Új Szó, 1963. szeptember (16. évfolyam, 241-270.szám)

1963-09-17 / 257. szám, kedd

raiiÄ hlireft Kém sok hiányzol! o kijevi győzelemhez... A dobók 16, a futók 5 pont előnyt nyertek, s ez is kevésnek bizonyult A csehszlovák atléta-válogatott Idei harmadik, s egyben utolsó viadalát Ki­jevben vívta, ahol az Ukrán Szocialista Szovjet Köztársaság csapata volt az ellentele. Amint már tegnapi számunkban beszámoltunk róla, mind a (érfiak, mind pedig a nők viadalán az ukránok arattak győzőimet, a férfiak 108:105, a nők 61:56 pontarányban. A viadal elfitt az ukrán atlétákat tekintette min denki esélyeseknek, s mivel a találkozó színhelye Kijev volt, a csehszlovák válogatottak egyáltalán nem okoztak csalódást. Egyesek országos csúccsal, má­" sok idei legjobb teljesítményükkel, vagy ragyogú eredményükkel vonták ma­gukra a figyelmet, s általában az egész csapat jól küzdött. A minimális pont­arányú vereséget azonban mégsem sikerült elkerülni. Vajon, miért? A férfi viadalt húsz versenyszámban a csehszlovákok javára, vagyis további bonyolították le. Ebből tizenegyet az öt pont előnyt. ukránok, kilencet pedig a csehszlo vákok nyertek. Tegnapi számunkban már beszámoltunk Mandlík 100 m-en, Sallnger 1500 m-en, Danék diszkoszve­tésben és Dušátkio gerelyhajtásban el­ért győzelméről. A második verseny­napon öt számban nyertek a csehszlo­vák atléták. HOL DŰLT EL A VIADAL? Amit a dobók és a futók összehoztak, azt leadtak a gát- és akadáiyfutók (—9 pont), a váltók (—4 pont) és az ugrók [—11 pont). Amint már megírtuk, a 3000 m-es akadályfutásban, melyet az ukrán Dmi­trijev nyert. Zháňal 8:39.8 eredményé­vel új csehszlovák csúcsot ért el. Kár, , , ,, hogy ehhez a szép csúcshoz nem fűző­futást is megnyerte két ukrán ellenfe- dBtt gy6z eiem, mivel akkor a cseh­1 A.. rnnml-vnn Tnmii- 9Q • AQ fi n.nol ° 1 ' VASÁRNAP ÖT GYŐZELEM Mandlik 21,3 mp-cel a 200 m-es sík­A prágai Divatház az őszi vásárra nagy választékban készült fel hazai és külföldről behozott divatcikkek­kel. A keresett szilonpongyoia (ké­pünkön) szintén a Divatház őszi kol­lekciójában található. (CTK — Jovan Dezort felvétele) ERUARD FISCHER, a gottwaldovi Ál­lami Szimfonikus Zenekar vezető kar­nagya Eva Bern .thová zongoraművész­nővel 14 napos vendégszereplésre a Ku­bai Köztársaságba utazott. AZ IDEI fű GOMBATERMÉS sok munkát ad a šaštínske Stráže-i Myk­roprodukta üzem dolgozóinak. Eddig 10 mázsa csirkegombát dolgoztak fel Svájc és iz NSZK részére, ezenfelül 15 mázsa elsőrendű gombát szárítot­tak ugyancsak exportcélokra. Oj mód­szerrel tartósítottak 10 mázsa gom­bát, amelyből még az idén megkez­dik a gomba-zöldségkeverék készíté­sét. AZ ANGOL KÖZÉPISKOLÁK 30 százalé­ka a 19. századból származó, vagy még régebbi épületekben van elhelyezve. A brit Iskolák állapotáról kiadott köz­lemény rámutat arra is, hogy az Isko­láknak több mint a fele túlzsúfolt és hiány van tanítókban, BUKARESTBEN az elmúlt napokban tartottuk a nemzetközi rádió- és tele­víziószervezet 19. ülését. Az ülésen meg­tárgyalták a szervezet egyes bizottságai­nak beszámolón és megválasztották az ú) vezető szerveket. Az adminisztratív tanács elnökévé Tömpe Istvánt, a ma­gyar rádió és televízió központi igaz­gatóját választották. AZ AMERIKAI ŰRHAJÓSOK nem repül­nek a Holdra mindaddig, amíg 1300-szor nem repülik körül a Földet — jelentette ki A. M. Rothrock, az