Új Szó, 1963. május (16. évfolyam, 119-148.szám)

1963-05-12 / 129. szám, vasárnap

A nyugati hatalmak nem hajlandók tárgyalni a megnemtámadási szerződésről KAREL KURKA csehszlovák küldött felszólalása Genf [CTK) — A 18 hatalmi bizottság pénteken, május 10-én folytatta tárgyalását. Karel Kurka csehszlovák küldött külügyminiszter-helyettes a NATO és a varsói szerződés országai közötti meg nem támadási szerződés javaslatával kapcsolatos beszédében megcáfolta azokat a koholt érveket, amelyekkel e nyugati hatalmaK e szovjet javaslattal szembeni elutasító állásfoglalásukat leplezik. E sÄJVjet javaslatot meg lehetne valósítani anélkül, hogy bármelyik félnek a legkisebb engedményt vagy áldozatot kellene hoznia s á javaslat megvalósítása, azonnal pozitív eredménnyel járna. A nyugati államok képviselőinek az az állítása, hogy a 18 hatalmi bizottság nem alkalmas fórum a szerződés megtárgyalására, mert nem a leszerelésre vonatkozó Intézkedésekről, hanem az európai biztonság kérdéseit érintő politikai problémáról van szó, teljesen Indokolatlan. Hasznosabb volna, a dolgokat nevükön nevezni — mondotta a csehszlovák küldött, — és megmondani hogy e javaslattal szembeni ellenkezésük tényleges oka nem e kérdések megtárgyalásának helye vagy Ideje, vagy más mesterségesen összetákolt ok, hanem a nyugati nagyhatalmak ellenkezése hogy lemondjanak a szocialista országok elleni agresszív szándékaikról. Nem véletlen, hogy a nyugati hatalmak képviselői e szerződés ellen érvként hozzák fel azt a táviratot ls, amelyet a bizottságnak az NDK külügyminisztere küldött, s amelyben a szerződés gondolatát kapcsolatba hozta a középeurópai biztonság biztosításának általáFIDEL CASTRO IRKUTSZKBAN Szamarkand (CTK) — Fidel Castro a kubai forradalmi kormány elnöke, aki a Szovjetunióban látogatáson időzik, pénteken Szamarkandba, az ősrégi üzbég városba érkezett. Kíséretében vannak az Üzbég SZSZK vezető képviselői, Vaszilij Kuznyecov a Szovjetunió külügyminiszter-helyettese és a kubai küldöttség tagjai. Fidel Castrot és kíséretét az Üzbég SZSZK-ban lelkes fogadtatásban részesítették. A város nevezetességeinek megtekintése után a vendégek az Üzbég SZSZK szirdarjinszki körzetébe mentek, ahol most folyik az éhségsztyeppe megművelése. Kuba miniszter-elnöke kíséretével szombaton Taskentből, az Üzbég SZSZK fővárosából Irkutszkba repült. Lemondott a szíriai A kormányválság tovább tart Damaszkusz (CTK) — Nyugati hírügynökségek jelentik, hogy Szalah .Bitar szíriai miniszterelnök május 10-én lemondott. A forradalmi nemzeti tanács a lemondást elfogadta és üj miniszterelnökké Szarni Dzsundít nevezte kl, aki eddig a földművelésügyi miniszter titsztfét töltötte be. Szíria fővárosában május 10-én az utcákon még páncélautók cirkáltak, de már érezhető volt, hogy az utóbbi napok feszültsége alábbhagyott. A Baath párt elleni diáktüntetéseket elnyomták, a tüntetőket letartóztatták. Biztonsági intézkedéseket tettek a 14 nappal ezelőtt lemondott Nasszer-párti miniszterek ellen, akiket tegnap óta házi fogságban tartana 1c. Tegnap a kora reggeli órákig tartott a forradalmi nemzeti tanács és a kormány együttes ülése, amelyen nem sikerült megoldani a kormányválságot. A Baath-párt és az unlonisták közötti ellentétek tovább mélyültek, a mezfigazdaságügyi miniszter szintén lemondott, lemondását azzal indokolta, hogy „nem ért egyet a Baath-párt politikájával, amely saját kezében akarja összpontosítani a hatalmat." XXIII. János pápának átadták a Balzan-békedíjat Péntek délelőtt Segni olasz köztársasági elnök a Vatikán apostoli palotájának királyi termében átnyújtotta XXIII. János pápának a Balzan-békedíjat. Segní köszöntő szavai után, a pápa rövid beszédet mondott. „Ma boldog- tanúi lehetünk az Igazságos béke utáni vágynak — mondotta —, amely valamennyi ember szívét eltölti, de amely — úgy tűnik — különösen a dolgozó osztályok körében él még hangsúlyozottabban." A díjátadás ceremóniája — a bíborosok, az olasz kormány tagjai, a diplomáciai kar és a sajtó képviselőinek jelenlétében a Szent Péter-bazilikában folytatódott. A meghívottak között jelen volt Szergej Romanovszkij, a Szovjetunió külföldi kulturális kapcsolatok állami bizottságának elnöke is. nos kérdésével, és a fennálló határok kérdésével. A nyugati küldöttségeknek nyilvánvalóan nem tetszik az, hogy az NDK külügyminisztere a meg nem támadási szerződés alátámasztására javaslatot tesz, a két német állam közötti egyezmény megkötésére, melynek alapján lemondanának az erőszak alkalmazásáról, kölcsönös kapcsolataikban s a határok megváltoztatásának kísérletéről Ha az NSZK valőban olyan békeszerető állam volna, amilyennek a nyugati képviselők igyekeznek feltüntetni, azonnal el kellene fogadnia e javaslatokat, s meg kellene nyernie számára NATObell szövetségeseit ls. Jelenleg az NSZK az egyedüli európai állam, amely leplezetlenül területi követeléseket támaszt • szomszédaival szemben, s készen áll azokat erőszak alkalmazásával ls elérni. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság számára, amely elsőként érezte a hitleri agresszió és megszállás következményeit, különösen súlyos tény az, hogy az NSZK eddig hivatalosan sohasem állapította meg a müncheni diktátum érvénytelenségét, hogy Nyugat-Németországban a különféle revansista találkozókon egyre olyan követelések hallatszanak,, amelyek a hitleri Németország által önkényesen megszállt más területek elnyerését ls követelik. A nyugati hatalmak ezen felfogásának Indokolásánál a kanadai küldött azt mondotta, hogy a szerződés meekötését gátolja az a tény, hogy Európában még nincs megoldva a határok oroblémája. A kanadai küldött ebben az esetben az európai határok megváltoztatására törekvő és maguknak szabad kezet akaró nyugatnémet militarista és revansista körök tolmácsolója lett. A bolgár küldött rámutatott, hogy á fegyverkezési verseny, főként taz atomfegyverek felhalmozása és elterjesztése megakadályozásának a legjobb útja — a szovjet javaslat és a közép-európl atommentes övezet létesítésére tett lengyel Javaslat elfogadásán kívül a meg nem támadási szerjődés megkötése. A meg nem támadás! szerződés kérdésével kapcsolatban felszólaltak a nyugati államok — az USA, Nagy-Britannia, Olaszország és Kanada klpvlselSi is, de csak régi álláspontjukat ismételték. Szovjet üzenettervezet o laoszi helyzet rendezésére Moszkva (TASZSZ) — Moszkvában Trevelyan angol nagykövetnek átnyújtották annak az üzenetnek a szovjet tervezetét, amelyet a Laoszszal foglalkozó nemzetközi értekezlet két társelnöke intézne — szovjet javaslatra — Souvanna Phouma herceghez, a laoszi koalíciós kormány miniszterelnökéhez. Az angol fél közölte, hogy nem ért egyet a szovjet tervezettel. A szovjet üzenettervezet rámutat: „Ha a koalíciós kormány gyors Intézkedéseket tenne .a vientianei biztonság biztosítására, az fontos lépés lenne a koalíciós kormány normális tevékenységének felújítása a három politikai erő közötti kölcsönös bizalom megerősítése útján. Ennek érdekében fontos jelentőséggel bírna, ha a három politikai erő között már régebben létrejött megállapodás alapján vegyes rendőrséget létesítenének és semlegesítenék a fővárost." „A társelnököket nyugtalanltja az a közlemény ls — hangzik a szovjet üzenettervezet —, amely szerint a genfi megállapodásokat megszegve, India és Kanada — a nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottság két tagjának — képviselőit a Kőedénysíkságra küldik. Ez a lépés — hangsúlyozza a tervezet ellenkezik azokkal az elvekkel, amelyek a nemzetközi felügyelő bizottság tevékenységének alapját képezik. Pheng Phongsavan laoszi belügyminiszter ugyanis tájékoztatta a társelnököket: Tudomása van arról, hogy ellenséges erők újabb terrorcselekményeket készítenek elő a koalíciós kormány több tagja ellen. Komoly nyugtalanságot kelt az a közlemény ls, hogy a Nosavan tábornok Irányítása alatt álló