Új Szó, 1963. augusztus (16. évfolyam, 210-240.szám)

1963-08-07 / 216. szám, szerda

t• A vasutasnap előtt Á vasutasok napját ebben az évben augusztus 18-án tartják meg. Az ünnepségeket megelőzően a vasúti dolgozók — mint minden esztendőben — az Idén is számot adnak eddigi munkájukról, értékelik munkaeredményeiket. František Vokáő elvtárs, közlekedésügyi miniszter tegnap tájékoztatta az újságírókat a közlekedés állami tervének teljesítéséről. Kijelentette, hogy a fogyatékosságokat és nehézségeket ugyan még mindig nem sikerült kiküszöbölniük, de azért a vasúti dolgozók igyekezete nem mondható eredménytelennek. A legfontosabb feladat most a mulasztások behozása, a szállításban mutatkozó tartozások törlesztése, hogy az idei tervet legkésőbb december 28-ig maradéktalanul teljesítsék. — Mindez csak igen nagy erőfeszítéssel, kitartó, jó munkával, munkafegyelemmel, a dolgozók kezdeményezésének az érvényrejuttatásávál sikerülhet — jelentette ki a miniszter. Minthogy a közlekedés eddigi irányítása és szervezése is sok kívánnivalót hagy hátra, az akadályok és hibák megszüntetése érdekében ezen a téren is számos hathatós Intézkedésre kerül sor. Népgazdaságunk elsőrendű érdeke a közlekedés szoros együttműködése az egyes iparágakkal. Az ipar a tervet csak úgy teljesítheti, ha biztosltjuk, hogy a szén, vasérc, építészeti anyagok, kohászati gyártmányok, me(CTK) — A fagylalt, különösen az idei forró napokban, a legközkedveltebb frissítők egyike. A Plzeň melletti Presticében azonban mintegy száz ember fizetett rá a fagylalt fogyasztására. Gyomormérgezést kaptak a fagylalttól, s többet közülük kórházi ápolásban kellett részesíteni. Egy négyhónapos gyermeknek az életét, akinek az anyja fagylaltba mártott cumlit adott, csak nagy nehézségek árán tudták megmenteni. A mikrobiológiai vizsgálat megállapította, hogy trotoxin-mérgezésről van szó. A trotoxin mérget kórokozó baktériumok termelik. Indokolatlan nemtörődömség folytán ugyanis a fagylaltkeveréket az elkészítés után csupán kél nappal fagyasztották meg. A bűnösöket bíróság elé állítják. zőgazdaságl termékek Időben eljussanak rendeltetési helyükre — mondotta VokáC elvtárs. Ezután a miniszter kijelentette, hogy gondoskodni kell a vasúti kocsik és mozdonyok gyors megjavításáról, hogy azok feleslegesen ne vesztegeljenek. A vasúti vágányok karbantartása, a balesetek elleni harc, azok megelőzése ls elengedhetetlen követelmény. Mindezeknek a feladatoknak sikeres teljesítése a párt- és á szakszervezetek fokozott segítsége, a szocialista verseny fellendítése nélkül elKépzelhetetlen volna. iA tfebušlce, xomofany! mozgalom továbbfejlesztése, a kötelezettségvállalások rendszeres ellenőrzése, az új munkamódszerek és formák bevezetése és propagálása ls biztos út a közlekedés megjavítására. A vasutasok napja jó alkalom a vasúti dolgozók számára eddigi eredményeik és nehézségeik mérlegelésére és a feltételek megteremtésére az idei terv teljesítése érdekében. km. A prágai jugoszláv nagykövetség a Macedónia fővárosát, Skopjét sújtott tragikus földrengés után az egyes szervezetektől és üzemektől, valamint magánszemélyektől az őszinte részvétet kifejező nagyszámú táviratot és levelet kapott. A nagykövetség ez úton fejezi ki forró köszönetét azoknak, akik a súlyos tragédia idején részvétüket tol mácsolták s anyagi vagy más segítséget nyújtottak, illetve ajánlottak fel. [ČTK} Első eredmények a nemzetközi borkiállításon (CTK) — Eddig már 175 bormintát értékelt ki a Devín-szállőban székelő nyolctagú bizottság. Az első napon 19 arany, 119 ezüst és 28 bronz érmet ítéltek oda. Hat aranyérmet nyertek eddig a csehszlovák borok, négyet-négyet az osztrák és nyugatnémet, kettőt-kettőt a román és a jugoszláv, egyet pedig a magyar borok. A szakemberek egybehangzó vélemények szerint a kiállítás rendkívül magas színvonalú. Az NDK prágai 1