amerikai űrhajó­zási hivatal dolgozója az újságíróknak. Az Associated Press hírügynökség ez­zel kapcsolatban megjegyzi, hogy az amerikai űrhajósok eddig 34-szer repül­ték körül földgömbünket, míg szovjet társaik 259-szer. AZ OLASZORSZÁGI Bergamóban rendezett filmfesztiválon R. Frank rendező, „Igen ez a vég" című ame­rikai filmje kapta az első díjat. Díjat nyertek Hart nyugitnémet, Geilfup belga és Takács magyar filmrende­zők ls. A HÍRHEDT LONDONI KÖD hétfőn reg­gel teljesen elborította az angol: fővá­rost. A közlekedés lelassult, a tengeren túlról érkező repülőgépek az írországi Shannonban kényszerültek leszállni és ott várnak az Idő Javulására. A SZEPESI Magura hegység nevezetes­ségei közé tartozik az Aksamlta barlang. Állítólag itt találtak menedékre Petr Aksa­mitňnak, Jan llskra egyik parancsnoká­nak katonái. A tudósok e napokban kö­zépkori kerémiaedények töredékeire buk­kantak a barlangban. A barlang minden valószínűség szerint már a történelem előtti időben emberi lakóhelyül szolgált. A ZILINAI Szakszervezeti Házban szeptember 16-án megkezdődött a Köz­lekedéstechnikai Főiskola gépészett és elektrotechnikai fakultásának négynapos tudományos konferenciája, amelyet az Iskola fennállásának 10. évfordulója al­kalmából rendeztek. A konferencián mintegy 200 közlekedési tudományos és kutatási dolgozó vesz részt. A SZLOVÄK MŰEMLÉK- ÉS TERMÉ­SZETVÉDŐ INTÉZET dolgozói befe­jezték a kulturilis műemlékek nyil­vántartásba vételét, melynek alapján kiadják a Szlovákia műemlékeiről szóló publikációt. A nyilvántartás alapján Szlovákiában 130 vár és kas­tély, és több mint 100 fatemplom van. MIHAIL SOLOHOV, az ismert szovjet író e napokban Esbjerg dán kikötőbe érkezett. lével szemben. Tomáš 29:48,6 p-cel 10 000 m-en győzött Trufanov és Szrip­nyik előtt. Kettős csehszlovák sikert hozott a súlylökés és a kalapácsvetés. Az előbbiben Skobla nyert 18,21 m-es eredményével Šmíd, az utóbbiban pe­dig Matouíek 65,49 m-es dobásával Má­lék előtt. A vasárnapi viadal ötödik csehszlovák győzelmét Tomágek érte el a rúdugrásban, méghozzá pompás új országos csúccsal, 485 nm-es teljesít­ménnyel. Ha egy kicsit közelebbről vizsgáljuk a férfi viadal eredményeit, akkor a következőket tapasztaljuk. Döntő fölényben voltak a csehszlová­kok a dobószámokban. Mind a négyet megnyerték, méghozzá hármat úgy, hogy a második helyezett is megelőzte az ukránok legjobbját. A négy dobószám­ban a csehszlovák csapat 30:14 arány­ban nyert, vagyis 16 (!) pont előnyt szerzett. A csehszlovákok fölényét mutatták a futószámok is, mivel négy számban nyertek, az ukránok pedig csak három­szlovák válogatott nyerte volna meg a viadalt. Végeredményben azonban nem az élete legjobb eredményét elérő Zháňalon múlott, hogy győzelemmel zárhassa Idei évét a csehszlovák válo­gatott csapat. Az ukránok egyébként vasárnap eze­ket a számokat nyerték meg: Krivosze­jev 800 m 1:51,2 p, Szlabcsuk magas­ugrás 211 cm, Dmitre)ev 3000 m-es aka­dályfutás 8:35,6 p, Kozirec 110 m gát 14,2 mp, 4 X 400 m váltó 3:09,8 p. SZOROS VERSENY A NŐKNÉL IS A női viadalon 11 versenyszám volt. Ebből az ukránok hatot, a csehszlová­kok ötöt nyertek. Csehszlovák győzel­met hozott a 200 m-es síkfutás (Lehoc­ká 24,4), a 80 m-es gátfutás (Stolzová 11 mp), a magasugrás (Bernardová 165 cm), a súlylökés (Matrasová 15 m) és a diszkoszvetés (Nemcová 53,53 m). A nök