Új Szó, 1963. június (16. évfolyam, 149-178.szám)

1963-06-15 / 163. szám, szombat

ANTONÍN NOVOTNÝ ELVTÁRS a Kelet-Szlovákiai r • (Folytatás az 1. oldalról) •Novotný elvtárs a továbbiakban rámutatott, hogy a kelet-szlovákiai kerületben a vasmű felépítésén és a kiterjedt vlzgazdasági rendezésen kívül a végyipar nagyarányú fejlesztésével is számolunk, főként a mezőgazdaság és az élelmiszeripar szükségleteinek kielégítésére. „A keletszlovákiai kerületben végbemenő szemmel látható óriási változások — hangoztatta Novotný elvtárs —, a szocialista iparosítás problémái megoldásának egyedül helyes útját, s a nemzetiségi kérdés marxi—lenini szellemű megoldását igazolják, s világméretben példát mutatnak. Novotný elvtárs ezután azokról az előkészületben levő intézkedésekről szólott, amelyek az ellenőrzés, a nyilvántartás és a statisztika egyszerűsítését és további tökéletesítését tartják szem előtt. Az új módszer sok felesleges adminisztrálgatást megszüntet, s biztosítja az adatok gyors és objektív kimutatását. Köztársaságunk elnöke befejezésül kijelentette: „Büszkék lehetünk mindarra, ami a kelet-szlovákiai kerületben végbemegy, hogy erőnket ilyen nagy mű felépítésére tudjuk összpontosítani." / t + " • 1 •• •• 4 4 epitoi kozott Megkezdődött a földieper szállítása a nyitrai cukorgyárba. Mint minden évben, az idén is a cukorgyár a környező községekben helyben vásárolja tel a földiepret. Az elmúlt napokban Gerencséren is megkezdték a felvásárlást, ahonnan a gyér saját autóin szállítja el a földiepret. A gerencsér! föld művesszövetkezetben a földieper az elmúlt télen a nagy hidegben kifagyott. A szövetkezet több ezer palántát vásárolt a kipusztult növénvgyökrek helyébe. Ezek elültetését Pista József, Igazgató tanító kezdeményezésére a helybeli alapfokú kilencéves Iskola növendékei vállalták és a növényeket ls ők gondozzák. Sebők Antal i * A Csemadok losonci járási vezetősége a Nemzeti Front zsélyi szervezeteivel együtt Június 16-án, vasárnap Sósárfürdőn „Dalok szárnyán" címmel nagyszabású dal- és táncünnepélyt rendez. A sósári körzeti Csemadok-naport a losonci Járás népművészeti együttesel találkoznak. A gazdag műsort ígérő körzeti Csemadok-napon á vidám esztrád és Ki mit tud után délután 15 órai kezdettel 15 tánccsoport, három énekkar és nyolc szólóénekes fellépése következik, melyet népmulatság követ. A sósári dal- és táncünnepély igazi seregszemléje lesz a Csemadok népművészeti együtteseinek, s azok legjobbjai aztán augusztus 18-án Füleken léphetnek majd fel a Járási Csemadok-napon. Sólyom László A beszélgetésen résztvevő dolgozók Novotný elvtárs befejező szavait viharos tapssal és a CSKP éltetésével fogadták. Antonín Novotný elvtárs tegnap délután Alexander Dubček, Jozef Lénárt, Emil Ciilebec és Anton Ťažký elvtársak kíséretében Prešovba, a Ján Nálepka kapitány Ruhagyárba látogatott. A bejáratnál a dolgozók a vendégeket szívélyesen fogadták. A város és a Járás lakosai nevében Antonín Novotný elvtársat és kíséretét Severin Martinka, az SZLKP járási bizottságának titkára üdvözölte. Novotný elvtárs ezután Alojz Kusalíknak, a vállalat igazgatójának kíséretében megtekintette a műhelyeket és érdeklődött a munkaeredményekről. Az üzem megtekintése után Antonín Novotný elvtársat és kíséretét az üzem legjobb dolgozói, valamint a járás és a város képviselői látták vendégül. Kedves meglepetésként bemutatták nekik a legújabb gyermekruha-modelleket, amelyek gyártását még az idén megkezdik. Antonín Novotný, Alexander Dubček és Jozef Lenárt