Új Szó, 1963. május (16. évfolyam, 119-148.szám)
1963-05-13 / 130. szám, hétfő
ÜJ RÉSZLEG ÉPÜL KUNČICÉN A t . ostrava-kunčicei Klement Gottwald Oj Kohóban autókerékgyártó részleg épül, amely a- csehszlovák gépkocsi ipart látja majd el alkatrésszel. Ezeket az alkatrészeket eddig külföldről importáltuk. Képünkön Jaroslav Paseka mester, JiH Havlfk lakatos, Miloslav John konstruktőr és Róbert Novotný villanyszerelő az egyik új gép beszerelésénél. (CTK — Bican felvétele.)' BARÁTI SEGÍTSÉG Csehszlovákia részt vesz az Ulan-Bator-i kórház építésében U'lan-Batoraak, a Mongol Népköztársaság fővárosának egyik legnagyobb • építkezése a most épülő kórház. Az építkezési munkákat már egy éve csehszlovák fezakember, dr. Miroslav Vlašín, a brnói Magasépítő Vállalat mérnöke vezeti. A brnói vállalat dolgozóihoz Intézett utolsó leveléhez csatolta azt az újságcikket i«, amely a ,.Mai Mongólia" című folyóiratban erről az építkezésről megjelent. Az új Ulaň Bator-1 kórházban 1335 helyiség lesz. Gyógyászati és egészségügyi berendezését a Chirana csehszlovák vállalat szállítja, s a kőház a világ legjobb egészségügyi intézetei közé fog tartozni. A műtők falait és mennyezetét csehszlovák gyártmányú üvegtéglákkal burkolják, amelyek a hőszigetelés és hangszigetelés szempontjából közönséges téglából készült 60 cm vastag falat helyettesítenek. Minden szobában hangelnyelő készülék lesz, valamint légkondicionáló berendezés és más műszaki újdonságok. A kórház tervét csehszlovák építészek készítették, s a kórház épületeinek komplexuma szervesen beleilleszkedik az új Ulan-Bator arculatába. . Az új kórházat jövő évben már átadják rendeltetésének. A legközelebbi napokban a brnői Magasépítő Vállalatból további szakemberek — asztalosok, vasmunkások és betonozók mennefo Ulan-Batorba a kórház építkezésére. A - DUBNICAI Gép- és Kohóipart Művek dolgozói nemcsak kerületi, hanem országos viszonylatban is példát mutatnak a védnökséget gyakorló üzemek dolgozóinak. Ezt bizonyítja többek között az is, hogy bár a Považská Bystrica-i járás mezőgazdaságában még mindig sok a fogyatékosság, a Košecai, Bolešovi, Dubnicai és Belušai Egységes Földművesszövetkezet a legsikeresebben gazdálkodik a kerületben, ami különösen azért említésre méltó, mert éppen ezekre az EFSZ-ekre terjed ki a dubnicai gépipari dolgozók védnöksége. Elsősorban védnökség! tevé-. kenységük tervszerűsége és rendszeressége érdemel dicséretet. A szövetkezetesek megszívlelték védnökeik jőszándékú szakszerű tanácsait és már tavaly elhatározták, hogy munkájuk jelentős részét egyik legfontosabb feladatuk teljesítésére — a talaj termékenyebbé tételére fordítják. Ezt a törekvést tükrözik azok a védnökség! szerződések is, amelyeket a dubnicai Gép- és Kohóipari Művek egyes részlegeinek dolgozói kötöttek a szövetkezetesekkel. A košeci EFSZ tagjai például több mint 100 hektárnyi területre terveznek talajjavítási munkákat. A dubnicai 3. sz. üzemrészleg dolgozói ebben is segíteni akarnak. Ezért elhatározták, hogy kidolgozzák a talajjavító gépek terveit, sőt a gépeket is elkészítik. A belušai szövetkezetesek viszont azt tartják a leghelyesebbnek, hogy komposztozássál érik el a mezőgazdasági földek eddiginél nagyobb termékenységét. Košúl elvtárs vezetésével a dubnicai dolgozók nem késlekedtek hathatós