Új Szó, 1964. február (17. évfolyam, 32-60.szám)
1964-02-25 / 56. szám, kedd
A szocialista munkabrigádok országos konferenciájának határozata I. Termelékenység—minőség — gazdaságosság BÁNYASZAMK VILÁGCSÚCSA A KOMBÁJNOS SZÉNFEJTÉSBEN (Folytatás a* L oldalról) Népgazdaságunk fejlesztésének, a társadalom gazdaságának és ezáltal az életszínvonal emelkedésének alapját a munka társadalmi termelékenységének állandó növelése képezi. A munka szervezésében és a termelés irányításában rejlő összes belső tartalékot felhasználjuk a „Termelékenység — minőség" ez évi jelszó teljesítésére. A tudományos ismeretek következetes felhasználásával, a műszaki haladás érvényesítésével azt akarjuk elérni, hogy társadalmunkat egyre jobban kielégíthessük a szükséges termékekkel. Állandóan javítani akarjuk a termékek minőségét, csökkenteni a selejtet és fokozni a gazdaságosságot. Hozzájárulásunkat e feladatok teljesítéséhez abban látjuk, hogy elősegítjük a termelés, a műszaki fejlesztés, a termékek minősége, a gazdaságosság, a műszakok számának növelése, a műszaki-gazdasági normák kialakítása nyílt és sürgető problémáinak megoldását Ehhez felhasználjuk mindazon formákat, amelyekkel a dolgozók részt vesznek a termelés irányításában, felhasználjuk az önkéntes konstrukciós központok tevékenységét is. Részt veszünk a komplexbrigádok munkájában, személyes takarékossági számlákat s a brigádok kollektív számláit nyitjuk meg. A tudományos és kutató dolgozókhoz, a termelés előtti alakulatok technikusaihoz, mesterekhez, a termelés szervezőihez fordulunk, hozzanak létre világszínvonalon álló technikát és technológiát, biztosítsák a munka jobb szervezését és a termelés jobb irányítását. A CKD Praha termelési-gazdasági egység dolgozóinak kezdeményezését követve megszilárdítjuk a termelés előtti alakulatok kollektíváinak a termelési kollektívákkal való együttműködését egyesített kötelezettségvállalások formájában. Támogatni fogunk minden 6j javaslatot, gondolatot, indítványt, amely a társadalom hasznára vélik Ugyanakkor hangsúlyozzuk, hogy a haladó techniks és technológia, a találmányok, az ésszerűsítő javaslatok és az új munkamódszerek fejlesztése és érvényesítése nem lehet továbbra is csak a meggyőzés és az önkéntesség kérdéséé, hanem céltudatosan és tervszerűen kell irányítani. Tudatában vagyunk annak is, hogy társadalmunk mindnyájunktól öntudatos fegyelmet, áldozatkész alkotómunkát kíván meg, amelyben túlsúlyban lesz a műszaki alkotókészség, az új utak keresése. II. A munka iránti szocialista viszonyra vaSó nevelés A szocialista munkaviszonyra való nevelés, az erkölcsi tulajdonságok kialakítása arra kötelez bennünket, hogy tovább fejlesszük a mozgalom nevelő hatását, s olyan színvonalat érjünk el, amely megfelel szocialista gazdasági viszonyaink további fejlődése szükségleteinek. Ezen erőfeszítésünk mércéi a konkrét munkaeredmények. A nevelési nem lehet elszakítani a termeléstől, hisz a termelés eredményei döntik el végeredményben a társadalom további fejlődósét, s mindig a dolgozók politikai Sntudatosságának döntő mutatói lesznek. Napjaink sürgető követelménye a nagyfokú munkáéi technológiai fegyelem, valamint a munkaidő szigorú betartása ás kihasználása. Tudatában vagyunk annak, hogy elsősorban magunknál kell kezdenünk és hisszük, hogy valamennyi becsületes ember csatlakozik hozzánk. Súlyt helyezünk az öntudatos munkafegyelemre s minden egyes dolgozónak nagyfokú erkölcsi felelősségére, a rábízott feladatok teljesítéséért. Fokozzuk az elvtársi bírálat erejét, a munkakollektíva nevelő hatását. A nevelés szempontjából nagy jelentősége van a munka mennyisége, minősége