Új Szó, 1964. február (17. évfolyam, 32-60.szám)
1964-02-14 / 45. szám, péntek
A cipőgyári küldött A Központi Szakszervezett Tanács és a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága jebruár 21—22. és 23-án Prágába összehívta a szocialista munkabrtgádok országos konferenciáját. A nemrég lezajlott járási kon ferenctákon megválasztották a küldötteket, akik Prágában képviselik majd a brigádokat, illetve üzemeket. A partizánskei cipőgyárban az alkalmazottaknak 90 százaléka versenyez a címért. Az elért munkasikerek tehát nagyrészt a brigádok érdeme. Tavaly a milliárdos mozgalom keretén belül 1 millió 134 ezer korona értékű árut gyártottak terven jelül és 4 millió korona értékű anyagot takarítottak meg. A küldöttek közt lesz Bolgus Marika, a gyár dolgozója. Csacsogó, csevegő természet. Szinte keresztülnéz rajtam, mintha lelkében már Prágában a Vencel téren járna. — Nem tudom, miért éppen engem választottak. En vagyok a legfiatalabb brigádvezető a gyárban. — Hány éves? — Tizennyolc — hangjában kislányos szerénység és női hiúság vegyül. — Mióta dolgozik itt? —- Három éve. —- Mióta versenyeznek a címért? — Két éve kezdtük. — Már megszerezték? — Igen. Tavaly októberben. — Megérdemlik? Meglepődve, egészen kislányosan elhúzza a száját, el is pirul Nyilván nem számított ilyen kérdésre. Töpreng a válaszon. A brigád többi tagja is ilyen fiatal? — Nem, én vagyok a legfiatalabb. Idősebb asszonyok is vannak közöttünk. Ve hát ez nem baj, jól megértjük egymást. — Mi a véleménye a mozgalomról? — Jó lenne, ha felülről nem annyira mereven, hanem egy kicsit közvetlenebbül értelmeznék. A kollektívák meg egy kicsit komolyabban ls vehetnék. Mi például az új évtől bekapcsolódtunk a „Jótállok az áru minőségéért" mozgalomba. Ügy hiszem, ez kell: a nagyobb felelősségérzet. — Partizánskei? — Nem, nagyszüleimnél lakom Lukačovcén, Hlohovec mellett. — Hazajár? — Itt lakom az üzemi ifjúsági otthonban. Tizennyolcéves korukig ott laknak a lányok, aztán átköltöznek a leány szállóba. — Hányan laknak egy szobában? — Tizenhatan. Nem egy műszakban dolgozunk. Tudja, ÚJ fllMíK Bolgus Marika (Mentei felv.) milyen rossz az, ha délutáni műszak után reggel ötkor felverik: az embert a nappalosok? — Várható valami javulás? — Most emeltek a téren egy tízemeletes épületet. Kértük, hogy tegyenek bennünket oda, éppen annyian vagyunk, hogy beleférnénk. Azt mondták, lányokat nem tesznek oda, .mert mindenféle fehérneműt fognak az ablakokban szárítani. Ügy hallottam, hogy férfiak foglalják el. — Tehát javulásra nincs kilátás? ... — Nincs ... — Mivel tölti szabad idejét? — A műszak után kötelező foglalkozásra járunk. Ez beszélgetés, vita, vagy könyvismertetés. A kultúrcsoporttal próbálunk. Nem hallott még a jánosíkról? Most is egy esztrádműsort gyakorolunk. Mi magunk írtuk a szövegel is, üzemi és üzemen kívüli életünkről. A leányszállóból a kultúrcsoportot se látogatják. Azt tartják, hogy ez unalmas, kislányoknak valói Pedig tévednek. Érthetetlen, hogy némelyikük hogyan tud annyit üldögélni abban a füstös kávéházban. Nekem ez lenne unalmas. — Tervel? — Hamarosan esti ipariskola nyílik a gyárban, én ls beiratkozom. — Szereti a szakmáját? — Nagyon. Egy újítási