Új Szó, 1963. július (16. évfolyam, 179-209.szám)
1963-07-23 / 201. szám, kedd
A lakásépítkezés minőségének vizsgálatánál négy alapvető kérdésből kell kiindulni. Hogyan befolyásolják a lakások minőségét a projekciós munkálatok, az anyagellátó vállalatok gyártmányai, az építövállalatok által végzett munka s általában a technológiai fegyelem megsértése. Mint Ismeretes, a lakásépítkezés az utóbbi években óriási méreteket öltött. Arról volt szó, hogy meggyorsítsuk az építkezés ütemét s csökkentsük a termelési költségeket, nemcsak az épltőmunkák, hanem az Iparosmunkák területén ls. Az építők számára kemény feltételek alakultak ki s nagy erőfeszítéseket kívánt tőlük, hogy tervezett feladataikat teljesíthessék. Igaz ugyan, hogy a műszaki fejlesztés lehetőséget nyújtott a munkatermelékenység növelésére, ám a gyakorlat azt mutatja, hogy a vállalatok többsége a kisebb ellenállás útját választotta • A tervezés és a termelési költségek csökkentése Általában elmondhatjuk, hogy az építészet iparosítása az egyes termelési folyamatokníl a konstrukciók leegyszerűsítésére vezetett. A tervező a terveken, az anyagszállító az anyagokon takarékoskodott. S a termelési költségek csökkentésére irányuló törekvések mellett figyelmen kívül hagytuk, hogy a termelési költségek csökkentése mennyire befolyásolja a lakások minőségét és használati értékét. A beruházási költségek csökkentése a konstrukciók elszegényesitéséhez vezetett, amire a hagyományos építkezésnél nem kerülhetett sor. Például egy hagyományosan épült lakásegységben sem fordul elő, hogy a balkon csupasz betonból lenne. Ezek mindenütt ki vannak csempézve. Ezzel szemben a jelenlegi panelépítkezéseken a balkont nem rakják ki semmivel. A termelési költségek csökkentését az Ilyen esetekben rosszul értelmezték, s ott takarékoskodtunk, ahol takarékoskodni nem szabad. A konyhák, előszobák stb. részére tervezett színes cementmázolás nem felelhet meg a követelményeknek. A tervezők mégis ezt alkalmazzák, mert ez négyzetméterenként 14 koronába kerül, viszont a világviszonylatban alkalmazott PVC 50—60 korona között mozog négyzetméterenként. A tervezésben mutatkozó hibák közül érdemes megemlíteni például, hogy egy 112 lakásos épület mondjuk 7 millió koronába kerül, ugyanakkor a bádogosmunkákra mindössze 14 000 koronát terveztek. S mi a helyzet a vakolás terén? A kőművesek 2—3 milliméteres vastagon vakolnak, ez viszont megköveteli, hogy a malter ne legyen szemcsés. Ha viszont a malter nem szemcsés, az öntött betonfalakon nem marad meg. Olyan helyzet alakult kl, hogy a lakásokat ugyan olcsóbban építjük, de minőségük nagyrészt kifogásolható s javításuk, karbantartásuk igen tetemes összegeket emészt fel. A taennylség tehát a minőség rovására ment. Az utóbbi időben ez egyre nyilvánvalóbbá vált s napjainkban már az illetékes szervek is behatóan foglalkoznak e kérdéssel. • A panelgyártás problémája megoldásra vár A minőség problémája az' új építési módszerek bevezetésével párhuzamosan merült fel, különösen a panel és az öntött betonból épült lakásoknál. A termelési költségek túlzásba vitt csökkentése arra vezetett, hogy a panelek vastagságát a minimumra szorították s ezek sem hőtechnikai, sem pedig szigetelő szempontból nem felelnek meg a