Új Szó, 1963. szeptember (16. évfolyam, 241-270.szám)
1963-09-18 / 258. szám, szerda
BRNO: a technika sereqszemléie A mezőgazdaság jövő gépészeivel ^ ' A BRNÓI ÁRUMINTA VÁSÁRON Szerszám- és alakítógépeink a világ minden részében • Az érdeklődés titka: a magas műszaki színvonal • A nemzetközi munkamegosztás elősegíti a műszaki haladást A brnói nemzetközi vásár szakosítása két évvel ezelőtt kezdődött. A szakosítási törekvések a harmadik vásáron Jelentkeztek, s jelenleg már erőteljesebben kifejezésre jutnak. A vásár tizenkét fő szakra oszlik, ugyanakkor egyre inkább előtérbe kerülnek a termelőeszközök. A közszükségleti jellegű gépipari gyártmányok hovatovább háttérbe szorulnak. Ez nem egyedülálló jelenség. A technika gyorsütemű fejlődése következtében növekszik az új gyártmányok száma is, s ez befolyásolja a nemzetközi vásárok szervezését. Az általános vásárok — ahol eddig arányosan helyet kaptak a közszükségleti iparcikkek és a termelőgépek — világviszonylatban is specializálódnak. A brnói vásár is ezen az úton halad, * a közszükségleti iparcikkek a libereci és az ostravai vásárra összpontosulnak. A brnói vásár alapvető küldetése, hogy elmélyítse a kereskedelmi kapcsolatokat. Emellett azonban egyre jelentősebb az a szempont is, hogy a fejlett gépipari gyártmányok seregszemléje legyen, az a hely, ahol dolgozóink megismerkedhetnek a műszakilag magas színvonalú hazai és külföldi gyártmányokkal. Gépiparunk minden szakban [képviselteti magát. A csehszlovák tartozik, s helyettesíti az eddig gyártott ötorsós esztergát. 63 milliméter expoziciő világosan szemlélteti a tu- átmérőjű és 150 milliméter hosszú domány és a technika jelentőségét munkadarabok megmunkálására szera népgazdaság fejlődése szempontjá- kesztették. Megmunkálást végezhet bői, ismerteti a látogatókkal a nemzetközi munkamegosztás jelentőségét. Ezáltal kifejezésre juttatja, hogy a termelőerők fejlődésének döntő téegy hatorsós, vagy két párhuzamos háromorsős ciklusban. így lehetőséget nyújt két különböző anyagú alkatrész megmunkálására, s öntvények nyezője a nemzetközi együttműkö- megmunkálására is alkalmazható. Az dés, a tudományos és a műszaki haladás. Műszaki haladásunkat új techorsók bármilyen helyzetben forognak. Az említett üzem gyártja az RBA nológiai eljárásokkal, valamint a ter- 63 jelzésű automatikus revolveresztermelés gépesítésével és automaiizálá sával szemléltetjük. Az V. brnói vásáron különösen kiemelkednek szerszám- és alakítógépeink. Ez az expozíció magas műszaki színvonalat képvisel. Ismert tény, hogy a csehszlovák szerszámgépek nemcsak hazai, hanem világviszonylatban is Jelentős helyet foglalnak el. A szerszámgépgyártás hazánkban nagy hagyományokra tekinthet vissza, s a csehszlovák szerszámgépek az egész világon keresettek. A gyártás, de még gát is, mely elődjénél — az RB 63 Az ŕVN 6/63 típusú vízszintes hatorsós eszterga típusnál tökéletesebb: tárral és önműködő adogatóval van ellátva. Az automata tömeg- és sorozatmegtát, továbbá a KPH 500-as hidraulikus ejtőkalapácsot s nem utolsó sorban az XOM 2000/4B programvezérlésű hajlítógépet, mely iránt már az idei lipcsei vásáron is nagy volt az érdeklődés, s elnyerte „a legjobb gép" díját. A TPZ 12 jelzésű csavarkészítő automata percenként hatvan csavart gyárt. S hogy műszakilag valóban magas színvonalú gépről van sző, bizonyítja a következő adat: a hagyományos csavargyártó gépekkel szemben az új alakítógép 206 százalékkal növeli a munkatermelékenységet. Az automatát a KGST keretében gyártjuk. Az alakítógépek között azonban az érdeklődés középpontjában a brnói Smeral-üzem gyártmánya — a kovácsoló gépsor van. Az üzem már régebben kezdte az alakitógépek gyártását s a gépfejlesztők mindig hoznak valami újat a szakmába. A kovácsoló gépsor lépcsőzetes elhelyezése is emellett tanúskodik. A gépsor három egységből áll: az ISOK 500-as indukciós hevítőautomatából, az LKM 