NE

W YORK-I TUDÓSÍTÁSUNK nagykövetségének sajtóértekezlete (ČTK) — A Német Demokratikus Köztársaság prágai nagykövetsége tegnap sajtóértekezletet tartott, amelyen Ottó Hellmann, a nagykövetség sajtóügy! munkatársa- tájékoztatta a csehszlovák újságírókat az NDK-nak a moszkvai atomcsendegyezménnyel kapcsolatos álláspontjáról. Elmondta, az NDK kormánya úgy döntött, hogy csatlakozik az egyezményhez, és — hűen az országok közötti békés egymás mellett élés lenini elvéhez — arra fog törekedni, hogy megfelelően rendezze viszonyát a másik német állammal. röviden * Az ostrava—vftkovicei városi kórházban dr. Vladimír Neuwirth osztályán már 13 beteg életét mentette meg a művese. A művesét először tavaly novemberben alkalmazták ebben a kórházban. •k A Sabena belga légiforgalmi társaság 40 éves tevékenységéről tájékoztatták tegnap a bratislavai újságírókat a vállalat képviselői. A sajtóértekezleten megjelent Dagmar Ballez, aki mint a „Sabena kisasszonya" a brüsszeli repülőtéren a csehszlovákiai utasokról gondoskodik. A Sabenának 13 ilyen „kisasszonya" van, akik az egyes országokból érkező utasokkal anyanyelvükön értekeznek. •k Szeptember 1—6 között Prágában tartják meg az öntők 30. nemzetközi kongresszusát. A kongreszszust a Csehszlovák Tudományos-Műszaki Társaság szervezi. A kongreszszus felett Jaromlr Dolanský miniszterelnök-helyettes vállalt védnökséget. k A dél morvaországi kerületben augusztus 6-lg két kombájnos érte el a 400 hektáros teljesítményt. Karel Holubovský, a Hrušovanyl Állami Gazdaságból, és František Seőkár, a szocialista munka hőse, a hustopeíei GTA-ról. •k A Belkereskedelmi Minisztérium közli, hogy augusztus 7-től az első osztályú zöldpaprika kilója 2,50 Kčs, a másodosztályúé 2,— Kčs; az első osztályú paradicsom kilója 2,— Kčs, a másodosztályúé 1,80 Kős. SZLOVÁKIA MEZŐGAZDASÁGI ÜZEMEIBEN vége felé közeledik a kenyércsata A szorgalmas munka szép eredménye • Harminc százalékkal előbbre vagyunk, mint tavaly ilyenkor • Lankadatlan igyekezettel a' soron levő felada' tok teljesítéséért • Figyelmeztetnek a megoldatlan problémák Nincs olyan mezőgazdasági munka, melyet nagyobb figyelemmel követne az ország népe, mint éppen az aratás. így is van ez rendjén, hiszen ezúttal a szó szoros értelmében kenyerünkről van szó. Az idei aratás minden eddiginél gyorsabb ütemben folyik. Harminc százalékkal előbbre vagyunk, mint tavaly ugyanebben az időszakban. Sajnos azonban, a legfontosabban alulmaradtunk. A hőség csökkentette a hozamokat A hosszú, kegyetlen tél ellenére még júniusban is jó termésre volt kilátás. A nyugat-szlovákiai kerületben a szakemberek búzából 20, rozsból 18,8, árpából pedig 25,7 mázsás átlagos hektárhozamot „jósoltak". A gyakorlati eredmények azonban azt jelzik, hogy búzából csak 16,4, rozsból ból 15,8 és árpából 23,5 mázsás hektárhozamra számíthatunk átlagosan. Mindezt a júliusi rekkenő hőség okozta, melynek következtében besült a szem. Egyes Járások (a déliek) tehát nem valószínű, hogy teljesítik a felvásárlási tervet, s komoly gondot okoz a vetőmag biztosítása is. A felsőbb szervek azonban máris kutatják a járások közti terméshozamkülönbségek kiegyenlítésének lehetőségeit, úgy, hogy a kerületeken belül oldhassák meg a vetőmag kérdését. A dunaszerdahelyi járás az élen A gabonafelvásárlás tervteljesítésében szlovákiai viszonylatban a du naszerdahelyi járás mezőgazdasági üzemei érték el a legjobb eredményt. Tervüket augusztus elsejéig már 97,4 százalékra teljesítették. Rajtuk kívül azonban egyetlen szlovákiai járás sem érte el a kilencven százalékot. A kerületek közül a nyugat-szlovákiai vezet 63,3 százalékkal, majd a keletszlovákiai