Új Szó, 1963. november (16. évfolyam, 301-330.szám)

1963-11-23 / 323. szám, szombat

\ Amikor Khartoom trópust hősége után az ember Addisz Abebában kiszáll a repülőgépből, az az érzése, hogy egészen más világba jutott. Addtsz Abeba amhara nyelven „új virágot" jelent. Ezt a nevet II. Menellk császár adta az Éntoto hegység tövében épült oáztsvárosnak. Addtsz Abeba fennállásának 80 éve alatt 400 ezer lakosú kelet-afrtkai nagyvárossá feflődött. ETIÓPIAI RIPORT Az ellentétek országa Addisz Abeba 'A főváros egzotikus piacán mindenféle áru található. Örlást zenebona kísért az adás-vételt, ilyen zajt még az ázsiai piacokon sem hallottam. Minél kevesebb áruja van valakinek, annál hangosabb. Az Importcikkekkel kereskedő áruházakban nincs zaj és tolongás. Grundlck magnetofonok, Phillips rádiók, Kodak fényképező- és filmezögépek díszelegnek a kirakatokban, az tlzletesek pedig unalmukban nagyokat ásítanak, mert kevés a vevő. Kl ls vásárolná ezeket az érthetetlen „varázsszereket", hisz kezelésükről a bennszülötteknek fogalmuk stncs. Afrika Háza Az Entoto hegységről pompás kilátás nyílik a városra, amelyben kimagaslik egy thodern üveg- és acélpalota: Afrika Háza. A földrész különös vonzóerővel ható központjává lett: Itt tartják az afrikai államfői tanácskozásokat, Itt vitatják meg ai afrikai államok legégetőbb kérdéseit. Afrika Házát az ENSZ afrikot gazdasági bizottsága kezeli. Különösen megragadják a figyelmet szabályos vonalai, fehér márványcsarnokai és művészt díszítése. Itt látható például egy magas ablakot díszítő hatalmas kép: Afrikát bennszülött karddal a kezében legyőzi a gyarmati szörnyet. A nagy hőstettet ábrázoló kép visszatükrözi a harc feszültségét, azt a szenvedélyt, amellyel az afrikai tömegek ügyükért küzdenek. Afewerk Tekle műve — magyarázza az ügyeletes tisztviselő Londontg és Genfig ls elfutott. A harmincéves fiatalember képelt, a nagy fővárosokban ts kiállítják. Tekle 150 négyzetméter nagyságú színes üvegen megörökítette az afrikai földrész fejlődésének hosszú, történelmi folyamatát. Müve Afrika Házát ékesíti. Tekle úgy véli, még csak az első lépéseket tette a művészet útján. — Képeim tárgya — az élet és csakis az élet! — vallja a ftatal bennszülött művész. — Az a vágyam, hogy a nyomdokomba lépő fiúk és lányok hamarabb és könnyebben váljanak az ecset mesterelvé, mint én. Etiópiának sajátos művésziskolája van, s az Ifjúság a legjobb hazai és külföldi példákon tanulhat 9 ezer műtét — Imádkozni fogok önért, doktor. Adjon az isten önnek boldogságot és bosszú élei tet... Fénylő szemű, barna aszszony hajlong dr. Anasztaszlja Georgijevna Sabanova előtt és csendesen beteszi az ajtót. — Ez Fatima Shiwa — mondja az orvosnő. — Itt van lánya betegségének egész története. Ha valami nem világos, majd megmagyarázom ... A házaspár nagyon várta a kis Nurla megszületését. Megtakarított pénzükön oroszlánfog-amulettet vásároltak számára, hogy óvja minden bajtól. A kislány mégis megbetegedett. Hiába próbálta a varázsló kiűzni belőle a rossz szellemet, csődöt mondott minden tudománya, nem ért semmit a „csodálatos" erejű „kosszo" fű. „Nyugodjanak meg isten akaratában" — ez volt minden, amivel a vajákos f ér f t vigasztalni tudta a szerencsétlen szülőket. Akkor az apa befogott és meg se állt az Addtsz Abeba-t „orosz kórházig". Sokat virrasztott Sabanova a kis Nuria ágya mellett. Nagy segítségére volt Asnaka Hailu, aki 15 évvel ezelőtt kezdte ápolói működését ugyanebben a kórházban. A negyedik napon elmúlt a ADDISZ ABEBA KORSZERŰ VAROSRÉSZE. válság, s Nurlát megmentették... Gorbagyejev professzor sokat tud mesélni az Addtsz Abeba-i orosz kórház történetéből. Másfél évtizede nyílt meg az etiópiai kormány kérésére. Azóta 300 ezer etlóptatt kezeltek