és társadalmi jelentősége szerinti díjazás szocialista elve betartásának. Ezen elv érvényesítéséhez főként azzal járulunk hozzá, hogy harcolunk a bérezésben előforduló egyenlősdi ellen, tevékenyen részt veszünk a műszakilag indokolt teljesítményi normák kialakításában, érvényesítésében. A műszaki nqrmázás felhasználásával feltárjuk a tartalékokat s növeljük a munka termelékenységét. Nagyobb mértékben veszünk részt egyéb műszaki-gazdasági normák kialakításában is, amelyek nemcsak a termelés szervezése és irányítása szempontjából fontosak, hanem a terv minőségi mutatói teljesítéséért kifizetett prémiumok és jutalmak szélesebb körű érvényesítése szempontjából is. A tudomány és a technika fejlesztésére irányuló törekvésünkben nagy szerepe van a szakmai felkészültségnek, s minden egyén műveltségének. A dolgozók műveltségének és szakképzettségének növelése a termelőerők fejlesztésének oszthatatlan részét képezi, s ezért nem tekinthetjük a továbbtanuló dolgozúk magánügyének. Figyelmet szentelünk annak is, hogy a dolgozók számára lehetővé váljék műveltségük tervszerű kiegészítése, a teljes szakképesítés megszerzése, további szakmák elsajátítása és szaktudásuk szüntelen elmélyítése. Egyúttal úgy véljük, hogy a szakképzett dolgozók elhelyezésében és kihasználásában a munka III. A szocialista munkaverseny színvonalas irányításáért A szocialista munkaversenyt a termelés közvetlen irányítása oszthatatlan részének tartjuk. Ezért valamenynyi gazdasági dolgozótól, főként a technikusoktól és mesterektől megkívánjuk, hogy teremtsék meg a dolgozók kezdeményezése kibontakoztatásának szükséges feltételeit. A szocialista munkaversenyt a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom szervei és szervezetei szervezik és irányítják a CSISZ-szel és az üzemek vezetőségével karöltve. Azt óhajtjuk, hogy ezek a szervezetek fokozott figyelmet szenteljenek a versenyző kollektíváknak, hatékonyan segítsék a dolgozókat a kötelezettségvállalások előkészítésében, rendszeresen ellenőrizzék és értékeljék a verseny eredményeit. Szükségesnek tartjuk a szocialista munkabrigádok aktíváinak összehívását az üzemekben, s a tervfeladatnk teljesítésének megtárgyalását velük a termelési értekezleteken. A Szlovák Nemzeti Felkelés és hazánk felszabadulása közelgő évfordulójával kapcsolatban értékes kezdeméAz élelmiszeripari dolgozók országos konferenciája (CTK) — Élelmiszeriparunk dolgozói Bratislavában tegnap tartották országos konferenciájukat, amelyen az Iparág 362 legkiválóbb dolgozóját — köztük 40 mestert tüntettek ki. A kiváló dolgozó jelvényt a legutóbbi 10 évben több mint 40 000 élelmiszeripari alkalmazottnak adományozták. Vratislav Krutina élelmiszeripari miniszter, a konferencián mondott be szédében közölte, hogy tavaly az Iparág dolgozóinak 85 százaléka vett részt a szocialista munkaversenyben és kőtelezettségvállalásuk teljetítésével 59 millió koronával csökkentették a termelési költségeket. A Nemzetgyűlés kulturális bizottságának ülése Egy hónap alatt több mint százezer tonna szenet akarnak fejteni i (CTK) — Az ostráva-karvinái szénkörzet Dukla Bányájában a František Kubový, Evžen Novák, Silvester ľrelchl, Jaroslav Mazáč, Vladislav Jeziorský és Miroslav Novák előmunkások vezette Ifjúsági brigád 25 nap alatt megdöntötte a kombájnos szénfejlésben 84 454 tonna jövesztésével felállított világrekordot. Ezt a rekordteljesítményt múlt év nyarán 31 munkanap alatt az Oscar Skotnlca, Valentin Valica és Jaroslav Jeziorský vezette brigád érte el. Az ifjúsági brigád több mint egy heti időelőnyt ért el Elhatározta, hogy március 3-ig új világrekortársadalmi