következik 32 és a közép szlovákiai 23,4 százalékkal. Ha figyelembe vesszük, hogy az aratást Szlovákia gabonaterületének 85 százalékán már elvégezték, nem lehetünk elégedettek a felvásárlási terv teljesítésével. Elismerésre méltó azonban, hogy a szénafelvásárlás tervét mindhárom kerület százszázalékon felül teljesíti. A korai burgonya eladási tervét Szlovákia mezőgazdasága 117,9 százalékra teljesítette. A hús, tojás és tej eladási tervét pedig százszázalékra, illetve azon túl csak a kelet-szlovákiai kerület mezőgazdasásági dolgozói váltottak valóra. Ne késlekedjünk a tarlóhántással Az aratás és cséplés után, '(de még közben ls), elsősorban a tarlóhántásnak kell nagy figyelmet szentelnünk. E téren az eddigi eredmények nem nagyon biztatók. Mindenekelőtt a szárazság és a szalmabetakarltás lassú üteme miatt késlekedik a tarlóhántás. Szlovákiai méretben mindöszsze 90 ezer hektárról gyűjtötték öszsze a szalmát, ami az aratási területnek alig egy negyede. Ez késlelteti majd az őszi munkálatok gyors elvégzését. Amit az idei tarlóhántás javára Írhatunk az az, hogy jobb a ml' nősége mint az előző években. Mélyebb, és utána sok helyütt hengerlik is a földet. A tarlóhántás annál is inkább sürget, mivel rohamosan közeleg a repce stb. elvetésének agrotechnikai határideje. Ami nem kevésbé fontos A tarlóhántással egyformán fontos (ha nem sürgősebb) a silókukorica idejében történő betakarítása. Fontos, hogy a sllózás valóban szakszerűen, jól történjék. A silókukorica betakarításáért és ésszerű tárolásáért természetesen mindenekelőtt az agronómusok és a zootechnikusok a felelősek, azonban nem megvetendő, sőt, ígéretteljes az az ötlet is, mely az aratási bizottság legutóbbi ülésén merült fel; éspedig, hogy a szövetkezetekben és állami gazdaságokban létesítsenek komplexcsoportokat, melyeknek csak az lenne a feladatuk, hogy veszteségmentesen, idejében betakarítsák és kifogástalanul tárolják a silókukoricát. i Figyelmeztető adatok Jóllehet az eddigiek alapján leszögezhetjük, hogy a tavalyi tűzesetekhez viszonyítva eddig még kevesebbszer pusztított tűvész a gabonatáblákon, az eredmény mégsem megnyugtató. A statisztika szerint ez Idén Szlovákiában 41 esetben keletkezett tűz az aratási munkálatok folyamán, melyek 252 ezer korona kárt okoztak népgazdaságunknak. Michalovcén például rövidzárlat következtében keletkezett tűz, s a kombájnnal együtt nagymennyiségű szalma ls elégett. A kár harmincnégyezer korona. Az elővlgyázatlanság ls sok tűzvészt okoz. Mindez arra vall, hogy mezőgazdasági üzemeinkben még mlnais nem tartják be következetesen a tűzvédelmi szabályokat, s az illetékes dolgozók nem szentelnek kellő figyelmet e kérdésnek. Évek óta nincs javulás Az aratók, sajnos a tervezettnél ez idén is kevesebb sört és alkoholmentes italt kaptak. A sörgyárak és limonádékészítő üzemek nem teljesítették kötelezettségeiket, Illetve a közlekedési nehézségekre hivatkoznak. Még nagyobb hibák voltak egyes falvak élemiszerellátásában. Sok helyütt nem kaptak vagy későn érkezett meg a kenyér, a péksütemény, illetve a húskonzervek szállítmánya. A szövetkezeteknek mindössze 23 százalékában létesítettek üzemi étkezdét, s csak 512 bizalomsátrat állítottak fel. Mindez nem kevés, de nem is elég ahhoz, hogy Szlovákia mezőgazdasági dolgozói zavartalanul végezhessék az aratási munkálatokat. A fenti adatok figyelmeztetnek arra, hogy az ilyen problémákat végérvényesen meg kellene már oldani, mert bár közvetve is, de kerékkötői a sikeres munkának. (BZÓ) A munkanélküliség — az Egyesült Államok legnagyobb problémája Elcsendesedtek az iskolák, az amerikai diákok élvezik a szünidőt. Persze nem mind gondtalanok. A gazdag és jómódú Amerika nem képes munkát adni százezreknek azok közül, akik a 4 millió 800 ezer munkanélküli nagy seregét alkotják. A washingtoni munkaügyi minisztérium legutóbbi jelentése szerint a húsz éven aluli fiúk és lányok korosztályában minden ezer közül 160 nagy dilemma előtt 611: hol talál munkát? A fiatalok munkanélkülisége háromszorosa a felnőtteknek. A mostoha viszonyok leginkább a néger ifjúságot sújtják, hisz minden harmadik néger munkanélküli. Ez a tény természetesen nem magyarázható azzal, hogy a munkanélküliek javarésze fiatal, mert a háború utáni Időkben nagy volt a szaporulat. A helyzet komolyságát azzal sem lehet elkendőzni, hogy egyszerűen szépítik a helyzetet olyan számadatokkal, amelyek azt bizonyítják, hogy az Egyesült Államokban a foglalkoztatottság már elérte csúcspontját és a foglakoztatottak száma 70 millió 300 ezer. A Jövőbeni kilátások még inkább nyugtalanítják a munkaügyi minisztérium dolgozóit, a kormányt és a szakszervezeteket. Az AFL-CIO szakszervezeti központ hivatalos havi lapjában, a Federationist-ban két pályadíjas tanulmány jelent meg tudományos dolgozók tollából. Az egyik értekezést C. Lipsig, a walthoni egyetem tanára írta, aki megállapítja, hogy az ifjúság munkanélkülisége valószínűen tovább növekszik. A szerző javasolja, hogy a fiatalok képzettségük és szaktudásuk maximális növelésével Igyekezzenek elkerülni a munkanélküliséget. „A tanköltségek azonban magasak, úgyhogy nem bírják egyedül viselni. Ezért széles körű kormányprogramra van szükség a tanügy támogatásához" — jegyzi meg a szerző. Milyenek szerinte a kilátások? Vigasztalanok. ,Ki tud ma munkát szerezni az embereknek? — kérdi és meg is adja a választ: „A munkatözsdének ma az a feladata, hogy munkát biztosítson a munkanélküliségtől sújtott fiataloknak. Az amerikai munkatőzsde azonban az ún. szabad gazdálkodás hajtása. Ezért ez nem valamilyen társadalmi vagy kormányintézmény, mely munkát tudna szerezni a fiataloknak. Van ugyan munkaügyi minisztérium, de ez nagyon korlátozott hatáskörrel rendelkezik." Wirtz munkaügyi miniszter ezt nagyon jól tudja. Sohasem tud kielégítő választ adni a szakszervezetek kérdésére, képes-e a kormány megszüntetni a munkanélküliséget. A miniszter csupán a törvényes intézkedések sorozatára hivatkozik, amelyeket az elnök a kongresszus elé terjesztett és amelyek reménytelenül megrekedtek a kongresszusban. A miniszter azt ls tudja, hogy az Intézkedések életbe léptetése csak enyhítené a problémát, de nem oldaná meg a munkahiányt, hisz évente sok fiatal kapcsolódik be a munkáséletbe. Ezért mondotta nemrégen Wirtz, hogy „az ifjúság háború után kulmináló munkanélkülisége az amerikai történelem legégetőbb problémája lett." A könyörtelen tények hatása alatt nem kevésbé sötét képet fest a helyzetről egy másik tekintélyes siemé lyiség, Holland képviselő, a kongresszus munka- és nevelésügyi bizottságának elnöke. A bizottsághoz többek között olyan javaslat is érkezett, hogy a munkanélküliség enyhítése érdekében csökkentsék 35 órára a munkahetet. Holland a bizottságban kijelentette, hogy ha nem sikerül tervezni az új munkaerők évi bekapcsolódását a munkafolyamatba, akkor a munkanélküliség _ tekintettel az erősödő automatizálásra és az új műszaki felfedezésekre — lavinaszerűen elterjedhet és előreláthatatlan arányokat ölthet. Hogyan jutottak ilyen következtetésekre? Először is megállapították, hogy a dolgozók száma ugyan lassan növekszik, de ez csak viszonylagos növekedés, mert a munka termelékenységének emelkedése, folytán egyre kevesebb munkásra és dolgozóra van szükség a nagyobb fokú termeléshez. A tőkés Amerikában a munka növekvő termelékenysége a munkanélküliség egyik fö oka — ezt bizonyítják a statisztikai adatok. Az amerikai dolgozók kilátásai tehát elég komorak. A szakszervezeti központ és az egyes szövetségek különféle javaslatokat terjesztenek be a kongresszusba, ám nincs remény gyors megvalósításukra. Ilyen Javaslat volt pl. a jövedelmi adók csökkentése tízmilliárd dollárral. A szakszervezetek az elnök javaslatától eltérően azt szorgalmazzák, hogy az adócsökkentés elsősorban a közepes és a legcsekélyebb Jövedelmű csoportokra vonatkozzék., Más Javaslat a közmunkaprogram kibővítése, tehát az az úti amelyet annak.Idején Roosewelt elnök ls követett. A szakszervezetek arra számítanak, hogy ily módon 300 ezer munkanélküli találna munkát. Egy további törvényjavaslat az ifjúság foglalkoztatására, egy másik a tanügy szövetségi méretű támogatására stb. vonatkozik. Az említett javaslatokról még mindig csak a kongresszusi bizottságok vitatkoznak, az elnök és a szakszervezetek hiába szorgalmazzák gyors megvitatásukat és elfogadásukat. A törvényjavaslatok beterjesztői nem is várják tőlük a munkanélküliség felszámolását. Céljuk csupán a munkanélküliség magas fokának lejjebb szállítása. Vagyis a javaslatok nem érintik a munkanélküliség gyökereit, melyek a tőkés rendszer lényegében rejlenek. Nagyon világos, hogy hovatovább egyre égetőbbé válik a kérdés megoldása s a jövőben az Egyesült Államok sem kerülheti el a fokozatos, de alapvető társadalmi átalakulásokat, bár ennek még a puszta gondolatát ls aknamunkának, felforgató propagandának tartják. EMIL SIP Skopjéban már szervezettebb oz élet Belgrád (CTK) — E hét elején Skopjéban a romeltakarítás folytán egyre több szervezettség mutakozlk a lakosság életében. Hétfőn a földlökések is szüneteltek, ami kedvező hatással volt a lakosságra. Az emberek bátrabban és jobb kedvvel Indultak munkába. Az ellátás Is Javult; az élelmiszereket továbbra is ingyenesen kapja a lakosság. Megkezdődött a küldemények elosztásá ls. A városban nagy Izgalmat keltett a 600 építészt szállító három vonatszerelvény érkezése. Augusztus 6-án a város peremén ünnepélyesen megkezdődött az első új lakónegyed építése, ahol a tél elején mintegy 12 ezer személy jut lakáshoz. Ennek építését .mintegy 800 fiatal brlgádos vállalta. A vasúti forgalom nehézségeit csak nehezen tudják leküzdeni. A város előtti vágányokon ktzel 1500 megrakott vagon vesztegel. Hogy a fölösleges szállítmányokat na .Irányítsák Skopje felé, elkészítették a legfontosabb szükségleti cikkek jegyzékét. A lakosságnak mindenekelőtt összerakható barakkokra, sátorlapokra, közlekedési eszközökre, Ipari szénre, élelmiszerre, gyógyszerre és építőipari gépekre van szüksége. ülésezik az afrikai egységszervezet külügyminiszteri értekezlete Dakar (ČTK) — Az afrikai egységszervezet külügyminisztereinek első értekezletén a következő pontokat tűzték napirendre: 1. Az értekezlet alapszabályainak elfogadása, 2. az afrikai államvezetők következő értekezlete színhelyének és időpontjának meghatározása, 3. az afrikai egységszervezet költségvetésének megvitatása és elfogadása; 4. egyeztető bizottság létrehozása, a tagállamok nézeteltéréseinek megoldására; 5. az afrikai egységszervezet főtitkársága székhelyének meghatározása és a főtitkár, valamint helyettese megválasztása; 6. az Addls Ababa-i határozatok teljesítésének ellenőrzése; 7, az afrikai szervezetek tevékenységének megvizsgálása és a feladatok kitűzése; 8. Afrika és az ENSZ. Az értekezleten két bizottságot létesítettek, az egyik a szervezeti kérdésekről tárgyal, a másik pedig a többi problémáróli A bizottságok élén elnök áll. Az értekezlet záróülésén a bizottságok tudósítől határozati javaslatokat terjesztenek elő a megtárgyalt kérdésekkel kapcsolatban. GHANA, GUINEA, MAROKKŐ £S AZ EAK képviselői levelet Intéztek a Biztonsági Tanácshoz ős kérik, hogy a tanács tárgyalja meg mielőbb DélRhodesia helyzetét. (CTK) ŰJ SZÖ 2 * 1963. augusztus 7,