követelményeknek. Ehhez hozzájárul az a tény ls, hogy a panelek készítéséhez nem mindenütt használnak megfelelő alapanyagot. Különösen nagy nehézségek merülnek fel a salak alkalmazásánál. A panelgyárakba érkezett salak nem felel meg a minőségi követelményeknek. Erre azonban a panelgyárakban nem fektetnek nagy súlyt, a salakot nem osztályozzák, úgy dolgozzák fel, amint érkezik. A panelgyárakban megsértik a technológiai fegyelmet, nem tartják be az előírásokat s ennek következményeként a panelek súlya, minősége nem telel meg a Társadalmunk elvárja az építőktől: a lakásépítkezés minőségének megjavítását Az elmúlt évtizedben több százezer dolgozó költözött új otthonba. A jelen időszakban is gomba módra nőnek az új épületek. Annak ellenére, hogy építőink nem teljesítették az első félévre tervezett feladatokat — több, mint húszezer lakásegységet adtak át rendeltetésének. Ez nagy előrehaladást jelent, s építőink megérdemlik az elismerést. Sajnos, nem minden tekintetben. A szerkesztőségünkbe érkezett levelek elmarasztalják az építőket a lakások elégtelen minőségéért. S mint az idevágó adatok bizonyítják, az elmarasztalás jogos. Az átadott lakásoknak csupán 20 százaléka felel meg az előírt minőségnek, A kollaudálási hibák száma hihetetlenül nagy. Kassán például tavaly elérte a 35 ezret, s hasonló volt a helyzet a többi kerületben is. A lakók az esetek döntő többségében a falak penészesedésére, átnedvesedéséAnkét az ÚJ SZÓ szerkesztőségében re, egyenetlenségére, a vakolat lepergésére, a parkettek felduzzadására, az ablakok rossz záródására, a tetők becsurgására, s általában az tén is megszegik a technológiai iparosmunkák rossz minőségére pa- és munkafegyelmet. S bár az naszkodnak. A lakásépítkezés minő- építövállalatok anyagilag érdesébe tehát komoly problémaként je- keltek a kollaudálási hibák ellentkezik. S hogy rámutassunk e távolításában — általában nem problémák lényegére és ezek meg- tanúsítanak nagy készséget. oldásának lehetőségeire — szer- Természetesen a minőségre az kesztőségünkben ankétot szervez- átadást megelőzően kellene natünk, amelyen részt vettek: gyobb súlyt fektetni. Egyes helyeken, mint például Nyitrán és követelményeknek. Sok esetben VLADIMÍR MOTLIK és VLADIMÍR ŠEDOVIČ mérnökök, vége közeledtével az építőipar- ' JJJSí. ^riľáfľ^m az előírt méreteket sem tartják c ZN T énítésüavi osztálvának dolaozói ban l s megkezdődik a hajrá- Klva l° minőséggel adtak a itt be. A panelek deformáltak s az építésügyi osztaiyanok dolgozol, munk a_ g hg figyelembe ves z. azonban bevezették az elokolépítőknek ilyen anyaggal kell MICHAL ČECH és EMlL VICIAN mérnökök, a brati- szük a kedvezőtlen időiárást laudálást s mielőtt átadnák az dolgozniuk. A tervek szerint c|„ u n: Mnnneónítő Vŕillnlnt rlr>lnr.7r.i ' viszonyokat, akkor a minőség épületet, kétszer-háromszor is 1964-1970 között 120 ezer la- 5laval 1 l a9 a5 eP' r o vanaiai aoigozoi, szempontjából a legkedvezötle- kollaudálják. Az eredmény: kás épül fel panelből. Ez nem JUHOS LŐRINC brigádvezető, nebb helyzet alakul ki. a hibák szám a elenyésző. Meg csekélység s hs már sddls sl* ľézkedi£t itt fz Ü, kder Sho«; JOZEF GREGOR mémÖ k' építéSVeZ6t Ő' PeZÍ n° k' " „ MT, r0 k' .^"ésvezetôk SLT^ScS 'köSez* tegyük ^neg mosľ & Írt? JOZEF BEŇ O —^ « Mnnnrfnfi* VAlInlnt es felügyelők szem előtt a nemrégen kiadott dolgozója, és minisztériumi új projekciós dokumentum, mely az anyafalak vastagságát már 30 centiméterre írja 'elő. Szükséges tehát, hogy a panelgyárakban ennek megfelelően járjanak el, s fokozottabb figyelmet szentelje tében a 18 hónapos jótállási SZABŐ ERNŐ építészvezető, Komárom. Nem ártana jobban megszív- idő után is sok hiba jelentkelelnt, hogy az igazi értekeket Zjk. Ezért a kormány 1963. máközvetlen az építkezéseken al- jus 1 6.| határozata értelmében kotják A munkák elvégzéséért az ép It ővállalatoknak ütemterés minőségéért általában a , , u„. ( mestereket és az építésvezető- vet ke l} kidolgozn ok s a hibákét vonják felelősségre. Azt ka t még ez é v folyamán, de mondják, ha mester vagy, felelj legkésőbb 1964. június 30-ig ki nek a panelek gyártásának A mái," cTakhögf me'g ne"akad'jon ďlk' nap'oľmár aT'iparösmün- 32 anyagér t' £elel) 8 munkasze r- ke U Javítaniuk. ajtót kap, s inkább nem rekla- rad, a második vagy a harmapanelgyárak hibáját az építke- "" munkä"""Az Tlmôndôťläkbói kákaľ"víwik~"_""nl" r "a" PVC-i vezésér t. fele li a z ellenőrzé- Az építővállalatoknál -mint zéseken már nehéz helyrehoz- következfk ho Kv az éní kezés raeasztiék Az építkezési határ sér t' a minös éS é r' st b' " P éldául Kassá n ~ az ut6bbi ni, s ha az építők mégis talál- munkáľ mlnô.éL naXé.ľt a Idő teháf' arra kénvszérítľ az ugyanakkor a mesterek b?' sok időben a lakásminőség kérdésénak rá módot, akkor ez az ő ľzXtóvánXoktól ?®gľ ogy építőket hoŔy Sértsék a helye n ""odakukacokat" esi- v ei behatóan kezdenek foglalrovásukra megy. Mit csinálhat "J 7 3 a szállüővállala- ferhnolLiai fL-v^met n e t a nálna k' arra nlncs ldeiü k' kozni A z építkezések dolgozóipéldául az az építésvezető, aki toknak miliőn gyártmáľyaikat ervazterv ésaz^ľtôksLl hogy szervezzék é s irányítsák val, munkacsoportokkal tárkülönböző vastagságú panelt kibocsátják -^ afaonsabban el ILni JEľrSkaTUSmv m a munkákat é s őrködjenek a gyalnak a kérdésekről s a kap? Vissza nem küldheti; mert fenőrizn ük ^11 a minőit Á Sľi Ä i^ nf kTii' mlnös éS felet t- Sok mester ner a munkacsoportokat arra vezetik, le kellene állítani az építke- ' QZľnvhatámzat érelmében Ln ! n" UnlÁ TJl ismeri az úi konstrukciók tech- hogy munkájukról jótállási lezést. így csak egy lehetősége nľeľ kelf Sr ítanioľ ľ mű InJJlJ S hP?Jh*ľrfr "ológiáját, az új anyagok tu- velet állítsanak ki. Ez nagyban marad: malterral egyenlíti ki a útközt e lenő zést Termé L i^ P Ä , ľj lajdonságait s ennek következ- hozzájárulhat ahhoz, hogy a mikülönbözetet. így viszont több Leľeseľez vonľtkoz k a z é of Z 5 ČL ÍVZ tében is ross z minőségű a "őség megjavuljon. Olyan tömaltert használ fel, mint azt WválľalatoLa is A seleU k ™tn , ZJÍJ, munka. De vonatkozik ez az rekvések is vannak, hogy azoa norma előírja - s a külön- Ellésea minősé*me«S" «írt t tL ftfrt iparosmunkákra is. A szakkép- kat a hibákat, amelyek megbözetet az épiíővállalat az épí- vitľsľ é dekéteň sz^k^fľs m'mkaľódsľernek Lon!uk ZettSég hlányában Sele)teS mU1 > mutatkoznak - ugyanazok az tésvezető számlájára írja. Ha hog y kibővüljenek a műszak ľa ™os Žs^ ká t végeznek Ezzel kapcso at- emberek javítsák ki, akik elkö.WSííSa érteimé ^Sí vették de =ese. Ezzel ják felelősségre. Felmerül a 1„' r bevezették a^ muveletkozti Problémák vannak a kazá- Sek legyenek az elvégzett mun- nőségi munkát végezzenek, kérdés: Mit tegyen az építővál- ellenőrzést, kibővítették az el- n 0k körül is. A szükséges be- kák minőségéért, mint az úpí- Több figyelmet érdemel a lalat, ha minőségileg kifogá- f i e"°, rz o, ° s z t yt> é sP ed lS 0 lV a n rendezések_ gyakran megkésve tésvezetők. Ezen a téren nagy premizálás kérdése is. A gyasolható anyagot kap, ám jobbal mVenMôľzéséfLľember'véB- fi" 6^^: S? k, S Z° r " lár a j* tá l" hián^pgságok mutatkoznak, kü- korlat azt mutatja hogyha az nem rendelkezik - viszont a ?V' ľ egy ember vég- 1ÔS1 ldo 1 S letelik. így az épu- lönösen ami a felügyelők szak- ŕnItňv án alat np n; , P ndelke7ik tervet teljesítenie kell? zL E z ľ észt VJÍ Sl a z, eg yf s sza k" 'etek melegvíz-ellátásáról nem- képzettségét illeti. Mert ha éP» 6» 6il f* at ne m rendelkezik Vegyük péľdául ementet. ľmľntéľrf ľ/^ítkezé ľfez ' 8 tľ ^Jr^' ^ T már aZ é P" Ö k " 8 eľéľzTemSesItiT terveľn n a ™!", osegr e. a z. epitKezes Kez- után a szállítmány megérkezik, kák közepette „megfeledkez- e8 esz nem teljesíti a tervet — Vannak építkezések, ahol na- detétol a befejezéséig. Arról megkezdődik a melegvíz-ellá- nek" a minőségről - a fel- nem részesülhetnek prémiumponta 400-500 mázsa cemen- van szó, hogy ez az ellenőr- táS j egyszeriben azt veszik ész- ügyelőnek lenne a feladata, ban a vállalat azon részlegei tet építenek be. A cementszál- zés célravezető legyen s azok- r e, h ogy a víz mindenüti vígan hogy a hibákra figyelmeztesse sem, melyek önálló elszámolás lltmányból mintát vesznek, s él- folyik. Ez legtöbb esetben a az épI tőket, esetleg leállítsa a alapjan d 0ig 0znak s tervfeladaküldik vizsgálatra. Mire azon- ™ u° Kflt vegezne k- csövek összekapcsolásának a munkát. Természetesen ezt taika t teljesítik. Érdemes lenban a vizsgálat eredményét az g y, a szuKseges íntezKeaese kérdésé — a kapcsolókat a ter- csak az a felügyelő teheti meg. n B_ 7 t . foinnFi«cr«i építők megkapják, a cementet ^ m A t tapasztalatok ugyanis vezök kéttél e fémből tervezték, aki értl a szak mát. Sajnos, a ne ezt a kérdést is felülvizsgálmár régen bebetonozták. Tör- L^ t a hl já k' á1 t h? g y "f e l Ä a z Í8V P'- a csövek cínezett anyag- felüK Veiő tisztségében már ta- f' HlSZ ha a VáUalat VaIam 6* téntek olyan esetek is, hogy a "íifi'11 f bó 1' a k aP«olók viszont öntvé- á ^ľ'l borbéüvaT is aki a lyik résZ,ege tel]esIti tervíeI a" cementgyár papíron 350-es ce- ® unk a® r®> a, mesterek és epí- nyékből vannak. S mint ismera- láIkoztun k borbéllyal is, aki a dat a. gkkor munká { mentet küldött az építkezésre. tésve Ze tok elnezoek átveszik a te s, a külöfél e £ é meknek kü- tervrajzokban nem ismeri kl zet g flzán nem tehet a„ ó l Az építők vasbeton-konstrukció Lni hnÔľ»f gn ľ"" Í 5/". ; lönféle a hőtágulása. Ehhez magát. S bár a felügyelőnek betonozásához ezt felhasznál- ^ r J ľzesZt va'e , h02 Z r á' ár Uí h0gya S° K eSetben 8 Tt ^lalat lemaradt a terv möták, s a cementgyár két hét " reszesiteneK, vagy íegvíz-szolgáltatás nem állandó, se, mint az építésvezetőnek, „... .. „ Ällo1n t„ a l, elteltével telefonált, hogy a l Bd é r^Ä hetent e kétszer-háromszor van, tulajdonképpen semmiért sem g? ttr S ™ vel 8 , vállalatna k szállítmány nem 350-es. hanem XS me KszlÄsa kfl ennek küvotkeztéb e" höt á" fele ős, mert a kollaudálási hi- nincs prémmmalapja a gyacsak 250-es volt. Kl a felelős? J"*™™" ® egs z' gDrItás a , kö _ gulás áll be s máris megvan az bákért a z éoltésvezetőt von'ák korlatban az önánó részl e8 se m Az építésvezető, aki a cementet ™ lkezt é, b t en má r ^ámos helyen ok a vfzfolto k keletkezésére. „Lľľ k aP prémiumot, bár túlteljesíbebetonoztatta? Ha a vizsgálat ™ e n g n J" ul t h 8 m" nk a' , szüksége s \ termelésbe sok olyan anya R ^^^f^L 8 felt,gye l° te l' tette tervezett feladatait. A má„ä- tálium azonban hangsúlyozni, hogy az . ll Bnu e» ; ," ,E SU K" d nyHg e e kívulálló egyén. Ezért ., , i ,, . , . eredményére vár, nem teljesíti e l, enő r. rs t ö n l ' . mh p ' t. p kerül, mely nincs eléggé kipró- „,,, . ,,„„„ „ sík kérdés az, hogy a prémium a tervet. Az építők olyan anyag- k.H bLni akľk nLcsľk az el bál va - mielőtt megkezdenék f lf 1, é! 1* n A , 8 * Ttu- kritériumaként sokszor tíz műből építenek, amilyet kapnak, ^tben ' hanem ľ gyakorla - szériagyártását. Ez vona'kozik beruházó anyagilag erdekekte feltüntetnek. S a már mert gyakorlatból tudják, hogy- szakemberek s az éoí- a parkettek, a ragasztók stb. tegye a felügyelőket a munkák említett nehézsések i —» bn- szakemberek, épí ^^^ ^ minőségéért. Annál is Inkább, ^^ ^Teüet .ľ tésvezetők és a mesterek előtt zavona hónapokig kintettel az egyre kérdés rend- "" ••» ucnuny- o^u, kívül fnntne s az illetékesek- ták a sz emüket a hibás gyárt- esetben elegendő kívül fontos s az iiieteKeseK mán k felet t _ mert vá l. vállala t bizonyos anyagot nem k ken vele foglalko z" lalat tervteljesítésében közvet- kap meg időben. A terv azonnioK Ke i ve . , en anyaglla g érdekelve voltak ban előírja az építkezés átadá• Az ellenőrzés megszigo-' ^ S b ÍT ^ határid e' ét 5 így a vá I" rltása a széllítávéllatok- {fS^ fSkkT ellenőrök lal8t rá V8n kénySzerüve alr a' kľnTekefaľľgyrVterSell: megvan "a lekinTéľyúkľY'hä Mi az oka a technológiai fe- mert a rendelet értelmében a ^^^Tameľn^muta^'^ d ő épí ľke z é s rea kérdés rend- ellőtt az elenörökisbehuny- gyelem megsértésének? Legtöbb felügyelő és az építésvezető g y legcélravezetőbb uu , b tá]t a szemüket a hibás gyárt- esetben elegendő, ha az epíto- egy szinten van. , , t , t—.— _ — o/ i lenne annak az elvnek a megA kollaudálási hibák honosítása, hogy a premizálás eltávolítása és a pre- alap if ul ké t, mutat ó 5 z? lg ő]' on; . , r a hatandó es a minőség. A jemizalas lenlegi premizálásnál ugyanis Nem véletlen tehát, hogy a az a helyzet, hogy a vállalat ban Egy-egy hogy munkafolyamatokat ki függetlenek a vállalattól, nem °> ' i akás ok átadásánál igen sok a igazgatóját anyagilag nem sújtépítővállalat sokféle IT™^™^ Ä az olvaň esetekre hoJv biľo kollaudôlási hib a" Ennek oka "zért, hogy az átadott lannvatrnf pvártmánvt kan a be s a nyagilag nem érdekeltek az 0 1yan eseteKre, nogy Dizo- természetesen nemcsak a külső ! . . K' . ®í Ä b.