Új Szó, 1964. március (17. évfolyam, 61-90.szám)

1964-03-12 / 72. szám, csütörtök

Kedvező zárszámadások lenin-renddel Hetiéi ki öl Groíewohlt Ä Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsétiak Elnöksége Ottó Grctewohlt, az NDK Minisztertanácsának elnökét 70. születésnapja alkalmából Leninrenddel tüntette kí a béke és a szocializmus ügyének megerősítésében, a szovjet és a német nép közötti barátság és együttműködés megszílár dításában szerzett kimagasló érdemeinek elismeréséül. Az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet minisztertanács a kitüntetés kapcsán üdvözletet küldött Grotewohlnak. Az üdvözletben Wilhelm Pieck és Walter Ulbricht hű harcostársának nevezik a német munkásosztály egységéért vívott harcban Az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány megállapítja, hogy a szovjet nép jól ismeri és nagyra tartja Grotevvohlnak az NDK meg alapításában és megerősítésében, va lamint a német—szovjet barátság és együttműködés fejlesztésében és megszilárdításában szerzett érde meit. (CTK) A részleges leszerelési megállapodások biztonsági övezeteket teremthetnének Befejeződtek a lengyel-finn tárgyalások Kekkonen finn köztársasági elnök lengyelországi látogatásáról finnlengyel közös közleményt adtak ki. Kekkonen elnök március 3 és 11 között megbeszéléseket folytatott Zawadzkival, Rapackival és a len1 gyei állam más vezetőivel. Március 10-én Kekkonen találkozott és beszélgetést folytatott Wladyslaw Gomulkával, a LEMP Központi Bizottsága első. titkárával. 'A beszélgetés során mindkét részről ismételten megállapították a békés együttélés politikája következetes továbbvitelének szükségességét. Különösen hangsúlyozták az államok közötti vitás kérdések békés eszközökkel — tárgyalások útján való megoldásának fontosságát. A jelenlegi felhalmozott modern fegyverek, nevezetesen az atom-és rakétafegyverek tekintetében mindkét fél egyetértett abban, hogy csak a teljes és általános leszerelés szabadíthatja meg a világot a pusztulás fenyegetésétől és biztosíthatja a tartós békét. Az általános és teljes leszerelés megvalósításához, a nemzetközi feszültség további enyhüléséhez — hangzik a nyilatkozat — mindenekelőtt a fegyverkezési verseny csökkentésével és a legveszélyesebb fegyvernem elterjesztésének megakadályozásával lehet eljutni. Mindkét fél teljesen egyetért abban, hogy a részleges egyezmények meggyorsíthatják ezt a folyamatot. Erről tanúskodik a moszkvai atomcsendszerződés ís. A megbeszélések során a finn tárgyaló felet tájékoztatták Lengyelországnak a közép-európai atomfegyverek befagyasztása ügyében tett legújabb javaslatáról. Mindkét fél ismételten kifejezte azt a nézetét, hogy a részleges leszerelési megállapodások biztonsági övezeteket teremthetnének és hozzájárulhatnának a nemzetközi légkör megjavításához. A megbeszélések során Kekkonen meghívta Aleksander Zawadzkit Finnországba. A meghívást a lengyel államtanács elnöke elfogadta, a látogatás időpontját később állapítják meg. A megbeszélések mindvégig meleg baráti légkörben folytak. A Munkáspárt érvényteleníteni akarja az angol-amerikai Poláris-egyezményt Harold Wilson munkáspárti vezér az angol választási küzdelem legvitatottabb kérdéseiről beszélt a televízióban. A Munkáspárt az angol—amerikai Poláris-egyezmény