elvtársak beírták nevüket az üzem emlékkönyvébe. A búcsúzásnál Antonín Novotný elvtárs szívélyes szavakkal mondott köszönetet a fogadtatásért és az üzem dolgozóinak sok boldogságot és sikert kívánt munkájukban. Antonín Novotný elvtárs kíséretével az üzemből az SZLKP prešovi Járási bizottságára ment. Útközben a la'.osság szívélyesen üdvözölte a vendégeket és Novotný elvtárs többekkel szívélyesen elbeszélgetett. A járási pártbizottságon tett rövid látogatás után a vendégek visszatértek Košicére. Bikovszkij nyilatkozata felszállása előtt Bikovszkij űrhajós pilóta felszállása előtt kijelentette: „Drága elvtársak, barátaim! A világűr "ieredményes meghódítása, melyet a szovjet emberek kezdtek meg, hős népünk kibontakozó alkotóképességeinek és a kommunista párt történelmi térvei megvalósításának az eredménye. Nem egészen egy év telt el azóta, hogy barátaim, Andrijan Nyikolajev és Pavel Popovics űrhajósok jurlj Gagarin és Germán Tyitov után felszálltak a világűrbe. Ma én Részesültem abban a nagy megtiszteltetésben, hogy folytathatom a szovfet haza által megkezdett művét. Fogadom a Szovjetunió Kommunista Pártja lenini Központi Bizottságának, drága szovjet kormányunknak, Nyikita Szefgejevics Hruscsov elvtársnak és drága honfitársaimnak, hogy minden erőmmel, tudásommal és ügyességemmel felelős és megtisztelő jeladatom becsületes teljesítésére fogok törekedni. A mielőbbi viszontlátásra, hazánk drága földjén!" Az 5. szovjet űrhajós életrajza A hadsereg pártaktívája a CSKP KB májusi határozatáról (CTK) — A hadsereg pártaktívája pénteki, június 14-1 ülésén megtárgyaMa, hogy a hadseregben hogyan teljesítik a CSKP KB folyó év májusában hozott határozatát. Bohumír Lomský, hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter tartott beszámolót. Az aktíván értékelték azoknak a feladatoknak teljesítését, amelyeket a CSKP XIL^ kongresszusa tűzött a hadsereg elé és foglalkoztak a nyári kiképzési időszak problémáival. Megtárgyalták a hadseregre fordított eszközök célszerű és takarékos felhasználásának lehetőségeit és útjait. Tizenkétnapos tárgyalás után, csütörtökön Ítéletet hirdetett a bratislaval Járási Népbíróság a péksütemények és a kenyértolvajok fölött. Hatvanegyen állottak a bíróság előtt. Az ügyészi Jelentés megállapította, hogy a vádlottak 110 000 kilogramm kenyeret és 228 000 kiflit tulajdonítottak el Jogtalanul, és ezzel 400 ezer korona kárt okoztak népgazdaságunknak. .Bűncselekményeiket több mint hat éven keresztül folytatták. Mindezt lehetővé tette a hiányos ellenőrzés és nyilvántartás. Nem utolsósorban pedig egyes üzletvezetők is elősegítették a lopást. Zdenek Kordái gépkocsivezető egymaga 180 000 korona kárt okozott, amelyért a bíróság 8 évi szabadságvesztésre ítélte. František Kozík segédmunkás 7 és fél évi, Ľudovít Sedlákot 5, Rudolf Fillát 4, Stefan Fillát három és fél, Irena Motolová 3 és fél, Mikuláš Lengyelt 3 évi szabadságvesztéssel sújtották. A többi vádlottat kisebb büntetésre ítélték és eltiltották őket a kereskedelem területén végzett ténykedéstől. Rámutattak az e téren levő tartalékokra és gyors felhasználásuk lehetőségeire. Megtárgyalták továbbá a katonai termelési és javító üzemek problémáit. Az aktíván behatóan foglalkoztak azzal, hogy a hadsereg tagjai hogyan segítik a népgazdaságot, főként a mezőgazdaságot és a közlekedést a párthatározatok értelmében. A tanácskozás megmutatta, hogy a hadseregben működő pártszervezetek tagjai felelősségük tudatában teljesítik a CSKP KB májusi plénumának határozatát. Szolidárisak