Új Szó, 1963. november (16. évfolyam, 301-330.szám)

1963-11-21 / 321. szám, csütörtök

Nyikita Hruscsov fogadta Per Haekkerupot Kijev (CTK) — Nyikita Hruscsov fogadta Per Haekkerup dán külügyminisztert. Az államférfiak a szovjetdán kapcsolatok kérdéseiről és a mindkét félt érdeklő nemzetközi prob lémákről beszélgettek. Per Haekkerup közölte, a dán kormány szívesen venné, ha Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke 1964 júniusában Dániába látogatna. A két államférfi szívélyes beszélgetésén Jelen voltak Christian Holtén Eggert, Dánia moszkvai nagykövete, Alekszander Orlov, a Szovjetunió külügyminiszter-helyettese, Kiiment Levicskín, a Szovjetunió dániai nagykövete és más hivatalos személyiségek. Nyikita Hruscsov fogadást adott Per Haekkerup tiszteletére. Szovjet űrhajósok Nepálban Kathmandu (ČTK) — Valentyina Tyereskova férjével, Andrijan Nyikolajevvel és Valerij Bikovszkijjal a nepáli kormány meghívására kedden Kathmanduba érkeztek két napi látogatásra. Az ünnepi dfszbe öltözött főváros lakossága lelkes ünneplésben részesítette a szovjet vendégeket. Győzött az afrikai egység j Addisz Abeba (CTK) — Abdel Aziz Buteflika algériai külügyminiszter Addisz Abebában egy sajtóértekezleten kijelentette, hogy „az Afrikai Egységszervezet külügyminisztereinek konferenciáján született eredmények ujjongásra adnak okot. Először történt, hogy afrikai problémát kizárólag afrikaiak oldottak meg". A miniszter a továbbiakban azt ls mondotta, hogy az Addisz Abeba-i j konferencia az egész afrikai földrész s az afrikai egység szellemének győzelme, majd hozzáfűzte, hogy a konferencia eredményei teljesen megfelelnek az Afrikai Egységszervezet alapokmányának, különös tekintettel ennek harmadik cikkelyére, amely az afrikai államok területének oszthatatlanságáról szól. Buteflika külügyminiszter szerint nagy megelégedéssel könyvelhető el annak a bizottságnak az összetétele, amely a marokkói—algériai határviszályt fogja véglegesen megoldani. ROCKWELL amerikai fasiszta vezető kijelentette, hogy lövő év márciusában jelöltetni fogja magát az elnöki választásokon, mint „riácista republikánus". Nem titkolta, hogy kilátásai nagyon gyengék, de úgymond „egyszer valahol csak el kell kezdeni., KOMMENTÁRUNK: A Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának 45. évfordulója A Népszabadság cikke A Népszabadság cikket közöl a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának 45. évfordulója alkalmából. A cikkben többek között ez áll: 45 éve, hogy létrejött az a párt, amely a magyar történelemben elsőízben kivívta a nép forradalmi hatalmát, amely a legsúlyosabb üldöztetés ellenére két és félévtizeden át tántoríthatatlanul folytatta harcát ezért a hatalomért, és a felszabadult országban végülis győzelemre vezette a magyar népet. A Kommunisták Magyarországi Pártjának politikája és ideológiája a nép legsajátosabb kérdéseire adott választ. Egyben szülötte annak a fordulatnak, amely a Nagy Októberi Szocialista Forradalommal vette kezdetét. A párt megalakulásának első percétől a proletár internacionalizmus eszméjét vallotta. Éles harcot folytatott és folytat mindazokkal a revizionista frakciós áruló irányzatokkal, amelyek az osztályellenséggel való „lojalitást a nacionalizmus elleni harc mérséklését tartják célszerűnek. A párt leninista magja következetesen elutasított minden Ilyen elvtelen kísérletet mindvégig azt hirdette, hogy a magyar nép mindenekelőtt a Szovjetunióval való testvéri barátság és szövetség útján vívhatja ki szabadságát, hogy csak a szocialista és haladó erőkkel vállvetve harcolhatja ki és védheti meg a független Magyarországot. Amikor a szovjet hadsereg szétzúzta a fasiszta hadakat a párt az újjáépítés élére állt. Sajnos nem sokkal később a 40-es és 50-es évek fordulóján az akkori pártvezetés tevékenységében súlyos hjbák jelentkeztek. A párt legfőbb vezetői megfeledkeztek a lenini normákról, elszakadtak a néptől, dogmákká merevítették a marxizmus—leninizmus eleven eszméit. A proletárdiktatúra külső és belső ellenségei ezt kihasználták és ellenforradalmi támadást indítottak a népi hatalom ellen s a burzsoá restaurációra törekedtek. 