vientianei rendőrség átkutatja az egyes minisztériumokat és tényleges ellenőrzést gyakorol a kormányintézmények fölött. Szufanuvong herceg, a Laoszi Hazafias Front Pártjának elnöke, Laosz miniszterelnök-helyettes a napokban üzenetet intézett a genfi értekezlet társelnökeihez. Ebben az üzenetben Szufanuvotig azzal vádolja az Egyesült Államokat és a laoszi Amerikabarát erőket, hogy feszültséget teremtenek és súlyosan megsértik a genfi megállapodásokat. Szufanuvong kijelenti, hogy Laoszban továbbra is Csang Kaj-sekista, dél-vietnami és thaiföldi csapatok tevékenykednek. Az amerikai imperialisták és bérenceik — hangzik az üzenet — alá akarják aknázni a genfi megállapodásokat, meg akarják dönteni a nemzetközi egységkormányt. Tevékenységük a polgárháború felújításának és a délkelet-ázsiai feszültség nagymérvű kiéleződésének veszélyét hordja magában. Szufanuvong herceg olyan intézkedéseket kér, amelyek az amerikai imperialistákat kényszerítik a genfi megállapodások tiszteletben tartására, katonai személyzetük Laoszból való kivonására. Penykovszkijt halálra, Wynnet 8 évi szabadságvesztésre ítélték A csütörtöki zárt tárgyalás után pénteken folytatódott az angol-amerikai kémek moszkvai pere. A bizonyítási eljárás során kihallgatták a tanúkat, akiknek vallomása kiegészítette a fővádlott portréját. A „barátok" állottak a bíróság előtt, akik segítettek elkölteni a számolatlanul szórt százasokat, akik tapsoltak amikor Penykovszkij női cipőkből itta a pezsgőt — és sohasem kérdezték honnan származik a pénz. Ezután a szakértők vették sorra a kémkedés segédeszközeit: útlevelet, ahol Penykovszkij eredeti képe alá más nevet írtak — egy-két apró eltérés az írásmódban és a pecséteknél — mindössze ez árulja el a hamisítványt. Ez az útlevél Angliában készült. A Minox rendszerű fényképezőgépek viszont, amelyekkel Penykovszkij több mint 5000 okmányt fényképezett le, az NSZK gyártmányai. A két tranzisztoros kisméretű rádiókészülék is sorra került a szakértői szemle során, ezek szolgáltak a rejtjelezett rádióadások vételére, (egyébként a rejtjelkulcsok is itt vannak a kiállított bizonyítékok között). Ezután tartották meg a — délutáni órákban — a vád és védőbeszédeket. Artyov Gornij altábornagy, a Szovjetunió katonai főügyésze nagy hatású vádbeszédében rámutatott: e per Igazi vádlottai az angol—amerikai titkos szolgálatok. Penykovszkij bűncselekményeiről hangsúlyozta: a bíróság előtt a bűncselekmények teljes mértékben bebizonyosodtak, és a fő vádlott az általa ismert katonai politikai és gazdasági titkok kiadásával a Szovjetunió létfontosságú érdekeit veszélyeztette. Az államügyész feltette a kérdést: hogyan lehetett, hogy Penykovszkij, aki a szovjet uralom alatt született, nevelkedett, és nyerte el műveltségét, ennyire elvesztette a szovjet ember arculatát, elvesztette felelősség- és szégyenérzetét, lelkiismeretét, s a legsúlyosabb bűntettek mélyére zuhant? Az államügyész Penykovszkij életútjának és gonosztevő pályája kezdete előtti viselkedésének elemzésében a vádlott vallomásai, a tanúvallomások, a benyújtott okmányok és jellemzések alapján meggyőzően bebizonyította, hogy Penykovszkij bukása nem volt véletlen. Penykovszkij páratlan önzése, önszeretete és becsvágya már régen megnyilvánult. Mindig fontos pozíciót betöltő emberek körében Igyekezett mozogni, akiknek vagy hízelgett, vagy fenyegette őket. Látszatra Penykovszkij nem volt rossz dolgozó, emelkedett a szolgálati létrán, de ahogyan aljas hajlamai kibontakoztak, egyre jobban rabul ejtette őt személye karrierjének érdekeinek szempontja. Penykovszkij felsőbbségesen és megvetően viselkedett azokkal az embrekkel szemben, akik nem r szQkszervezefek II. kongresszusa Csütörtök délelőtt Budapesten megkezdődött a magyar szakszervezetek XX. kongresszusa. A négynapos tanácskozáson 600 szavazati és 140 tanácskozási jogú küldött, valamint mintegy 350 meghívott vesz részt. A kongresszusra több