a kurd néppel (ČTK) — A prágai Szláv Szigeten pénteken, június 14-én a prágai ifjúság képviselői és a külföldi diákok tiltakozó gyűlést tartottak az iraki helyzettel kapcsolatban. A gyűlésen szolidaritásukat fejezték ki a kurd néppel és rokonszenvüket nyilvánították az iraki hazafias és demokratikus erőkkel. A gyűlésen egyhangúlag határozatot hagytak jóvá az Iraki Köztársaság kormányának címére, amelyben követelik a kurd nemzet igazságos követelményeinek teljesítését és a törvényellenesen bebörtönzött haladó iraki polgárok szabadon bocsátását. Ugyanakkor elítélik a knrd falvak elleni támadásokat és az igazságtalan háború beszüntetését követelik. Valerij Fjodorovics Bikovszkij alezredes Gagarinnal egyidős; augusztus 2-án ünnepli 29. születésnapját. Bikovszkij a moszkvai terület Pavlovo-Poszad városkájában született. Apja közlekedési tisztviselő volt. A tízéves középiskolát 1952-ig Moszkvában végezte. Még abban az évben belépett a Komszomolba. 1952 novemberében önként jelentkezett a hadseregbe. 1955-ben elvégezte a hadirepülök iskoláját és a légvédelmi csapatok vadászrepüiője lett. A békeidőben csak kivételes esetekben adományozott Vörös Csillag érdemrend tulajdonosa. Valerij Bikovszkij most a Zsukovszkij Katonai Repülőakadémia hallgatója; Gagarin, Tyitov, Nyikolajev és Popovics is Itt folytatják tanulmányaikat. Valerij Bikovszkij 25 éves felesége, Valentyina i. oszkval lakos. Három és fél hónapos kisfiúk van, Valerij. Az űrhajós apja, Fjodor Bikovszkij nyugdíjas. Anyja, Klavgyija háztartásbeli. Idősebb lányuk, Margaréta közgazdász. Üzenetváltás a Vosztok 5. és a Föld között Távirat a Vosztok 5-ről Valerij Bikovszkij a Föld körül leírt első kör végén forró üdvözletét küldte a szabadságszerető afrikaiak millióinak. A Szovjetunió területe fölött átrepülve a következő rádiótáviratot küldte: „Forró üdvözletem a hős szovjet népnek, a kommunizmus építőjének, a világűr meghódítása úttörőjének." A Föld másodszori körülrepülésekor, időszámításunk szerint 14 óra 36 perckor a következő jelentést küldte repüléséről: AZ ALGÉRIAI SAJTÖ felháborodással ír arról, hogy Franciaország neokolonialista zsarolást űz a most folyó francia—algériai tárgyalásokon. A volt anyaország a megígért segítséggel számos előnyt és kedvezményt akar kicsikarni a szaharai kőolajtársaságoknak. (CTK) Méltó viselői lesznek JelenCiková Eva és Báhorová Pavla F

?hér köpenyes asszonyok sürögnek, forognak a halkan zakatoló gépek között. Amerre csak néz az ember, cukorkát és csokoládét lát. Ez a kép fogadja a látogatót a bratislavai Figaro töltött csokoládét gyártó részlegén. Hirtelenében azt sem tudjuk, mit is csodáljunk meg: a színes cukorkák sokaságát, avagy a finomillatú csokoládé készítését. Az ablak melletti gyártási szalagnál Anna Sevčovičová kollektívája dolgozik, amely a szocialista munkabrigád büszke címért versenyez. Sem a mester, sem a minőségi ellenőr nem panaszkodik rájuk. — Hatvanegyben kezdtük el a versenyt — emlékezik vissza a brigádvezető. — Ogy hiszem a közeli napokban már elnyerjük a címet. Nagy nap lesz ez... Sevčovičová Anna hat éve dolgozik az üzemben. Huszonkét éves, a kollektíva legfiatalabb tagja. Mégis, amikor brtgádvezetőt választottak, egyhangúlag őt javasolták. Tudták, nem csalatkoznak benne. Szorgos, dolgos lány. — Már régebben együtt dolgoztunk azelőtt is. Sokat tanakodtunk, míg versenyre keltünk. Azt mondogattuk: jól meg kell gondolnunk mindent, nehogy szégyenben maradjunk. — Dehát maradták — veszi át a szót Tulis Lajos mester. — Márciusban 