támogatásukkal. Szabad idejükben 2500 köbméter komposztot készítenek a belušai szövetkezeteseknek. A SZÖVETKEZETESEK sem maradtak adósak. Szerződésileg arra kötelezték magukat, hogy terven felül nagy mennyiségű állattenyésztési terméket adnak közellátásunknak. A dubnicai Gép- és Kohőipari Művek dolgozóinak védnöksége alatt gazdálkodó egységes földművesszövetkezetek becsülettel teljesítik mindazt, amire vállalkoztak. így például a košeci Május 1. EFSZ tavaly 100,7 százalékra teljesítette a húsfelvásárlás és 122 százalékra a tojásfelvásárlás tervét. A legértékesebb s egyben legjelentősebb mindenesetre az a hathatós politikai-szervezési segítség, amelyben a védnökségi üzemek részesítik a földművesszövetkezeteket. A dubnicai Gép- és Kohóipari Művek vezetőségének keretében a pártszervezetek, szakszervezetek és CSISZ-szervezetek képviselőiből alakult aktíva pontosan megszabott terv szerint szervezi s irányítja a védnökségi tevékenységet. Ennek az aktívának kezdeményezésére több elvtárs vállalta, hogy rendszeresen ellátogat a földművesszövetkezetekbe és segít a munkaszervezésben, a könyvelési nyilvántartásban, az évi termelési tervek összeállításában stb. A védnökségi üzemek, illetve részlegek dolgozói a politikai nevelőmunka rendkívül nagy jelentőségét tudatosítva készségesen ismertetik a szövetkezetesekkel az ipari termelésben szerzett értékes tapasztalataikat. Ennek a céltudatos politikai nevelőmunkának eredménye egyébként az is, hogy a košeci szövetkezetesek most már szintén hirdetőtáblákon közlik a szocialista munkaverseny sikereit, s az értékelés eredményeit. Rendkívül fontos az is, hogy a dubnicai szocialista munkabrigádok állandó kapcsolatot tartanak fenn a szövetkezeti munkakollektívákkal. Így például az acélgyáriak Nálepka kapitány szocialista munkabrigádja örömmel vállalta, azt a megtisztelő feladatot, hogy a belušai EFSZ traktorosainak körében megszervezi a szocialista munkaversenyt. A VÉDNÖKSÉGI TEVÉKENYSÉG ilyen megfontolt és hathatós módszereinek alkalmazása nagymértékben elősegíti a szövetkezeti gazdálkodás fellendítését. (a. m.) iiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiifiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiitiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiii^ Régi hőstettek nyomán Két izgalmas év az ellenséges hátországban • Hitler titokzatos megbízottja • Amikor egy szovjet tiszt másodmagával megakadályozta a fasiszták dnyepri átkelését A második világháború sok nevezetes és névtelen hőst szült. Soknak dicső tetteit a feledés fátyla borítja, de a történelem számos nagyszerű fegyvertényt vagy harci vállalkozást örökített meg, s végrehajtóik neve örökké él a szovjet emberek szívében. 4 szovjet élet nevelte hőssé R obert Klein kapitányt is, egy GTÄ traktorosát... Különleges megbízatás 1943. július 5-én Sztrokacs, az ukrajnai partizáncsapatok vezérkari főnöke hivatta két tisztjét: Szása Konko alezredest és Róbert Klein kapitányt. Tudatta velük a felsőbb utasítást: Meg kell akadályozniuk a náci csapatok átkelését a Dnyeper jobb partjára. A feladat végrehajtását a két elválaszthatatlan jőbarátra: az orosz Konkóra és a német Kleinre bízták. Két nemzet szülöttei, a szovjet haza hű fiai már több különleges megbízatást hajtottak végre az ellenség háta mögött. Klein úgy beszélte