itt, 35 ezer ember részesült ambuláns kezelésben. Bahr-Dar A kéklő Tana-tó partján Bahr-Dar városkában épül a szovjet nép ajándékaként egy műegyetem, amely afrikai szakembereket fog képezni, hogy felemeljék a gazdag országot szörnyű elmaradottságából. A Vörös-tenger partján ls sok szovjet szakember fordul meg. Assab kikötővárosban szovjet segítséggel épül egy évi 500 ezer tonna kapacitású kőolajfeldolgozó kombinát... Kevés olyan ország van a világon, mint Etiópia, ahol annyira szembetűnő ellentétekkel találkozik az ember. A 22 millió lakosú és 1 millió 200 ezer négyzetkilométer területű állam egyike a természeti kincsekben leggazdagabb afrikai országoknak. Kincseit azonban elébb fel kell tárni, meg kell nyitni a bennszülöttek előtt a tudás útját, hogy kamatoztatni tudják klncsetket. A parasztok földínségben szenvednek, ugyanakkor a legtermékenyebb hatalmas területek néhány személy tulajdonában vannak. Még a főváros közelében ts láttam őskori földművelő szerszámokat alkalmazni a parasztok földjein, viszont néhány nagybirtokon modern traktorok búgnak... Sok gondja van Etiópiának, de a mai nemzedék már tud nagy tettekről álmodozni, s terveit lassan meg ts valósítja. M. DOMOGACKIH J. KORNYILOV I TUDÓSÍTÁS A BAHREIN-SZIGETEKRÖT Ä gyöngyök és könnyek földje Bahrein — kis szigetország, feudális sejkség a Perzsaöbölben. Egész éven ét ke-> gyetlenül tűz a trópusi nap, A forró talaj a ctpötalpon keresztül ls égeti az ember Iái bát, ments Isten puszta kéz* zel nyúlni az autó ajtajához, A köolajtárolók hatalmas ciszternáit naponta többször megtöltik tengervízzel. A kii kötőben elhagyott tartályhajók vesztegelnek. A matrózok szétszéledtek, hogy talpalati nyi árnyékos helyet találjanak. A rakodás csak este kezdődik. amikor kissé lehűl a forróság. Ez Bahrein — maroknyi szétszórt sziklás sziget a Perzsa-öbölben, SzaúdArábia partjainál. Hatszáz négyzetkilométernyi homoksivatag, amelyet korallsziget és tajtékzó hullámok vesznek körül, Visszopillantás a múltba Az angol imperialisták 1840 körül hatoltak be a szigetvilágba. A brit Nyugat India Társaság és a Bahreinnel határos Kuwait sejkjel tengeri kereskedelmi egyezményt kötöttek. Példájukat a bahreini sejk is követte, s ezzel eladta az ország külpolitikai önállóságát. Anglia igyekezett minél több koncessziót kicsikarni, s 1911-ben vétót emelt a sziget törvényes Joga ellen, hogy más társaságoknak ls engedélyezzen halászást. Az angolok egyre Jobban korlái tozták a sejk Jogkörét s rákényszerítették Isza btn Alt sejket, hogy angol védnökség alá helyezze a szigetországot, Paradicsom és pokol Bahrein ma az angolok legi fontosabb közép-keleti stratéglái bázisa, a légierők és a haditengerészet támaszpontja. Persze ezenkívül valami más ls növeli felentőségét. 1932 előtt a „civilizált" világban alig tudtak létezéséről, de a kőolajforrások feltárása után felkapták a nevét. Persze az örömhöz egy kis üröm is vegyült: az ország kőolajkészi letel elég szerények, az elkövetkező 10—15 éven belül kimerülnek. 1949-ben még meghaladta a három és félmillió tonnát, de az utóbbi években kettő és negyedmillióra csökkent az évi kőolajtermelés. A bahreini olaj feltárásával al-Khallfa sejk családja a földrész dúsgazdag uralkodóháza lett. A kőolajforrások évente hárommillió font sterlinget Jövedelmeznek, ennek harmada a sejk pénztárát Illeti meg. A sejk és családtagjai, akik valaha nyersbőr szandálban és közönséges burnuszban Jártak az utcákon, most pazar amerikai kocsikon kavarják fel a sivatap«zlgetek porát. A palota medencéiben különleges egzotikus halakat tenyésztenek, a sejk pedig aranytrónon ül a trónterem légkondicionáló berendezéssel kellemessé tett környezetében. Még egy kincse van Bahrainnek: a gyöngyhalászat. A