Új Szó, 1963. október (16. évfolyam, 271-300.szám)

1963-10-23 / 293. szám, szerda

A szovjet űrhajósok elutaztak Berlinből Ma Lengyelországba várják V. Tyereskovát és V. Bikovszkijt Berlin (CTK) — Valentyina Tyereskova és Juri} Gagarin szovjet űrhajósok ötnapos NDK-beli látogatásuk után kedden reggel Berlinből hazájukba utaztak. Az Ostbahnbof állomás előtt több ezer berlini búcsúzott el ez űrhajósoktól. Varsó (CTK) T- V. Tyereskova és V. Bikovszkij szovjet űrhajósok a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának és a Lengyel Népköztársaság kormányának meghívására október 23-án Lengyelországba látogatnak. Rövid varsói tartózkodás után Tyereskova Lodzsba utazik, Bikovszkij pedig Odsztynába. Ezután mindkét űrhajós Sieradz városkába látogat, ahol Sternfeld Ismert szovjet tudós született. A szombatot és vasárnapot Felső-SziléZlában töltik, ahol több üzembe látogatnak el és találkoznak a lengyel Ifjúsággal. -ceyloni közös nyilatkozat Hruscsov fogadta Bandaranaike asszonyt Varsó (CTK) — Szirimavo Bandaranaike asszony, a ceyloni kormány elnöke négynapos lengyelországi látogatása befejezéséül közös lengyelceyloni közleményt adtak ki. A közleményben többek között az áll, hogy a ceyloni kormány elnökének tárgyalásai a Lengyel Népköztársaság vezetőivel hozzájárultak a két ország közötti baráti kapcsolatok megszilárdításához. Ceylon és a Lengyel Népköztársaság képviselői továbbra is hűek maradnak a békés együttélés elveihez és a legfontosabb feladattlak a nukleáris háború kiküszöbölését tartják. Örömmel üdvözlik a moszkvai részleges atomcsendegyezmény megkötését. Ez az egyezmény megfelel az emberiség érdekeinekés utat nyit további problémák megoldásához, melyek az általános és teljes leszereléshez vezetnének. Ebberi a szellemben üdvözlik a 18-hatalmi leszerelési bizottság csúcsértekezletének összehívását, valamint az atommentes övezetek kialakítására tett javaslatokat. Mindkét fél úgy véli, hogy a német kérdést békés úton kell megoldani. Lengyelország és Ceylon támogatja a nemzetközi kereskedelmi konferencia összehívásának javaslatát és a gyarmatosítás végleges felszámolását. Moszkva (CTK) — Nylklta Szergejevics Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke fogadta 'Szirimavo Bandaranaike asszonyt, a ceyloni kormány elnökét. A tárgyaláson jeíen volt Alekszej Koszlgln,' a Szovjetunió Minisztertanácsának első alelnöke, Andrej Gromiko külügyminiszter és Szemjon Szkacskov. a külkereskedelmi államblzottság elnöke. "" |pi j ÉÉiPli . ' 8yjL -j|| mír- ^ js^iy "fyr MMKBB ;J9 tegy.v . . F • KOMMENTÁRUNK nJurij Gagarin NDK-beli tartózkodása idején ellátogatott Erfurtba ls. Képünkön az első űrhajóst a német pionírok körében láthatjuk. (Zeirtralbild felv.) Marokkó elszigetelődik WARREN MAGNUSON szenátor, az amerikai szenátus bel- és külkereskedelmi bizottságának elnöke Mexikó Cityben sajtókonferencián bejelentette, hogy Washingtonban egyezmény jött létre az USA—Szovjetunió közötti légiforgalomról. (CTK) (Folytatfis az 1. oldalról) támogatja. Az imperialista körök sem mernek nyíltan II. Hasszán mellett állást foglalni. Az egész világ helyesli az algériai kormány igyekezetét, hogy a konfliktust békés úton oldja meg. Az algériai nép eltökélt szándéka, hogy megvédi országa területi egységét. • » • Algéria párizsi nagykövete sajtóértekezleten bejelentette, hogy Bumaza algériai gazdaságügyi miniszter a napokban Párizsba érkezik, hogy a francia—algériai gazdasági kapcsolatokról tárgyaljon. Ezek a tárgyalások szükségessé váltak