Új Szó, 1964. február (17. évfolyam, 32-60.szám)

1964-02-07 / 38. szám, péntek

Äntson a kilencedik Azaajet aranyérmes MUNKATÁRSUNK MALINOWSKY LÁSZLÓ JELENTI INNSBRUCKBÓL Csütörtökön, a tél olimpia kilencedik napján három ver­senyszámban avattak olimpiai bajnokot. A gyorskorcsolyázás új Európa-bajnoka 1500 m-en olimpiai aranyérmet nyert, a női lesiklásban pedig mindent letaroltak az osztrákok. Az esti órákban került sor a nap harmadik és egyben legna­gyobb érdeklődést kiválté eseményre. a férfi műkorcsolyázó bajnokság zárórészére, ez azonban lapunk zártakor még nem fejeződött bs. Ma és holnap m f J hárum-három bajnokkal gyarapszik a téli olimpia győzte tinek száma, vasárnap pedig az óriás síugrással fejeződik be a tizenkét napos küzdelemsorozat. Az időjárás már nem okoz gondot, hiszen ismét nulla alá került a hőmérő higanyuszlopa, s így nem vész kárba a ren­dezők példa nélküli erőfeszíté se. Megmaradtak azok a ver­seny pályák is, amelyekre heteken át hordták össze a fel­lelhető havat. Innsbruck ügy kerül he a téli olimpiák történetébe, mint a rekordok olimpiája. Rekord a 36 résztvevő ország, rekord az 1350 versenyző, rekord a 34 olimpiai versenyszám és vé­gül rekord lesz valószínűleg a nézőszám is, amely az első hat napon, vagyis az olimpia „félidejéig" 570 000 volt. AZ EURÓPA-BAJNOK GYŐZELME 1500 M-ES GYORSKORCSOLYÁZÁS Olimpiai bajnok: Ants Antson (Szov­jetunió) 2:10,3 p 2. Verkerk (Hollandia) 2:10,6 p 3. Haugen (Norvégia) 2:11,2 p 4. Lauonen (Finnország), 5. Zajcev (Szovjetunió), 6. Matusevics (Szovjet­unió). 1961-ben egy fekete hajú, bajúszos fiatalember tűnt fel egy cseljabinszki versenyen, 2:16,5 p eredménnyel nyerte az 1500 m-es gyorskorcsolyázást. Később kiderült, hogy nem kaukázusi, hanem amikor áthaladt a célvonalon, megbotlott siklásban arany-, a műlesiklásban ezüst­és mintegy 20 métert kúszott a jégen, de utána boldogan fogadta a gratulációkat. Hiába próbálkoztak eredményét megja­vítani, az olyan kiválóságok, mint Grl­sin, Veskerk, Zajcev, Erikson és a tavalyi világbajnok Nilsson — ez egyiküknek sem sikerült. ARANY, EZÜST, BRONZ NŐI LESIKLÁS Olimpiai bajnok: Christl Haas (Auszt­ria) 1:55,39 p. 2. Edit Zimmermann (Ausztria) 1:56,42 perc. 3. Traudl Hecher (Ausztria) 1:56,66 p. 4. Biebl (Németország), 5. Henneber­Taliinból, a Balti Köztársaságból szár- ger (Németország), 6. Bochatay (Fran­mazik. A hirtelen feltűnés után elma- ciaország). radtak a várt jó eredmények (1962-ben pl. csak 13. volt a szovjet bajnokságon). Antson később Silkov tanítványa lett, s A legutóbbi olimpián a német Biebl nyerte az aranyérmet. Most is ő érte el az első kitűnő időt. Utána azonban jöt­eredményeire idén már külföldön Is fel- tek az osztrákok, és szinte egymásra li­figyeltek. Arra azunban senki sem szá­mított, hogy első Európa-bajnoki szerep­lését mindjárt fényes győzelemmel kez­di, s ráadásul megnyeri az olimpiai baj­nokságot is. Ants Antson 26 éves, a tai­lini pedagógiai főiskola hallgatója. Az 1500 m-es versenyt kellemetlen, hi­deg szélben bonyolították le, s emiatt senkinek sem sikerült túlszárnyalni az . olimpiai csúcsot (2:08,6). Az első jő eredménnyel a holland "Liebrechts ruk­kolt ki, majd a szovjet Nlatusevics ke­rült az élre. Nagy meglepetést keltett, citálva javították az eredményt. Végül hármas osztrák siker született, amit ma­guk az osztrákok sem reméltek. Haas és Hecher ugyan az első számú