mint 40 külföldi szakszervezeti szervezet is elküldte képviselőit. A kongresszuson megjelent és az elnökségben foglalt helyet Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, és a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke vezetésével e párt és a kormány küldöttsége is. A kongresszust Somogyi Miklós, a SZOT elnöke, az MSZMP politikai bizottságának tagja nyitotta meg. Ezután Brutyó János, a SZOT főtitkára az MSZMP politikai bizottságának póttagja az első napirendi pont előadója emelkedett szólásra. Brutyó János előadói beszédében hangsúlyozta, hogy a XIX. kongreszszus óta a taglétszám 850 000 dolgozóval növekedett, így a szakszervezeti mozgalom ma már 2 700 000 tagot számlál. Több mint félmillió választott tisztségviselő és szakszervezeti aktivista segíti a feladatok végrehajtását. A beszámoló ezután a szakszervezetek termelést segítő tevékenységével foglalkozott. Első helyen a műszaki fejlesztés ütemének elégtelenségét tette szóvá. A továbbiakban a beszámoló a beruházások megvalósításában mutatkozó problémákat taglalta, hangsúlyozta hogy a szakszervezeteknek nemcsak egyszerűen bírálniuk kell a gazdasági vezetést, hanem segíteni is a feladatok megvalósításában. Segítent kell a korszerű' építési és termelési módok széleskörű elterjesztését, növelni kell a gépek kihasználási fokát. Részletesen elemezte ezután a beszámoló a szocialista munkaverseny helyzetét. A 8. pártkongresszus előkészítése során indított munkaversenyben sok helyen kezdeményezték a '„szocialista munka műhelye, üzeme, vállalata, gazdasága" cím elnyeréséért mozgalmat. 1962 végére 346 vállalatnál mintegy 1000 termelési, gazdasági részleg dolgozói" tűzték ki célul a szocialista cím elnyerését. Megvan a lehetőség arra, — hangsúlyozta a beszámoló —, hogy a hátralevő tervidőszakban az ötéves~ tervben előirányzott nemzeti jövedelem elérése esetén megvalósítsák a reáljövedelem meghatározott 16—17 százalékos emelését. A bérből és fizetésből élők életszínvonalának alakulásában a béren és fizetésen kívüli juttatások aránya a szocializmus teljes felépítésének időszakában tovább növekszik, elsősorban a nagy családos dolgozók életkörülményeinek javításában játszik fontos szerepet. Ide sorolható a családi pótlék rendezése, a gyermekintézmények férőhelyének bővítése, az üzemi étkeztetésben résztvevők számának növelése. javasoljuk • — mondotta Brutyó elvtárs, hogy a második ötéves terv végéig a Munkaegészségügyi Intézet által meghatározott valamennyi egészségre ártalmas munkakörben vezessük be a munkaidő-csökkentést. A lehetőségekhez mérten tovább kell folytatni a havi 210 óránál törvényesen hosszabb munkaidő rövidítését. A beszámoló ezután a szakszervezetek nevelőmunkájáról szólt. A szakszervezeti mozgalomban érvényesüljön az a szemlélet, hogy minden tevékenység, a bérpolitikátől a szocialista munkaversenyig, az emberek szocialista gondolkodását szolgálja, a szocialista rendszerhez való kötelékeit erősítse. Hangsúlyozta, hogy a szakszervezeti munka súlypontja az üzemekben van. Brutyó elvtárs beszámolója után Gál László Ismertette a szakszervezetek a'.apszabálvának módosítására a kongresszus elé terjesztett javaslatot. Az új alapszabály kimondja, hogy a magyar szakszervezetek — a bérből és fizetésből élő dolgozók legnagyobb tömegszervezetei — a dolgozók érdekeit képviselve segítik az egyetemes szocialista népi állam kialakulását, a szocialista demokrácia megszilárdítását, a szocializmus teljes felépítését. A dolgozók élet- és munkakörülményeinek javításával, érdekeinek védelmével kapcsolatban leszögezi, hogy a szakszervezetek részt vesznek a törvények és rendelkezések kidolgozásában, végrehajtásuk ellenőrzésében, a munkaügyi viták eldöntésében stb. Az új alapszabály-tervezet növeli a szakszervezeti taggal szemben támasztott követelményeket. A szakszervezet tagja az lehet, aki tevékenyen részt vesz a szocialista társadalom építésében, eleget tesz