Új Szó, 1964. március (17. évfolyam, 61-90.szám)

1964-03-23 / 83. szám, hétfő

Világ -proletárjai, egyesül jetele ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA K02PQNTI

BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1964. március 23. hétfő 30 fillér • XVII. évf. 83 szám A Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének kerületi konferenciája (CTK) — Tegnap tartották Bratislavában a Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének kerületi konferenciáját, amelyen értékelték a szervezet utóbbi két évi működését, és kitűzték a következő időszak feladatait. A nyugat-szlovákiai kerületben a szervezet két év alatt több mint 10 000 akciót rendezett, két és negyed millió állampolgár részvételével. A jövőben a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége elsősorban a Szlovák Nemzeti Felkelés és hazánk felszabadításának 20. évfordulója tiszteletére rendez akciókat. Vetőmag- és palántakiállítás (ČTK) — Tegnap a michalovcei mezőgazdasági dolgozók üzemi klubjában vetőmag- és palántakiállltást nyitottak meg. A kiállítás anyagát Kroméŕížból vitték Kelet-Szlováklába. Az április 5-ig tartó kiállításon a látogatóknak bemutatják a vetőmagvak és a palánták termesztésének, ápolásának és nemesítésének nagyüzemi technológiáját is. A konzultációs központban a látogatók szaktanácsokat kaphatnak s egyúttal az érdeklődők megvehetik a szakirodalom legújabb kiadásalt, valamint vetőmagmintákat is vásárolhatnak. Üdvözlő távirat (CTK) — Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke Mohammed Ajub Khan tábornoknak, Pakisztán elnökének üdvözlő táviratot küldött a Pakisztáni Köztársaság államünnepe alkalmából. A hlohoveci új vas- és drótgyárban márciusban üzembe helyezik a sodronygyártó részleget. Képünkön a nymburki Békevédők Üzem dolgozói Zdenék Bašfecký vezetésével a huzaltekercselő vonalat szerelik. (s. Petráš felv. — CTKj Ahol a pártfelada

t minden dolgozó ügye A termékek és a termelés megjavításáért • Versenyben hazánk felszabadítása 20. évfordulójának vállalata címért. • A munkakultúra is fokozza a termelékenységet (él) — Az aktív intézkedések terve az üzem igazgatójának, a műszakiaknak, a párttagoknak és pártonkívüli dolgozóknak a közös műve, s teljesítése az üzem minden egyes alkalmazottjára egyaránt kötelező. E tervek átfogó jellege nem abból adódik, hogy valamilyen felsőbb utasításra így kell történnie, ellenkezőleg, kidolgozásukban minden dolgozó részt vesz, s benne a feladatokat minden egyes dolgozóra névlegesen is felbontják. A libereci Silka selyemgyárban megkezdték a Mirlan védjegyű, újfajta szilonkelme gyártását, amely kiválóan alkalmas férfi sportingek, valamint női és gyermek felsőruhák készítésére. A Mirlan rendkívül tartós, csaknem gyűrhetetlen és a színe sem változik. Képünkön: a Mirlankelme minőségi ellenőrzése. (CTK — J. Bárta felv.) Megnövekedett követelmények javuló minőség Az elmúlt évhez viszonyítva a komáromi Steiner Gábor Szlovák Hajógyár idei terve igényesebb. A teljes termelés 16,4 százalékkal emelkedik, 5,3 százalékos önköltségcsökkentés mellett. Tizenöt százalékkal nő exporttervük s a bevételi terv 46 százalékkal lesz nagyobb... A megnövekedett feladatok szükségessé teszik, hogy az idén a munkatermelékenységet 11 százalékkal növeljék. E feladatok teljesítése azonban a legnagyobb mértékben a munka minőségétől függ, a hajógyár ugyanis főleg exportra termel és az átvevő csupán jó minőségű árut vesz át. A mennyiségi feladatok a hajógyárban a Jó minőség nélkül nem teljesíthetők. Szót kér az érdekelt A hajógyár kommunistái az akciótervet a műszaki vezetéssel és az üzem legjobb szakembereivel együtt dolgozták ki. A javaslat a pártalapszervezetek taggyűlései elé került. Az itt született kiegészítő javaslatokat az üzemi pártkonferencián tolmácsolták a