113, májusban pedig 109 százalékra teljesítették a tervet. Naponta egy mázsa cukorkával gyártottak többet, mint a szomszédaik. Hogy ilyen szép eredményt érnek el, ebben nagy érdeme van Allbeta Holublckánák, a gépmesternek is. Ö reggel egy órával korábban jön be, mint a többiek, hogy a műszak kezdetére készenlétben álljanak a gépek, felmelegedjen a csokoládé. Egyszóval, hogy zavartalanul menjen a munka. — Itt tanultam kí a Szakmát — mondja mosolyogva. — Már nyolc éve dolgozom az üzemben, S hogy jó minőségű cukorkát készítünk, ez mindnyájunk érdeme. Azoké is, akik a szakma elsajátítására oktattak. A brigád átlagos életkora jóval felül van a harmincon. Ez annak tudható be, hogy idősebb asszonyok is dolgoznák itt. Zuzanna Hybenová 55, Gál Mária pedig 48 éves Mégis jól megértik egymást. — Hát, ami a ml fiataljainkat illeti — mondja Hybenová, — megállják a helyüket. Csak dicsérettel nyilatkozhatok róluk. Mindig vidámak, ami aztán ránk is átragad. Szinte húszévesnek érzi magát az ember... — No csak, no — vág közbe Gál néni. — Hiszen maholnap nyugdíjba mégy. — Nem oda Buda — vondja össze tréfásan a szemöldökét Hybenová. — É n ugyan még egyhamar nem megyek nyugdíjba Köztetek maradok ... Elhallgat. Tekintetével a brigádvezetőt keresi, majd zsörtölődve megjegyzi: — De azért ezt nem muszáj beírni a krónikába. Nehogy mindenki megtudja. - ??? A brigád életéről krónikát vezetünk — mondja tájékoztatólag Sevčovičová. - Ide jegyezzük be a nevezetes eseményeket. Jó pár oldalt írtunk már tele. Miközben beszélgetnek, kezük fürgén mozog. A szalagnál hat asszonyt számolok össze. Tán megbetegedett valaki? Sevčovičová mintha csak kitalálta volna, erről kezd beszélni: — Polónyi Aranka az előbb elment. A kisfiát vitte orvoshoz. Nemsokára vtsszajön... — A terv teljesítése sem látja ennek kárát? — Nem bizony. Helyette is dolgozunk. Egy kicsit gyorsabban jár a kezünk ...A tervet, azt mindig teljesítjük, e téren nem ismerünk akadályt. Nemrég újítást javaslatot nyújtottak be. A csokoládé bevonásánál a cukorka alsó részén kevés csokoládé marad. Ezt szeretnék javaslatukkal eltávolítani. Ez a minőség javulását nagyban elősegítené. A külföldi megrendelők is bizonyára észrevennék az emiitett kis változást. Csupán az szükséges, hogy javaslatukat mielőbb a termelésben is érvényesítsék. Ehhez pedig nemcsak a munkaközösség akarata, hanem az üzem vezetőségének segítségére, illetve döntésére is szüPség van. A kis kollektíva tagjai — Sevčovičová Anna, Holubická Allbeta, Jelenčíková Eva, Hybenová Zuzanna, Báhorová Pavla, Gál Mária és Polónyi Aranka — ünnepre, a büszke cím átvételére készülnek. Hogy méltó viselői lesznek, erről tanúskodnak eddig

i munkaeredményeik. NÉMETH JÁNOS További ítéletek Irakban Bagdad (CTK) — A bagdadi katonai bíróság június 13-án 12 évi kényszermunkára ítélt két hadnagyot, akiket azzal vádoltak, hogy kapcsolatokat tartottak fenn a kommunista párttal. Dél-Irakban „kommunista tevékenység" miatt tíz személyt hathat hónapi börtönre és 1000 font sterling pénzbírságra ítélték. „Moszkva, Kreml. Jelentem a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a szovjet kormánynak és személyesen Nyikita Szergejevics Hruscsovnak: nagyszerűen érzem magam, az űrhajó berendezései normálisan működnek. A repülés eredményes. Köszönöm a szovjet népnek, drága pártunknak és kormányunknak irántam tanúsított bizalmukat." Nyikita Hruscsov rádiótávirata Bikovszkij hoz Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a következő rádiótáviratot küldte