ls Igen szoros versenyt vívtak. ban. A pontarány itt 41:36-ot mutatott Kettős győzelmet csak a csehszlovák _______ magasugrónők és az ukrán távolugró­nők értek el. prv JF A bratislavai nemzetközi tenisztornán kitűnő teljesítményt nyújtott a Hote­ček—Vopiüka páros. A csehszlovák teniszsport két ígérete beváltotta a remé­nyeket és a tornán csupán az elődöntőben a Howe— Lane (a torna későbbi győztese) kettőstől szenvedett, nagyon érdekes küzdelemben vereséget. A pá­ros a jövőben ts valószínűleg szép sikerekkel örvendazteti meg e sportág híveit. (Alexi felvétele) I. Csehszlovák Sportjátékok A kerületi válogatott csapatok küzdelmei A Csehszlovák Spurtfátékok labdarúgó-tornáján már az elődöntőig jutott a küzdelem. A szombaton és vasárnap lebonyolított negyeddöntőből Nyugat-Szlo­vákia, Észak-Morvaország, Dél-Csehorsz ág és Prága válogatottja kcrüit ki győz­tesen. A negyeddöntő egyébként néhány meglepetést is hozott. Eredmények: Nyugat-Szlovákia—Kelet-Szlovákia 2:1 első félidőben mindkét gólt Bubernik' (2:0). Játszották Komáromban Mtdriak lőtte. Szünet után a kelet-szlovákiaiak (Zvolen) vezetésével. A nyugatlak esa- Petroš góljával szépítettek az eredmé­patában a Slovnaft Bratislava és a Jed- nyen. nota Trenčín játékosai szerepeltek. Az Eszak-Morvaország — Dél-Morvaország 8:0 (3:0). Játszották Oötraván. Dél-Csehország—Közép-Csehország 3:2 (2:0). A délieket a Dukla Tábor és a Dynamo České Budéjovice játékosat kép­viselték, míg a közép-csehországiakat az SONP Kladno ligacsapata. Góllövők: Caban (2) és Bláha, illetve Kadraba (2). Eszak-Csehország—Prága 0:2 (0:1). Ját­szották Osti nad Labemben 3000 néző előtt. A prágaiak Paták és Kvašňák gól­jával nyerték meg a mérkőzést. Kettős győzelem az NSZK jégkorongozói ellen Olimpiai selejtező: NDK—NSZK 3:0 (2:0). Játszották Karl-Marx-Stadtban. A visszavágóra szeptember 22-én kerül Sor Hannoverben. A két küzdelem ösz­szesltett eredménye alapján dől el, hogy melyik német csapat képviseli Németországot az olimpiai labdarúgó­tornán. Nemzetközi mérkőzés: TŽ Tfinec— Turbíne Erfurt 1:2 (0:1). A ligaújonc pelt. A Kupagyőztesek Kupájáért: Cllema Wanderers (Málta)—Bnrough United Bár még mindig nyár van — legalább is a naptár szerint —, a jégkorong­idény egymás után hozza a nemzetközi küzdelmeket. Ezek során újabban a kö­vetkező eredményeket érték el a cseh- n a„ 0"sVo°vJet "'ŠžaTňvalľ' l7oT"cSZKA~­tí ntioi/ oconarnt ' . . Tbiliszi Dinamó 3:0. A Moszkvai Szpar tak 37-ponttal vezet; a Moszkvai Dina­mónak 38 pontja és kát elmaradt mér kSzése van. A csehszlovák nők nyerték a romániai tornát A romániai Constantában négyes női kosárlabda-tornát rendeztek, melyet Csehszlovákia nyert meg. A csehszlovák csapat az első fordulóban 53:38 arány­ban győzött Franciaország ellen, a má­sodik fordulóban azonban 55:49-re kika­pott Románia válogatottjától. Vasárnap, a torna utolsó fordulójában Csehszlová­kia 61:31 arányban legyőzte Bulgáriát. A körmérkőzés befejezése után Cseh­szlovákiának, Romániának és Bulgáriá­nak egyaránt két-két győzelme és egy­egy veresége volt. A csehszlovák csa­pat kosárkülönbséggel került az első helyre. A torna negyedik résztvevője, a francia válogatott mindhárom mérkőzé­sét elvesztette. Korda és Kodešová jugoszláv bajnokok Kitűnően szerepeltek a fiatal cseh­szlovák teniszezők Jugoszlávia nemzet­közi bajnokságán. A férfi egyesben