küldöttek. A tökéletesített Javaslatot nyilvános pártgyűléseken ls megtárgyalták, s ma már a feladatok személy szerinti felbontása ls folyamatban van. Figyelemre méltó Javaslattal egészítette kt az akciótervet például Ambrus elvtárs. Figyelmeztetett arra, hogy a hegesztők munkáját nem egy esetben a hajó konstrukciós megoldása is rontja, mert gyakran a forrasztást a hegesztő számára alig hozzáférhető helyen kell végezni és ez korlátozza a felszereléssel való manipulációt ís... Ambrus elvtárs konkréten megnevezte ezeket az eseteket. Ne szaporítsuk a munkát I Az aktív Intézkedések terve a hegesztők szakképzettségének növelésével és a hegesztőgépek tervszerű karbantartásával ls számol. Az elmúlt években és még tavaly ls a javítóműhely a kijavított hegesztőgépek mennyiségén volt érdekelt. Az 1964-es akcióterv alapján azonban lényeges változás történt. Átvizsgálták az összes hegesztőgépek állapotát, futási Idejét és egyéb körülményeket ls figyelembe vettek. Ennek alapján ütemtervet dolgoztak ki az egyes hegesztőfelszerelések karbantartására. Ez pontosan meghatározza, mikor, melyik gépet kell megjavítaniuk. A javítóműhely tehát az ütemterv betartásában lesz érdekelt. Ez jelentős körülmény, mert igy — és csak így — válik természetessé a követelmény, hogy a gépek minél ritkábban kerüljenek Javításra. A hajógyár dolgozóinak munkalendületéről és kezdeményezéséről tanúskodik az is, hogy Kemény István munkabrigádjának javasla tára az üzem minden dolgozója elfogadta hazánk felszabadítása 20. év fordulójára indított versenyfelhívást. A felhívást az üzem dolgozói a konkrét feladatok ismeretében dol gozták fel. Az üzem tervteljesítése és a gyártmányok minősége azonban nem minden esetben függ a hajógyári dolgozók akaratától. Ezért már az ak tlv intézkedések tervében az üzemen kívül álló intézményekkel szemben támasztott követelményeiket is feltün tették. így például elhatározták, hogy a minisztérium követelményei szerint csökkentik az irodai erőket, ugyanakkor megkövetelik a minisztériumtól, hogy támogassa a javaslatot, amely a munkaerők arányosabb elosztását tartja szem előtt. Követelmény nyel fordultak a szállító vállalatok felé ls: Az árut közvetlenül a gyár tóüzemben kívánják átvenni, hogy az esetleges hibákat azonnal és helyben orvosolhassák s elejét vegyék a gyártmány, Illetve a szerelő ide-oda küldözgetésének. Szebb környezet — jobb munka Az aktív intézkedések tervében jelentős helyet kapott a munkakultúra kérdése is. Csak dicsérettel szólhatunk arról, ahogyan a komáromi hajógyár kommunistái e kérdésben állást foglaltak: az akciótervből kitűnik, hogy a munkakultúrát a dolgozók a munkatermelékenység növelése szempontjából is fontosnak tartják. Részleteiben meghatározzák azokat az intézkedéseket is, amikor a munkakultúra növelése közvetve, de közvetlenül ls befolyásolja a termelés menetét. Gyors tavaszi munkát Beszélgetés Oswald Frigyes mérnökkel, a dunaszerdahelyi járási mezőgazdasági termelési igazgatóság vezetőjével A SZAKEMBER TANÁCSOLJA Nehezen adja át helyét a tél a tavasznak. Pedig korán beköszöntött, s általában mindenki azt hitte, hamarabb el is megy. Nos, mintha „csakazértis" megmakacsolta volna magát. Március derekán ráadást is hozott hóból, hidegből. Nyugtalan ts emiatt a földművelő ember. Érthető ez is. Ilyenkor rendszerint már nem a zsákban, hanem a földben a helye a kora tavasziak magvának. Am a hosszú tél, a kései kitavaszodás miatt későbben állhatnak munkába a magvetők. S hogy a késést valamilyen úton enyhíteni ts lehet, erről beszélgettünk Oswald Erigyes igazgatóval az EFSZ-ek járási konferenciájának szünetében. • AZ EMBEREKEN A SOR — Bizony úgy van — mondja. Elég idő jutott arra, hogy a gépeket mindenütt kijavítsák. Nincs is hiba e téren járásunkban. Most az embereken a sor. Rajtuk múlik, milyen gyorsan kerül földbe a kora tavasziak magva. Van egy régi szólásmondás: „Aki tavasszal ráér, nyáron és ősszel elkésik". Higgye el, sok ebben az Igazság. Mi tehát most a legfontosabb teendő? Amint az Időjárás engedi, teljes erőbedobással hozzá kell látni a munkához. Nem napok, hanem órák alatt kell elvégezni a vetést. Kissé hihetetlenül hangzik ez ugyan, de a magnak sürgősen földben a helye. • MIT TESZNEK A GYORS TAVASZI MUNKA ÉRDEKÉBEN? — Amint már mondottam, villámgyorsan munkához látunk. Készen állnak az emberek a két műszakra. Tehát éjjel-nappal dolgoznak majd. S ez a fontos: „Zárni és zárni" a talajt Mintegy, hogy mivel, simítóval vagy boronával — csak az a lényeg, hogy megakadályozzuk az amúgyis gyér csapadék elpárolgását. S ezért ls rendkívül fontos ilyen késel vetésnél a gyors munka. Azt mondják, s a parasztember évtizedes megfigyelései mindig bekövetkeztek: „Száraz tél után száraz tavasz következik". S ez elég figyelmeztető minden agronómusnak. • KÉSZtTETTEK-E ELEGENDŐ JÖ MINŐSÉGŰ VETŐMAGOT? Évek óta arra törekszünk, hogy mindenütt igazán jó minőségű vetőmagot használjunk. Tisztításra, a csiraképesség megállapítására a hosszú télben elég Idő volt. Minden szövetkezetben fajtiszta nemesített magokat vetnek majd... Csak egy a bökkenő. Fokoznunk kell a búza hektárhozamát és a tervezettnél nagyobb területen kéne vetnünk belőle. Most már csak tavaszi búzát vethetnénk, de Csallóközben ez kései lenne. Nem tudnánk belőle nagy hozamokat elérni. De mivel a mi járásunk is több gabonafélét akar adni az országnak, szakszerűbben, erőteljesebben gondozzuk, ápoljuk az őszleket, hogy így több mázsa búzát takaríthassunk be. Kilencezerötszáz hektár őszi búzát fejtrágyáztunk nitrogén-műtrágyával. Ez érezhetően gyorsítja a növény fejlődését. • A TERMELÉSI IGAZGATÓSÁG ÉS A TERMELÉSI OKTATOK TEENDŐJE A TAVASZI MUNKÁK SORÁN? Természetesen ránk is nagy munka vár a következő napokban. Az oktatókat én magam irányítom. Féléves terv alapján dolgoznak. Semmiféle statisztikai Jelentések készítésével nem zaklatjuk őket. Kéthetenként egésznapos értekezletünk van. Ezen a gyűlésen mindenki elmondhatja a magáét. Ha valahol hiba akad, vagy olyan nehéz a munka, hogy az oktató nem bír vele, segítünk neki. Igyekszünk a bajokat rögtön orvosolni, csírájában elfojtani. Persze akad még a mi munkánkban ls Javítani való. Egyes termelési oktatóknak még rugalmasabban kell reagálniok a szövetkezetesek panaszaira Főképpen a gépalkatrészek ellátására gondolok. E téren még sok a teendő. • MI A VÉLEMÉNYE AZ EFSZ-EK JÁRÁSI KONFERENCIÁJÁRÓL? Sok értékes Javaslat, bírálat hangzott el. Különösen a prémiumozás körül folyik a vita. Hiába, az embereket ez foglalkoztatja a legjobban. Az én véleményem ts az, hogy keresni kell a jutalmazás hatásosabb módját Ne csak „foltozgassunk" a prémiummal, hanem lnkább alaposan kidolgozott, ökonómiailag is kellőképpen alátámasztott jutalmazási-prémiumozásl rendszert kell majd kidolgozni. Egyelőre el kell fogadnunk azt, ami van. Majd a gyakorlat, az élet bizonyítja, mi Jó és ml a rossz. Egyébként sok értékes tapasztalatot szereztünk munkánkra vonatkozólag a konferencián. A tavaszról, a tavaszi tennivalókról beszélgettünk. Az Idő sürget. Ezért a dunaszerdahelyi járásban is jó szervezésre, gyors munkára van a következő napokban szükség, hogy minél hamarabb földbe kerüljön a tavasziak magva. Nagy a késés, igaz. Ám a dunaszerdahelyi járás szövetkezeti parasztsága mindig kitett magáért s ez feljogosit arra, hogy az idén is megfogják a munka jobbik végét. Nagy feladat vár rájuk. El kell vetniük 12 ezer hektár tavaszi kalászost, 12 600 hektár kukoricát, 4000 hektár takarmánykeveréket, 360 ha szóját és 1000 ha magcirkot. Ezenkívül egyéb tavaszi tennivaló elvégzése vár rájuk. A konferencián a küldöttek sokat beszéltek az idei tervről, mely sokkal jobb az eddigieknél. Nincs benne megvalósíthatatlan vágyálom. A szövetkezetek tagjai és vezetői a járási temrelésl igazgatóság segítségével Jól számításba vették a lehetőségeket Nem egy küldött ajkáról hangzott el a tervet túlteljesítő elhatározás. Ám ez ls reális keretek között, megfon tolt, alapos számítgatások eredménye képpen. így hát kellően megalapo zottnak látszik az a törekvésük, hogy a tervek mutatószámai az év végéig valósággá válnak Ezért osztjuk ml is Oswald elvtárs véleményét, hogy a sikerhez most egy kell: gyors tavaszi munka. Méry Ferenc Fizessenek a gyarmattartók A szovjet kormány nyilatkozata New York (CTKJ — A Szovjetunió ENSZ-küidöttsége szombaton valamennyi ENSZ küldöttséghez eljuttatta a szovjet kormány nyilatkozatát, amely a következőket tartalmazza: A szovjet kormánynak tudomására jutott, hogy az utóbbi időben bizonyos ENSZ-körökben arról beszélnek: ha a Szovjetunió nem járul hozzá az ENSZ közép-keleti és kongói hadműveleteinek költségeihez, abban az esetben jogainak korlátozására kerülhetne sor, elsősorban szavazati Jogának megvonására az ENSZ közgyűlésében. A Szovjetunióban mindenki elfitt világos, kik a kezdeményezői ezeknek a híreszteléseknek, amelyek végeredményben az Egyesült Nemzetek Szervezetének és az államok nemzetközi együttműködésének helyrehozhatatlan károkat okozhatnak. Ezeknek a szóbeszédeknek a kezdeményezői ugyanazok a nagyhatalmak, amelyek arra kényszerítették az ENSZ-t, hogy leplezze gyarmatosító politikájukat, s amelyek a szervezetet többmilliós felesleges költségekbe verték. Ezek a nagyhatalmak most arra törekszenek, hogy az ENSZ anyagi nehézségeiért másra hárítsák a felelősséget. A Szovjetunió álláspontja ebben a kérdésben általános politikai irányelveiből következik abból, hogy mindenkor a béke megszilárdítását és mindenfajta agresszió meggátolását tartja szem elfitt. A szovjet nép és kormányának meggyőződése, hogy ebben az esetben is a békeszerető államok érdekét védte, s az agresszió következményeit beleszámítva az anyagi felelősséget is az agresszoroknak kell viselniük. Nincs olyan törvény, mely kimondaná, hogy az ENSZ tagállamainak hozzá kellene tárulniuk a közép-keleti és kongói hadműveletek költségeihez. Egyébként közismert tény, hogy ezekkel a hadműveletekkel durván megsértették az ENSZ alapokmányát. A szovjet kormánynyilatkozat zárórészében kifejti, abban a reményben tájékoztatja mindezekről az illetékes kormányokat, hogy ezek méltányolni fogják azt a lépést, amelyet az Egyesült Nemzetek Szervezete és az államok közötti nemzetközi együttműködés érdekében tett. Késik a tavasz Az elmúlt héten Szlovákiában az évszakhoz képest aránylag hideg volt az időjárás, csak a hót végén emelkedett kissé a hőmérséklet. Ám a hőmérő higanyszála plusz 7 foknál még nem mutatott többet, ami március harmadik hetében bizony nagyon kevés. Észak- és Kelet-Európában a fagyok ugyancsak alábbhagytak, de a hideg idő nem enyhült. Tekintettel arra, hogy a föld még mindig fagyos, a felmelegedés továbbra Is lassú marad. Az időjárás jellegzetességei közé tartozik ez idén az is, hogy a téli csapadék nagyon kevés volt s ezt számításba kell venni a mezőgazdasági munkáknál. A jelenlegi meteorológiai helyzetre a Skócia és az Atlanti-óceán egy része felett uralkodó anticiklon jellemző, amelybe délről Spanyolországon, Franciaországon és Olaszországon keresztül nedves és melegebb tengeri levegő tör be. Ezekkel a légtömegekkel erős felhőzet és eső várható. Szombaton Szlovákia felett ls átvonult egy Ilyen hullám, amely után átmeneti enyhülés várható. Ezen a héten változó felhőzetre, helyenként esőre, a Magas-Tátrában havazásra számíthatunk, A nappali hőmérséklet 5—8 fok között mozog, derültebb időben a hőmérő higanyszála plusz 10 fokra is felemelkedik. P. F,