban. hető fel. Ezzel kapcsolatban kijelen-" tette, hogy ez az elv a Szovjetunióra vonatkozik, mely saját erejéből vívta kl győzelmét. A szocialista országok gazdasági fejlődése a Szovjetunió és a testvéri országok gazdasági együttműködése és segítsége nélkül elképzelhetetlen. Ha Lengyelország csupán saját forrásaira támaszkodna, számos, ma már megoldott problémája megoldatlan maradt volna. Ezért nagy jelentőségű a 19 évvel ezelőtt aláirt szovjetlengyel barátsági, kölcsönös segélynyújtási és együttműködési szerződés. Az alapvető ideológiai, politikai problémákban pártjaink egységes álláspontot foglalnak el, hangsúlyozta Gomulka elvtárs, majd megmagyarázta, hogy a nézetek egységét az teszi lehetővé, hogy a Szovjetunió politikáját a marxizmus—leninizmus tanaihoz hű politikai irányvonalnak tartjuk. A marxizmus—leninizmus nemcsak a Szovjetunió Kommunista Pártjának ideológiája, hanem a világ valamennyi kommunista pártjáé, az egész nemzetközi forradalmi munkásmozgalomé. Ezért pártunk álláspontja teljesen megegyezik az SZKP álláspontjával, a kínai vezetők hamis ideológiai és politikai irányvonalát pedig elvetjük. A nemzetközi kommunista mozga(Folytatás a 3. oldalon) SZÉPÜL AZ ORSZÁG A város és községfejlesztési akciónak ma már komoly hagyományai vannak. A köztudatban egyszerűen és röviden „Z" akció néven gyökeret vert mozgalom eredményeképpen, az önkéntes ingyenes brigádmunkik nyomán jelentős értékek jönnek létre, szépül, fejlődik az egész orszfig. Számtalan új kultúrház, iskola, sportlétesítmény, park,- sok-sok kilométernyi közút épült eddig is a „Z" akció keretében, ám nem lebecsülendő e mozgalom kulturális, társadalmi és erkölcsi hatása sem. Választásokra készülünk. Jó alkalom ez arra, hogy felmérjük azt is, milyen eredményeket értünk el az elmúlt időszakban e téren. JAROSLAV VLASlC mérnök, a Szlovák Nemzeti Tanács dolgozója válaszolt kérdéseikre. • Hogyan kapcsolódtak be a szlovákiai kerületek az elmúlt négy év alatt a város- és közságfejlesztési mozgalomba? — A „Z"-akcIó megindulása, 1954 óta a szlovákiai kerületek érik el a legjobb eredményeket. Ezt főleg a két országrész eltérő történelmi fejlődésével magyarázhatjuk. A cseh városokban és községekben ugyanis sokkal sűrűbb a kulturális, iskolai, egészségügyi, vizgazdasági és testnevelési berendezések hálózata. A legutóbbi négy év alatt — tehát az 1960—1963-as években — Szlovákia lakossága a „Z"-akció keretében 3,3 milliárd korona értéket hozott létre. E négy év alatt Szlovákia lakossága 324 millió brigádórát dolgozott a város- és községfejlesztési akcióban. A beruházásos „Z"-akció keretében 298 kultúrház, 198 kevés tantermes Iskola és óvoda, több mint 200 sportlétesítmény (stadion, fürdőmedence, strand, téil stadion, sportpálya stb 1 s több mint 100 tűzoltószertár épült. Ezenkívül új utak és járdák, vízvezeJaroslav Ylašič mérnök, a Szlovák Nemzeti Tanács dolgozója tékek és csatornák, közvilágítás épült, lakótelepeket és köztereket hoztak rendbe. Az akció nem beruházásos részében a lakosság figyelme a városok és falvak tisztántartására és szépítésére, a parkosításra, fák és bokrok klültetésére, a lakásalap karbantartására, hulladékgyűjtésre stb. összpontosult. Néhány 1963-as adat Ismertetésével szeretném bemutatni, országos viszonylatban milyen a helyzet. A „Z"akcíóban létrehozott értékek 45,9 százaléka, a ledolgozott brigádórák 56,4 százaléka, — az ifjúság által ledolgozott brigádórák 69,4 százaléka — esik Szlovákiára. A kerületek országos versenyében 1963 ban a keletszlovákiai kerület foglalta el az első helyet, (1962-ben is!) a közép-szlovákiai kerület a második helyre és a nyugat-szlovákiai a negyedik helyre került. • Hogyan érvényesült a nemzeti bizottságok kezdeményező ereje a községfejlesztési akcióban? — A ,Z"-akcióban Szlovákiában elért szép eredmények elképzelhetetlenek a nemzeti bizottságok kezdeményezése, jó politikai-szervező munkája nélkül. Vitán felül áll, hogy a legnagyobb érdem elsősorban a helyi nemzeti bizottságoké, amelyek a „Z akció közvetlen beruházói. Nem állíthatjuk azonban, hogy minden a nemzeti bizottságok érdeme. A „Z"-akció leglelkesebb hívei közé tartoznak a pionírok és a diákok (főleg a hulladékgyűjtést, parkosítást, faültetést illetően), de hatékonyan segítenek az EFSZ-ek, az üzemek és vállalatok, a tömegszervezetek és a hadsereg ls. • A „Z"-akció keretében is van még sok befejezetlen kultúrház és inás épület? Milyen intézkedéseket foganatosítunk annak érdekében, hogy ne legyenek félbemaradt építkezések? — Természetesen a „Z"-akciónak is vannak fogyatékosságai, problémái. Az egyik legnagyobb probléma, amelylyel már évek óta hadilábon állunk, az, hogy számos megkezdett építkezés befejezése évekig elhúzódik. Ennek okát abban kell látnunk, hogy az el(Folytatás a 2. oldalon)