termelékenysége növelésének még (elentős kihasználatlan tartalékai rejlenek. Tudatában vagyunk, hogy elsősorban a szocialista munkabrigádoknak kell nagy hatást gyakorolniuk az ifjú nemzedék nevelésére s a fiataloknak példát kell mutatniuk. Első helyre állítjuk mindenekelőtt az ifjúság munkára való nevelését, kezdeményezésének kibontakoztatását, valamint a fiatalok aktív részvételét a politikai és a közéletben. Gondoskodunk arról, hogy a fiatalok nevelésében a legjobb kollektívák és tapasztalt munkások vegyenek részt. A CSISZ pionírszervezete alapításának 13 évfordulója alkalmából további kollektívák fognak együttműködni a pionircsapatokkal és csoportokkal, s minden téren segítséget nyújtanak nekik. A szocialista munkára irányuló mozgalom további fejlesztése során elsősorban azoknak a termelési szakaszoknak szentelünk figyelmet, ahol a legigényesebb feladatok várnak ránk, főként az építészetnek, a közlekedésnek és a mezőgazdaságnak. Elsőrendű kötelességünk huzzájárulni ahhoz, hogy a szocialista munkabrigádok pozitív tapasztalatai valamennyi dolgozóhoz eljussanak. Ez elsősorban akkor sikerül ha nemcsak önmagunkért és kollektívánkért érzünk felelősséget, hanem mindazért, ami körülöttünk történik. Szüntelenül érvényes az a követelmény, hogy a legfejlettebb kollektívák és egyének oda menjenek dolgozni, ahol arra népgazdaságunknak szüksége van, ahol összpontosítani kell a termelést, vagy pedig a kulcsfontosságú munkahelyekre és olyan veszélyeztetett szakaszokra, ahol eddig nem folyik sikeres munka. Valentytna Gaganova példamutatása, s követőinek, a szocialista munka úttörőinek hazánkban elért eredményei arról tanúskodnak, hogy nagy lehetőségek nyílnak nálunk a gazdaságosság növelésére és a dolgozók nevelésére. Ezt az értékes kezdeményezést határozottabban kell támogatnunk, ki kell szélesítenünk, s el kell érnünk azt, hogy a lemaradó kollektívák elérjék az élenjárók színvonalát/ Meggyőződésünk, hogy „A munkához való szocialista viszonyért, a munkásbecsületért, a parasztbecsületért" felhívás gondolatai még jobban elterjednek a nem termelési ágazatokban, a kereskedelemben, az egészségügyben, az iskolarendszerben és a kultúrában, a lakosságnak nyújtott szolgáltatások terén is. nyező lépéseket tettek az ostravai ifjúsági szocialista munkabrigádok, a Žiar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Üzem dolgozói, a Hradec Králové-i Győzelmes Február Üzem ifjúsági szocialista munkabrigádjai s példájuk nyomán számos más kollektíva is. Mi, az országos értekezlet küldöttjei teljes mértékben e kezdeményezés mellé állunk, s felhívjuk hazánk valamennyi kollektíváját, szocialista munkabrigádját és dolgozóját, hogy kötelezettségvállalásaikkal és alkotó tetteikkel tevékenyen kapcsolódjanak be e fontos országos mozgalomba. Biztosítjuk a CSKP Központi Bizottságát, hogy minden erőnket, tapasztalatunkat és lelkesedésünket a döntő feladat — a munka társadalmi termelékenységének növelése — szolgálatába állítjuk. Meggyőződésünk, hogy valamennyi dolgozó csatlakozik hozzánk. Közös erővel döntő tettekké váltjuk a jelszót: — Ma jobban, mint tegnap, holnap jobban, mint ma! A SZOCIALISTA MUNKABRIGADOK ORSZÁGOS ÉRTEKEZLETÉNEK KÜLDÖTTEI. dot állít fel a kombájnos szénfejtés szakaszán. A fiatalok az említett időpontig több mint 100 000 tonna szenet akarnak fejteni. KITÜNTETÉS (CTK) A köztársasági elnök Marié Vetterovának, a gyermekbénulás és következményei gyógyításánál végzett kezdeményező áldozatkész munkájáért, valamint egész életét betöltő közéleti és nevelő tevékenységéért a Munkaérdemrendet adományozta. A magas kitüntetést a prágal-vynohradl