partmenti vizek rendkívül gazdagok gyöngyben, ám a kockázatos vállalkozásokba bocsátkozó gyöngyhalászok kénytelenek aztán pénzért elfecsérelni nehéz munkájuk megszolgált gyümölcsét.. A királyi udvar és a kőolajhaszonban részesedők pompájával szöges ellentétben van a százötvenezer szigetlakó szegénysége és nyomora. A szigetek őslakosságának nyomor és éhség Jutott osztályrészül. „Angolok, takarodjatok ľ Az elnyomottak felismerték, hogy legnagyobb ellenségük a sejk udvarának középkori despota szelleme és az ország kincseit kezében tartó BAPCO kőolajtársaság, amely lényegében két amerikai monopólium: a Texas Otl Corporation és a Ftandard Oil of Callfornla Intézménye, mely évi 16 millió dollár tiszta haszonnal dolgozik. Valahányszor a BAPCO munkásokat bocsát el, a bahreini munkások szakszervezete aktivizálódik és harcba száll a dolgozók érdekeiért. „Le az angol védnökséggel!, Kl a gyarmatosítókkal Kuioaltbóll" — e Jelszó Jegyében egyesíti a bahreini nemzeti felszabadító front az ország haladó erőit, amelyek készek elszántan harcolni Isza btn Szulman bin Hamad al Khaltfa sejk és az angol hivatalok uralma ellen. Bahrein lőporos hordóhoz hasonlít, melynek füstölgő gyújtózsinórja egyre rövidül... Sok gondja van a rendőrségnek Manamában és Muharraqban. Reggelente Ilyen Jelszavakat kell eltüntetnie a házak faláról: Le a sejkkel, az angolok uszályhordozójávall", „Angolok, takarodjatok!". Röpiratok Jutnak a rendőrség kezére, mely mindent megmozgat, hogy fegyverek és „titkos szervezetek" nyomára akadjon. A függetlenségi törekvés és az antimonarchista hangulat olyan erős, hogy még a kormányhivatalokban ls hódit. Nemrégen egy magas rangú tisztviselő a New Statesman angol hetilap tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette: „Csak arra várunk, hogy forradalom törjön kl Szaúd Arábiában, akkor majd mt ts csatlakozunk hozzá." B. ZABIROV RIPORT A SZOVJETUNIÓBÓL A bátorságból vizsgáznak Az Oj szó számára írta: J. GYEMENTYEVA z a sarkvidéki város, amelyről sző lesz, még nincs a térképen. Lakói egymás között Novij-nak, „újnak" nevezik. A Hlbin hegy tövében, erdők és tavak között születik. A szovjetország minden .észéből Jött lelkes fiatalok városa lesz, azoké, akik az Apatit kombinát új létesítményeit építik. Nemrégen több mint kétszáz komszomollsta érkezett Moszkvából és a moszkvai területről NovlJ városába. Mi vonzza őket e zord vidékre? Miért Jelentkeznek az építkezésre és hogyan képzelik el életüket a jövő városában? Ilyen kérdésekkel fordultam NovlJ leendő lakólhoz, Korcsagin is ezt tenné Viktor Ivanov 18 éves. Régi álma valósult meg. Már régebben Jelentkezett az építkezésre, de nem vették fel. Azt mondták, kicsi, nőjjön meg. Várt, vért, aztán egyszer a Komszomol városi bli zottsága átadta neki az ifjúsági szervezet megbízó levei lét, Örülök, hogy én ts épU tenl fogom a kombinátot — mondja Viktor. — Nem a kereset érdekel, hisz pénzt mindenütt lehet keresni a fővárosban. Nagyon szeretem Moszkvát, de ide kívánkoztom, mert itt nagyobb szükség van rám. Azt hiszem, kedvelt regényhősöm Pavka Korcsagin ts így tenne a helyemben. Felkerekedne és valamelyik építkezésen kötne kl. Nálunk sok az építkezés, mehet, kl hová akar: vU zterőmű-építkezésre, gyáréplU kezésre vagy bányába, Mindenütt csupa ftatal... Ahol pedig fiatalok vannak, ott az élet vidám és érdekes. Az építkezésen dolgozni és tanulni akarok Novijban esti Iskolák, technikumok, Intézetek nyílnak meg számunkra. Mér a pályaudvaron voltunk, amikor megkérdeztem " Viktort, mit visz magával az új helyre. <—< Puskin, Lermontov verselt, meg egy pár ökölvívókesztyűt —