anyanyelvét, hogy még Goebbelset is megtévesztette volna. Színészként is megállta volna a helyéf, mert bármikor át tudott vedleni SS-tisztté, Wehrmacht-parancsnokká stb. - úgy, ahogy a helyzet megkívánta. Két éven, át tevékenykedett illegálisan az ellenség háta mögött. „Heil Hitler!" Másnap reggel 8-kor útnak indult a két jóbarát. A Cserkassziba vezető úton a német őrmesternek öltözött Konko vezette Opel-Admiral kocsijukat, a hátsó ülésen pedig a Wehrmacht ezredesének álcázott Klein terpeszkedett fölényes eleganciával. A rendeltetési helyen Klein a főhadiszállás megbízottjaként mutatkozott be a németek átkelését irányító tisztnek. „Hitler személyes megbízásából" megparancsolta, hogy szüntessék be az átkelést, a folyó jobb partját elérő egységeket is rendeljék vissza. A tiszt értetlenkedve bámult a váratlanul felbukkant vezérkari ezredesre, hebegett, de kiadta a parancsot. Az „ezredes" meghagyta, hogy tankostul, lövegestül ássák be magukat a Dnyeper bal partján. Az átkelést irányító tisztnek azonban gyanús volt a dolog, hisz nem sokkal előtte egészen ellentétes értelmű parancsokat kapott. Nyíltan mégsem mert ellenszegülni, de pillanatnyi zavarát leküzdve írásbeli parancsot kért a főhadiszállás ezredesétől. Klein megőrizte'lélekjelenlétét, józanul értékelve a helyzetet, látva a nácik megkezdett visszavonulását, egy percig gondolkodott, majd határozottan cselekedett. Gyors mozdulatát, mellyel zubbonya zsebébe nyúlt, csak az autóban ülő Konko értette meg, a körülöttük levő német tisztek váratlanul pisztolylövést hallottak: az Róbert Klein kapitány (csillaggal megjelölve) bajtársai körében. okvetlenkedő tiszt holtan rogyott össze. „Heil Hitler!" — harsant fel a lövéssel egy időben Klein érces hangja. A Führer nevében megparancsolom ... A nácik szemrebbenés nélkül engedelmeskedtek a „vezér" megbízottjának", aki a legnagyobb eréllyel érvényesíti a fővezérkar akaratát... Klein nem dugta mindjárt tokjába pisztolyát, hagyta, hogy a náci tisztek elolvashassák a pisztoly agyára vésett meleg ajánló szavakat és Guderian aláírását. Ennyi elég volt, a gyanú eloszlatásához... A nácik sokáig ott rekedtek a Dnyeper bal partján, ahol a szovjet bombatámadások nagy pusztítást vittek véghez a soraikban. A béke frontján Klein kapitány nevét Versigora szovjet író is megörökítette háborús elbeszéléseiben. Az egykori traktoros most Orjol környékén egy autóforgaimi tröszt igazgatója, hű barátja, Szása Konko pedig Csernovciban tanító. (1,.) A XII. pártkongresszus brigádja cím kötelez Már több mint egy éve, hogy a trnoveei sertéshizlaldák anyakoca-gondozóinak nyolctagú kollektívája versenybe lépett a XII. párkongresszus brigádja címért. A brigád tagjai a kommunista Fridrich Kirchner vezetése alatt a pártkongresszus tiszteletére szocialista felajánlást tettek, hogy egy an/akocától átlagosan tizenhat malacot felnevelnek. Kötelezettség-vállalását a brigád teljesítette, sőt kétszáz malaccal még többet felnevelt és ezért lett a büszke cím tulajdonosa. Csoportjukban a legjobb eredményi? Ján Rábek elvtárs éri el, aki tavaly összesen huszonöt anyakocától átlagosan 16,8 malacot választott el, melyeknek mindegyike meghaladta a 15 kilót. RSbek elvtárs úgy véli, hogy az Idén még ennél is jobb eredményt ér el. Felajánlotta, hogy a rábízott anyakocáktól 