kórházban tegnap František Šorm akadémikus adta át a kitüntetettnek. Szovjet por Mi küldöttségek ÉogoJósoi (CTK) — A Nemzetgyűlés kulturális bizottságának tegnapi ülésén fő napi pontként az első és második ciklusú iskolákban folyó kommunista nevelés kérdése szerepel. A tárgyalás alapjául Magdaléna Lapárová képviselőnő beszámolója szolgált, amelyben összefoglalta a kommunista nevelés jelenlegi helyzetéről és színvonaláról, a kulturális bizottság tagjai által néhány alapfokú és középiskolában végzett felülvizsgálat eredményeit. A képviselőnő hangsúlyozta, hogy egyes fogyatékosságok ellenére az utóbbi három évben a CSKP KB határozatainak teljesítése folyamén minőségi javulás állt be az Iskolák pedagógiai munkájában és a kommunista nevelés hatékonysága terén. A diákok kommunista erkölcsének megszilárdítása szempontjából a beszámoló pozitívan értékelte az állampolgári nevelés és a munkára nevelés bevezetéséi az Iskolákban. Az ülés további részében Lőrincz Gyula előadó képviselő megindokolta a tudományos címek odaítéléséről és a tudományos címeket odaítélő állami bizottságról szóló törvényjavaslatot. A kulturális bizottság a törvényjavaslatot néhány módosítással jóváhagyta, s a Nemzetgyűlés plénumának elfogadásra javasolta. Delhi (CTK) — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége február 24 én repülőgépen Delhibe érkezett. A repülőtéren Sardar Hukam Singh, az indiai parlament Népi Házának elnöke, Violetta Alva asszony, az Államok Tanácsénak alelnöke, az indiai parlament tagjai, a kormány s a delhi közélet képviselői fogadták a szovjet vendégeket, jelen volt i. A. BeJavítják a minőséget — fokozzák a gazdaságosságot (Folytatás az 1. oldalról) több tejet, 10 000 darabbal több tojást és 3400 mázsa cukorrépát adnak el terven felül. A J. Dimitrov Vegyipari Vállalat senicai üzemének és a myjavai Szlovák Armatúrka dolgozói akciótervükben és kötelezettségvállalásaikban főként a termelés minőségének Javítására és gazdaságossá tételére törekszenek. Dubček elvtárs kifejezte meggyőződését, hogy e szövetkezetek és üzemek dolgozóinak kötelezettségvállalásai indítékot adnak a szocialista munkaverseny kibontakoztatására a Járás valamennyi mezőgazdasági és ipari üzemében a CSKP KB Januári plenáris ' ülésén hozott határozat teljesítése érdekében. New York-i tudósításunk A Biztonsági védelmezzük A Biztonsági Tanács már égy hete a ciprusi helyzetről tárgyal. Az ülések és a tárgyalótermen kívül folytatott megbeszélések eredményeivel egyelőre nem lehetünk elégedettek. A csehszlovák küldöttség nézete szerint a kérdés kielégítő megoldását gátló fő ok az, hogy egyes nyugati nagyhatalmak csakis a NATO érdekeit szorgalmazzák. A NATO érdekei kényszerítették ki 1960-ban a dicstelen londoni—zürichi egyezményt, mely Angliát, Törökországot és Görögországot Ciprus védnökévé és döntőbírójává nevezte kl A szerződés értelmében ez a három ország, valahányszor szükségesnek tartja, katonailag beavatkozhat Ciprus életébe. Ciprus tehát ütközőpont a nagyhatalmak játékában, mely akadályozza a szigetország két nemzetiségi csoportjának békés együttélését. A ciprusi kormány azért fordult a Biztonság! Tanácshoz, mert el akarja érni, hogy a Biztonsági Tanács szavatolja a szigetország területi épségét és függetlenségét, s megakadályozza az idegen beavatkozást és az ország kettéosztását. A NATO-államok küldöttségeinek az az „újabb" javaslata, hogy a Ciprusra irányított rendfenntartó csapatok közé vegyék fel egyes el nem kötelezett országok alakulatait is, nem más mint álcázott beavatkozás. A NATO mindenekelőtt arra törekszik, hogy a fontos hadászati fekvésű