azután, hogy az algériai kormány intézkedéseket hozott, melyek korlátozzák a tőke kivitelét külföldre. Algéria hajlandó együtműködni Franciaországgal úgy mint a többi országgal az új konkrét tények alapján. • • • Hailé Szelasszié etiópiai császár a Sába Királynő Érdemrenddel tüntette ki Ben Bella algériai elnököt. Az algériai kormány tagjai is magas kitüntetéseket kaptak az etiópiai császártól. Ben Bella és Hailé Szelasszié tegnap délelőtt megkezdték tanácskozásaikat arról, hogyan lehetne békés úton megoldani a határvlszályt. A tárgyalásokat folytatják, jelentést nem adtak ki róluk. Iraki kormányküldöttség érkezett tegnap Algírba, amely üzenetet hozott Áref iraki elnöktől. Az üzenet az algériai—marokkói határviszállyal van kapcsolatban. • • • Hivatalos marokkói körök jelentése szerint Hassi Tagchoucht község közelében ismét összecsaptak a marokkói és az algériai csapatok. Algériai részről ezt a hírt még nem erősítették meg. Marokkő kairól nagykövete az Arab Liga főtitkárának jegyzéket adott át, amely szerint Marokkó „kész egyetérteni békéltető bizottság kiküldésével a marokkói—algériai összetűzések színhelyére, ha mindkét fél kiűrltl ezt a térséget". A Jegyzék azt állítja, hogy Marokkó „mindig hajlandó beszüntetni a_ tüzet". Rabat (CTK) — Rabatban közzé tették a II. Hasszán marokkói király és Hailé Szelasszié etiópiai császár tanácskozásáról kiadott közös nyilatkozatot. Etiópia császára hivalos látogatást tett Rabatban, ahol a marokkói királlyal megállapodott abban, hogy „szilárdan eltökélték, Afrika igazi egységének megteremtésére fognak törekedni, támogatni fogják a portugál gyarmatok szabadságharcát, elítélik a fajgyűlöletet és a be nem .avatkozás politikáját fogják követni". A közlemény említést tesz a leszerelés gondolatának támogatásáról és a nemzetközi gazdasági együttműködés bővítésének szükségességéről. A két fél hangúlyozza, hogy felveszik a diplomáciai kapcsolatokat Választási kampány - ostromállapottal A kongói reakció támadása a demokratikus erők ellen Leopoldville (CTK) — Kongóban a rendkívüli állapot kihirdetése után megszüntették a polgári bíróságokat és hadbíróságokkal helyettesítették őket. A hatalom egy triumvirátus kezében összpontosul, melynek élén Jérom Anancy hadügyminiszter áll. Politikai megfigyelők felhívják a figyelmet arra, hogy Adoula miniszterelnök Egyesült Államokból való vlszszatérte és a rendkívüli állapot kihirdetése között összefüggés van. A rendkívüli állapot kihirdetését nyilván már régen elkészítették. Feloszlatták Egységbontó vilóiól o bontató teltekig Az Humanité a kínai vezetők bomlasztó tevékenységéről ír • Politikai dive'rzió trockista és áruló elemek segítségével Párizs (CTK) — A kínai vezetők egységbontó tevékenységet folytatnak, hogy nézeteltéréseket szítsanak a nemzetkőzi kommunista mozgalomban, valamint minden egyes kommunista pártban, — Írja az Humanité. A lap megállapítja, hogy a kínai vezetők már át* lépték a véleménycsere keretét és most egységbontó politikájuk gyakorlati megvalósításához léptek. Mindenütt ellenzéki csoportokat akarnak kialakítani, melyekben rendszerint árulókat, a kommunista pártokból kizárt egyéneket és trockistákat akarnak tömöríteni. Az Humanité több példát közöl a kínai vezetők szakadár tevékenységéről Brazíliában, Ausztráliában és .Belgiumban. Az újság közlése szerint a kínai vezetők támogatják az indiai, ceyloni, görögországi, svájci, olasz és amerikai egységbontó csoportokat és Franciaországban, valamint más országokban céljaik megvalósításához a trockistákat használják fel. Különös aktív tevékenységet folytatnak Ázsiában, Afrikában és Latin-Amerikában. A kínai vezetőket ez a tevékenységük — hangsúlyozza az újság — elszigeteltségre ítéli. / Görögország Kommunista Pártja elítéli a kínai vezetők álláspontját Athén (CTK) — A Kína! Kommunista Párt vezetői marxista-ellenes nézeteikkel és egységbontó tevékenységükkel veszélyes útra tértek — áll Görögorszö" Kommunista Pártja Központi Bizottságának nyilatkozatában. Görögország Kommunista Pártjának Központi Bizottsága határozottan elítéli a kínai vezetők álláspontját a béke és háború kérdésében, támadásaikat a békés együttélés lenini politikája és a nemzetközi feszültség enyhítése ellen, a karibi válság idejében elfoglalt álláspontjukat és elsősorban a moszkvai atomcsendegyezménnyel szemben elfoglalt álláspontjukat. A kínai vezetők álláspontja, hogy az emberiségnek nem kell félnie a háborútól, sőt az emberiség felének elpusztításától sem, mivel a romok felett új virágzó kultúra nő — a marxizmus megsértése és a szocialista eszmék klforgatása»— áll a határozatban. Görögország Kommunista Pártjának Központi Bizottsága az SZKP és a többi testvérpárt oldalán áll a világ kommunista mozgalma egységéért folytatott harcban. Elítélik a kínai vezetők támadásait az SZKP és a Szojetunió ellen. a kongói parlamentet, és reakciós sajtókampányt indítottak a szakszervezetek ellen. A rendkívüli állapotot fél évre hirdették ki, s ebben az időben folynak az előkészületek a választásokra. Hogy milyen légkörben folyik a választási kámpány, azt könnyen elképzelhetjük. Betiltották a politikai összejöveteleket, és szigorú cenzúrát rendeltek el. Betiltották a Lumumba eszméihez hű politikai pártok tevékenységét, s vezetőiket letartóztatták. A kongói reakció így nyíltan támadást idított a kongót demokratikus erők ellen. ilélhlálnly TITO jugoszláv elnök amerikai útja során ellátogatott Prlncetonba, •atftol megtekintette az egyetemet. Titot tegnap Ben Bella meghívta Algériába. (CTKJ A TEXASI Fort Hood repülőtérről elindult Majna-Frankfurt felé az első C-135 típusú lökhajtásos személyszállító repülőgép a második amerikai hadosztállyal a fedélzetén. Ezzel megkezdődött az amerikai fegyveres erők legnagyobb légi úton történő csapatszállítása az óceánon át. (CTK) A ROMÄN nemzetgyűlés külpolitikai és jogi bizottsága javasolni fogja az államtanácsnak a szovjet atomcsendegyezmény ratifikálását. (CTKJ A FRANCIAORSZÁG Lievinben megkezdődött a Szén- és Ércipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének kongresszusa. (CTK) AZ AMERIKAI tengerparti őrség Miaminál négy csónakot tartóztatott fel 21 kubai ellenforradalmárral, akik gépfegyvert, puskát, pisztolyt, bombát és lőszert szállítottak. A csónakot és a fegyvereket az őrség elkobozta, a robbanóanyagot megsemmisítette, de az ellenforradalmárokat szabadon bocsátotta. (CTK) SANTO DOMINGO dominikai fővárosban hétfőn Ismét tüntettek a katonai államcsínyt ellenző diákok. A rendőrség nyolcvanat közülük letartóztatott. Egy diák súlyosan megsebesült. (CTK) CARACASBAN, Venezuela fővárosában, január 7-ig zárva lesz az egyeBékés együttélést Németországban! Az NDK újabb kezdeményezése A

z NDK kormánya abból az alkalomból, hogy az ENSZ-közgyűiés 18. ülésszaka az államok barát! kapcsolataira és együttműködésére vonatkozó nemzetköz! jogi elvekről tárgyal, dr. Jlfl Hájek csehszlovák küldött közvetítésével nyilatkozatot juttatott el a világszervezethez. A nyilatkozatban kiemeli a békés együttélés elvei érvényesülésének szükségességét a két német állam viszonyában, valamint az NDK és Nyugat-Berlin kapcsolataiban. Az NDK kormánya ismét arra a javaslatára hivatkozik, hogy kössön az NDK, az NSZK kormánya és a nyugat-berlini szenátus olyan ésszerű és jószándékú megállapodást, amely a sajátos németországi helyzetnek megfelelően érvényesítené a békés egymás mellett élés elveit. Walter ülbricht, az NDK Államtanácsának elnöke október 18-1 treptowi beszédében Ismét ajánlatot tétt, hogy a nyugat-berlini szenátussal tárgyalás útján rendezzék a vitás és megoldatlan kérdé-. seket. Az NDK kormánya tehát ismét kezdeményez és lehetőségeket mutat a németországi légkör megjavítására és a béke megszilárdítására. A két német állam kapcsolatainak megjavítása jelentősen hozzájárulna a nemzetközi feszültség enyhüléséhez Európában, megkönynyítené számos nemzetközi probléma megoldását, többek között a NATO és a Varsó Szerződés tagállamai közti megnemtámadási szerződés megkötését, a közép-európai atomfegyvermentes övezet létrehozását, a német békeszerződés megkötését stb. A békés együttélés nem csupán a hadviselés kizárását jelenti, hanem olyan államközi kapcsolatot, hogy mindkét fél céltudatosan igyekszik leküzdeni viszályait. A békés együttélés kölcsönös engedményeket, kompromisszumokat és természetesen, jóindulatot követel. Az NDK kormánya ismét bebizonyította, hogy kész ésszerű, a béke ügyének kedvező kompromlszszumokat tenni, hozzájárulni a németországi helyzet megjavulásához. A békés együttélés elveinek érvényesítése Németország helyzetében megköveteli, hogy mindkét német állam kölcsönösen tiszteletben tartsa egymás állam- és társadalmi rendszerét, mondjon le erőszak alkalmazásáról és erőszakos fenyege>tőzésről, és tiszteletben tartsa a fennálló határokat. Az NDK kormánya azt javasolja, hogy mindkét német állam kössön egyezményt, amely rögzítené a fenti elveket. Megjegyzendő, az NDK kormánya már most is betartja ezeket az elveket. T

ermészetesen, ezek a németországi békés egymás mellett élés legfőbb elvei, amelyeknek betartása minden békeszerető kormány számára magától értetődő valami. Németország helyzetének megjavítása számos más intézkedést is kíván. Ennek széles körű programját Walter Ülbricht elvtárs terjesztette elő az NSZEP tavalyi VI. kongresszusán. Indítványozta, hogy a két német állam utasítsa el az atomfegyvert és szüntesse be a fegyverkezést, rendezze kulturális és sportkapcsojetalt, kössön szerződést kölcsönös kereskedelmének kibővítéséről, kölcsönösen ismerje el egymás lakosainak állampolgárságát és útlevelét. Nyugat-Berlint Illetően ülbricht kifejezte kormánya készségét, hogy hajlandó tárgyalni a nyugat-berlini szenátussal NyugatBerlin és az NDK kapcsolatairól és beleegyezni abba, hogy NyugatBerlin fokozatosan ENSZ-ellenőrzésű semleges szabad várossá váljék. A nyugatnémet kormánykörök mindeddig figyelmen kívül hagyták az NDK kormányának tárgyalási javaslatait. A bonni kormány a legcsekélyebb érdeklődést sem tanúsította a békés együttélés elveinek megvalósítása Iránt. Ellenkezőleg, hódító terveket jelentett be az NDKval szemben. Erhard kormányprogramja ls úgy említi „Németország egyesítésének" feladatát, hogy az egyesülés NDK bekebelezését jelentené. Ez nem reális elkéuzelés, hanem kalandorpolltíka. A két német állam állásfoglalása a békés együttélés kérdésében, a nemzetközi kapcsolatok alapvető kérdéseiben meggyőzően bizonyltja, kl akarja és ki ellenzi a békét Németországban. Ha a nemzetközi kapcsolatokban fennálló feszültség tovább enyhül és a nagyhatalmak további nyílt kérdésekben ls megegyeznek, a bonni kormány aligha tarthat ki jelenlegi békebontó álláspontja mellett. JAN BLANSKÝ Elhalasztott o brit parlament ülésszakot London (CTKJ — Lord Home, az új angol miniszterelnök kedden levezette az új kormány első ülését. Tájékoztatta a kormányt arról, hogy kéréssel fordult Erzsébet királynőhöz: az alsóház október 29-1 ülését halasszák el addig, mlg nem választják meg az alsóház tagjává. Mindez azért történik, mert a lordok házának tagja nem léphet az alsóházba és fgy a miniszterelnököt meg kell választani az elsóház tagjává. Ez azt jelenti, hogy a parlament ülését csak liülUI unni tem, valamennyi líceum és^középiskola, hogy a diákok akcióikkal ne veszélyeztessék a december l-re kiirt választásokat. [CTKJ A KANADAI kormány megtiltotta a katonai felszerelés eladását és szállítását a Dél-afrikai Köztársaságba. Ami a portugáliai fegyverszállításokat Illeti, ezeket egyelőre még Jóváhagyják, ha Portugália biztosltja Kanada kormányát arról, hogy a fegyvereket nem használja fel a gyarmatokon. (CTK) AZ USA legfelsőbb bírósága hatálytalanította a dél-karollnai bíróság ítéletét 373 néger diák ügyében, akik a fajmegkülönbözíetés ellen tüntettek. A diákokat Dél-Karolinában 30 nap börtönbüntetésre vagy 50 dollár pénzbírságra ítélték. (CTK) A SAIGONI parlament további két évre teljhatalmat Szavazott Ngo Dinh Diem dél-vietnami elnöknek. Ennek alapján biztosította az elnöknek a diktátori hatalmat, mivel minden rendelete törvényerejű, ha ezt a parlament 30 napon belül vissza nem utasltja. (CTK) A SZÍRIAI határőrök október 17-én 18-án és 19-én Libanon keleti határain fegyveres incidenseket idéztek elő. (CTK) A DIEMISTA CSAPATOK tovább! két akciója eredménytelen volt szombaton. Dinh Duong tartományban 5000 katonának nem sikerült egyáltalán a partizán°gységekre bukkanjuk. További akciók során 50 katona életét vesztette és 17 eltűnt, i november 12-ére hívhatják össze, mivel a pótválasztásokat, melyeken lord Home az alsóház képviselőjévé jelöltette magát november 7-én valósítják meg. Harold Wilson, az ellenzéki Munkáspárt vezére Home követelését „szemtelennek" minősítette, de a parlament összehívásáról a királynő dönt és ő miniszterei tanácsai szerint cselekszik. A parlament összehívásának kérdéséről Home Wilsonnal ls tárgyal. A Reuter hírügynökség Jelentése szerint Home kormány további tagjainak névsorát szerdán teszik közzé. A legutóbbi hírek szerint Home javaslatát elfogadták és az őszi ülésszak kezdetét november 12-re tűzték kl. Veszélyben Gizenga élete Róma (CTKJ — Antoine Gizenga élete veszélyben van — írja a Paese Sera olasz lap. A kongói hivatalok magánzárkában tartják Antoine Glzengát Bula Bemba szigetén. Az újság közlése szerint Gizenga 15 nappal ezelőtt éhségsztrájkot kezdett és ez véglegesen alááshatja egészségét, ha figyelembe vesszük a börtön embertelen körülményeit. Adoula kormánya éppen ezt akarja, meg akar szabadulni Gizengátől — írja a lap. Fasiszta veszély Görögországban Athén (CTKJ — A görög lapokban az utóbbi napokban olyan hírek láttak napvilágot, melyek figyelmeztetnek: ha a választásokban a Nemzeti Radikális Unió, jobboldali párt kerül ki győztesen, az országban fasiszta diktatúra jut hatalomra. A Vima lap azzal vádolja Karamanliszt, az uralkodó párt elnökét, hogy személyi diktatúrát akar bevezetni. Karamanlisz egyik választási beszédében ugyanis bevallotta, hogy az ellenzék további harca „egy bizonyos diktatúra" győzelméhez vezetne. 1963. október 23. • (jj SZÚ 3