17 malacot választ el. Äm a brigád többt tagja sem akar elmaradni. Elhatározták, hogy egymás között is versenyezni fognak a jobb eredményért. Krajcsovics Ferdinánd, Galáttta. Bővítik a szántóterületet Mezőgazdasági üzemeinkben meggyőződtek már arról, hogy a szántóföldön több takarmány termesztésére van lehetőség, mint a kishozamú réteken és legelőkön. Ezért évről évre száz és száz hektár Ilyen legelőt szántanak fel. A košicei járásban az idén 340 hektárral bővült a szántóterület. A barcai szövetkezetben 7, Geőán 10, Janikon 10, Trstené pri Hornáden 14, Nižná Myšlán 19, Cesticén 20, Paňovcén 25 és a Valaliky! Állami Gazdaságban 185 hektár kishozamú rétet és legelőt szántottak fel. Meglátszik itt Estok László mérMegérdemelten Cakanovce köz-1 ségben (košicei já- [ rásj 1957 óta Vojtko János elvtársi tölti be a szövetkezetben az elnöki tisztséget. Munkájának eredményes- j ségét mi sem bizonyítja jobban, minthogy a szövetkezet évek óta a járás legjobbjai közé tartozik. Május 9-e alkalmából Vojtko elvtárs j megérdemelten kapta meg „A szocialista mezőgazdaság kiváló dolgozója" címet, illetve kitüntetést. Iván Sándor, Košice, Sikeres fellépés 1961 márciusában alakult meg Košicén az Oj Nemzedék kultúrcsoport, amely legutóbb a „Barátságos arcot kérünk" című esztrádműsorával nagysikert aratott. A műsor két részből állott. Az első részben népi táncok és népdalok, a második részben vidám jelenetek és táncdalok szórakoztatták a közönséget. Az elismerésből az oroszlánrész Hemerka Olga koreográfusnak, dr. Rozskoványi László karnagynak és Kürthy Lajosnak, az együttes szakmai, műszaki és eszmei vezetőjének jár ki, akik fáradságot nem ismerve dolgoztak a siker érdekében. Tamás Judit, Košice nőknek, a gazdaság mezőgazdászénak szakmai munkája, aki minden talpalatnyi földből a legtöbbet igyekszik kihozni. Nagy feladat áll előttünk: « mezőgazdasági termelés színvonalát az ipari termelés színvonalára emelni. A hektárhozamok és az állatok hasznosságának növelése mellett döntő szerepet kap a szántótalaj kiszélesítése s ezeken a területeken a nagy meinnyiségű tömegtakarmányok termesztése. i. S. 160 vagon mészkő naponta..-. A gombaszögi bánya 150—180 vagon mészkövet termel naponta. A napokban kamararobbantást végeztek, melynek eredménye 80—100 ezer tonna mészkő volt. Beke László, Plešivec ÉLETMENTŐK Manapság számos gyógyszert gyártunk. Nem is feltűnő, hogy amikor bemegyünk a gyógyszertárba, gyógyszerek százai, sőt ezrei sorakoznak előttünk a pulton, vagy az üvegablakok mögött. De vajon gondolunk-e arra, hogy a több száz és ezer gyógyszer közül a legfontosabb a vér. Erről beszélgettem Tanka Lajos elvtárssal, a Nové Zámky-i Elektrosvit 525-ös műhelyének mesterével, aki egyben az üzemi Vöröskereszt elnöke is. Megelégedéssel beszélt műhelyéről, ahol 66-an dolgoznak és 20an állandó véradók. Tanka elvtárs asztalán is ott fekszik az elismerő oklevél a tizenhatszoros véradásról. S ő mindezt természetesnek veszi. Nagy András, Zemné. Hírek a komárnói hajógyárból • Az üzemi népi ellenőrző bizottságba a hajóépítők legkiválóbb 15 dolgozótársukat választották, munkásokat, mérnököket és tisztviselőket. Tevékenységük eredményei máris mutatkoznak. • A járási népi ellenőrző bizottságba négy hajógyári dolgozót választottak, köztük Végh Mária munkásnőt, aki jó munkájáért már 1958ban kiérdemelte a Gépipar legjobb dolgozója címet. • Bacskor János és Dombi József hajógyári villanyszerelők az elmúlt évben közösen három újítási javaslatot nyújtottak be, melyek valóra váltásával 60 921 korona megtakarítást értek el. Egyik újításukat — a K-320-as hegesztő-aggregátok módosítása — ma már a MEZ Brumov hegesztő gépeket gyártó üzemben is sikeresen alkalmazzák. • A Galandžar motorszerelő szocialista munkabrigád hazánk felszabadításának 18. évfordulója tiszteletére kötelezettségvállalást tett, mely szerint a 15-ös motoros teherszállító hajót május 31-íg átadják a megrendelőnek. A Galandžar-brigád mindig becsülettel teljesítette feladatát. • Magyar műszaki könyvkiállítást rendezett az elmúlt napokban a hajógyári műszaki könyvtár. A magyarországi műszaki könyvek bemutatójának ünnepélyes megnyitóján részt vett Krajcsik Mihály elvtárs ts, a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzulja. • Hajóépítők az Iskolapadban. A hajógyári dolgozók közül sokan kihasználják a továbbtanulás lehetőségeit. Míg tíz évvel ezelőtt, 1952-ben csak 22 dolgozó jelentkezett továbbtanulásra, ma már az üzem 446 dolgozója gyarapítja tudását az ipari középiskolában, az üzemi iskola műszaki és közgazdasági tagozatán vagy a bratislavai műszaki főiskolán. A dolgozók esti iskoláján 24-en tanulnak. • Fényképkiállítást rendez a hajógyári üzemi klub foto-szakköfe május 12—19-ig, melyen 12 dolgozó 70 fényképpel (köztük színes képekkel is) vesz részt. Ez már a harmadik kiállításul!. Szénássy János, Komárno. AZ ÉLETBŐL JELESRE VIZSGÁZOTT A Csallóközből, a szőke kalászokat ringató rónaságról, szakadt a szeszélyes Garam-völgyébe. A kötelességtudat szólította ide, otthagyva szülőt, barátot, ismérőst. Oj állomáshelyén hamar megtalálta az utat az emberek szívéhez. Ezt kedves, közvetlen modorának köszönhette. Dr. Dóka Rudolf gyermekorvos, az elmúlt évek folyamán bebizonyította, hogy mélyen érző ember, kötelességtudó orvos. Hány édesanya kopogtatott be rendelőjének ajtaján a kétségbeeséstől hajtva és jött ki onnan bizalommal, reménykedéssel. Még a legválságosabb pillanatban is tudott megoldást találni. Es hányszor hagyta el rendelőjét fáradtan, de jóleső érzéssel, hogy ismét jó munkát végzett. Alig virrad a hajnal, az Egészségügyi Intézet autója már Svodov felé röpíti. Itt a szülészeti intézet csecsemői egészsége fölött őrködik. Reggel nyolckor pedig már rendelőjében találjuk őt. Naponta 30—40 gyermeket vizsgál meg. S amikor befejezi a rendelést, napi munkája még nem ért véget. Szülői tanácsadás, a vidéki betegek látogatása, iskolai továbbképzés tölti ki napjait. Fáradhatatlanul dolgozik. Nagyon sok példával bizonyíthatnám öntudatos munkásságát, a sok közül azonban csak egyet ragadok kl. Vidékre hívták beteghez. De mire a községbe értek, hatalmas zápor keletkezett. A beteg a hegyoldalon lakott, odafutni pedig szinte lehetetlenség. Ö egy percig sem tétovázott. Kilépett az autóból, gumicsizmát kölcsönzött, s neki a hegynek. Fáradtan, •sárosan éjjel 12 órakor került haza. De ő győzött. Ilyen ember dr. Dóka Rudolf gyermekorvos, akiről csak az elismerés hangján szólhatunk. Kötelességtudó, áldozatos munkája bizonyítja, hogy az életből jelesre vizsgázott. Andriskin József, Komárno ÜJ SZÖ 4 * 1963. május 13. /