Új Szó, 1964. március (17. évfolyam, 61-90.szám)
1964-03-15 / 75. szám, vasárnap
A Biztonsági Tanács ú'abb határozata Ciprusról (Folytatás az 1. oldalról) píprusra vezénylik. A csapatok kanadai tisztjel már el ls utaztak rendeltetési helyükre. Az ENSZ-főtitkár közölte, hogy megkapta a török jegyzéket, amelyre azonnal válaszolt és a török kormányt felhívta, tartózkodik a meggondolatlan tettektől. A ciprusi képviselő a török jegyzéket felette veszélyesnek minősítette és a Biztonsági Tanács legutóbbi határozata megszegésének nevezte. 'A nicóslai török nagykövet — mondotta — nem fogadta el a ciprusi kormány válaszát, hogy elutasítja a török fenyegetéseket. Arról, hogy a török kormány katonai erővel ketté akarja osztani Ciprust az is tanúskodik, — hangsúlyozta Ciprus képviselője, — hogy a török külügyminiszter a Biztonsági Tanács március 4-i határozatát követő harmadik napon kijelentette: „Az egyedüli megoldás a sziget kettéosztása". A továbbiakban Rosstdes ciprusi küldött rámutatott, hogy a török jegyzék elferdíti a tényeket, s azok az állítások, miszerint kormánya a török kissebbség „felszámolására" törekszik, minden alapot nélkülöznek. A török küldött felszólalásában arra szorítkozott, hogy bizonygatta: a jegyzék nem volt ultimátum, mert nem tartalmazott pontos dátumot. Az utána felszólaló görög küldött figyelmeztetett rá, hogy a török beavatkozás veszélye fennáll, s ezt a török felszólalás ls megerősíti. Hozzátette, ha Törökország egyoldalú katonai lépéseket tesz, Görögország azonnal közbe lép. A ciprusi küldött újabb felszólalásában kérte a Biztonsági Tanácsot, hozzon olyan döntést, amely egyszer s mindenkorra megakadályozza Törökországot abban, hogy fegyveres beavatkozással fenyegetőzhessen. Fedorenko szovjet küldött kijelentette: A biztonsági Tanács most már érti, miért utasította el a török küldött a BT február 27-i ülésén a választ arra a kérdésre, hajlandó-e a török kormány az ENSZ alapokmánya szellemében tiszteletben tartant Ciprus sérthetetlenségét ós területi egységét. A Biztonsági Tanács azért nem kapott erre a kérdésre választ, mert Törökország már akkor is a katonai beavatkozás gondolatát tartotta szem előtt. A török jegyzék merőben ellentmond a Biztonsági Tanács határozatának. Ilyesmit Törökország nem merne' tenni, ha nem érezné maga mögött az agresszív NATO támogatását. A szovjet küldött hangsúlyozta, olyan határozatot kell hozni, amely rákényszeríti Törökországot a Biztonsági Tanács határozatainak teljesítésére ós véget vet a török fenyegetőzésnek. A szünet után Brazília küldötte a Biztonsági Tanács nem állandó tagjainak — Bolívia, Brazília, Elefántcsontpart, Marokkő és Norvégia — nevében határozati javaslatot terjesztett elő. A Javaslatról a szovjet küldött kijelentette, hogy ha elfogadják, csak egyféle kéopen értelmezzék: mint határozott figyelmeztetést mindazok részére, akik meg akarnák szegni a március 4-i határozatot és ellenséges lépéseket akarnak tenni Ciprus szuverenitása és területi egysége ellen. A görög küldött ugyancsak támogatta a határozati javaslatot és felajánlotta, hogy az ENSZ ciprusi fegyveres erői szükségleteihez félmillió dollárral járul hozzá. A határozati javaslatot a Biztonsági Tanács egyhangúlag elfogadta, A BIZTONSÁGI TANÁCS HATÁROZATA: A Biztonsági Tanácsot aggasztja a Ciprus térségében kialakult helyzet. Mivel a főtitkár beszámolója szerint haladás tapasztalható az ENSZ-csapatok megszervezésében, úgy dönt, hogy 