1956-ban kénytelenek voltak tapasztalni, hogy a magyar nép nagy tömegeit nem lehet többé a szocializmus és a munkáshatalom eszméitől eltéríteni. A munkásosztály élcsapata a Magyar Szocialista Munkáspárt a Központi Bizottság vezetésével szilárdan kezébe vette az ország sorsának irányítását. Munkás-paraszt kormány alakult ki rövid idő alatt helyre állt az ország törvényes rendje. A konszolidáció világszerte elismerést és meglepetést kiváltó gyors sikerének alapvető oka az volt, hogy az MSZMP leszámolt mind a jobb-, mind a baloldali elhajlással, hogy a párt — felhasználva az SZKP XX. kongresszusának útmutatásait — a pártéletben és az egész társadalomban érvényre Juttatta a lenini vezetés módszereit, újra életre keltette a magyar kommunista mozgalom legértékesebb tradícióit és megteremtette a kölcsönös bizalmat a párt és a tömegek között. Ebben a munkában fontos határkő volt az MSZMP 7. és 8. kongresszusa. A párt megalakulásénak 45. évfordulóján a magyar dolgozók örömmel és elégtétellel állapíthatják meg: Az ! MSZMP ma egységes eszmeileg és szervezetileg összeforrott erő, amely ' síkeresen tölti be történelmi hivatását | a dolgozók millióinak támogatásával | irányltja a szocialista társadalmi rend építését. japáp dolgozók tüntetnek Tókiőban a demokratikus jogokért, a jobb létfeltételekért és az amerikai támaszpontok ellen. „ » , (CTK felv.) Az iraki hadsereg ura a helyzetnek Bagdad (ČTK) — A ma reggeli bagdadi hírek megegyező jelentései szerint Irakban a helyzet tovább szilárdult. A délelőtti órákban a bagaadi rádió beszüntette a katonai zene és a hazafias dalok sugárzását s áttért rendes műsorának adására. A DPA hírügynökség közölte, hogy az iraki hadsereg valószínűleg teljesen ura a helyzetnek. A Nemzeti Gárda és a hadsereg egységeinek újabb összetűzéséről eddig még semmilyen hírt sem közöltek. Olaszországban 80 000 közlekedési alkalmazott sztrájkol Róma (CTK) — A keddről szerdára virradó éjfélkor egész Olaszországban 24 órára leállt a városi forgalom. Az olaszországi városi közlekedés mintegy 80 000 alkalmazottja általános sztrájkba lépett, amelyre három szakszervezeti központ — a baloldali CGIL, a kereszténydemokrata CISL és szociáldemokrata UIL — hívta fel a dolgozókat. A sztrájkot az váltotta kl, hogy a munkaadó-szervezetek vezetőinek csökönyössége miatt dugába dőltek a tárgyalások a kollektív szerződések új formájáról. Két kis népcsoport új élete a Szovjetunióban Az Új Szó számára írta: Anatolij Turincev és Sztanyiszlav Malcev A tyumenyi területről nemrégen turisták utaztak Magyarországra, köztük volt Juuan Sesztalov költő is. Számára a magyarországi út nem csupán érdekes utazás volt, hanem régóta várt találkozás vértestvéreivel. ...Nagyon régen történt, több mint ezer évvel ezelőtt. A Nyugat-Szibéria északi részén élt törzsektől elvált egy nagy csoport és messze Európában telepedett le. Az áttelepülők Idővel nagy államot alapítottak — Magyarországot. Sok ezer kilométer választotta el a letelepülőket a Szibériában maradottaktól. Mégis van egy közös valami, ami összeköti a magyarokat a hantikkal és a manysikkal, vagyis az osztrákokkal és a vogulokkal. Ez az összekötőkapocs a nyelvrokonság. A magyar, a hanti és a manysi nyelv a finnugor nyelvcsalád ugor ágához tartozik. A világ nyelvészeti térképén ugyanaz a világoskék szín jelzi Magyarországot és a HanttManysi Nemzetiségi Körzetet. A cárizmus elnyomta a nemzetiségeket, ezért a hantik és a manysik nagyon lassan haladtak előre gazdasági és