a Vosztok 5. űrhajóra: „Kedves Valerij Fjodorovics! Szívből jövő szerencsekívánataimat küldöm űrrepülésének eredményes megkezdése alkalmából. Nagy figyelemmel követjük repülését. Kívánom, hogy jól érezze magát és eredményesen teljesítse feladatait. A legjobbakat kívánom. Örömmel ölelem meg drága szülőföldünkön." KURDISZTÁN Kurdisztán az Iraki Köztársaság északi részén, a Törökország, Irán és Irak határát képező vidéken terül el. Lakosai (kb. másfél millió) — perzsa nyelven beszélő mohamedánok — állítólag már három évezreddel időszámításunk előtt, az egykori Babilon idején, később pedig főképp az asszírok és arabok elleni harcokban sikeresen védelmezték önállóságukat egészen a XVII. századig, amikor azután a törökök igázták le őket. Az oszmán birodalom széthullása után, az első világháború végén az angolok megszimatolva a kőolajat, behatoltak Elő-Ázsiába és a „felszabadított területeket" kisebb-nagyobb államokra, szultanátusokra és sejkségekre osztották. Ez államok egyike Irak volt, melyhez az angolok az 1920-as években csatolták Kurdisztánt is. A kurdok az évszázadokon át lázadtak elnyomóik ellen. Felszabadítás! mozgalmuk a XX. század elején öltött nagyobb méreteket. Az 1930ban függetlenné nyilvánított Irak nyilatkozatban ugyan biztosította a kurdok nemzeti jogait, de csak papíron. így hát 1931-ben Musztafa el Barzáni vezetésével fegyverrel a kezükben követelték jogaik érvényesítését. A felkelés leverése után a Szulejmaniába száműzött Barzáninak 1943-ban, a második .világhSború idején sikerült megszöknie, majd hívei segítségével megalakítani a Kurdisztán Köztársaságot. Anglia és az Egyesült Államok azonban, saját érdekeiket védve e területen, üldözőbe vették a kurdi hőst, aki végül is a Szovjetunióban talált menedékre. 1945-ben visszatért hazájába és újra elnyomott népének élére állt. 1946ban megalakította a Kurdisztán Demokrata Pártot. Miután , 1958-ban Irakban köztársasági rendszer váltotta fel a monarchiát, Kasszen elnök a kurdoknak a forradalmi harcban nyújtott hathatfls segítségükért teljes egyenjogúságot és autonómiát ígért, de hamarosan háborút indított a kurd lakta területek ellen és vérdíjat tűzött ki Barzáni -fejére. A jogaikért elszántan küzdő, partizánháborúban jártas kurdokat azonban megtörni nem tudta, sőt, ez az igazságtalan hadjárat erősen hozzájárult bukásához is. Az ez évi február 8-i államcsíny után a kurdok beszüntették a harcot, abban reménykedve, hógy Arif kormánya helyt ad majd jogos követeléseiknek. Nemcsak nemzeti nyelvükön folyó oktatást óhajtottak, de területük gazdasági fellendítését ís, mindenekelőtt részesedés a Kurdisztán alatt húzódó, angol—Irak kőolajtársaság kezén levő olajmezők hasznából. A február 18-án megindult tárgyalások során a kurdok képviselői több ízben hangoztatták, hogy mindezt egy demokratikus Irakon, illetve az alakuló arab államszövetségen belül kívánják elérni és nem törekszenek külön államra. A tárgyalásokon azonban nem tudtak dűlőre jutni. Arif kormánya ugyanis, Kasszeméhez hasonlóan, üldözi a haladó erőket, sőt volt szövetségeseit is. Felújította az írtóhadjáratot a kurdok ellen és területükön elrendelte a rendkívüli állapotot. Június 10-én 24 órás ultimátumot adott a kurdoknak a fegyver letételére, melyek ezek visszautasítottak. Folytatódik tehát a kurdok immár 1200 éves felszabadítás! harca és a küzdelem előreláthatólag majd csak akkor ér véget, ha Irakban is érvényesülnek a demokrácia elvei és elismerik a kurdok jogos követeléseit. B. É. ül SZÖ 2 * 1963. június 15.