i válaszolta, Látni akarom az egész országot Valentyina Koseljeva 23 éves. Építőipari technikus, — Hogyan szántam rá magam, hogy búcsút vegyek a szülőt háztól? Egyszer ismerős fiúkat kísértem kl, a sarkvidékre Indultak. Dalolva várták a vonatot. Akkor hirtelenében azt éreztem, hogy Irigylem őket, trígylek mindenkit, akt eltávozik. Építeni fognak valamilyen országos jelentőségű kombinátot, megismerik az alkotás igazi örömét — válaszolta mosolyogva Valja. — Tizennyolc éves voltam, amikor a technikum elvégzése után Irányító lappal Szibériában kerültem. Két év múlva visszatértem Moszkva vidékére, egy gyárban dolgoztam. Egyszer aztán ezzel gondolattal álltam hozzátartozóim elé: „En egy sarkvidéki építkezésre akarok mennt. Hadd lássam az életet, amíg fiatal vagyok". Igyekeztek lebeszélni. „Miért mennél oda éppen te? Jól keresel, nemsokára lakást ts kapsz a gyártól. Az Igaz, itt minden helyben van, minden megszokott, bensőséges. De az emberi természet különböző: valaki ragaszkodik a meleg helyhez, szeret egy helyben ülnt, a másik pedig örökké mozogna. Levelet kaptam a sarkvidéken dolgozó barátaimtól. Azt írták, hogy Jól elhelyezkedtek, és hogy a sarkvidéken nagyon szép az élet. Ekkor elhatároztam, hogy én is utánuk megyek. A sarkkörön túl felépítek egy kombinátot, azután tovább megyek másik építkezésre. Északon hősök élnek Vlagyimir Aszacstl röviden és határozottan nyilatkozik. —< Gyermekkorom óta szerettem az északt vidéket. Sokat olvastam róla. Bátor, edzett emberek vidéke. Cseljuszklnok, sarkkutatók és sarkrepülök tették híressé hőstetteikkel. Már Iskoláskoromban szerettem volna északra szökni, hogy tengerész vagy halász legyek. Lehet, hogy erre az mondja: gyermekkort romantika. Gyermekkorom elmúlt, régi álmom azonban végigkísért. Régi vágyam, hogy oda menjek dolgozni, ahol nehezek a körülmények, ott mutassam meg erőmet, bátorságomat. Bszat kon betonozó leszek és munkám mellett tanulni fogok, Levelező hallgatóként főlsko Ián akarom folytatni tanul mányaimatt Nehéz utak öröme Zorfa Csesznokova légies tünemény, kisportolt alakjá val, rövid hajviseletével Ilyen-, nek képzeltem el egy lfjúsá gl építkezés hősét. Lássunk egy lapot a naplójából, „Nagy életcélt tűztem mai gam elé, El akarok menni Moszkvából egy messzt építi kezésre. Azt hiszem, először, támadt rendes gondolatom. Egyszeriben minden olyan könnuű és világos lett előttem. Megértem azokat, akik nehéz utakat keresnek. Csak a nehézségeket leküzdve ér zl az ember, hogy nem hiába él. Az apátiánál, az egykedvűségnél és érzéstelenségnél rosszabb valamit nem ts tu dok elképzelni. Az embernek valamilyen figyelemreméltó tettet kell véghezvinnie az életben, hogy aztán elmondják: „Legény vagy a talpa don, eléred, amit akarsz. „Bt zom magamban, csak hasz nosítant tudjam erőmet. Gye rünk a sarkvidékre!" Jurij, Valja és Miska JurtJ Ivanovval és családjával a pályaudvaron ismerkedtem meg. ö így nyilatkozott: — Nagyon érdekes építkezés lendült fel a sarkvidéken. Mindenféle szakmunkásra szükség van, én pedig több mesterséghez ts értek. Egy cseppet sem Izgulok. Ha maid berendezkedem, Valja ts utánam lön Miskával. A fe leségem ts talál munkát az építkezésen. Szóval, Ilyen terveim vannak. A sarkvidék gazdag országrész, nagy jövő vár rá. Az ott élő emberek erősek, derülátók. Ftam az új várossal együtt fog növeked nt. Tőlünk is függ, hogy Novij szebb és barátságosabb legyen. Az én egyetemeim Eduard Brjuhnov harmadéves mérnökhallgató így válaszolt kérdésemre: — Nem akarok hátat fordítani a főiskolának, nem htszem, hogy életemet a sarkvidékhez kötöm, de kl tudja... őszintén szólva „önző" céllal megyek a sarkvidékre. Meg akarom Ismerni az életet, az embereket, érezni akarom, mire vagyok képes. A legfontosabb az, hogy tapasztalatokat szerezzek. Hasznomra lesznek majd a főiskola elvégzése után. ÜJ SZÖ 4 * 196

3- november 23,