kulturális fejlődésükben. A szovjethatalom megalakulása után a hantikra is új élet virradt. Gazdaságilag megerősödtek, kialakult az írásuk, közigazgatásilag önállók lettek. Az OSZSŽSZK tyumenyi területén kijelölték a Hanti-Manysi Nemzetiségi Körzet határát. A történelem folyamán első ízben jelentek meg hanti és manysi nyelvű könyvek. E népek ma saját tudósokkal, orvosokkal, tanítókkal, írókkal és költőkkel büszkélkedhetnek. Juvan Sesztalov manysi nemzetiségű, Tyumenyban lakik. Ismert költő, a Szovjet írószövetség tagja. Versei és elbeszélései több folyóiratban és újságban Jelennek meg, Moszkvában, Leningrádban és Tyumenyban is kiadták köteteit. Sesztalov már régóta levelez Kálmán Béla magyar tudóssal, aki a debreceni egyetemen a manysi nyelv tanára, és Kemenes Géza műfordítóval. Kemenes Sesztalov harminc versét fordította magyarra, a fordítások az Elet és Irodalom című hetilapban Jelentek meg. Sesztalov végre eljutott Magyarországra. Budapesten találkozott a barátaival. Sokáig tartott meghitt beszélgetésük. Kálmán Béla eldicsekedett, hogy elkészítette a manysi költészet antológiáját. Ebben az északi néjiek meséit, dalait és szájhagyományait, továbbá a mai szovjet költők, köztük Sesztalov verseit gyűjtötte ösz. sze. Nemrégen küldemény érkezett Juvan Sesztalov címére. A csomagból „A manysi költészet antológiája" című tanulmány került elő, címlapján manysi nyelvű ajánlással: „Üdvözlettel jóbarátomnak, juvan Sesztalovnak Kálmán Béla. Debrecen, 1963. VIII. 27." (Novosztyt) Mi esz o brilsszei moroton eredménye? A

Közös Bu'c hat tagállamának képviselői Brüsszelben folytatták tárgyalásaikat a mezőgazdasági kérdésekről. A mezőgazdaság eddig a kapitalista országok belpolitikai problémája volt, de most túllépte ezt a keretet. A Közös Piac egységes gabonaáraival kapcsolatos kérdésekről zárt ajtók mögött, szigorúan bizalmasan tárgyalnak, majdnem úgy, mint az atombombáról. A Közös Piacnak ez év végéig meg kell szabnia a gabona közös árát és ki kell alakítania a közös mezőgazdasági politikát, hogy erős, egységes tárgyaló félként léphessen fel a jövő év tavaszán a vámok csökkentéséről az Egyesült Államokkal kezdődő tárgyalósokon. Nem olyan egyszerű a dolog. Az Egyesült Államok azért harcol, hogy az amerikai mezőgazdasági termékek (melyeknek ára lényegesen alacsonyabb), behatoljanak a nyugateurópai piacra. A Közös Piac tagállamai egyenként nem állhatnának ellen ennek a nyomásinak. De a gabonaneműek ára a Közös Piac tagállamaiban sem egyforma. A legmagasabb árak Nyugat-Németországban, Olaszországban vannak, míg Franciaországban és Hollandiéban lényegesen alacsonyabb a gabona ára. A tárgyalások során számos reményteljes terv született e probléma megoldására, de ezek végülis több tagállam számára elfogadhatatlanná váltak. Azok, akik számára a Javaslatok előnyösek lettek volna megvalósításukért küzdöttek, a többiek pedig későbbi időpontra Igyekeztek halasztani a végleges döntést. Októberiben, amikor erről a problémáról a Közös Piac mezőgazdasági miniszterei Brüsszelben tárgyaltak, a nyugatnémet küldöttség azzal a követeléssel élit elő, hogy ellenőrizzék a közös politika eddigi eredményeit, a tojás, baromfi- és sertéshús árait szabályozó intézkedéseket. Ezt elsősorban Franciaország ellenezte és így a mezőgazdasági miniszterek értekezlete eredménytelenül végződött. Ogy döntöttek, hogy segítségül hívják a külügyminisztereket és november első felében újból összeülnek. Manskolt, a Közös Piac bizottságának elnökhelyettese ezen a tárgyaláson új javaslatttal állt elő: Válasszák a középutat, azaz Nyugat-Németqrsz ágban csökkensék a gabonafélék árát 11—15 százalékkal, Franciaországban viszont emeljék 8—9 százalékkal. Hogy a nyugatnémet vállalkozók ne károsodjanak, hat éven keresztül fizessenek nekik 1,5 milliárd márka kártérítést a Közös