Kor­da 6:1, 6:3 arányban legyőzte a Jugo­szláv Jovanovicsot s bekerült a döntő­be, ahol az osztrák Pokorný felett dia- , ... dalmaskoüott 6:4, 6:1 arányban. Pokor- nek, hogy részt vegyenek a Szovjet— fiak 3:l-re, a német nők 3:0-ra győztek. - - - -- ~ ... - •• • - — A Balkáni (átékok kosárlabda-tor­® A Davis Kupa amerikai zóna-döntő­Jébon az Egyesült Államok csapata 5:0-ra nyert Venezuela ellen. Az ameri­kaiak még ebben a hónapban találkoz­ezen a mérkőzésén is gyengén szere- nak Nagy-Britannia csapatával, az eu­rópai zóna gyöziesével. 9 Megkezdődött az asztalitenisz Eu­rópa Kupa küzetíelemsorozat is. Varsó­(Vales) 0:0. A visszavágóra október 3- ban a Sparta Varsó 5:l-re nyert a belga án kerül sor. Standard Llége ellen. A szovjet bajnokságért: Moszkvai Di­szlovák csapatok SONP Kladno—CSZKA Moszkva 0:10 (0:3, 0:6, 0:1). A szovjet bajnokcsapat Pardubicén elért 10:l-es győzelme Után, Kladnón lii „hengerelt". NSZK válogatott—ZKL Brno 3:5 (1:1, 0:3, 2:1). Játszották Füssenben 3000 néző előtt. A csehszlovák bajnokcsapat Potsch, Kepák, Skopal, Bubnik és Sevfilk góljá­val már 5:l-re vezetett, amikor a né­meteknek sikerült szépíteniük. NSZK B válogatott—Spartak Plzeil 0:4 (0:2, 0:2, 0:0). Játszották Obertsdorfban. A A magyar ko.>árl?bda-váiogatott az ausztriai Welsben 63:52 (32:20) arányú A plzen'lek őzen a mérkőzésükön Igen győzelmet aratott Ausztria legjobbjai jól játszottak. Góljaik közül Bauinruk felett. kettőt, Liška és Brada egyet-egyet ütött. « ü * A külföldön szerepelt jégkorong-csa öt város kerékpáros-versenyét ren­dezték meg Brnóban, amelyen Koppen­hága 17, Brno, 16, Bécs 13, Lipcse 8, Amszterdam pedig 6 pontot szerzett. NDK—Bulgária röplabda-mérkőzése­pataink befejezve portyájukat, hazatér- ket játszottak Berlinben. A bolgár fér­ný az elődöntőben az ausztrál McKen- Csehszlovák Baráti Szövetség Kupájá­ziet győzte le ért kiirt hagyományos tornán. A tor- náján Jugoszlávia 81:74-re nyert Görög­A női egyesben Kodešová 6:0, 6:2 nát négy csoportban bonyolítják le, még- ország. Bulgária pedig 75:44-re Törökőr­arányban nyert az osztrák Leyer ellen, pedig Ostravában, Prágában, Chomútov- szág ellen. majd a döntőben az ugyancsak osztrák ban és Bratislavában. A bratislavai tor- • A Szovjet inió nyerte a Bukarest­Schustert verte 6:2, 7:5 arányban. nán pénteken TJ Gottwaldov—Tesla Par- ben megrendezett nemzetközi vízilabda­A férfi páros elődöntőjében a Korda— dubice, szombaton Slovan Bratislava— tornát. A végső sorrend így alakult: Koudelka csehszlovák páros 6:4, 6:4 TJ Gottwaldov, vasárnap pedig Slovan Szovjetunió 7, Románia 6, NDK 5, Hol­arányban vereséget szenvedett a jugo- Bratislava—Tesla Pardubice mérkőzésre landla 2, román Juniorok 0 pont. A szov­szláv Preseckl—Nedall-pártól. kerül sor. Jet—román mérkőzés 4:4-re végződött. Sportemberek a kulisszák mögött... lyenkor ősszel, amikor varészt diák, katona, üzemi már vége jelé köze- dolgozó, nemzeti bizottsági alkalmazott, ök képezik a országok versenyzőire, akik bői irányítja a világhírű ver­leg az atlétikai idény, elő­térbe kerül a koSicei nem­zetközi Béke-maraton. Szó­beszéd tárgyát képezik az esélyek, a nevezések, a vár­ható eredmények, s nem ke­vésbé az elmúlt évfolyamok emlékei. Világszerte örömmel vár­ják a Béke-maratont. Mindnyájan tudják, mind­nyájan már számtalanszor meggyőződtek róla, a nem­nagy gépezet fontos láncsze­meit. Valóban ml mindenről kell hát Itt gondoskodni? Nos többek között: Terje­delmes és igényes levelezés­ről, propoziclókról, bulleti­nekről, belföldi és külföldi propagálásról, hajszálpontos és akadálymentes útvonalról, úpságirókról, televíziós adás­ról, számtalan díjról, jel­az édes levesek és savanyú tészták hívei. Sokan a szár­nyasnak adnak előnyt a ver­seny előtt. Gondot okoznak a vegetáriánusok ... 