„ m. „ száU ít ó váll al a toktól— számuk a ter v teljesítésében. nyos munkát befejeztek és új- okokb an keresendő, hanem az ká s? k ^ százaléka ross z ® ln o' eselen ként meKhala'dIa a tlľen- bó 1 kezdődik a bontás. építővállalatokon belül is. I ö rossz, mindegy, kétezret is. Ebből a szempont- • üí konstrukciók, anyag-' Tény az ls> h ogy a téli idő- A felületes ellenőrzés következ- fontos, hogy a tervet teljesíti, ból szóvá kell tennünk az el- ellátás, technológiai szak nem kedvez az építőknek, tében nemcsak az építkezési, Ezen a gyakorlaton is változtatlenőrzéssel összefüggő problé- fegyelem A legtöbb hiba a téli időszak- hanem az iparosmunkák terüle- ni kell. mákat. Azzal kell kezdenünk — . . . „ .„ , , , . , ra vezethető vissza. Ezért érfizikailag lehetetlen, hogy az A z építövállalatok is gyakran deme s lenne mérlegelni a válépítővállalatok az előírt nor- megsértik a technológiai fe- iai at oknak, nem volna-e haszmák szerint ellenőrizzenek min- gyeimet. Ez más szóval annyit nos abb, ha a kemény hidegen den anyagot, amit a szállítók- jelent, hogy olyan munkákat időszakában bizonyos munkától kapnak. Elképzelhetetlen, helyeznek előnybe, melyekre a ka t korlátoznának. Ugyanis a .... hogy a gyártmányokat egytől technológia szerint csak később tél folyamán végzett egyes olyan esetekben is, ha nem évekre, hanem csak hónapokra egyig az előírások szerint ve- kerülhetne sor. Ez tervezési, munkákra a melegebb Időszak- szólnak. Annái inkább elvárjuk, hogy építőink kiváló minőségű gyék át, hisz erre sem idő, sem szállítási, anyagellátási és szer- ban ismét vissza kell térni, lakásokat építsenek, s elvárjuk azt is, hogy a szállítóvállalamunkaerő nincs. Ha például az vezési okokból adódik. mer t az építkezés nem száradt tok lényegesen megjavítsák termékeik minőségét és ezzel jobb ajtókat az előírások szerint Az B/A típusú épületek építé- ki megfelelően s ebből számos feltételeket teremtsenek az építők munkájának megjavításáakarnák átvenni, egy-egy ajtón si határideje túl rövid, s nem kár következik. Hasonlóan fon- hoz- Elvégre közös ügyről van szó. S ez az ügy megköveteli, 25 féle ellenőrzést kellene el- biztosítja a technológiai szüne- tolóra kellene venni, nem len- bogy saját munkahelyén mindenki tudása legjavát nyújtsa, végezni. A másik dolog az, teket. Ez arra készteti az épí- ne-e célszerűbb, ha az építő A lakásépítkezés minősége sok helyütt kifogásolható. Hogy a hogy az építővállalat gyakorla- tővállalatokat, hogy nedves iparban a tervezésnél az évet helyzet jobbra forduljon, a pártszerveknek és -szervezeteknek, tilag nem utasíthatja vissza a technológiai folyamatokat vé- nem naptár szerint december- 3 szakszervezeteknek s a nemzeti bizottságoknak is meg kell kifogásolt anyagot, vagy gyárt- gezzenek egymás után, ennek ben, hanem június 30-án zár- tenniök a szükséges intézkedéseket. Társadalmunk elvárja, mányt, mert ha az épületen 112 következtében például az alap- nák. Ugyanis az eddigi gyakor- h°8y 0 lakásépítkezés minőségét lényegesen megjavítsuk, ajtó van tervezve, akkor 112 betonon, mely kb. 28 napig szá- lat azt bizonyítja, hogy az év KEREKES ISTVÁN A lakás nem hónapokra — de évtizedekre szól. Ez követelményt állít az építők elé: olyan lakásokat építsenek, melyek az évtizedeket kibírják. Hisz ha más iparcikkeket vásárolunk, elvárjuk a jó minőséget még 1933. július 23. * (j] SZÖ 5