Piac alapjából. Ez az összeg évről évre alacsonyabb lenne és 1973-ban mér teljesen megszüntetnék a kártérítés fizetését. A terv meglepetésként hatott. Egyes országok, még a mai napig sem döntöttek, helyeslik-e vagy sem. Nyugat-Németországban egy részt örömöt jelentett, visszavonták előző követeléseiket, mivel ez volna az első eset, hogy a Közös Piacban 6zómukra előnyös fordulat állt volna be. Franciaországban örültek annak a kilátásnak, hogy az árak emelkednének, de ezzel kapcsolatban számos probléma merült feL A gabonatermesztés számára ez a AMIN HAFIZ tábornok, Szíria miniszterelnöke és a szíriai Baath Párt tavalyi három vezetője Ba'gdadból visszatértek Damaszkuszba. Tárgyalásaikról nem nyilatkoztak. (CTK) !. I. BREZSNYEV, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke kíséretével kedden az Iráni népművészek központjában — Isfahánban —, Irán egykori fővárosába látogatott. (CTK) HÁROM NAP ALATT már harmadszor rázta meg a levegőt keddre virradó éjszaka egy hatalmas robbanás az alabamai Tuscaloos városban, ahol a nyáron vették fel az első néger diáklányt az állami egyetemre. (CTK) OKTÓBERBEN több mint 200 portugál katonát tettek ártalmatlanná a Portugál Guinea-i hazafiak, akik ezenkívül két katonai teherautót röpítettek levegőbe és lelőttek három ellenséges repülőgépet. (CTK) nai repülőterén három mechanikus | Az argentin kommunisták életét vesztette s további négy meg- | sebesült egy B 52 típusú amerikai mamutbombázó felülvizsgálásánál. A gép sorozatos robbanások után a lángok martaléka lett, s a tűz egy ugyanilyen típusú repülőgépet ugyancsak megrongált. (ČTK) A GUINEAI KORMÁNY felszólította az ENSZ Biztonsági Tanácsát, haladéktalanul foglalkozzon a portugáliai gyarmatokon uralkodó helyzettel s juttassa érvényre az ezzel kapcsolatban július 31-én hozott határozatát. (CTK) A SVÉD PARLAMENT mindkét házának képviselői tegnap egyhangúlag ratifikálták a moszkvai részleges atomcsend-szerződést, amelyet a svéd kormány nevében még augusztus 12én aláírták. (ČTKJ A DÉL-AFRIKAI Köztársáságban levő carletonwiliei aranybányákban földomlás történt, amely négy bányász életét oltotta ki és 14-et megsebesített. A bánya egy angol-amerikai társaság tulajdona. (ČTK) AZ HUMANITÉ tegnapi számában közzétette a burogsi hírhert börtönben sínylődő 16 spanyol politikai fogoly levelét, akik néhány nappal ezelőtt a frankóista tájékoztatásügyi miniszterrel levélben ismertették, hogy a politikai foglyokat kihallgatásuk fo. lyamán embertelenül megkínozzák Ez komoly következményekkel járhat tekintettel úgyis a végsőkig leromlott egészségi állapotukra. (ČTK) kilátás kedvező, mivel Franciaország évente kb. 2,5 millió tonna gabonát szállít külföldre. Azonban a francia mezőgazdaságban a gabonafélék csak a haszon 10 százalékát jelentik, míg a takarmányfélék 50 százalékát. Ha emelkedik a gabona ára, drágábbak leszaek az állattenyésztési termékek Is. Ezenfelül senki sem tudja elképzelni, hogyan egyeztethető ez össze a kormány azon igyekezetével, hogy állandósítsa az árakat. A vállalkozók ezenfelül arra Is gondolnak, hogy a kormány nem osztja meg velük arányosan a nagyobb bevételt, hanem ezt az öszszeget más területen fogja felhasználni. Nehezen képzelhető el az is, hogy tulajdonképpen Nyugat-Németországot, a versenytársat, Fnanciaor* szág segélyezne magasabb hozzájárulással a közös alapba. Hasonló kételyek merültek fel Hollandiában, ahol ezenkívül nyíltan harcolnak Nyugat-Németország és Dánia titkos kereskedelmi egyezménye ellen, mely szerint Dánia, (nem tagja a Közös Piacnak) egészen 1965-lg szállít mezőgazdasági termékeket Nyugat-Németországnak. A Közös Piac bizottsága ezenkívül ellenzi Nagy-Britannia azon igyekezetét, hogy Franciaországgal és Hollandiával külön tárgyaljon a gabona- és marhahúsbehozatalról. Hivatalosan még egy ország sem foglalt állást. Franciaország kitart amellett, hogy az év végéig dönteni kell ebben a kérdésben, ugyanúgy, mint a tej-, baromfi- és marhahúsbehozatal kérdésében is. A többi tagállam derülátó s úgy véli, hogy az utóbbi esetben, vagyis ami a tejet, baromfit és marhahúst illeti, bizonyos feltételek mellett megegyezhetnek. Nyugat-Németország továbbra ls arra törekszik, hogy a döntést minél távolabbi időpontra halassza. Bejelentette, hogy ebben a kérdésben csak december 16-án tárgyalhat, és ekkor márcsak két hét hiányzik a kitűzött határidőig. Egyesek olyan javaslatokkal kísérleteznek, hogy kössenek formális egyezményt, melyet aztán később kiegészítenének és rögzítenének. Erhard és De Gaulle tárgyalásainak egyik döntő fontosságú pontja, hogy megismerjék egymás álláspontját ebben a kérdésben. Brüsszelben kitűzték a tárgyalási maratón további menetrendjét. A tárgyalásokat még novemberben, december elején, majd december közepén folytatják. Ezen a három rendkívüli ülésen kívül még megtartják a Közös Piac minisztertanácsának két rendes ülését. Mindnyájan tudják, ha nem egyeznek meg, akkor a Közös Piacot válság fenyegeti, amint ezzel a francia elnök fenyegetőzik. Tudják, hogy ennek nagyon komoly következményei lennének és abban bíznak, hogy De Gaulle fenyegetőfcése inkáhb csak megfélemlítés. A végleges eredmény attól függ, mennyire elégíti ki Franciaországot ű végső határozat. Azt is tudják, ha ezt az akadályt sikerül is leküzdniök, újabb akadályok merülnek fel. Ogy látszik, hogy csak az év utolsó napjaiban derül ki a brüsszeli maratón eredménye. MIROSLAV MOC támogatják az imperialistaellenes erők egységét AZ ARGENTIN KP KB TELJES ÜLÉSE Buenos Aires (ČTK) — Az Argentin Kommunista Párt Központi Bizottsága Buenos Airesben teljes ülést tartott, amelyen az ország politikai helyzetéről tárgyalt. A teljes ülés határozata hangsúlyozza, hogy a jelenleg legfontosabb esemény az amerikabarát katonai diktatúra helyébe lépő burzsoá-liberális kormány megalakítása volt. Amennyiben az ország függetlenségét védő új kormány betartja ígért programját, számíthat a nép támogatására — áll többek között a határozatban, melyben felhívja a párt tagjait, hogy szilárdítsák meg a hazafias ímperíalistaellenes erők egységét és támogassák az Illia-kormány pozitív intézkedéseit. A kommunistáknak azonban nem szabad szem elől téveszteniük legfőbb céljukat — a valóban demokratikus munkás-paraszt kormány megalakulásáért folytatott küzdelmüket. NOVEMBER 19-ÉN a késő esti órákban a francia szenátus 206 szavazattal 43 ellenében elvetette az Algéria megsegítéséről szóló kormányjavaslatot. (ČTK) A dél-vietnami partizánok újabb sikerei Hanoi (CTK) — Az Oj-Kína hírügynökség közölte, hogy a dél-vietnami partizánok november első felében újabb Jelentős sikereket értek el harci tevékeny, ségükben. November 7-én elpusztítottak vagy Jelentősen megrongáltak 16 csónakot, amelyek erősítést szállítottak a kormánycsapatoknak a saigontői délre fekvő Tho-mal tartományba. Három nappal később felgyújtották a kormánycsapatok egy hajóját és számos ellenséges katonát megöltek. A partizánok november 16-án Saigontól északra a Thu-dau-mot tartományban elsüllyesztettek egy továb* bl csónakot és kettőt megrongáltak. November első hetében a Mekong folyó jobb partján 16 ellenséges repülőgépet lelőttek, illetve megrongáltak. Diáktüntetések Dél-Vietnamban Hanoi (CTK) — A dél-vietnami Hua városban november 19-én mintegy 4000 főiskolai hallgató tüntetett az új amerikabarát kormány ellen, mert elnéző magatartást tanúsít azokkal a főiskolai tanárokkal szemben, akik különös buzgalommal szolgálták a Ngo Dinh Diemkormányt. Az államfordulat óta a huel tüntetés volt a legnagyobb és ez alkalomból érték el tetőpontjukat a dél-vletnami fiatalok kisebb tiltakozó akciói. 1963. november 21. * Oj SZÓ 3