javaslatomat már tavaly elfogadták — teszt hozzá némi büszkeséggel. — Legközelebbi terve? — Természetesen a prágai út. PALÄGYI LAJOS A brit ipar büszkeségei Nem véletlenül mondják Prágára, hogy a kiállítások városa. Mindig .akad valami érdekes tárlat, kiállítás, ahol az emberek egymásnak adják a kilincset. A napokban a Hybem kiállítási csarnokban A holnap gépei címmel angol ipari kiállítás nyílt, amely — eltekintve a külföldi vállalatoknak a brnói nemzetközi mintavásáron való részvételétől — hosszú idő őta az első, hivatalos, tőkés ország által rendezett nagyszabású kiállítás hazánkban. A kiállítás célja, mint ahogy John Whitehorn, a brit ipari föderáció igazgatója a megnyitás alkalmával hangsúlyozat, bemutatni a fejlett brit ipar legújabb, már üzemben levő termékeit. Nagy-Britanniában évente 700 000 millió font sterlinget fordítanak ipari kutatásokra. Nagy súlyt helyeznek a vegyipari, élelmiszeripari, fémmegmunkáló gépek és az elektronikus berendezések fejlesztésére. A kiállításon negyven brit vállalat magas technikai színvonalról tanúskodó gyártmányaival Ismerkedik meg a látogató. Igen érdekes például a műanyagot melegen formáló automatagép, mely tetszés szerint poharakat, palackokat, edényeket és más háztartási kellékeket, játékokat, tubuszáró csavarokat, műszaki alkatrészeket a néző szeme láttára, óriási gyorsasággal állit elő. Ugyancsak nagy figyelmet érdemelnek az elektronikus merő, számoló, osztályozó berendezések és műszerek, az ultrahang rendszerű anyaghiba vagy öntvénybuborék megállapítására szolgáló detektor, a hordozható tranzisztoros nedvességmérő, a legkorszerűbb esztergapadok és marók. Az ételeket gyors eljárással fagyasztó, majd szárító ötletes berendezés a kutatók egyik legújabb felfedezése. Az ily módon konzervált étel megőrzi eredeti ízét, könnyen elkészíthető, és ami a legfontosabb, hosszú ideig eláll anélkül, hogy hűtőszekrényben kellene tartani. A tudomány és a technika legigényesebb követelményeinek megfelelő gépek szemre is igen tetszetüsek. A brit gépiparnak ez a repre7sntatív kiállítása szakembereinken kívül Marógép mmr 313-as model. minden bizonnyal felkelti a nagy nyilvánosság érdeklődését is, és hozzájárul a két ország kereskedelmi kapcsolatainak, békés együttműködésének bővítéséhez. —va Mi újsága lakásépítkezésben? A lakásépítés továbbra is hazánk egyik kulcsfontosságú problémája. Ez évben hazánkban 80 926 új lakás épül, ebből 30 763 Szlovákiában. Ez a szám a tavalyihoz viszonyítva nem sokat változik, csupán az állami és szövetkezeti építkezések arányában van némi eltérés. Szlovákiában 8382 szövetkezeti, 8321 állami és csak 170 üzemi lakást építenek. A legfontosabb feladat a lakások folyamatos átadása, hogy ebben az évben ne kerüljön sor a már hagyományos decemberi hajrára. Az év végi hajrá során több száz lakást adnak át, ami természetesen kedvezőtlenül hat a minőségre. Szlovákiában jelenleg 14 203 lakás van épülőfélben és Így ez évben 2570 lakás építését kezdik meg, ami 740-el több, mint tavaly. Ezenkívül falvakon 13 000 családi ház is épül és néhány száz lakást az egységes földművesszövetkezetekben is felépítenek ebben az esztendőben. I. Schwarz A kelet-szlovákiai metropolisban egyetemi városnegyedet építenek Még ma ls élénk emlékezetünkben élnek Novotný elvtársnak az elmúlt év nyarán Kelet-Szlovákiában tett látogatásakor Košicére vonatkozó szavai: „Olyan hatalmas várossá fejlőtlik Kelet-Szlovákia székhelye, hogy lesz mit csinálniuk a bratislavaiaknak, ha lépést akarnak tartani Koši- cével..." Bármerre menjen az ember a város területén, mindenütt a fejlődés, a növekedés nyomait észlelheti. Néhány év alatt a -régi város különböző részein hatalmas lakónegyedek épültek és épülnek. Gyors tempóban folyik a Vasmű irányában az Újváros építése, ahol már ma néhány ezer ember lakik... A város fejlődésének, a gigantikus Vasmű építésének, közeli üzemeltetésének velejárója a főiskolák és főleg az egyetemi hallgatók számának állandó növekedése. Mindez természetszerűleg újabb és újabb feladatok elé állítja a város vezetőit. Az ezzel kapcsolatos tennivalókról tárgyaltak a napokban az iskolaügyi szervek, a tervező-, beruházó- és építővállalatok felelős képviselői. Aprólékosan foglalkoztak a közel 17 hektárnyi területen felépítendő főiskolai negyed építkezési tervezetének előkészületi munkálataival. Ennek az építkezésnek a fő célja az, hogy a Sverma utca környékén megteremtsék a szükséges tanulási és munkafeltételeket a Bányászati, a Kohászati, valamint a Természettudományi Tanszék részére. Az egyik legtekintélyesebb épület a hatemeletes főpavilon lesz, melynek egy részét 1967-ben és az egész épületet egy évvei később adják át rendeltetésének. A tervek alapján az új negyed felszerelései minden irányban a legkorszerűbbek lesznek. A főiskolások részére hatalmas fedett uszoda, központi olvasóterem, nagy tornaterem, • egy ötszáz férőhelyes helyiség s a játszóterek és sportpályák egész sora áll majd rendelkezésre. Csupán a külföldről megrendelt gépi berendezések értéke meghaladja a 13 millió koronát. Az egyetemi városnegyed átadásával azonban nem ér véget az építkezés. Már most tárgyalnak hasonló további negyedek tervezeteiről... így válik Kelet-Szlovákia székhelye szemünk láttára hatalmas várossá, a főiskolások mehitt otthonává, akik többnyire tanulmányaik befejezése után sem távoznak innen. Hiszen az épülő Kelet szlovákiai Vasműben nagy szükség lesz rájuk. -ik. Egy hazai alkotás — Angelos-trio *z<s f spel » bietiílavai mozik műsorán. A kiíxsijíivőfcao lesz e bemutatója Jar a m U jireü cseh rended Likvey című filmjénak, amelyhez még visszatérünk. Nagv íeiszést aratott WojV;*ch J. Has lengyei f'.mie. t Szeretv* njelv Kazlm'erz Brandy* forgatókönyvéből készült. A fiira tartalmi és formai kivitelezésének harmóniájával, mélyreható erkölcsi vonatkozásaival ragadis mgg a aézö érzelmeit. Nem mindennap! jelenség — színésznő a történet hőse, akit sok félreértés és megaláz', aťás után vesz körül megérdemel' ünneplés és fény. Lényegében saját hasztalan áldozatának tfirhét érezte. A múlt és a jelen különös összefüggését idézi a Párizsba tartó Felírja emlékezetéhen retroszpektíven megelevendő életút. Ä férfi-színész, akihez szerelme fűzte s akit kockázattal saját lakásán rejtett el a Gestapo elől, az ujját sem mozdította érte, amikor a várva várt felszabadulás után Felicját öt évre eltiltják a színjátszástól, mert „a németeknek játszott". Arra senki sem gondolt, hogy valamiről el kellett terelnie a figyelmet. Az egyetlen, aki ezt tudja, hallgat. S amikor a pályája leitőién megtántorodott férfi a fertő mélyére jut, visszatér Felicjához, hogy a lakásán öngyilkosságot kövessen el. Felicja a sok megaláztatás után is megtalálja az utat a jelenhez... Has műve pontosan, minden részletében finoman kidolgozott film, érzelmi momentumokban gazdag történet, mely jó lélektani kidolgozásával szerves feszültséget teremt a múltban és a jelenben lejátszódó jelenetek' között, s ezzel leköti a néző figyelmét. (L) Angelos-trio Kétségtelenül az újszerű törekvések, kísérletek igazolója ez az új szlovák film, még akkor is, lia a beváltás nem mindenesetben mondható eredményesnek. Persze, a nézőt elsősorban nem a kísérletezés érdekli, hanem a tény, mit és hogyan mond a film, az aztán már sokadrangú kérdés, hogy a hiányérzetekre milyen okok" sorakoznak. Stanislav Barabáš — akinek a Dal a szürke galambról című közkedvelt alkotás jelentette első bemutatkozását — a rendezője ennek a filmnek. Ján Kákoš szövege alapján a rendező újszerű eszközökkel próbálta ábrázolni a cselekményt. Helyesebben ebben a filmben nem ls a cselekményen van a hangsúly. Az erősen intellektuális felfogású rendezés főleg az érzésekre az ember gondolatvilágára akar apellálni. Egy cirkusz éietében játszódnak le az események. A versenytárs tudata — új csoport érkezik — ösztönzi a cirkusz hármasát, hogy legjobb "programszámukat még tökéletesebbé tegyék. Szándékukat azonban keresztülhúzza a trió legfiatalabb tagjának sérülése. A szerzők ettől kezdve aztán a trió szétesésének problémájával foglalkoznak, ami annál is vonzóbb, mivel az apa és két fia sorsáról van szó. A film előnyére szolgál, hogy Bara- báš rendező éppúgy, mint Karol KrSka kamerája keresi az újszerű megoldásokat, azt mondhatnánk, új látószögből nézik a cirkuszi porondot. Hogy a filmről mégsem szólhatunk egyértelmű megelégedéssel, — sőt gyakran inkább a kérdőjelek sorjáznak, — annak oka többek között a szöveg és a rendezői elképzelés ellentmondásosságában is rejlik. A gondolatiságra épített rendezői elv meghaladja ugyanis a szövegadta lehetőségeket, s ezáltal az alkotás értéke nemcsak a művészi egység szempontjából, hanem sokszor érthetőséget illetően is kárt szenved. A hiányérzet leginkább ott érződik, hogy a közösség szétesését, a magőnyosság, sőt — mindezért — a felelősség problémáját nem tudja általános érvényűvé fokozni. S mivel a valósághűséget illetően kétségeket támaszt a film, maga a gondolatiság szándéka — a meggondolkoztatás! — is útfélre esett mag csupán, mely hellyel-közzel szökken csak szárba. A film javára írandó, hogy a főszerepekben nem színészeket, hanem artistákat szerepeltet a rendező, ami az eredetiséget csak fokozza. Perszie ez hátránnyal is jár, mivel a nemszínészi szereposztás sok esetben gátjává válik annak, hogy a rendezői elképzelések — melyek érezhetően ott feszülnek a filmben — maradéktalanul testet öltsenek. -dz— Moszkvai könyvgrafikák A moszkvai fliüvészek könyvlllusztrációt bemutató kiállítás kéthónapos brnói szereplése után érkezett városunkba. A szovjet művészet ezen nagyjelentőségű és társadalmi fontosságú ágának ilyen bő és sokrétű megnyilvánulásával hazánkban eddig még nem találkoztunk. Köztudomású, hogy a szovjet népnek hűséges jó barátja a könyv, melyhez érdeklődéssel és szeretettel ragaszkodik. Állandóan emelkedő könyvtermésük, kiadásaik magas száma impozáns és meglepő. Nem a bibliofil kiadásokra, a ritkaságokra fektetnek súlyt. Mindenekelőtt az egyre igényesebb nagy tömegek szükségleteinek kielégítésére gondolnak. Könyvgrafikájuk rendkívül fejlett és precíz, tökéletes technikai színvonalon áll: Ezenkívül funkciós is, pontosan illeszkedik a könyv keretébe. A grafikai forma biztonságát gyakran gazdagítják színek hatásával, s ezt szép egységbe hozzák az alapvető tipográfiai anyaggal: a betűvel, valamint a kötéssel, a borító és címlappal. A 77 Itt szereplő alkotó a valóság művésze. Valamennyien teljes vállalással állnak a kommunizmus eszméje mellé. Egységes szemléletükkel szolgálják e nemes képzőművészeti műfajt. Ám valamennyien külön egyéniségek, akik hajlamaiknak, érdeklődésüknek megfelelően választják a témakört. Finom érzékenységgel, beleérző készséggel mélyülnek el az irodalmi műben, s annak mondanivalóiét egyértelműen fejezik ki. A valósághoz való viszonyuk és egyéni sajátosságaik fogalmazásukban kifejező eszközeiben határozottan érvényesülnek. A klasszikus orosz műfajnak, a fametszetnek hódol az alkotók egy nagyobb csoportja. A Lenin-díjas nemzeti művészt Favorskij mestert — Švablnsky volt tanítványát — követik, többek között Goncsárov is. A rajzolóknál többarcú stílustörekvéssel találkozunk. A régi népi hagyományhoz ragaszkodik, s az ország népi képzelet világából, formakincséből és leleményességéből merít Mavrinová (Népmesék. Orosz vásári képekj. Archaizáló nép! elemekkel dolgozik, jeljusin (Abc-ház népi eposz). A szatíra fegyverét forgatja Korovin f Majakovszkij: Poloska). Enyhe kedélyes humor mosolvog Gorjajev Mark Twain Huckleberry Finnjében. A gyermek könyvek (Ide. tarka színfoltot képeznek (jpriannvá). Az orosz irodalom úiabb "aov Hiknttfcat közül AIpVsz"' "ToIs 1?'"' Nagv s az ihletett Samarinov, — Solohov Ember! sorsának a szellemes Kukrinikszij trió az illusztrátorai. A tárlat anyaga zömében az utolsó húrom esztendő művészi termését képviseli és a szovjet grafika gazdagodását jelzi. A nagy és meleg érdeklődést kivőltó szép kiállításról maradandó élménnyel távozik a közönség. Bárkány Jenőné A. D. Goncsárov: Shakespeare Hamlet c. művének illusztrációja. KULTURÁLIS HÍREK JOSEPH SCHILDKRAUT bécsi születésű ismert amerikai filmszínész és színész, aki kétszer kapta meg az Oscar-díjat, New York-ban 67 éves korában meghalt. Első nagy színpadi sikere Bécsben a Liliom volt, utolsó emlékezetes alakítása a New York-i Broadwayn az Anna Frank naplójában az apa szerepe. LE CORBUSIER-T, a világhírű építőművészt kérték fel a Zürich mellett létesítendő Le Corbusier Múzeum épületének tervezésére. A mfizeumban a svájci művész építeszeti, festészeti és szobrászati alkotásai, illetőleg tervei kapnak helyet. A LENINGRÁDI KIROV AKADÉMIAI Opera- és Balettszínház Roman Tyihomírov rendezésében műsorára tűzi a Hunyadi Lászlót. Tyihomirov rendezte Novosziblrkszben Erkel Bánk bánjának első előadását ls. 1964. fohruár 14. * Ú] SZÖ 5