érvénytelenítését fogja kérni — mondotta Wilson. — Ügy véljük, nincs semmi értelme, hogy Nagy-Britannia továbbra is azt színlelje, mintha még mindig atomhatalom lenne. A legnagyobb képtelenség az az állítás, hogy akárcsak szemernyivel is hozzájárulunk a Nyugat ütőerejéhez azzal, ha Polaristengeralattjárőkat vásárolunk vagy bérlünk az amerikaiaktól. A katonai erőviszonyokban ez annyi, mint egy szárított borsószem a hegytetőn ... Johnson amerikai elnökkel folytatott tárgyalásaira utalva Wilson kifejtette: Washingtont foglalkoztatja a NATO átszervezésének gondolata, hogy a tagállamoknak nagyobb beleszólást biztosítsanak a nukleáris ügyekbe. A végső döntés azonban mindenképpen az amerikai kormány kezében lesz. Egy munkáspárti kormány olyan megállapodásra törekszik majd, amely „tanácskozási jogot" biztosítana Angliának az amerikai nukleáris ütőerő felhasználását illetően. Wilson kijelentette, hogy Doiiglas Home miniszterelnök választási játszmát űz a „nukleáris függetlenség" jelszavával, holott „a nyers igazság az, hogy Angliának jelenleg semmiféle ellenőrzése sincs a Nyugat atomütőereje felett". ACCRÄBAN megkezdődött a délafrikai dolgozókkal és néppel való szolidaritás nemzetközi szakszervezeti bizottságának második értekezlete. (CTK) Anasztasz Mikojan Walter Uibrichtnál Berlin (CTK) — Walter Ulbricht az NDK Államtanácsának elnöke a Német Szocialista Egységpárt Köz ponti Bizottságának első titkára fogadta Anasztasz Mikojant, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettesét, aki Ottó Grotewohl 70. születésnapja alkalmából érkezett az NDK fővárosába. A két államférfi mindkét felet érdeklő kérdésekről tárgyalt. A találkozó, melyen részt vettek a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagjai és póttagjai, valamint a Szovjetunió berlini nagykövete, szívélyes légkörben zajlott le. Az Izvesztyija kérdi: AzA-11 — azü-2 utóda? Az Izvesztyija megjegyzéseket fűz ahhož a nagy hűhóhoz, amelyet az Egyesült Államokban csapnak a „hipermodern, szupergyors" A-ll mintájú repülőgép körül. A nagy lármához hozzájárult az Aviation Week and Space Technology című folyóirat is, amely az A-ll repülőgépet az U-2 kémrepülőgép utódának nevezte, sőt azt állította, hogy az A-ll „már távoli felderítő repüléseket hajtott végre kommunista területek fölött". „Az U-2 1960 májusában végrehajtott provokációs útja — hangsúlyozza a szovjet lap — sokba került a világnak és természetesen sokat ártott az Egyesült Államok tekintélyének. A repülőgép sorsa közismert. Az A-ll-re aligha vár más sors, ha a hidegháború hívei fel akarják használni a Powers dicstelen repüléséhez hasonló kísérletekre". A „művelődés atyja a Az alapító tagokat keresi? A szomszéd szobában ülésezik az ellenőrző bizottság, ott talál közülük néhányat. Az ajtó nyikorgása Centes bátyánkat állította meg mondanivalójában. Az öreg barátságos arcú kommunista, hetvenedik éve határán, ellenőrző bizottsági tagként őrködik a szőgyéni szövetkezet vagyona fölött. — Három rossz lóval kezdtük a papi földeken — emlékezik Centes elvtárs. — Így volt Imre? — int fejével bizonyításért a szemközt ülő szikár ember felé. — Egyik süket, a másik vak, a harmadik meg nem húzott — mosolyog huncutul Bartos Imre. — De amikor a tavaszi vetést kezdtük, már öt gebe húzta az ekéket — szól közbe a naptól, széltől cserzett arcú Árvái, aki Jelenleg csőszködík. — Akkor jöttem haza kocsisnak. Korholtak is érte. „Ki látott még ilyen bolondot" mondogatták, a malteroskanalat felcseréli a gyeplővel. — S nem bánta meg? — Feljebb van a fejem alja. Pedig az építkezéseken többet kerestem, de el ls ment. A családot meg egyszer láttam hetenként. Furcsa így visszaemlékezni... Még most is

slátom a gúnyos, lenéző mosolyokat a gazdák részéről, amikor egy év múlva megkaptuk a nagymamát... — Nagymamát? — Az első ócska Zetort becéztük Így _ nevet jóízűen Centes. — Később, amikor a gúnyolódók beléptek, restelkedtek ls a húzásért. Telt, múlt az idő, gyarapodtak. Már-már úgy látszott rendbejönnek, amikor ötvennégyben a tagságnak több mint a fele kilépett. Legtöbbjük csak négý év után került vissza, így gyűlt egybe a 3700 hektár. — Mennyit fizettek eleinte? — Nyolc-tíz korona előleget munkaegységenként. De előfordult, hogy néhány hónapig egy krajcárt sem. — És most? — Húsz koronát, no meg a prémiumot. A hátralevő kilenc korona részesedésből nemigen lesz valami. — Melyik év Jelentette a fordulópontot? — A hatvanegyes. — Mi hozta a változást? — A jobb Irányítás, Illetve üzemszervezés. De a lopások megszűnése is sokat jelentett. — Nagyban vitték? — Eleinte zsebben, aztán ételhordóban, az elkötött melegítőszárban, később egyesek nagyon megbátorodtak, a kocsit követte a teherautó. — Ma már nem tárgyal lopásról az ellenőrző bizottság? A Ruby-perben tanúnak megidézték Oswald anyját New Yorkból Texasba érkezett Marguerite Oswald asszony, Lee Harvey Oswald anyja, hogy részt vegyen fia gyilkosának tárgyalásán. Oswaldné kijelentette: ártatlannak tartja fiát, az a véleménye, hogy az esküdtek előtt tisztázhatná. Oswaldné azonban nem ülhetett be a per nézőinek padsorába. Amikor kedd délelőtt a tárgyalóterembe tartott,- az ajtóban megállították és idézést nyomtak a kezébe. A vád képviselői ugyanis meglepetésszerűen elhatározták, hogy tanúkihallgatását fogják kérni. Ez azt Jelenti, hogy Oswaldné nem hallgathatja végig a tárgyalást. A tiltakozó aszszonyt nyomban az előszobába kísérték, s ott leültették a padra, amely fölött ott áll a felirat: „Csak tanúknak. A tanúkhoz beszélni tilos". (CTK) is az EFSZ — A tagok egymásra vigyáznak, de azért hétszáz ember közül néhanéha akad, aki megfeledkezik magáról. — Szóval: változtak az emberek. — Sokat. — Munkaerő? — Néhány évvel ezelőtt esténként házról házra járva kellett toborozni az embereket a következő napi munkához. Mostanában a taggyűléseken nem győzzük elutasítani a Jelentkezőket, akik vissza akarnának jönni. Annyi az emberünk, hogy sokszor az a gond, milyen munkát adjunk nekik. — Szakemberük? — Éppenséggel nem dicsekedhetünk, de mérnök az agronómusunk, zootechnikusunk, no meg az ökonófnus is. — Fiatalok? — Vannak vagy kétszázan. — A művelődésükről, szórakozásukról gondoskodik az EFSZ vezetősége? — Nem hallott még szövetkezeti klubunkról? — néz rám csodálkozva az öreg. — Azt hiszem, nem kell szégyenkeznünk — mosolyog büszkén — különben az ökonómusnál megtalálhatja a klub vezetőjét, az többet tud mondani. A kacskaringós főutcán. Aiitólag Jóka után Szőgyénben bolyongott legtovább a huszár, míg végül ls kitalált a faluból. Kalauzom, a mosolygó szemű klubvezető mutatja a falut. — Ogy látszik néhány új ház Is épült. — Néhány? — sértődik meg Pék elvtárs —, ezer közül háromszázat az utóbbi tlz évben építettek. — A szövetkezeti tagok? — Főleg. Az egész évi szorgalmas munka gyümölcsét felmérni mindenképpen ünnepi pillanat. Ez jellemezte a trebišovi járáshoz tartozó bodrogközi. Latorca menti és a Tisza-parti községek szövetkezeteinek zárszámadó közgyűléseit. Az abarai EFSZ könyvelője ezl mondta: a tagság abból ítél, mennyi részesedést osztunk, mennyi pénzt visznek haza az előlegeken kívül. Hát igen, a szorgalmas, becsületes munka értékét az emberek a keresetükön látják. Mindennapi életünknek ez a természetes folyamata. Ott, ahol jó a vezetőség, és szorgalmas a tagság, a tavalyi aszály ellené/e is kielégítően zárták a mérleget és fizettek részesedést. A járás szövetkezeteiben több mint 16 millió korona részesedést fizettek ki. Több községben csaknem három koronával szárnyalták túl a tervezett munkaegység értékét. Sajnos akadt a járásban 14 olyan EFSZ is, ahol az előlegen kívül nem jutott osztalék. A seőovcei, velatyl és a Vefký Ruskov-i szövetkezetek több mint 4 000 000 korona hiánnyal zárták az elmúlt gazdasági évet. ABARÄN több tényező bizonyítja a változást és fejlődést. Csaknem teljesen áttértek a nagyüzemi belterjes gazdálkodásra. Ezt a kelet-szlovákiai síkságon folyó munkálatok tették lehetővé. Az utóbbi években 540 hektár mocsaras területet tettek művelhetővé, ennyivel bővítették szántóterületüket. Öntözőberendezéssel korszerűsítették a takarmánytermesztést. Az idén tferrnószetesen tovább folytatják a talajjavítási munkálatokat. Bővítik az öntözőberendezést, így rövidesen további 50 hektár kukorica — és lucernaterületen folytathatnak öntözéses gazdálkodást. A község dolgos népe felismerte: egyéni boldogulásuk a nagyüzemi gazdálkodás állandó fejlesztésétől függ. Egy hektárra jutó jövedelmük meghaladja a 6500 koronát. A közgyűlésen reálisan értékelték az elért termelési eredményeket. A felszólalók különösen időszerű, fontos kérdéseket vetettek fel: olcsóbbá tenni a hús- és tejtermelést, a növénytermesztésben biztosítani a bőséges takarmányalapot. Meglepően Jól jövedelmezett a pulykatenyésztés. Ez idén 2000 pulykát szándékoznak nevelni és értékesíteni (átlag 5 kg súlyban). Az EFSZ az előlegen kívül 1 298 761 korona részesedést fizetett ki a tagságnak. ÖRÖMTELJES ZÁRSZÁMADÁS VOLT CSICSER KÖZSÉGBEN IS. Ez alkalommal kicsinynek bizonyult mozihelyiséget zsúfolásig megtöltötte a tagság. A jó hangulat nem véletlen: túlteljesítették a tervezett munkaegység pénzértékét. — A mi kincsünk a határban van. Ha idejében, célszerűen és szorgalmasan műveljük meg a földjeinket, ha nem sajnálunk pénzt és munkát, több és jobb a termés. Ettől függ a tagság — Egy-két televízió-antennát is látni... — Vagy háromszázat. — A lakások? — Kukkantsunk be az egyikbe ... Dombtetőre kígyózik fel az út. — Ez itt az iskolánk — mutat Jobbra a klubvezető. — Régi épület lehet. — Bizony elég sok csemete koponyájába oltották már itt a tudás magvát. De az új tizennégytantermes iskolának is lerakták már az alapját. Ha minden jól megy, jövő szeptemberben megnyílnak kapui. Kár, hogy tornatermet nem terveztek. Igaz viszont, hogy egy kétszer 25 méteres és egy kisebb medence is épül a közeljövőben 1200 000 korona költséggel. Szövetkezeti klub. Olvasom a nagybetűs felírást. A ház előtt aszszonyok, férfiak csoportosulnak. Az órámra tekintek. Fél kettő. jövedelme — mondotta felszólalásában Majoros agronómus. A nagyüzemi gazdálkodás itt ls fejlődik. A közös vagyon meghaladja a 14 000 000 koronát. Jóformán teljesen gépesítették a munkákat. 