1962-ben a Béke-maratonon szivébe vésődik be. tizennyolc orvos és negyven főnyi egészségügyi személy- * • • zet ügyelt a versenyzőkre. Minden futót lelkiismerete senyt. Nevük szinte ismeret­len, és sohasem kerül név­sorokra, vagy a maratoni krónikába. Csupán a hálás versenyzők Nemes és tiszta a Béké­sén megvizsgáltak a verseny maratón eszméje, akárcsak ez zetküzt Béke-maraton hazánk vényről, emlékéremről, ttsz­egylk elismert kiváló propa­gálója. teletdíjakról, társadalmi mű­sorról, kulturális műsorról, előtt és utána ts. A külföldi résztvevők bez­zeg alig győzték ezt a párat­lan gondoskodást dicsérni. a sokatmondó kts történet. Két évvel ezelőtt a XXXI. évfolyam alkalmával meg­hívták a japán Nakaót és ed­Gondol-e valaki Ilyenkor kísérőműsorról, védnökség­arra, hogy ez vajon kinek az ről, elszállásolásról, étkezés­Mindent megtudtak szívmű- zőjét a Košicei Rádió szer­ködésükröl, a „leadott" ki- kesztőségébe. A népszerű ja­érdeme? Valóban csupán a világhírű futók és ragyogó eredmények tették ennyire népszerűvé és híressé a ver­senyt? Csupán a versenyzők? Ilyen hatalmas rendezvényt ről, edzési lehetőségekről, személykocsikról... sőt va­lakinek gondolnia kell a hagyományos sefíat népi ze­nére, a hét frissítő állomás­ra, amelyeken nem szabad lókról, szervezetükről. Blklla Abebe megtudta például, pán bajnokkal rövid hangfel­vételt készített az egyik ugyanis valakinek elő hiányozni a feketekávénak, kell készítenie, valaki­nek szívén kell viselnie, víznek, ásványvíznek, édesí­tett víznek, cukornak, szőlő­valakinek mindenkivel cukornak, citromnak, szivacs­és mindennel törődnie kell. A legmeglepőbb már magá­ban véve a réndezők és szer­vezők száma. Mintegy kétszázötven ön­nak, meg miegymásnak. Min­den versenyzőre külön-külön kell gondolni, minden egyén egyénI kívánságára. Hogy mindenki megkapja azt — amtt kíván, hogy min­den résztvevő olyan ételt kapjon, amilyenre szüksége juk ts? hogy a 42.195 méternyi tá- szerkesztő. Nakao ezért mint­von csupán egy kilót fogyott, egy 70 koronát kapott. Fur­Volt olyan futó ls, aki arról csálkodva fogadta a jutalmat, értesült, hogy nyolccal lett Csöppet sem örült neki. könnyebb. Kár, hogy az orvosok Ilyenkor megfeledkeznek a rendező bizottság tagjairól. Érdekes lenne megtudni, hány kilót Izzad le testsú­lyából egy-egy alaposan „be­fogott" rendező a maratoni „hajrá" Idején. Bizony, sok mindenre kell a rendező bizottságnak gon­dolnia. Gondol Ilyenkor valaki rá­kéntes testnevelést dolgozó van, amilyent célszerűnek Hiszen a sok-sok lelkes alkotja az irányító kart. ja- lát. Gondolni kell az északi sportember csupán a háttér­Még félúton sem volt szál­lodája felé, edzőjével gon­doltak egyet és visszatértek a stúdióba. A meglepett szerkesztőnek Nakao visszaadta a jutalmatI „Még hivatásos versenyző­nek tekinthetne valaki", mentegetőzöttl Hasonlóan gondolkodnak és cselekednének a rendező­bizottság tagjai Is. Egyikük sem részesült még eddig jutalomban, de egyikük sem jogadná el I TÄNZER IVAN LUBLül _ H SüQEEB Kedd, szeptember 17. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA Jánošík I.—II rész Iszlovák) 15 30, 19 30, SLOVAN: Gengszterek és ember­barátok (lengyel) 15.30, 18, 2U 30, PRA­HA: Az ördög cimborája (angol) 10.30, 13.30, 16. 18.30, 21, METROPOL: Délben (USA) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: A fehér bálna (USA) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Kalipszo (francia) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Ember a levegőben (an­gol) 22, MIER: A híd (NSZK) 16.30, 19, DUKLA: Vidám fllmösszeállltás (cseh) 18, 20.30, OBZOR: Normandle-Nyeman (szovjet—francia) 18, .20.30, PARTIZÁN: Kertes házak utcája (magyar) 17. 19.30. MAJ: A foglyul ejtett csoport (bolgár) 18, 20.30, MLADOSŤ: A szerelmi siker titka (francia) 17.30, 20, ISKRA: A ra­koncátlan bakkalaureus (cseh) 17.15, 19.45, ZORA: Csendes otthon (magyar) 17.30, 20j POKROK: Fapados szerelem (magyar) 17.30, 20, DRüZBA: Az eső­csináló (USA) 19, DRUŽSTEVNÍK: A sze­relem ára (lengyel) 20, FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Válás olasz módra (olasz), ÚSMEV: Fon­tos személyiség (mexikói). DUKI.A: Te­réz (cseh) KERTMOZI: Fekete Orfeusz (francia), TATRA: Frigó gépen (USA), PARTIZÁN: Az énekesnő visszatér (ro­mán). SZÍNHAZAK: Bratislava: HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Sebhely (19),Oj SZÍNPAD: Csókolj meg Kata (19.30), ZENEI SZÍN­HÁZ: Beethoven zongoraszonátái (19.30). ÄLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Víz­kereszt, vagy amit akartok, HOLNAP: A víg özvegy (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: KOSO­TY: A pék, SOKSZELÖCE: Tékozló szere­lem (19). A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 8 30: Farkasbarlang far­kasok nélkül. TV-film a müncheni áru­lás 25. évfordulójára. 9.10: Fiatalok em­lékeznek . .. 9.40: Gustáv Brom zeneka­ra Játszik. 10.15: TV-firdekességek. 17.15: Gyermekműsor. 18.00: Filmrifort. 19.00: Ifjúsági adás 20.00: TV Híradó. 21.00: Mennyezet, cseh filmnovella. 21.40: TV Híradó. BUDAPEST: 17.50: Hírek. 18.00: Iskolá­sok műsora. 19.00: Mesztegnyő két esz­tendeje, a Magyar TV kisfilmje. 19.20: Fegyverbarátság, magyar kisfilm. 19 30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyere­kek! 19 55: Parabola. Külpolitikai műsor. 20.15: Éjszaka az országúton, magyarul beszélő NDK-fllm. 22.05: Farnadl Edit zongorázik. 22.25: Hírek. TV Híradó (ism). Reggel az alacsonyabb fekvésű helye­ken köd. Napközben derült idő. a leg­magasabb hőmérséklet 23—26 fok. Mér­sékelt szél. Éjszaka derült idő mellett a hőmérséklet 7—11 fok. „Oj Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelós: Dé--es Ferénc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u. 10. sz Telefon: 537 16. 512 23 335 68, 506 39 — (Oszerkesztí• 532 20, titkárság 550-18. sportrovat: 505 29 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-89. Előfizetési dl) havonta 8.— KCs. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgftlata Az előfizetéssel kapcsolatban felvilágosítást nyújt és előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókivltell szolgálata — PNS-ústredná expedícia tlače, Odd. yývozu tiače, Praha 1., Jindŕišská 14. intézi. K-21*3163ä!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents