Új Szó, 1963. augusztus (16. évfolyam, 210-240.szám)

1963-08-31 / 240. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1963. augusztus 31. szombat • 50 fillér • XVI. évf., 240. szám Lényeges mások p^ £[J TANÉVBEN Befejeződött az iskolák szervezési átépítése Dr. František Kahuda, iskola- és kulturális ügyi miniszter tegnapi sajtótájékoztatóján az 1963/B4 iskolaévben megvalósításra kerülő, legújabb, szinte forradalmi erővel ható intézkedéseket ismertette. — Az iskoláknak pártunk XI. kongresszusa óta folyamatban levő átszervezése befejezést nyert. Figyelmünket ezentúl a kommunista nevelésre, az oktatás jobb minőségére, a művelődés terén elérhető kimagasló eredményekre összpontosítjuk — mondotta a miniszter. A tehetségek kibontakozása érdekében az idei iskolaévben a kilencéves alapfokú iskolák valamennyi osztályában már az új tanterv és új tankönyvek alapján folyik a tanítás. A tapasztalatokból kiindulva már az idén olyan kísérleti iskolák létesülnek, melyekben az alapfokú műveltség elsajátítása mellett a tehetséges diákoknak alkalmuk nyílik az egyes tantárgyakban — a matematikában, nyelvismeretekben, testnevelésben — a szakosításra. Néhány kerületben az általános középiskolák matematikában és fizikában jártas tanulói számára olyan szakosított osztályok nyílnak, amelyekben a diákok gyorsabb ütemben töké létesíthetik velük született adottságukat. Képességeik továbbfejlesztését bevált szaktanítókra bizzák. A kibernetikus gépek kezelése, a bonyolult számításokat igénylő program kidolgozása is oktatás tárgyát képezi ezentúl néhány középiskola erre a célra kijelölt osztályaiban. A kelet-szlovákiai síkság nagyarányú szabályozása keretében épül 3300 hektárnyi területen, Michalovce-től nem messze, a VIhorlát alatti víztároló. A prešovi Magasépítő Vállalat dolgozói sikeresen haladnak a keleti gát építésénél, ahol az idén már több mint 15 millió korona értékű munkát végeztek. A mocsaras föld okozta nehéz feltételek ellenére Potočný betonozó csapata sikeresen befejezte a betonozómunkák első részét. (G. Bodnár — CTK — felv.) Hősi küzdelem után — cél előtt Véget ért a II. nemzetközi nefrológiai kongresszus (CTK) — Prágában tegnap véget ért a II. nemzetközi nefrológiai kongresszus, amelyet első ízben rendeztek meg a Nemzetközi Nefrológiai Társaság védnöksége alatt a J. E. Purkyné Csehszlovák Orvostársaság nefrológiai szekciójával együttműködésben. A kongresszuson 900 szakértő vett részt a világ negyven országából. A különféle nefrológiai tárgykörökről elhangzott rövid szabad beszámolókon kívül a kongresszus tárgyalása plenáris ülésekben összpontosult, amelyeken a mai nefrológia legidőszerűbb problémáival foglalkoztak. Habár a kongresszusi bizottság három párhuzamosan tárgyaló szekciót létesített, a bejelentett 500 beszámolónak csak egyharmadát adhatták elő. A kongresszus küldötteit tegnap fogadta Ľudmila Jankovcová, a miniszterelnök helyettese. A fogadáson részt vett dr. Josef Plojhar egészségügyi miniszter is. Ogy látszik, siker koronázza a mikšovái Považská Bystrica-i vízierőművek építőinek igyekezetét. A kormány által megállapított határidő betartására törekedett az utóbbi hónapokban e nagy építkezések valamennyi dolgozója. Most — szeptember 1-ének előestéjén tajtékozva rohan végig majd a Vág vize az újonnan épített csatornán, hogy a kitűzött határidőre elektromos energiát termelhessenek a turbinák, hogy fennakadás nélkül el tudjuk látni villanyárammal az üzemeket és háztartásokat. Itt dolgozik Rejt elvtárs betonozó csoportja, amely a Vág folyón létesített valamennyi vízierőmű építkezéséből kivette már a részét. Arról híresek ők, hogy szocialista munkabrigádjuk már évek óta nem ért el gyengébb teljesítményt a 100 százaléknál. Hasonló tulajdonságokkal dicsekedhet 'Ján Masaryk ács szocialista munkabrigádja is, amely a betonozók mellett működő kavicsosztályozót kezeli. Soha az építkezéseken nem volt oly szükség az ő jó munkájukra, mint éppen az elmúlt hetekA KSZT küldöttsége az NDK-ba utazott (CTK) — A Központi Szakszervezeti Tanács héttagú küldöttsége tegnap a Német Demokratikus Köztársaságba utazott, ahol Lipcsében részt vesz a német munkáskonferencián, amelyet évente megrendeznek a lipcsei vásár alkalmából. A KSZT küldöttsége több NDK-beli üzembe is ellátogat és elbeszélget a két német állam szakszervezeti dolgozóival. ben, hiszen most dőlt el voltaképpen, milyen minőségű munkát végeztek az építők. Albin Novák szocialista munkabrigádja, amely az építészeti gépek karbantartásával volt éveken keresztül elfoglalva, szintén ünnepel majd ezekben a napokban, hiszen nekik is részük van a vízierőmű felépítésében. igen, a szocialista munkabrigádok tagjairól túlzás nélkül elmondhatjuk, hogy elsősorban ls nekik köszönhető a kormány által kitűzött határidők betartása, mert a brigádtagok sokszor éjt nappallá téve, erejüket nem kímélve dolgoztak, ha látták, hogy éppen az ő munkájuk segítségével lehet lerövidíteni a határidőt. Juraj Rodan Művelt és jól képzett szakmunkásokra van szükség A fiatal munkások, tanoncok és szövetkezeti tagok számára a tanonciskolákban és a dolgozók középiskoláiban kísérletképpen már tavaly bevezetett, öt évig tartó oktatás színvonala a többi középiskola színvonalával vetélkedik. Az elért eredmények, a nélkül, hogy az állásban levő tanulóknak az iskola különösebb megerőltetést Jelentene, kimagaslók. A tanulók ez évben fokozott számban vesznek részt az üzemek termelési munkájában. Az üzemeknek az eddiginél sokkal jobban kell gondoskodniok a tanulókról, megfelelő munkahelyet és munkát kötelesek biztosítani számukra. Az üzemek szakszervezetei a tanulóknak a termelésben végzett munkájáért, sőt azért is felelősek, hogy a termelési munkaoktatásra kijelölt instruktoroknak mintegy 40 százaléka pedagógiai kiképzésben részesüljön. Ahány nyelvet beszélsz, annyi embernek számítasz Az erre a célra kiválasztott iskolákban ez évben fokozott súlyt fektetnek a nyelvtanulásra. Bizonyos iskolák harmadik osztályában már tavaly is kötelező tantárgy volt az orosz nyelv, melyhez az ötödik osztályban valamely nyugati állam nyelve csatlakozott. Az elért jó eredmények ezen kísérleti iskolák hálózatának a kiterjesztésére buzdítanak. Természetesen azok a tanulók, akiknek nyelvtehetségiik van, még ennél is többre képesek. A két nyelv — az orosz és a tetszés szerint választott nyugati nyelv Ismereteinek az elsajátításán kívül valószínűleg nem esik majd nehezükre, hogy bizonyos tantárgyakat nem anyanyelvükön, hanem idegen nyelven fognak tanulni. Az orosz néptanfolyam elvégzése ezentúl a kilencéves alapfokú Iskolákban tanított orosz nyelvismeret színvonalának felel meg. Aki elvégezte az orosz néptanfolyamot, ezentúl orosz nyelvtudását illetően azonos elbírálásban részesül a kilencéves Milliós értékű felesleges készletek (CTK) — Az Építésügyi Minisztérium néhány vállalatában és szervezetében lefolyt felülvizsgálat azt mutatta, hogy 47 millió 744 ezer korona értékű felesleges készletek hevernek. Túlnyomó részt építkezési gépek ezek, amelyek viszont más üzemekben hiányoznak. Értéküket 31 millió koronára becsülik. Az építő vállalatok a gépeken kívül a feltárt tartalékokból más anyagokat is nyernek, így például 50 km hosszúságú vízvezetékcsövet, 20 km hosszú csatornacsöveket, nagymennyiségű pótalkatrészt, különféle szerkezeteket, betonozó felszereléseket stb. Az építők eddig 30 millió korona értékű anyagot vásároltak meg. Egyes vállalatok és szervezetek KOPOGTAT AZ ÖSZ Bár még a naptár szerint nincs itt az ősz, mezőgazdasági dolgozóink már a jövő évi termés alapját rakják le, vagyis számukra már itt az ősz. S ilyenkor bizony igen találó az a közmondás: „Ki mint vet, úgy arat". Ha nem kerül idejében földbe a mag, ha nem végzik el a mélyszántást, a jövő évi hektárhozam látja a kárát. Az érsekújvári Járásban az idei őszre alaposan felkészültek, s ha szavukat állják, minden őszi munkát agrotechnikai határidőre elvégeznek. új korszerű répakombájnnal rendelkeznek. Ez azonban nem elégíti ki a szükségletet, úgy, hogy a kisebb teljesítményű gépeket is alkalmazzák a betakarítási munkálatokban. A szállítóeszközökre is gondolnak. A mezőgazdasági üzemek gépparkját felülvizsgálják, s ha az kevésnek bizonyul, az autóforgalml vállalat kocsijait veszik igénybe. Ahol lehetőség van rá, a védnökség! üzemek is segítik majd a cukorrépa betakarítását. TAKARMÁNYRÓL VAN SZÖ A járási nemzeti bizottság és a mezőgazdasági igazgatóság alapos tervet dolgozott kl áz őszi munkák biztosítására. Minden gépre harmonogramot készítettek. A több mint 20 000 hektár kukoricát 52 nap alatt akarják betakarítani. Az új technológiát közel 10 000 hektáron alkalmazzák majd. Ahol nem rendelkeznek géppel, kézzel törik a kukoricát. Bár nem várnak rekordtermést, gondot okoz a szárítók és a raktárak hiánya. A kukoricakórót pár évvel ezelőtt a Járás több szövetkezete nem értékelte kellően. Az idén silókombájnnal betakarítják és répaszeletekkel lesilózzák. Ezzel ls több száz vagon értékes takarmányt nyernek, amely a tejtermelést segíti majd elő. SZAKASZOS BETAKARÍTÁST alkalmaznak a cukorrépánál, amelyből több mint 5000 hektárnyit termeltek. A mezőgazdasági üzemek 18 NAGYOK A FELADATOK Az őszi kapások betakarítását sürgeti az ősziek vetése, hiszen több mint 17 000 hektárról van szó. Ezt a területet először fel kell szántani. Ha a mezőgazdasági üzemek és a traktorosok betartják a harmonogramot, az őszi árpa vetésével szeptember 20-ra, a rozzsal 25-re, és az őszi búzával október végére végeznek. A járás földművesei nem feledkeznek meg a talajerő fokozásáról sem. Í4 294 hektárra szervestrágyát, 8954 Az érsekújvári járásban felkészültek • A fő cél: agrotechnikai határidőben földbe tenni a magot • Az élenjáró szövetkezetek jutalomban részesülnek • Minden lánctalpas traktor két műszakban dolgozik majd • Segít a munkaverseny • A kukoricakóró is értékes takarmány hektárra komposztot és több mint 17 000 hektárra műtrágyát szórnak. A rétek és legelők javítását is mintegy 2000 hektáron akarják elvégezni. JÖ HAJTÓERŐ a jutalmazás alkalmazása, valamint a szövetkezetek és a gépkezelők közötti szocialista munkaverseny. Tíz szövetkezet, amely november 25-ig elvégzi a mélyszántást, 1000—1000 koronás Jutalomban részesül. A traktorosok a heti szántási terv teljesítése után 100—100 korona prémiumot kapnak. A kampány befejezése után azok a traktorosok, akik teljesítették Idénytervüket, 500 korona jutalomban részesülnek. Hasonló eljárást alkalmaznak a kukorica, a cukorrépa vetésében dolgozóknál is, illletve azokban a szövetkezetekben, ahol az egyes munkálatokat agrotechnikai határidőre elvégzik. -n|azonban megelégedtek csupán a felajánlott készletek Jegyzékének kidolgozásával. Az ilyen formális eljárás azután jelentősen meglassítja a szükséges anyagok eljuttatását az építkezésekre. Erről tanúskodik többek között a brőni Industav példája, amely 5 335 000 korona értékű felesleges készletet kínál eladásra, de csak 1454 000 korona értékben adott el belőlük. Alpesi füvészkert (ČTK) — A rozsnyói bányászmúzeum mellett működű botanikus kör tagjai a múzeum környékét alpesi füvészkertté alakították át, hogy így ismertessék a nagyközönség előtt Gömör természeti sajátosságait. Az alpínlumba már több mint 50-fajta értékes dísznövényt ültettek ki. Az alpíniumnak három osztálya van, ahol a dobslnat és a murányi hegyek különleges virágait, a pelsöci és szilicel völgyben termő növényeket ápolják. Különös figyelmet érdemelnek azok a ritka növények, amelyek egyedülállóak a világon, így a kárpáti sáfrány és számos más virág. A rozsnyói botanikusok alpesi füvészkertjüket még az idén harminc fajta virággal akarják bővíteni. alapfokú iskolát végzett növendékekkel. A haladók orosz nyelvtanfolyamának abszolválása a középiskolákban szerzett orosz műveltséggel esik egyenlő elbírálás alá. Szakosítás A mezőgazdasági és erdészeti iskoláknak a tavalyi új tanterv szerint oktatott tanulói ls beváltották a hozzájuk fűzött, reményeket. Természetesen még nagyobb gondot kell fordítani szakosításukra, mely különösen a gépesítő szakmában Jelent majd lényeges minőségi változást a traktorok kezelése terén szerzett szakismeretek elsajátításával. Főiskoláink első évfolyamaiban a diákok felvételének a tervét 104 százalékra teljesítették. Az egyetemi hallgatók számának állandó növekedése azonban a tantermek száma és korlátozott befogadóképessége következtében bizonyos gondokkal jár. melyeknek orvoslása hosszabb időt igényel, Hasonló a helyzet a diákok elszállásolása terén. A pedagógiai intézetek szakosítására ls sor kerül az idén. Némely pedagógiai Intézet kizárólag természettudományokra, mások viszont a társadalomtudományokra korlátozzák szakkörüket — hangsúlyozta Kahuda elvtárs a sajtótájékoztató záró részében. —km. mméí • A THORNDIKE HÁZASPÁR ÜJ FILMET KÉSZÍT Az Ismert nyugatnémet filmrendező-házaspár, az „Orosz csoda" című film alkotói, újabb öt televíziós filmet készítenek a Szovjetunióban. Az NDK televízió-nézői képernyőiken láthatják a szovjet embereket munka és pihenés közben. A filmeknél ugyanazt a módszert alkalmazzák, mint az Orosz csodánál, összehasonlítják a múltat a Jelennel. Ezzel egyidejűleg a házaspár anyagot gyűjt egy új film számára, mely az NDK történetét örökíti meg. • 0) DALOK A MUNKÁRÓL A szovjet köztársaságokban pályázatot hirdettek a munkáról és a munkásosztályról szóló dalokra. A szovjet zeneszerzők és szövegírók többsége részt vesz a pályázaton. A díjnyertes énekeket az Össz-szövetségi Népművészeti Szemle befejező hangversenyén mutatják be. • ÜJ VILLANYERÖMŰ A JENYISZEJEN Leningrádi szakemberek elkészítették a Jenyiszejen épülő legújabb hatalmas vízi erőmű tervét. A vízi erőmű teljesítőképessége B 300 000 kilowatt lesz. Az új vlllanyerőmű olcsó villanyárammal látja el a gyorsan fejlődő szibériai Ipart. • MESTERSÉGES TENGER A hazahsztáni szSzföldeken egy mesterséges tengert létesítenek. A tenger 400 kilométer hosszű lesz. Az új tenger vízzel látja el a Kazahsztán területén épiilö korszerű ipari vállalatokat. Kazahsztánban csak a vastermelés évente 140 mtllifi tonnára emelkedik. • NÉGY ÜJ VILLANYERÖMÜ A Kaukázuson túli köztársaságok területén keresztül folyó Kura folyón négy vHlanyerőművet építenek, öszszevéve 900 ezer kilowatt teljesítőképességgel. Az űj vlllanyerőműveket a már létező többi erőművel együtt a Kaukázuson túli terület egységes energetikai hálózatát látja el ólcsó villanyárammal. A brnói árumintavásár mezőgazdasági gépek részlegén már láthatók az első gépek, amelyeket a Szovjetunió mutat be. (ČTK — Bican felvétele)