1964-ben a szántóföld harminc százalékán takarmányféléket fognak termeszteni, 950 000 korona részesedést fizettek. A KISTÁRKÁNYI SZABADSÁG SZÖVETKEZET a rendkívüli szárazság ellenére is eredményesen zárta a tavalyi évet. A kilencszáz hektáros gazdaságban 5 300 000 korona a bevétel, egy munkaegység értéke 21 korona. Rozsból 29, tavaszi árpából 26, kukoricából 32 métermázsás termést takarítottak be. Ha figyelembe vesszük, hogy éppen Kelet-Szlovákiának ezt a részét sújtotta leginkább az aszály, az elért termés kiváló. Különösen dicséretet érdemel a zöldségben dolgozó két munkacsapat. A 35 hektáros kertészetben 1 100 000 korona volt a jövedelem. Minden kis területet megműveltek, és még a zöldséges ágyak között is több vagonnyi takarmányrépa termett. Fazekas Béla szövetkezeti elnök beszámolójában többek között szólott a szövetkezeti demokráciáról. A demokrácia szót nem lehet egyoldalúan, öncélúan értelmezni. Még mindig akadnak szövetkezeti tagok, akik csak jogokat kívánnak és kötelességükre kevesebbet gondolnak. Hátráltatja az igazi szövetkezeti demokrácia kibontakozását, ha a tagok nem járnak el a termelési értekezletekre, vagy a rendszeres taggyűlésekre. A hozzászólások, vélemények és tanácsok, amit az összejöveteleken elmondhatnának, nagyban elősegíthetnék a jobb termelési és gazdasági eredményeket, az el nem mondott bírálat, ötlet viszont nem viszi előbbre a közös ügyet. MINDHÁROM SZÖVETKEZET ÉVZÁRÓ közgyűlésén részt vett Dénes Ferenc elvtárs, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője. Méltatta .. tagság egész évi igyekezetét és a szerződéses eladási lervek teljesítését, majd a mezőgazdaság soron következő feladataira hívta fel szövetkezeti parasztságunk figyelmét. Az elhangzott, vitát nem éreztük ünneprontásnak. Á közös gazdaság fejlesztése ösztönözte a felszólalókat, amikor bíráltak, vagy elmarasztaltak valakit. Találóan jegyezte meg a mellettem ülő, őszhajú szövetkezetes: „A fejlődés útja csak vitákkal lehetséges, a vélemények kifejtése Jobb munkára serkent". Az évről évre növekvő jövedelem is ezt bizonyítja. MÖZES SÁNDOR A PRIEVIDZAI járás vadászai az elmúlt vadászidényben tcbb mint 15 000 kiló vadhúst és majdnem ezer prémet Szolgáltattak be. Tavaly 316 szarvast és 75 őzet kerítettek puskavégre. ••MMMÜ^MMMMMMML — Nyitok már, nyitok — kotorász a kulcsok után Pék elvtárs. Barátságos meleg fogad a könyvszekrényekkel körülszegélyezett szobában. A szépen berendezett helyiség egyben tanácsterem is. — Régen alakult a klub? — Két éve lesz a napokban, hogy felavattuk. — Mi késztette a szövetkezetet, hogy Jó néhány ezrest befektessen az átalakításba? — Ahol annyi fiatal van, mint nálunk, ott törődni ís kell velük. — És legalább eljárogatnak? — Hetente négyszer tartunk klubnapot. Negyvenen, ötvenen mindig vagyunk. — Szakkörök Is dolgoznak? — Természetesen. Híradós, foto, sakk, asztalitenisz, ének, zene, tánc és színjátszó körünk működik. SZÖVETKEZETI KLUB p' 4 * 1S64 március 12.