1. megerősíti 1964. március 4-i határozatát; 2. megerősíti a tagállamokhoz intézett felhívást, hogy az ENSZ alapokmányából eredő kötelezettségekkel összhangban az államok tartózkodjanak minden olyan lépéstől és fenyegetéstől, amely további bonyodalmakat okozna a szuverén Ciprusi Köztársaságban és veszélyeztetné a világbékét; * 3. kéri a főtitkárt, ne lankadjon igyekezetében a március 4-i határozat teljesítése érdekében, a tagállamok pedig támogassák a főtitkárt ebben a törekvésében; 4. aláhúzza a főtitkár ígéretét, hogy a ciprusi ENSZ-csapatokat rövidesen megalakítják és e csapatok előőrse már útban van Ciprus felé. » • • Ottaváből jelenti a CTK, hogy a kanadai parlament elfogadta a kormány Javaslatát, miszerint 1150 katonát bocsájtanak az ENSZ csapatok rendelkezésére. Az első tisztek már útra keltek. Pearson miniszterelnök szerint a további csapatok két héten belül elindulnak Ciprusra. Írország kormánya ugyancsak bejelentette, hogy eleget tett az ENSZfőtitkár kérésének és hadseregéből 500 katonát a ciprusi ENSZ-csapatok rendelkezésére bocsátott. A svéd nemzetvédelmi minisztérium közölte, hogy április 10-ig készen áll a svéd haderő 700 katonája és elindulhat Ciprusra. A finn kormány szombaton úgy döntött, hogy egy zászlóaljat küld a ciprusi ENSZ-haderők kötelékébe. A főtitkárt azonnal értesítik, amint a csapatok felkészültek a bevetésre, ha addig még érvényben lesz a Biztonsági Tanács határozata — mondotta a kormány szóvivője. • • • A Biztonsági Tanács határozatát megelégedéssel fogadták Clprusón. A lakosság körében, amely a múlt éjszaka a török partraszállástól tartott, jelentősen csökkent a feszültség. A határozatot az ügyvivő külügyminiszter pozitívan fogadta. Szombaton Nicósiába érkezett Carlos Flores Paiva-Chevas tábornok, a közép-keleti ENSZ-csapatok főparancsnoka, hogy felváltsa Gjanl indiai tábornokot, aki sürgős magánügyben kénytelen volt Indiába utazni. jopán segíti az USA dél-vieínomi háborúját Tokió (CTK) — A japán békeszervezetek bizonyítékokat szereztek arról, hogy a japán területen levő amerikai katonai támaszpontok segítséget nyújtanak a dél-vietnami rendszernek a hazafiak elleni háborúban. E tények titokban tartása ellenére több adat került napvilágra, amelyek azt bizonyítják, hogy Japán is segíti az Egyesült Államok dél-vietnami katonai akcióit. A Japán békebizottság képviselői a dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front küldöttségével folytatott tárgyalásuk után bejelentették, hogy a dél-vietnami hazafias csapatok japán katonákat ejtettek foglyul. A Japán Szocialista Párt képviselője leleplezte a parlamentben, hogy múlt év szeptemberétől dél-vietnami katonai repülőgépek szállnak le a repülőtereken és 13 japán hajó katonai felszerelést szállít Dél-Vietnamba. A kormány képviselője kénytelen volt beismerni, hogy ezek az adatok megfelelnek a valóságnak. A KavasakI japán légiforgalmi társaság üzeme helikoptereket gyárt a saigoni rendszernek. Cukamoto Sogjo japán vállalkozó pedig lőszergyárat épített Dél-Vietnamban. ÉSZAK-DAHOMEYBEN törzsi zavargások keletkeztek. Az összetűzések során 50 ember megsebesült. A kormány katonaságot küldött a helyszínre. (CTK) KOMMENTÁRUNK A BONNI PER A világközvélemény figyelme két Nyugat-Németországban folyó per felé fordul. Frankfurtban az oswiecimi koncentrációs tábor hóhérai felett ítélkeznek, Bonnban pedig a „Kereszttestvériség" horvát újnáci szervezet 22 tagja áll a bíróság előtt. A két tárgyalásnak sok közös vonása van, többek között az, hogy a bírók előtt mindkét esetben fasiszták állnak, akik szabadon mozoghattak és tevékenykedhettek a bonni államban. Miről is tárgyal a bonni bíróság? 1962 végén a „Kereszttestvériség" fasiszta szervezet tagjainak csoportja megtámadta a mehlemi jugoszláv kereskedelmi kirendeltség épületét. Megrongálták az épületet és berendezését, súlyosan megsebesítették Momcsil Popovicsot, a ház gondnokát, aki sérüléseibe belehalt. Popovics partizán volt, amiért magas jugoszláv kitüntetéseket kapott. A támadók elkobozták a kirendeltség iratait, és kirabolták pénztárát is. A bonni rendőrség tudta, kik a támadók. A fasiszták még a támadás előtt a kirendeltség épülete előtt több provokációs akciót valósítottak meg, sértegették Tito elnököt és a szocialista Jugoszláviát. Bonn azonban nem tett biztonsági Intézkedéseket a jugoszláv állampolgárok és Jugoszlávia vagyonának megőrzésére. A „Kereszttestvéríség" fasiszta szervezet, melyben az usztasavezetők hozzátartozói csoportosulnak, szabadon működhetett az NSZK területén. A szervezet tagjai éppen úgy, mint az oswiecimi tábor hóhérai, az NSZK-ban éltek és dolgoztak, s közben az oswiecimi gyilkosoktól eltérően, még aktív politikai tevékenységet Is folytattak. Tekintettel arra, hogy november 29-e jugoszláv államünnep, a bonni hivatalok számíthattak a terroristák akcióira és megvédhették volna az épületet. A támadást tényleg ezen a napon valósították meg. Kétségtelen, ha a bonni rendőrség éber és jóakaratú, nem történhetett volna meg a támadás. A nyugatnémet kormánynak azonban nem érdeke az usztasák elhallgattatása, akárcsak nem érdeke a Jugoszláviával kötött kapcsolatok megjavítása. A támadás után ahelyett, hogy igazolta volna magát és intézkedéseket hozott volna további támadások megakadályozására, még támogatta a Jugoszlávia elleni kampányt. Említsük csak meg a Kocsa Popovics jugoszláv külügyminiszter ellen felhozott rágalmakat. Azt híresztelték róla, hogy a háború alatt német állampolgárokat gyilkolt meg. Popovics partizán volt és ezt a tevékenységét Bonnban a gyilkolással teszik egyenértékűvé. Ez is azt bizonyítja, milyen állást foglal el Bonn Jugoszláviával szemben. Másfél évig tartott, míg az ügy bíróság elé került. A vád súlyos. A támadók a gyilkosságtól sem riadtak vissza, de úgy tűnik, hogy Bonnban e gyilkosságot politikai gyilkosságnak akarják minősíteni, melyre nem vonatkoznak szigorú törvények. Erről már meggyőződhettünk a volt SS-ek elleni tárgyalásokon, akik tömeggyilkosságért csak enyhe büntetést kaptak. Mit várhat az a 26 fasiszta, akiket még a kormány politikája is támogat? És még valami jellemző a perre. A vádlottak ügyvédjeit a tengeren túlról fizetik. Horvát fasiszta szervezetek vállalták a védelem pénzelését. A tárgyalást többek között a közvélemény felháborodása miatt kezdték meg. A kereskedelmi kirendeltség lerohanását még a nyugatnémet sajtó is elítélte, mely figyelemmel kíséri, miképpen reagál a világ a bonni tárgyalásra. Ma már a nyugatnémet kormány sem szemlélheti tétlenül a gyilkossággal végződő provokációkat. Ha másképp nem is, legalább formálisan bíróság elé állítja a vétkeseket. Hogy büntetésük arányban lesz-e vétkükkel, azt majd az ítélet mutatja meg. De mit várhatunk a bonni igazságszolgál tatástól? Peter Rival A horvát fasiszták pere különös keretben zajlik Bonnban. A rendőrség a nemrégen még legálisan működő „Kereszt-testvériség" fasiszta terrorista szervezet merényletétől tartva megerősítette a bírósági épület védelmét Ugyanakkor azonban a rendőrök tétlenül nézik, hogyan osztogatnak horvát fasiszták közvetlenül a bíróság előtt uszító röpiratokat. (CTK f elv. j SZOVJET KOLHOZFALU Ilyen lesz rövidesen a kurszki területen fekvő Kalinovka falu főtere. Korszerű emeletes lakóházak, áruház, étterem, klub — a főtér tartozéka. Néhány épület kivételével e létesítményeket már felépítették ás rövidesen a maketten látható kép fogadja a kolhozfalu látogatóját. (CTK — APN felv.j Szovjet vasútépítők jönnek CsetiszEovőkiába A „széles nyomtávú" a komszomolistákat is lelkesíti Moszkva (CTK) — A napokban szovjet szakemberek csoportja érkezik Csehszlováklába. A Szovjetunió a múlt év végén aláírt szerződés értelmében segítséget nyújt a szovjet határtól Košlcére vezető széles nyomtávú vasútvonal tervezésében és építésében. Korszerű gépeket kapunk, melyek beváltak a Szovjetunióban. A gépek két hónapon belül a helyszínen lesznek, jelentette ki Podcsufarov elvtárs, a közlekedési vonalak építésével foglalkozó államblzottság alelnöke. A munka nem lesz kőnynyű. A terep nehéz és a munka elvégzésének határideje rendkívül rövid. 1966. május l-ig készen kell lenniük. A Komszomol kezdeményezésére a Komszomol-bizottság elnöke, Igor Naumov, a Komszomolszkaja Pravda tudósítójával folytatott beszélgetésében kijelentette, hogy a szovjet komszomolisták üdvözölték a CSISZ hatáA Szovjetunió nemzetközi íírhajósvédelmi egyezményt javasol Genf (CTK) — A szovjet ENSZküldöttség javaslatot terjesztett elő az űrhajósok és űrhajók megmentéséről kötendő nemzetközi egyezményről. A javaslat alapvető gondolata egy nemzetközi rendszer kialakítása, mely hathatós segítséget nyújtana az űrhajósoknak szerencsétlenség, vagy kényszerleszállás esetén. Az albizottság tagjai nagy figyelmet szenteltek a szovjet javaslatnak és megemlítették, hogy a szovjet javaslat humánus célokat követ és hozzájárul az űrrepülés további fejlesztéséhez. Lemorzsolódnak az elnökjelöltek Washington (CTK) — Róbert Kennedy ígazságügyminiszter, a meggyilkolt elnök fivére felszólította híveit, hogy szüntessék be a jelöltetéséért indított kampányt. Kennedy a választásokig a miniszteri hivatalt akarja betölteni és ismét kijelentette, hogy Johnson elnökre nem lehet nyomást gyakorolni partnere megválasztásának kérdésében. A New Hampshlre államban megtartott előválasztások meglepő eredményei a republikánus jelölteket ls arra kényszerítették, hogy nyíltan álláspontot foglaljanak. Cabot Lodge, az Egyesült Államok dél-vietnami nagykövete azt kérte, töröljék a jelölőlistáról Richárd Nixon volt alelnök ls bejelentette, hogy nem jelölteti magát Hasonló nyilatkozatot tett Scranton, Pennsylvánia és Romnay, Michigan kormányzója Így tehát már csak négy republikánus jelölt maradt: Goldwater, Rockefeller, Smith és Stassen. A Mau Mau mozgalom vezetőit letartóztatják London (CTK) — Brit sajtójelentések szerint az utolsó napokban Kenyában letartóztatták a Mau Mau mozgalom, az angol gyarmati uralom ellen harcoló partizánegységek volt vezetőit. A napokban ötévi fogházbüntetésre Ítélték Mwarlnmát, a Mau Mau mozgalom volt tábornagyát. Hasonló büntetéssel sújtották Joseph Guch tábornokot. Mwarinma, a Mau Mau mozgalom parancsnokai közül elsőként tett eleget a kormány felhívásának és még a kenyai függetlenség kikiáltása előtt elhagyta az erdőben elfoglalt állásait. Akkoriban a kenyai nép lelkesen üdvözölte őt és több Ízben találkozott Kenyatta miniszterelnökkel. rozatát, hogy védnökséget vállal az építkezés felett. „Fiataljaink minden erejükből segíteni akarnak ebben, úgy érzik, mintha ők ls védnökséget vállaltak volna. A mi Komszomol-bizottságunk elvállalta az építkezés számára gyártott gépek és berendezések gyártásának és szállításának ellenőrzését. Ezenkívül szakembereket küldünk Csehszlováklába. Tapasztalt vasútépítőket, a legjobb fiatalokat. Az előkészítő munkáknál újból bebizonyosodott, milyen szorosak a kapcsolatok testvéri országaink között s milyen közeliek számunkra a csehszlovák ifjúság vágyai és ügyei". McNamara dél-vietnami útjáról tájékoztatta Jolmsont Washington (CTK) — Róbert McNamara amerikai hadügyminiszter ötnapos dél-vietnami látogatásának eredményeiről tájékoztatta Johnson elnököt. Dél-vietnami tartózkodása alatt újabb segítséget ígért a rendszernek a népi felszabadító mozgalom elleni háborúban. McNamara és Johnson találkozóján jelen voltak McNamara kíséretének tagjai a dél-vietnami úton, Maxwell Taylor tábornok, vezérkari főnök és John McCone, a Központi Hírszerző Szolgálat Igazgatója. A tárgyaláson jelent volt Dean Rusk külügyminiszter és McGeorge Bundy, az elnök tanácsadója ls. UHRO KEKKONEN finn elnök feleségével különrepülőgépen Talllnnból Helsinkibe utazott. (CTK) A BOLGÁR párt- és kormányküldöttség Tódor Zsivkovnak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága titkárának vezetésével befejezte magyarországi látogatását és elutazott Budapestről. A ferihegyi repülőtéren Kádár Jánossal az élén a politikai és gazdasági élet képviselői búcsúztak a vendégektől. (CTK) JACKSONVILLEBEN a szövetségi hivatalok a Ku-Klux-Klan öt tagját letartóztatták, akik meg akartak gyilkolni egy hatéves néger fiút azért, mert a fehér bőrű gyermekek iskolájába járt. A fajüldözők bombát dobtak abba a házba, ahol a kisfiú édesanyjával lakott, szerencsére azonban senkinek sem történt baja. (CTK) BELGIUMBAN már több hónapja toboroznak a portugál légióba. Száz bérenc már elutazott Belgiumból, hogy elnyomja a nemzeti felszabadító mozgalmat Angolában. (CTK) ANNAK ellenére, hogy az USA-ban törvények tiltják a 16 évesnél fiatalabb gyerekek alkalmaztatását, a Saltsman and Son New York-1 vállalat 10 éves Puerto Rlcó-1 gyermekeket alkalmaz, akiknek nehéz munkáért alacsony bért fizetnek. A vállalatot beperelték. (CTK) A ROMÁN Munkáspárt I. G. Maurer vezette küldöttsége Pjöngjangban a Koreai Munkapárt küldöttségével tárgyalt, melyet Kim Ír Szen, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának elnöke vezetett. (CTK) LESTER PEARSON kanadai miniszterelnök bejelentette a parlamentben, hogy De Gaulle francia elnök még ez évben Kanadába látogat. (CTK) HAROLD WILSON, az Angol Munkáspárt vezetője tegnap Douglas-Home miniszterelnökkel tárgyalt a ciprusi válsággal kapcsolatos kérdésekről. (CTKJ NYIKITA HRUSCSOV és Leonyid Brezsnyev jókívánságait fejezte ki II. Erzsébet angol klránynönek és férjének, Fülöp hercegnek fiuk születése alkalmi* ból. (CTK) AZ AMERIKAI Atomerő Bizottság bejelentette, hogy a nevadal támaszponton újabb föld alatti nukleáris fegyverkísérletet hajtottak végre. (CTK) A BRIT külügyminisztérium szóvivője bejelentette: Franciaország biztosította Nagy-Britanniát arról, hogy nem köt Indonéziával újabb szerződéseket fegyverek szállításáról. Nagy-Britannia ugyanis a fegyverszállítást a Malaysia Államszövetség elleni cselekedetnek minősíti, (CTK) 1964 .március 15. * ÜJ SZÖ 3