esélye­sek között szerepelt, de Zimmermann közéjük „furakodott". A nagy érdeklő­déssel kísért versenyen 52 lesiklónő állt rajthoz, utolsónak a magyar Kőváriné. A olimpián nem rendeznek összetett versenyt, a Nemzetközi Sí Szövetség dön­tése szerint azonban az olimpiai győz­tesek egyben világbajnokságot is nyer­nek, s a világbajnokságot az összetett hogy järvinen, a finnek világósúcstartója versenyre is kiírták. A lesiklás, a mű­(2:04,3) az előbb említetteknél gyengébb eredményt futott. Az új olimpiai bajnok nyolcadik párban rajtolt, s részered­lesiklás és az óriás műleslklás eredmé­érmet szerzett, a lesiklásban pedig a 9. helyen végzett. ákla—USA 7:1 (0:0,2:0,5:1) A mérkőzés első fázisa mintha azt akarta volna Igazolni a szépszámú kö­zönség előtt, hogy a csehszlovák együt­tes ismét nyomott hangulatban lépett a jégre és képtelen azt nyújtani, amire valóban képes. A támadásokban nem volt elég erő, és azokat általában a palánk melletti vezették Játékosaink. Ez által al­kalmat adtak az amerikaiaknak arra, hogy egymás után megakadályozzák min­den kitörési kísérletét. Volt az első har­madnak egy nagyon nehéz időszaka, ami­kor három csehszlovák mezőnyjátékos küzdött öt amerikai ellenében. Nadr­chalnak lehet kösszönni, hogy megúsz­tuk ezt az időt gól nélkül. Dolana gólja Jelentette az első kedve­ző mozzanatot, majd Gregor teljesen ár­tatlannak látszó félerős lövését nézte el az egyébként jól védő Rupp, és máris 2:0-ra vezetett csapatunk. A játék befejező részében már jobban működött a csehszlovák együttes min­den támadósora, és Cerný két, valamint Jifík, Vlach és Walter góljaira csupán Coppo tudott egy ízben válaszolni. A győztes csapat legjobbja Nadrchal volt. Minden védhetőt védett és teljesít­ménye lecsillapította a kedélyeket. A vé­delemben ezúttal is Tikal Játszotta a prí­met. Megplepetésre őt a tartalék Smíd Az olimpiai mai műsora 8.00: Férfi gyorskorcsolyánál — 10 000 m 9.30: Női sífutó-váltó — 3XS km 9.30: Négyes bob (utolsó futam) 10.00: Németország—Svájc (Jégko­rong — A-csoport) 11.00: Férfi műleslklás (selejtező) 14.00: USA—Finnország (jégkorong — A-csoport) 17.00: Szovjetunió—Svédország (jég­korong — A-csoport) 20.30: Csehszlovákia—Kanada (jég­korong — A-csoport) EZT ADJA A TV A bratislavai TV: 17.00: Szovjetunió —Svédország, 19.45: Olimpiai híradó, 20,05: Olimpiai eredményhirdetés. 20.30: Csehszlovákia—Kanada, 22.40: Olimpiai filmösszefoglaló. A budapesti TV: 16.55: Szovjetunió Svédország. 19.45: Olimpiai filmösz-^ szefoglaló. 20.10: Csehszlovákia—Ka­nada. 22.35: A téli olimpia hírei. Csehszlovák és magyar siker Viareggioban A viareggiól ifjúsági torna negyeddön­tőjében mind a prágai Dukla, mind a budapesti Ferencváros nagy sikert ara­tott. A Dukla 0:0-ás döntetlent ért el az olasz Fiorentínával szemben, de a to­vábbjutás sorsát eldönteni hivatott tizen­egyesek közül ötöt értékesített, míg el­lenfele csupán négyet. Ez döntött. A Ferencváros együttese biztos 4:0-ás győzelmet aratott az AC Milan ellen. A két továbbjutott csapat, a Dukla 'és a Ferencváros szombaton mérkőzik a döntőbe jutásért. A másik ágon az Internazlonale—AS Roma és a Juventus—FC Bologna talál­kozók győztesei döntik el egymás kö­zött, melyik lesz a döntő másik részt­vevője. A Dukla és a Ferencváros sikere arra való tekintettel, hogy nálunk még a ta­vaszi idény elején sem tartunk, minden dicsérett megérdemel. A budapesti Vasútépítők az asztalitenisz EK 5X?!ÍL° S M.!követi a teljesítmények terén. Gregor és nbki címet M. Goitchel (Franciaország) ményei alapján a 12 000 főnyi közönség nyerte az osztrák Haas és Zimmermann lelkes biztatásában részesült. Antson, előtt. Marialie Goitchel az óriás műle­Világhírű vendége van a téli olimpiának. Pavel Rnmanovics Popovics alez­redes, a Szovjetunió űrhajósa az osztrák kormány vendégeként megérkezett Innsbruckba. Megérkezése óta amerre csak megfordul, mipdenütt az érdeklődés küzzéppontjában áll. Valószínűleg ő is résztvesz az osztrák—szovjet baráti szö­vetség második olimpiai fogadásán, ahol a szovjet olimpiai bajnokok eleget tesz­nek az aláírásgyűjtők kérésének. A SZLOVÁK FILHARMÓNIA HANGVER­SENYE: Händel: Messiás, oratórium (20). A TELEVÍZIÓ mosora BRATISLAVA: 15.20: Matematika II. 16.00: Egy kis technika. 16,30: Orosz tár­salgás. 17.00: Téli olimpia. Szovjetunió­Svédország jégkorongmérkőzés közvetíté­se Innsbruckból. 19.00: jozef Lenárt mi­niszterelnök beszéde a népgazdaság és az életszínvonal néhány kérdéséről. TV Híradó. 19.30: Szatirafilm. 19.45: Téli olimpia. 20.05: Az olimpiai győztesek kihirdetése. 20.30: Csehszlovákia—Kana­da jégkorongmérkőzés. Közvetítés Inns­bruckból. 22.30: TV Híradó. 22.40: Téli Potsch ezúttal szokott formáján alul szerepelt. A hármasfogatok legjobbjai: Golonka, Cerný és Walter voltak. Bubník a Jelek szerint kifáradt, és nem ment a játék Viachnak sem. A látottak alapján az az érzésünk, hogy válogatottunk kijutott a szovjetek elleni vereség okozta hullámvölgyből. A B-CSOPORT MÉRKŐZÉSEI Ausztria—Olaszország 5:3 (1:1, 1:1, 3:1). Jugoszlávia—Magyarország 4:2 (2:2, 1:0, 1:0). Ki hány érmet szerzett eddig? A csütörtökön este lebonyolított férfi műkorcsolyázás eredménye nélkül az arany-, ezüst és bronzérmek táblázata a következő: Szovjetunió Ausztria Franciaország Finnország Norvégia Németország Egyesült Államok Svédország Hollandia Nagy-Britannia Olaszország Koreai NDK Kanada Prágában nagy érdeklődés mellett ke­rült sor a Slávia Praha—Budapesti Vas­útépítők asztalitenisz EK-eiődöntő mér­kőzésre. A, magyar csapat kiegyensúlyozottabb csapat benyomását keltette és győzelmé­vel biztosította részvételét a Kupa ez évi döntőjében. Eredmények: (az elöl állő a Slávia versenyzője) Kudrnáč—Holló 1:2, Svarc —Bérezik 0:2, Stanek—Rózsás 2:0, Kudr­náö—Bérezik 1:2, Stanek—Holló 2:1, Svarc—Rózsás 0:2, Stanek—Bérezik 2:0, Kudrnáč—Rózsás 0:2. Péntek, február 7. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: Trio Angekos (szlovák) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Erdei eper (svéd) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Boccaccio 70 I. rész (olasz) 10.30, 13.30, 16,. 18.30, 21. MET­ROPOL: Dzsesszrevű (angol) 15.30, 18, 20 30, POHRANIČNÍK: Micsoda éjszaka (magyar) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Mamma Roma (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Sikoly (cseh) 19, MÁJ: Szen­vedély (olasz) 18, 20.30, MLADOSŤ: Lu­cia (cseh) 17.30, 20, ISKRA: A nyomke­reső (szovjet) 17.15, 19.45. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Boccacio 70 I. rész (olasz), TATRA: Az ördög és a tízparancsolat (francia), PARTIZÁN: Házasságból elégséges (ma­gyar), DUKLA: Kecsketej (szlovák), ŰSMEV: v Az öt rabló és az idős hölgy (angol). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Francesca da Rimini, Álarcos­bál, Valpurgls éj (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Legyző (19), KIS SZÍNPAD: Fizikusok (19), Oj SZÍNPAD: Tűzijáték (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: A dzsessz mesterei (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): Ma: A nadrág, holnap: Párizsi élet (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Nagy megyer: Emberek és egerek, Búcs: Kis­asszonyok a magasban (19.30). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): 19.00: Előadás Vietnam nemzeti felszabadító harcáról. Denevérraj, film. 17.00: Szov­jetunió—Svédország Jégkorongmérkőzés közvetítése. 20.05: Csehszlovákia—Kana­da jégkorongmérkőzés közvetítése. olimpia. Filmösszefoglaló. BUDAPEST: 10.00: TV Híradó (ism.). 10.15: A 713-as leszállást kér, magyarul beszélő szovjet film. 11.30: A Z—847-es nyomában, riportfilm. 16.55: Téli olimpia. Svédország—Szovjetunió jégkorongmér­kőzés közvetítése Innsbruckból. 19.00: Hí­rek. 19.10: A függöny másik oldalán. 19.45: Téli olimpia, filmösszefoglaló. Köz­vetítés Innsbruckból. 20.00: Esti mese. 20.10: Téli olimpia. Csehszlovákia —Kana­da Jégkorongmérkőzés közvetítése Inns­bruckból. 22.30: Hírek. 22.35: A téli olim­pia hírei. tésszerűleg bekerült svájciak zárják le. A pihenés és erőgyűj­tés napja hasonló a vi­har előtti csendhez. Most v időjárás KS Változékony, később sűrűsödő felhő­zet. Helyenként hófúvások. A hőmérsék­let északon mínusz 6, mínusz 10 fok A hegységek völgyeiben és Szlovákia északkeleti részében mínusz 12, mínusz 16 fok. A nappali hőmérséklet délnyu­gaton mínusz 1, mínusz 3 fok, másutt mínusz 4, mínusz 6 fok. Friss, a Duna­menti síkságon és a hegyekben időnként erősödő északnyugati, északi szél. 1. Szovjetunió 5 5 0 0 47:8 10 2. Kanada S 5 0 0 29:11 10 3. Svédország S 4 0 1 37:3 S 4. Csehszlovákia S 4 0 1 32:10 8 S. USA S 1 0 4 20:27 2 8. Finnország s 1 0 4 6:27 2 7. Németország s 0 0 S 5:43 0 8. Svájc 5 0 0 S 1:44 0 • A mexikói nemzetközi labdarúgó­torna keretében a moszkvai klubok vá­logatottja 2:1 (0:1) arányban győzött Mexikó bajnoka, a Guadalajara ellen. A találkozóra 70 000 néző volt kíváncsi. A torna állása: 1. Moszkva, 3 találkozó­ból 6 ponttal, 2—3. Nexaca és Belgrádi Partizán 4 találkozóból 4-4 ponttal, 4. Guadalajara 3 találkozóból 3 ponttal, 5. America 2 ponttal, 6. San Paolo 1 pont­tal. • A prágai Sokolovo labdarúgói Asz­szuánban fejezték be afrikai portyájukat. Utolsó mérkőzésükön 4:0 (3:0) arányban győztek az egyiptomi bajnok Zamalek ellen. VIHAR ELŐTTI CSEND Az olimpiai Jégkorong- átlaguk 5,8:2,2. Eddigi fiúk hogyan fogják bírni torna mezőnyének A- meglepő eredményeik és a nagy hajrát? Eddig csoportja tegnap kivétel váratlan teljesítményeik Stoltz nem igazolta az nélkül pihent. Minden után végre mindennel ki előlegezett bizalmat, és együttes erőt gyűjtött, kell rukkolniok, amit a védők egyik leggyen­hogy a véglén úgy Iga- esetleg taktikai okokból gébbje, míg Tumba ezút­zában csattanhasson az a talonban tartogattak. tal is a legjobb csatáruk ostora. A csehszlovák együttes annak ellenére, hogy A küzdelem színe-java kezdeti botlása néhány eléggé egyénieskedő já­csak most kezdődik. Ma mérkőzésen éreztette ha- tékos. a Szovjetunió—Svédor- tását. Végre az Egyesült Az ötödik hely valószí­szág és a Csehszlovákia Államok elleni találkozó nüleg az Egyesült Alla­—Kanada jégkorong-cse- második felében — főleg a moké a legutóbbi olim­megét kínálja a műsor, hármasfogatok — maguk- piai jégkorongtorna győz­majd a hét vége a szov- ra találtak. E javuló telje- teséé lesz. Őket a finnek,' jet—kanadai, valamint a sitményhez hatványozott majd a németek követhe­csehszlovák és a svéd mértékben fel kell Javul- tik és a sort elörelátha­válogatottat állítja szem- nia a védelemnek is, tólag a legjobb nyolc be egymással. mert az érem-látomás kü- együttes közé meglepe­A „nagy négyes" tehát lönben valósággá nem ismét egy bolyban van. válhat. A gólarányátla­Bizony még ma is telje- gunk 6,4:2 és ehhez még sen nyílt a küzdelem, és azt is meg kell Jegyez­nem lehet megjósolni nünk, hogy Nadrchal, hozzávetőlegesen sem, akinek nevezése körül minden sportkedvelő azt milyen lesz a végső sor- ellentétes vélemények várja, hogy a TV kép­rend. láttak napvilágot, a tor- ernyője mellett ülve ma A szovjet csapat egye- na ef?y i k legjobb kapusa, és holnap este alkalma lőre biztosan vezet a táb- A svédek a Jelek sze- lesz igazi jégkorong-vi­lázaton. Eddigi formája rln t kiheverték a „kana- hart látnia, ahol a dur­és eredményei még a da l sokkot". Teljesítmé- vaság helyett a kemény, kiegyesúlyozott mezőny- ny ü k határozottan fel- férfias küzdelem, s a ben is első számú esé- íelé Ive l- 7,4:l,8-es gól- kapkodás helyett az öt­lyessé léptették elő. Ta- arányátlagukénál csupán letesség az eredményes­lálkozónként átlagban 9.4 a szovjet csapaté Jobb. ség Jut érvényrel gólt lőtt, és 1,2-et kapott. Kérdés, vajon -'hz öreg ZALA Három mérkőzésen (Svájc, Németország és A JÉGKORONGTORNA Finnország ellen) érintet- A-CSOPORTJANAK ÄLLÄSA: len maradt a hálója. Csu­pán a csehszlovák csa­pattól kapott öt gól vét halványabb fényt Konova­lenko tudományára. A kanadaiak is min­denképpen az élmezőny­ben lesznek. Szintén öt­ször győztek és a gól­Az osztrák jégkorong-válogatottban csupán egyetlen kivételes képességű já­tékos vaň, mégpedig del John, aki egyi­ke azoknak a kanadai profiknak, akik tucatszámra szerepelnek az osztrák klub­csapatokban. Del John, annyiban képez kivételt, hogy megkapta az osztrák állampolgár­ságot. Télen a Wiener E V-ben játszik és családjával együtt Bécsben él. Nyáron azonban hazautazik Kanadába. Egyálta­lán nem titkolja, hogy az osztrák állam­polgárságot csupán átmenetinek tekinti. * Az olimpiai stadionnak két „arca" vap, s eszerint változik a hangulat is a le­látókon. Amikor a Jégkorong-mérkőzé­seket Játsszák, a jégen „keménykötésű" legények kergetik, hajszolják a koron­got, gyakoriak a szikrázó összecsapások, a néha könyörtelen „belemenések". Ek­kor a közönség is hangos, nem tartja féken indulatait és lelkesen biztatja ked­venceit. Azonban egészen más légkör uralkodik a stadionban a műkorcsolya bemutató­ban. Ekkor csupa mosoly, csupa szín a stadion, és szebbnél szebb melódiák fes­tik alá a jégen lejátszandó jeleneteket. A közönség is tartózkodik a hangos megnyilvánulásoktól, de tetszésének gyakran meleg tapssal ad kifejezést. • « * A sajtóközpont kantinjára mind több panasz hangzik el. Az elsS napokban az újságírók még aránylag rövid tdö alatt megkapták az előre kifizetett ételt. Azokon a napokon azonban, amikor az események Innsbruck közelében ját­szódnak le, hosszú sorbanállás előzi meg az étkezéseket. Az étel pedig gyakran hideg. Amikor ezt szóvá tették Klein úrnak, a kantin vezetőjének így válaszolt: „Mit akarnak, Squaw Walieyben még rosszabb volt..." * « V Az olaszok vérmes reményeket fűztek Marcello de Dorlgo sífutó olimpiai sze­repléséhez, Hiszen az olasz sífutók kö­zül az olimpia előtti évben ő aratta, a legtöbb sikert. Bengt Nilsson, svéd edző irányítá­sával készült az olasz válogatott Innsbruckra. Az edzések Olaszország­ban, Svédországban, Seefeldben, az olim­piai versenyek szín­helyén folytak. Majd a svéd, norvég és finn nemzetközi versenyek mind a síkeres olimpiai sze­replést szolgálták. És most a sífutóversenyek után de Do­rlgo aszkéta arca elkeseredést tükrö­zött. A 15 kilométeres futás után az egyik funkcionárius olaszos temperamentummal magyarázott valamit az olasz versenyző­nek, talán szemrehányást tett neki azért, hogy mindnyájuknak csalódást okozott. De Dorlgo a ajkbiggyesztve, szó nélkül faképnél hagyta az illetőt, és egyedül baktatva hagyta el kudarcának színhe­lyét. Tavaly Ilyenkor Seefeldben diadal­menet kísérte az olasz versenyzőt... Hát Ilyen a sportoló sorsa. • • • „Csendet kérek" — szólt Marielle Goits­chel, a női órtásmülesiklás megnyerése után az őt körülvevő újságírókhoz. Utá­na pedig ünnepélyesen bejelentette, hogy eljegyezte magát jean Claude Killy fran­cia versenyzővel. „Megegyeztünk — mondotta — csak akkor lehet szó eljegy­zésről, ha valamelyikünk aranyérmet szerez. A hír villámgyorsan bejárta a világot. A sportszerető franciák még fel sem ocsúdhattak a megható történet okozta hatásból, amikor az egyik francia ri­porter Killynek szívélyesen gratulált a nagy eseményhez. 0 azonban csodálkoz­va jelentette kl, hogy semmiféle eljegy­zésről nincs tudomása. Az történt, hogy a 19 éves olimpiai baj­noknő — aki humoráról és rendkívüli vidámságáról híres — ezúttal rossz tré­fát, csinált. Utólagos „beismerése" sze­rint csupán meg akarta tréfálni Jean Claude Killyt, mert „jegyese" arról híres, hogy minden nagyobbszabású nemzetközi versenyen rendkívüli érdeklődést tanúsít a gyengébb nem bájai iránt. Kérdés most csupán az, vajon az el­jegyzést dementáló hír eljut-e gyorsan a közönséghez, mert ellenkező esetben az eljegyzés híre kellemetlenül befolyá­solná Killy slkerett a hölgyek körében. • • • Furcsa rajtláz elleni „orvosságot" használt Berta Kolokozeva szovjet gyors­korcsolyázó. Az 1500 méteres női futás előtt nyugodtan kötött. Utána rajthoz állt és 2:27.1 perces idejével Szkobliko­va és Mustonen mögött megszerezte a bronzérmet. Első olimpiai szereplését te­hát sikerrel kezdte. Lehet, hogy ehhez az „Idegcsillapító" kötés Is hozzájárult. « « • Sok néző . . . sok munka. Huszonötez­ren voltak kíváncsiak a normál sáncon megtartott síugró Versenyekre. A nézők azonban szétgyúrták a 10 km-es női sí­futó pálya egy részét. A rendezőket mindez nem érte várat­lanul. Ahogy a síugró versenyek véget értek, és a közönség visszatért Innsbruck­ba. még a sötétedés beállta előtt hoz­záláttak a jutópálya helyrehozásához. Maradt azonban még dolguk reqgelre ls. Dicséretükre válik, hogy a versenyeket kifogástalan állapotban lévő pályán tarthatták meg. (k) 01 Szó" kladlľ Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u. 10. sz Telefon: 522 39 512 23 3^5 68 — főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29, g azdaságl ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgáiat Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostradná expedícia tlaíe, Bratislava. Gottwaldovo nám. 48/VII. K-21*4111Q

Next

/
Thumbnails
Contents