Új Szó, 1963. augusztus (16. évfolyam, 210-240.szám)

1963-08-07 / 216. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVAKIA KOHHUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZ0TTSA6ANAK NAPILAPJA Bratislava, 1963. augusztus 7. szerda • 30 fillér • XVI. évfolyam, 216. szám Hogy kevesebb tegyen o vóndormodór Sok párthatározat és miniszteri rendelet foglakozott már az utóbbi években a munkaerők állandósításával. Egyes iparágakban értek is el ezen a téren jelentős eredményeket. A gépipari üzemek egy részében például, ahogy a munkaerő hullámzási statisztika mutatja, sikerült kialakítani megbízható törzsgárdát. Ez a legtöbb esetben az árutermelés minőségén is meglátszik. A szakemberek véleménye szerint a túlnagy munkaerőhullámzás és az átlagon felüli mennyiségű selejt édestestvérek. Ahol az első felbukkan, szinte törvényszerűen követi a másodig Természetes is ez, hiszen az egy munkahelyen nyert néhány éves, sokszor néhány évtizedes tapasztalat megmutatkozik a termelési folyamatban is. Érvényes ez a népgazdaság ma egyik legfontosabb ágára — az építészetre is. Vegyük alapul egy közismert nagyüzem — a Bratislavai Magasépítő Vállalat statisztikáját. A több ezer dolgozót foglalkoztató vállalat tízéves fennállása alátt aránylag kisszámú törzsgárdát tudott kinevelni. Mindössze 1300 azoknak a száma, akik már a vállalat megalapítása évében — 1953-ban ís ott dolgoztak és mindmáig ott dolgoznak. Pedig abban az időben — tíz évvel ezelőtt — is a maihoz hasonló létszámmal dolgozott a vállalat. A személyzeti osztályon panaszkodnak az illetékesek, mert volt olyan esztendő, amikor nem kevesebben, mint háromezren kérték a kijelentőjüket. Az imént enyhe jóindulattal „törzsgárdának" nevezett 1300 dolgozó többsége sem vesz részt közvetlen az építkezési munkában, többnyire mint gépkocsivezetők, vagy adminisztrációs dolgozók tevékenykednek a vállalatnál. Másrészt viszont az is tény, hogy az építőiparban a minőség terén távolról sincs minden rendben. Keresik, kutatják ugyan a legtöbb helyen a hibák okát, kilószámra írják erről a jegyzőkönyveket, meg az elemzéseket. Egy valamiről azonban — nem is éppen harmadrendű tényezőről — a munkaerőhullámzás okainak elemzéséről és az okok eltávolításáról a legtöbb helyen megfeledkeznek. Pedig talán e téren lehetne a legtöbbet tenni azért, hogy a megbízható, munkájukat becsületesen végző dolgozókat — szakembereket — neveljenek ki maguknak az üzemek. — Nagyüzem a Bratislavai Ma^ gasépítő Vállalat — mondta nemrég egy fiatal komáromi fiú, egyébként kőműves. Nagysága azonban, sajnos, csak abban látszik meg, hogy sok embert foglalkoztat, ha kell, kilencemeletes lakóházakat is épít, korszerű gépekkel dolgozik. Rólunk, az építőipari dolgozókról meg sok esetben mintha megfeledkeztek volna. Két évet kihúztam a vállalatnál, de tovább most már nem maradok. Munkahelyemen a legtöbb esetben dolgom végeztével meg se tudtam mosakodni, éjjel pedig ócska barakkban, tömegszállásszerű helyiségben kellett pihennem. Kihasználom a lehetőséget, mert hívnak, elmegyek az egyik brnói gépgyárba dolgozni. Fiatal vagyok még, munkaalkalom máshol is van elég, időm is van az átképzésre. Voltam már Brnóban látogatóban. Szép legényszállás van ott csempézett fürdőszobákkal, meg kultúrhelyiségekkel, hogy akármelyik szálloda megirigyelhetné. Elgondolkoztató szavak. Egy kitanult szakembert megint elveszít az építőipar. És évről évre sok százat elveszít hasonló okok miatt. Tapasztalatból tudjuk, a fiatalok fogékonyak az új, a korszerű iránt. Egy kicsit tehát érthető is a fiatal komáromi kőműves döntése. Akárhogy is értékeljük tettét, nem egyedül ő a hibás azért, hogy felnőtt fejjel más szakmát választ. Azt is felelhetik erre az építőipar illetékesel, hogy az ő iparágukban különös feltételek vannak. Mondhatnánk, hogy minden építkezésen a dolgozóknak nem emelhetnek kacsalábon forgó kastélyokat, hiszen az építkezési munkahelyek csak ideiglenesek. Ez részben igaz, de csak részben. Mert olyan hatalmas építkezések vannak ma szerte az országban, hogy azok sok esetben 10— 12 esztendeig is eltartanak. Az építkezés befejezése után pedig az elkészült üzemek dolgozói is kihasználhatják az építők számára létesített állandó legényszállásokat, klubhelyiségeket, szórakozóhelyeket. Bratislavában a Rózsavölgyben van például egy munkásszálló, amely mintakép lehetne az egész ország építőiparának. Kőművesek, építőszerelők, ácsok és más szakmunkások pihenik itt ki fáradalmaikat és dicsérik a Magasépítő Vállalat vezetőit, hogy így gondoskodik a dolgozókról. És azt is el lehet mondani, hogy fehér holló az itt lakók között az egyik helyről a másikra vándorló szakmunkás. Ez a példa tehát azt bizonyítja, hogy mindenütt kínálkozik lehetőség a dolgozókról való gondoskodás megjavítására. Az Ilyen munkásszálló építése azonban, sajnos szinte egyedülálló jelenség még, itt-ott fordul csak elő az országban. Pedig a kerületi építővállalatoknak lenne rá lehetőségük, hogy több ilyet építsenek. Sőt, a kormány nem egy határozata emlékezteti, ösztönzi a vállalatok vezetőit, építsenek a dolgozóknak állandó jellegű szállásókat. A nagyüzemi építkezési módszernek az emberről való gondoskodásban is meg kellene mindenütt látszania. Egyes rendkívül nagyarányú építkezéseken — mint például a Kelet-Szlovákiai Vasműben — azonban azzal se tesznek meg mindent, ha a munkásoknak csupán szállásokat építenek. Milliárdokat fektetünk a vasmű építésébe, de arra mintha nem jutna néhány százezer korona, hogy egy rendes vendéglőt is építsünk a sacai lakótelepen. ahol munka után tetszése szerint mindenki ülve elférne egy-egy pohár sör mellett. Ezzel például — ha ellentétesen hangzik ís — elejét vennénk a nagy alkoholfogyasztásnak. Mert a szép környezet maga is neveli az embert. A Kelet-Szlovákiai Vasmű építőinek kulturális igényei kielégítéséről különben már a kormány is nem egyszer tárgyalt. Ügy látszik azonban, hogy ezt valamelyik vállalati vezető harmadrendű kérdésnek tekinti. Pedig, ahogy a tapasztalatok mutatják, ez itt egyáltalában nem alárendelt kérdés. Rejtett tartalék tehát, ahogy látjuk, van elég, csak fel kell fedezni. Az építőipari munkák minőségét még az olyan, első tekintetre ezzel össze se függő tényező is befolyásolja, mint a dolgozók elszállásolása, munka utáni pihenése. Sokat tehetünk e téren, csak az utolsó betűig teljesíteni kell az idevágó párt- és kormányhatározatokat. Az atomcsendszerződés ünnepélyes aláírása (CTK — TASZSZ felv.) Már 90 ország csatlakozott az atom c sendszerződéshez NEHRU: A hidegháború kudarcot vallott • VI. PÁL PÁPA: A fényesebb jövő ígérete • DAILY HERALD: A Kremlben a béke tiszteletére és a jövő reménységének beteljesülésére hangzottak el pohárköszöntők • Az atomcsendszerződés óriási világvisszhangja Moszkva (CTK) — Eddig 33 ország kormánya jelentette be egyetértését az atomcsendszerződéssel. Sok más kormány közölte, hogy örömmel fogadja az egyezmény megkötését és a közeljövőben csatlakozik hozzá. Eddig csak Franciaország, a Kínai Népköztársaság és Albánia utasította el a szerződést. Bonn még nem döntött. A világ közvéleményét nagy lelkesedéssel töltötte el az egyezmény megkötésének híre. Nehru indiai miniszterelnök kijelentette, hogy rendkívül nagy jelentősége van e részleges megegyezésnek, mert a leszerelésre vezet. ,Ez azt jelenti, hogy a hidegháborút kudarc érte. Minden okunk megvan feltételezni, hogy az atomcsendszerződést további lépések követik, amelyek a leszerelést és a béke biztosítását fogják eredményezni." A Labor című amerikai szakszervezeti lap karikatúrát közölt, amelyen az atombomba a szerződés szövegét tartja a kezében és azt mondja a hidrogénbombának: „Munkanélküliek vagyunk!" A lap a következő képaláírást adta: „Ilyen munkanélküliségre van szükségünk". A New York Post vezércikkében kiFelbocsátották a Kozmosz 19. mesterséges holdat Moszkva (CTK) — A TASZSZ jelentette, hogy a Szovjetunióban augusztus 6-án felbocsátották a Kozmosz 19. mesterséges holdat, amelynek tudományos műszereivel az 1962. március 16-án bejelentett programnak megfelelően folytatja a világűr kutatását. A Kozmosz 19. mozgásának legfőbb adatai: Föld körüli keringésének kezdeti Időtartama 92,2 perc; • legnagyobb távolsága a Földtől (apogeum) 519 km; minimális távolsága a Földtől (perigeum) 270 km; pályasíkjának az egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 49 fok. A szputnyikon 90,002 megahertz frekvencián működő rádióadó, a pályaelemek pontos mérésére szolgáló rádiórendszer,, valamint a műszerek és a tudományos berendezés működésére vonatkozó adatokat Földre továbbító rádiótelemetrikus rendszer van. A Kozmosz 19. műszerei normálisan működnek, a koordináló és számítóközpont feldolgozza a beérkező adatokat. A kubai nagykövet a Magas-Tátrában Dr. Armando Floréz Ibarra, a Kubai Köztársaság nagykövete, aki ezekben a napokban hivatalos látogatáson Szlovákiában tartózkodik, a tegnapi délelőttöt a magas-tátrai üdülők és gyógyintézetek megtekintésével töltötte. Délután a bratislavai Elektrovod üzem dolgozói gyermekeinek pionírtáborába látogatott. A kubai nagykövetet este a Morava szakszervezeti üdülő vendégei meghívták maguk közé. emelte azt a tényt, hogy a három nagyhatalom külügyminiszterei beszédeikben készségüket hangoztatták a tárgyalások folytatására. VI. Pál pápa Hruscsovhoz, Kennedyhez, Macmillanhoz és U Thanthoz intézett üzenetében örömmel üdvözölte az atomcsendszerződés megszületését. „A szerződés aláírása nagy hatással volt ránk. A jőakarat megnyilvánulását, a harmónia és a fényesebb jövő ígéretét látjuk benne. Állandóan szívünkön viseljük az emberiség jólétét, azért lelkünk mélyéből üdvözöljük a megelégedésnek és a reménynek a világ minden részéből hangzó megnyilvánulását. Sok szerencsét kívánunk a fontos és oly nagy megkönnyebbülést eredményező okirat aláírása alkalmából". Az afrikai egységszervezet minisztertanácsának dakari ülése, Zufrullah-Khán, az ENSZ-közgyűlés XVII. ülésszakának elnöke, valamint Huszszejn jordániai király is gratuláltak a szerződés megkötéséhez. , Franciaország elutasító álláspontja aláássa hazánk tekintélyét" — olvassuk a Francia Nőszövetség Végrehajtő Bizottságának nyilatkozatában, melyet a felszabadulás 19. évfordulója alkalmából adott kl. A francia nők követelik a német kérdés békés rendezését, visszautasítják a nyugatnémet—francia katonai szerződést és hitet tesznek a békeharc mellett. Von Hassel bonni hadügyminiszter egy sajtóértekezleten kijelentette, hogy „az atomcsendszerződés még nem leszerelési egyezmény, s ezért a NATO-n belül folytatni kell a katonai törekvéseket." A miniszter követelte, hogy a Szovjetunióval szemben a „megfélemlítés" stratégiáját folytassák. A bolgár lapok ls élénken kommentálják a moszkvai megállapodást. A Rabotnyicseszko Delo vezércikkében azt írja, hogy a megállapodás annak a békeküzdelemnek első jelentős eredménye, amelyet a Szovjetunió, a szocialista országok és a békeszerető emberek éveken át vívtak a termonukleáris háború veszélyének elhárításáért. A lap elitéli a kínai vezetők szektás-dogmatikus magatartását és megállapítja: A moszkvai szerződés aláírásával nagy sikert aratott a békés egymás mellett élés politikája. Reméljük, hogy ezt a sikert további győzelmek fogják követni a békéért és a népek közötti megértésért folytatott küzdelemben. Az olasz kormány a parlament nyári szünete előtti utolsó ülésén úgy döntött, hogy csatlakozik a moszkvai egyezményhez. Győzött a józan ész Az atomcsendegyezmény hazai visszhangja Tudósok és egyszerű dolgozók, politikusok és pedagógusok a haladás erőinek nagy győzelmeként értékelik az augusztus 5-én aláirt atomcsendegyezményt. • A BIOLÓGUS VÉLEMÉNYE A Szlovák Tudományos Akadémia biológiai intézetének igazgatója, dr. Pavel Nemec így nyilatkozott az egyezményről: „Intézetünkben, valamint a Szlovák Műszaki Főiskola mikrobiológiai és biokémiai Intézetében a sugárzás biológiai következményeit tanulmányozzuk. Ennek alapján, tehát tudományos alapon is el tudjuk bírálni, hogy az atomkísérletek utáni rádioaktív szennyeződés mily pusztító hatással van az emberiségre. Éppen ezért mi szlovák tudósok rendkívül nagyra értékeljük az egyezmény megkötését. Lehetőség nyílik így arra, hogy az emberiség megmeneküljön a világkatasztrófától." Üdvözlő távírat Antonín Novotný köztársasági ílnök a Bolíviai Köztársaság ál'amünnepe alkalmából üdvözlő táviratot küldött dr. V. P. Estenssoro köztársasági elnöknek. (CTK) • IPARI DOLGOZÓINK IS 0RULNEK AZ EGYEZMÉNYNEK A Banská Bystrica-i Szlovák Nemzeti Felkelés Cementgyár dolgozói is lelkesen fogadták az atomcsendegyezmény aláírását. Magdaléna Otčenášová, az egyik rotációs kemencénél dolgozó munkásnő így vélekedik: „Mi azt akarjuk, hogy az általunk gyártott cementből családi házakat, korszerű gyárakat, iskolákat és napközi otthonokat építsenek. Ezt pedig csak békében lehet megvalósítani. Nagyra értékelem ezért a Szovjetuniónak az általános és teljes leszerelésért folytatott harcát." • A PEDAGÓGUS VÉLEMÉNYE Pavol Kušnír, a Košicei Mezőgazdasági Technikum pedagógusa röviddel az egyezmény megkötése után ezt mondôtta: „Néhány nappal ezelőtt megdöbbentett bennünket a skopjei katasztrófa. Ezerszerte nagyobb pusztítást tudna azonban végezni akár csak egyetlen atombomba ls. Ezért nagyra értékeljük a moszkvai egyezményt, mely az első lépést jelenti az általános és teljes leszerelés megkötéséhez. A dunaszerdahelyi járás az első (CTK) — A dunaszerdahelyi járás földművesszövetkezetei és állami gazdaságai e hét elején teljesítették gabonabetakarltási tervüket. A csaknem 22 ezer hektáros (600 hektár kivételével) területen kétmenetesen végezték az aratást. Az aratómunkák sikeres befejezéséből kivették részüket a kelet-csehországi, vágvőlgyi és záhoriei kombájnosok, akik mintegy 52 ezer hektáron aratták le a gabonát. Az aratás vége felé tartanak a Bratislava-vidék, a galántai és az érsekújvári járás mezőgazdasági Üzemei is. Az egész' nyugat-szlovákiai kerületben csupán 10 ezer hektáron vár learatásra a gabona.