2500 A jelzésű függőleges kovácsprésből és az LE 400 típusú körhagyó présből. A gépeknek már említett lépcsőzetes elhelyezése lehetővé teszi, hogy a munkadarabokat saját súlyuk mozgatja géptől gépig. Ezzel a műveletközti mechanikus inkább a kivitel terén világviszony- munkálást végez. Fogaskerekeket és latban is előkelő helyet foglalunk el. A szerszámgépek iránt általában nagy a kereslet, s ez azzal magyarázható, hogy a megmunkálás a gépiparban alapvető technológiai folyamat. A gépipar szerszámgépek nélkül elképzelhetetlen. Ezzel magyarázható tehát, hogy a szerszámgépek fejlesztésére általában mindenütt nagy súlyt helyeznek, s a fő figyelmet a nagy teljesítményű, részben, vagy teljesen automatizált gépek fejlesztésére Irányítják. Ezek között kell említenünk a programvezérlésű szerszámgépeket, melyeknél a munkaműveleteket automatizálják. egyéb gépalkatrészeket 630 milliméter átmérőig lehet vele megmunkálni. Önműködően esztergál," fúr, stb. — a művelet befejezésével leáll és üzembe lép az adogató. A beállítás után az esztergályosra az a feladat hárul, hogy felügyeljen a gép munkájára, a tárat feltöltse félkész munkadarabokkal, s a kész alkatrészeketelszedje. Az univerzális megoldású gépcsoportba tartozik az A 50 A jelzésű egyorsós revolvereszterga' is,amit a brnói vásáron a Sezimovo Ústí-i Kovosvit üzem mutat be. Az új eszterga helyettesíti a MAS A 12— 20—40 típusú jólismert automatákat, miáltal gazdaságosan alkalmazhatók a amélyeknél nagyobb teljesítményt kis és középsorozat gyártásban. Folyamatban van az olyan gépek fejlesztése is, melyek lehetővé teszik a nehéz darabgyártás színvonalának emelését. E tekintetben a kutatások főleg a távvezérlésre és a programnyújt. Acél- és szinesf^malkatrészek széria- és tömegmegmunkálására alkalmas. A megmunkáló gépek csoportjából megemlíthetjük még a hostivezérlésre irányulnak. Folynak a kí- vari TOS üzem gyártmányát r a BAZ 1 Ow inln/irn n ,, tnma t i Lrii t» ocilfcl/nc sérletek a tömeg- és a nagy sorozatgyártást lehetővé tevő, tipizált gépsk területén ls. A műszaki fejlesztéssel párhuzamban azonban klfejezére jut a nemzetközi munkamegosztás a KGST tagállamai között. A nemzetközi szakosítás keretében hazánkban 25 jelzésű automatikus csúcsköszörűt, mely a BA 25-ös típusnak tökéletesített mása. A gépet továbbfejlesztői tárra! és önműködő adagolóval egészítették ki s így automatikus munkaciklusba is bekapcsolható. Széria- és tömeggyártásnál 25 kilós géptöbbek között a függőleges, többor- alkatrészek megmunkálása Is lehetsós, félautomata esztergák, fogaskerékköszörűk és a golyóscsapágyak késéges, s jó szolgálatot tesz különösen az autó- és közszükségleti iparszítéséhez szükséges speciális gépek ba n- Esy köszörűs egyszerre három gépet is kezelhet, mert csupán a tárat kell alkatrégyártását biztosítjuk. Az idei. brnói W* A BAZ 25 jelzésű automatikus csúcsköszörű vásár különben először bizonyítja a szekkel feltölteni®. Ezek után pedig térjünk rá a megmunkálás egyik legkorszerűbb módszerét szemléltető technikára — az alakítógápek ismertetésére. Vitathatatlan, hogy a különféle gyártmányok — fémek, műanyagok, stb. leghaladóbb megmunkálási módszere — a forgácsnélküli megmunkálás. A brnói vásáron gépgyáraink szinte valamennyi eddig Ismert alakítási módszert felvonultatnak s valamennyi magas műszaki színvonalról nemzetközi munkamegosztás jelentő- tanúskodik. Mint minden ágazatban, ségét, amit elsősorban a közös ener- a szakemberek ezen a téren is elsőgetikal rendszer, a Barátság-o'ajve- sorban azután érdeklődnek, milyen zeték s a gyártmányok tipizálása szemléltet. Az alábbiakban bemutatunk néhány magas műszaki színvonalú előrehaladás mutatkozik, milyen új gépek születtek az eltelt egy év alatt. A hazai gépipar igyekszik lépést tartani a világszínvonallal, s ennek Brme g m u nk ál ó gé p e ť," m eľy3 k ľ'vésámn nóbanis bizonyítékát találjuk. A fora csehszlovák gépipart képviselik, ^nélküli megmunkálás terén ís Nagy érdeklődés mutatkozik az AN fff®° s m_ u l T 6/63 típusú vízszintes hatorsós észter- " " *" ' gaautomata iránt, mely a gottwallyekre felfigyelnek a külföldi szakemberek is. Ezek közül megemlíthetdovi Finommechanikai Gépgyár dol- lük a csavargyártást szinte forradalgozóinak leleményességét dicséri. Az másító, TPZ 12 jelzésű, rendkívül új, többorsós esztergák családjához nagy teljesítményű alakító-autoniaAz LKM 2500 A jelzésű függőleges kovácsprés anyagtovábbítást kiküszöbölték. A lépcsős módszer sokkal egyszerűbb és gazdaságosabb is. A gépsor szerkesztésénél figyelembe vették a kis és nagy .sorozatgyártáshoz szükséges sokoldalúságot és egyéb mutatókat, így például az önköltségcsökkentést és, a munkatermelékenység lényeges növelését. A gépsor ezenkívül kulturáltabb munkakörnyezetet biztosít és a munkabiztonság szempontjából is megbízhatóbb. Legjelentősebb része a függőleges kovácsprés, melynek maximális teljesítménye 2500 tonna. Tökéletes szerkezetével pontos kovácsolást biztosít. A hasonló külföldi gyártmányú présekkel szemben számos előnye van. A munkadarabokat egyenletesebben kovácsolja, mint az ejtőkalapács, kezeléséhez nem szükséges szakképzettség, nagyobb a teljesítménye, a szerszámoknak kisebb az önköltsége és tartósabbak. A brnói V. nemzetközi vásáron bemutatott szerszám- és alakítógépeink közül csupán néhányat ismertettünk. Gépgyártásunkról azonban e rövid ismertetésből is képet nyerhetünk. Általában elmondhatjuk, hogy a csehszlovák szerszám- és alakítógépek seregszemléje sikeres. Gépiparunk lépést tart a műszaki haladással, s ezt számos újdonsággal dokumentálja. Gépeink elismerést keltenek a külföldi szakembereknél. Ennek pedig legkézzelfoghatóbb jele az, hogy a csehszlovák védjegyű szerszámgépek megtalálhatók a világ minden részében. S az idei nemzetközi vásáron megkötött kareskedelml szerződések értelmében exportált gépek még öregbíteni fogják a csehszlovák szerszámgépgyártás hírnevét. K. I, Sok szövetkezeti tag látogatta már meg az őrumintavősárt. Az egész napi' barangolásból általában — s ez érthető — legtöbbet a mezőgazdasági gépeknél időznek. Nézegetik az új traktorokat, vetőgépeket, megszemlélik az SZK— 4-es szovjet kombájnokat, az amerikai és magyar gyártmányú kéttengelymeghajtősos nagy teljesítményű vontatókat. A legszívesebben természetesen azoknál a gépeknél álldogálnak, melyekből vagy kevés van még, vagy pedig tökéletesített példőnyával találkoznak a kiállításon. Többnyire a fiatalok örvendetes — legalábbis egyetlen nap benyomásai alapján — hogy az idén többségben a fiatalok látogatják a falvakból az árumintavásárt. Ezt azért hangsúlyozzuk, mert az előző években tapasztaltuk, hogy ilyen helyekre főképpen a tapasztaltabb, korosabb embereket küldött a szövetkezet, mondván: Többet ellesnek, jobban tájé oztatják majd a tagságot a látottakról. Most viszont a fiatalságnak jut ez a szerep. Helyes ez így. Hadd lássák a jövő mezőgazdasági szakemberei, milyen gépekre számíthatnak a szövetkezetben. És valahol a fiatalnak is kell tapasztalatot szerezniel Ha csak a határban, meg az állatok körül, a faluban éli le élete javarészét, keveset lát, hall, tapasztal. Két autóbusszal Igen, egy autóbusz kevés volt a kövecses! mezőgazdasági tanonciskola (galántai j,á.rás] tanulóinak, mert annyian jelentkeztek az útra. A vásárra érkezés után csoportokba verődve barangolták be a kiállítást. A vezetők, a tanárok ls így látták jobbnak, ha nem egy csoportban maradnak. Így mindegyikük oda megy, ahová akar, azt néz meg és annyi ideig tartózkodik egy kiállított gépcsoportnál, ameddig érdekli... Hárman, Szombath Artúr, Németh László és Jozef Deset együtt járták be a minap az árumintavásár területét. Sok minden érdekelte őket. A szebbnél szebb személyautók, a rádiók, a televíziók. Ám a mezőgazdasági gépek a leginkább. Addig sehová sem mentek — a tízóralzás és egy fagylalt kivételével — míg alaposan meg nem nézték a több országból idehozott mezôgaždasági gépeket. Mi volt a legérdekesebb? Ezt a kérdést tettük fel mi is, miután végignéztük a mezőgazdasági gépek sokaságát. — Hát nekem legjobban a kétsoros cukorrépafejelőgép — mondja Szombath Artúr. — Nekem is az, meg a traktorra szerelhető új fűkaszáló gép — teszi hozzá Németh László. — És más nem? — Ma jöttünk csak, még alig volt időnk szétnézni a mezőgazdasági gépek között — válaszol a göndörhajú Artúr. A harmadik, Jozef Deset csak hallgat, néha el-elmosolyogja magát. Neki vajon mi tetszett, mi kötötte le a figyelmét. — Szól] már — mondja neki szlovákul Németh Laci. Ne szégyeld magad. — A szovjet SZK—4-es kombájn. Hosszasan elbeszélgettünk a mezőgazdaság jövő gépészeivel. Örömmel hallgatja az embarj' mHy nagy szakértelemmel beszélnek a gépekről ezek a fiatalok. De nemcsak szakértelem, hanem a gép iránti vonzalom is érezhető beszédjükből. Hát igen a gépesítőszakon tanulnak. Dolgoznak is, így az elméletet módjukban áll összekötni a gyakorlattal. Ezért tudták oly „nagyhoz" illően megmagyarázni, miért jobb a tökéletesített VCZ jelzésű cukorrépakombájn az előbbieknél... Se vége, se hossza ennek a kiállításnak, meg a sok pavilonnak. Ezért nem tartottuk fel őket sokáig. Rövid a nap, és sok még a látnivaló ... Elbúcsúzunk, s a három „jóbarát" eltűnt a közelben lévő Fiatmotorokat, személykocsikat szemlélő tömeg sűrűjében. MÉRY FERENC Röviden a brnói vásárról | A Strojimport szerződései Ä Strojimport külkereskedelmi vállalat a vásár első hetében számos kereskedelmi szerződést kötött, melyeknek értéke már meghaladja a százmillió koronát. Ebből hatvanmillió korona a Szovjetunióra esik. Külkereskedelmi vállalatunk szerződést kötött továbbá olasz, brazil, indiai, marokkói és nyugatnémet kereskedőkkel is. Legnagyobb érdeklődés mutatkozik az esztergák, köszörűk és az alakítógépek iránt 1-" Nagy az érdeklődés rA Strojexport külkereskedelmi v állelát naponta több kereskedelmi szerződést köt. A Technoimpex magyar külkereskedelmi vállalattal építőipari kompresszorok szállítására kötött szerződést kétmillió korona értékben. Kompresszorokat 70 országba szállítunk. Hasonló az érdeklődés a Technoexport által bemutatott gyártmányok iránt is. A külkereskedelmi vállalat az utóbbi napokban 130 kereskedelmi képviselettel tárgyalt. A Tesla világhíre 'Ä Tesla gyártmányai a C pavilonban találhatók. Itt figyeltünk fel az 1012 A Jelzésű rádiógramofonra is, mely a legigényesebb hallgatót is kielégíti. A rádió négy hullámhosszon működik. A sztereogramofon négy sebességű. Nagy érdeklődésnek örvendenek azonban a különféle magnetofo no k ás tranzisz_tpro_s rádiók is. A KOVO száz újdonsága Á KOVO külkereskedelmi vállalat a finommechanikai gépgyárakat képviseli. Az idén száz újdonságot mutat be. Megtalálhatók azonban az általános gépipar gyártmányai is. Különösen figyelmet érdemelnek a textil, bőr- és cipőipari gépek. A KOVO ezeket 96 országba szállítja. Orvosi műszerek Á vásáron megtekinthetők a csehszlovák gyártmányú orvosi műszerek is. Ezek közül figyelmet érdemelnek a Chiromat védjegyű műszerek. Egy új jogorvosi műszert először mutatunk be, még elnevezést sem kapott. . A műszer légturbinás, teljesítménye világszintű,, s a hasonló külföldi műszerekkel szemben az az előnye, hogy az öblítő vizet a kívánt hőfokra melegítheti. Naftamotorok Motorgyártásunk már 55 éves múltra tekint vissza. Az idén 32 különféle motort gyártunk — kezdve a 4,5-től 2000 lóerőig. Ezekből többet a brnói vásáron is bemutatunk. Nukleáris technika a vásáron Az Omnipol külkereskedelmi vállalat nukleáris technikánkat mutatja be. A bemutatott gyártmányok. negyede újdonság. Újdonságnak számít az új NNC — 2531 jelzésű radiometer is, mely a radioaktivitás mérésénél kitűnő szolgálatot tesz. (ks) 1383. szeptember 18. * (jj SZŐ 5