földközi-tengeri szigetet továbbra is megőrizze érdekkörében. A NATO vezérkara attól tart, hogyha a Biztonsági Tanács síkra szállna a ciprusi kormány jogainak védelmében, ezzel vérig lázítaná Törökországot, amely már régóta feni fogát a szigetországra Ebben az esetben veszély fenyegetné a NATO egységét. Anglia, az Egyesült Államok és Törökország küldöttségének magatartását a Biztonsági Tanácsban tehát csakis a NATO, nem pedig a ciprusi nép érdekeinek védelme jellemzi. A csehszlovák küldöttség egyönte tűén támogatja a ciprusi kormány követelését, hogy a világszervezet nyújtson védelmet • szigetországnyediktov, a Szovjetunió Indiai nagykövete is. A repülőtéren Sardar Hukam Singh tartott üdvözlő beszédet, majd I. V. Szpiridonov, a szovjet küldöttség vezetője mondott köszönetet a szívélyes fogadásért. Egyben átadta N. Sz. Hruscsov, L. I. Brezsnyev és a szovjet nép szívélyes üdvözletelt. N. V. Podgornijnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége tagjának vezetésével a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége tegnap Párizsba érkezett. FIDEL CASTRO: Szűnjék meg az aknamunka Havanna (ČTKJ — Fidel Castro kubai miniszterelnök az ország bel- és külpolitikai problémáiról nyilatkozott {ulian Balosnak, a Reuter északamerikai tudósítójának. Castro hangoztatta: Kuba minden békés eszközzel arra fog törekedni, hogy visszaszerezze Guantanamót az Egyesült Államoktól. Erőszakot azonban sohasem fog alkalmazni. Az Egyesült Államok és Kuba viszonyára szólva Castro megjegyezte: A Javulást segítené elő, ha az Egyesült Államok beszüntetné aknamunkáját, nem vetne "be ügynököket és ellenforradalmárokat, nem zavarná Kuba léglterét és megszüntetné a gazdasági blokádot. Tanácsban is Ciprus jogait nak, akadályozza meg kettéosztását és a külső beavatkozást. Csehszlovákiának ez nemcsak tagsági kötelessége, hanem történelmi tapasztalataiból kiindulva erkölcsi joga is. München Idején felismertük, milyen veszélyt jelent az, ha egy állam a nyugati nagyhatalmak tehetetlen játékszerévé válik. Ezért ragaszkodunk ahhoz, hogy Makariosz kormánya segítséget kapjon a ciprusi helyzet rendezésére. Fontos, hogy a megszülető határozat az egész Biztonsági Tanács, s ne csak egyes tagállamok határozata legyen. Ezt az ENSZ alapokmánya is kötelezően előírja. A Biztonsági Tanácsnak ellenőriznie kell a határozat végrehajtásét, amelyért teljes mértékben felelős. Csehszlovákia azt is megérti, miért tiltakozik a ciprusi kormány a török kisebbség külső uszítása ellen. Itt is eszünkbe jutnak a történelmi tapasztalatok. Jól tudjuk, milyen elképzelhetetlen „jogokat" követelt München előtt a német kisebbség, s ezzel lényegében az állam feldarabolására törekedett. Azt is tudjuk, hogy a német kisebbséget a hitlerista Németország uszította. Mint a Biztonsági Tanács tagja ragaszkodunk hozzá, hogy a világszervezetnek ez a szerve felelős legyen a világbékéért és Ciprus esetében is teljesítse kötelességét. A Biztonsági Tanács nem álcázhatja a NATO ciprusi ellenséges terveit. A Biztonsági Tanácsnak tekintélyével biztosítania kell Ciprus érinthetetlenségét, meg kell akadályoznia a beavatkozási kísérleteket, melyek invázlóvá és megszállássá fajulhatnának. A veszély az „új" terv elfogadása eselén is fennállna, mert a Cipruson partra szálló fegyveres erők magvát a NATO alakulatok alkotnák. Makariosz kormánya — a külső beavatkozás és fenyegetőzés megszűnése esetén — biztosítani tudja a két nemzetiségi csoport kérdéseinek megoldását. Mindkét csoport éveken ál békében élt egymással és jó szomszédságukat csak a külső uszítás rontotta meg. Emil Síp Ül SZÖ 2 * 1964. február 21