a munkahely, a társadalom, a szakszervezet iránti kötelességeinek. Péntek reggel folytatta tanácskozását a magyar szakszervezetek XX. kongresszusa. Seprényi Sándor, a mandátumvizsgáló bizottság elnöke terjesztette elő elsőként jelentését, majd folytatódott a vita. A kongresszus pénteki ülésén felszólalt Gustáv Hnlliŕka, a Csehszlovák Központi Szakszervezeti Tanács titkára is. J. Kennedy L. Pearsonnal tárgyalt Hyannis-Port (CTK) — Hyannis-Portban (USA, Massachusetts állam) május 10-én kétnapos tanácskozások kezdődtek J. F. Kennedy,az USA elnöke és L. Pearsonn kapadai miniszterelnök között. Az' amerikai és kanadai hírügynökségek jelentései szerint a tanácskozások súlypontját a két ország katonai együttműködésének bővítése képezi. A New York Times úgy véli, hogy Pearsonn kötelezettséget vállal az atom-politikával kapcsolatban. A jelentés szerint Kanada el akarja Hárítani az utolsó akadályokat is, hogy amerikai atomfegyverekhez Juslehettek hasznosak számára. A vizsgálat megmutatta, milyen alantas Indító okokból, haszonlesésből, elvakult nyerészkedési és karrier vágytól hajtva vált hazaárulóvá Penykovszkij. Bűneire a bűntető törvénykönyv csupán egyfajta büntetést ismer: a halálos ítéletet — mondja az ügyész. Wynneről hangsúlyozta: a vizsgálat bebizonyította, hogy távolról sem játszott alárendelt szerepet ebben az ügyben. Ezért az ügyész javasolta, a másodrendű vádlottat sújtsák 10 évi börtönbüntetéssel. Az ügyész azt is hangsúlyozta: a bíróságnak Ítéletében rá kell mutatnia a kémkedésben tevékenyen résztvovő angol- és amerikai diplomaták személyes felelősségére is. Penykovszkij védője kérte a bíróságot: vegye tekintetbe, hogy védence töredelmes beismerő vallomásával tényleges segítséget nyújtott a vizsgálathoz. Wynne védője arra hivatkozott, hogy a másodrendű vádlott a második világháborúban bátran harcolt a fasizmus ellen, és hangsúlyozta azt is, hogy Wynnet a biztonságban levő megbízói fokról fokra szinte észrevétlenül előbb a rábeszélés, később a zsarolás minden eszközét igénybe véve vonták be a Szovjetunió elleni kémkedésbe. A szombati tárgyalási napon szólalt fel Penykovszkij és Wynne aa utolsó szó jogán. A bíróság — mivel lehetőséget kívánt nyújtani nekik arra, hogy a zárt tárgyaláson érintett kérdésekkel ls foglalkozzanak —, úgy határozott, hogy zárt ülésen hallgatja meg felszólalásukat. A TASZSZ hírügynökség közölte szombaton, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Katonai Bírósága szombaton, május 11-én Oleg Penykovszkij szovjet állampolgárt kémkedés bűntette miatt golyó általi halálra és személyi vagyonának elkobzására ítélte. A ka-tonai kollégium javaslatot tett a Legfelsőbb Szovjet Elnökségének fossza meg Penykovszkijt ezredesi rangjától és kitüntetéseitől. G. M. Wynne Nagy-Britannia-I ál« lampolgárt nyolc évi szabadságvesztésre ítélték, ebből három év börtönre és öt évi kényszermunkára. A Szovjetunió alkotmánya értelmében Penykovszkijnak joga van a kegyelmi kérvény benyújtására, Wynne büntetésének csökkentését kérheti. A katonai kollégium külön határozatot hozott, amelyben leszögezi, hogy a Nagy-Britannia és az USA moszkvai nagykövetségének 12 dolgozója tisztségével visszaélve segített Penykovszkijnak és Wynnenek a kémkedésben. Erről tájékoztatják a Szovjetunió Külügyminisztériumát, hogy foganatosítsa a szükséges intézkedéseket. Boriszoglebszkij tábornok, a bíróság elnöke eleget tett G. M. Wynne felesége kérésének és engedélyezte a találkozást férjével. Kolumbia Kommunista Partjának nyilatkozata Bogota (ČTK) — Kolumbia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága nyilatkozatot tett közzé, amelyben erélyesen tiltakozik a katonai körök által előkészített reakciós íllamfordulat ellen. Ezt az államfordulatot azért kiszitik elő, mert ebben látják a nehéz gazdasági helyzetből kivezető utat. Az ország gazdasági válsága tovább mélyül. A létfenntartási költségek növekednek, csupán az utóbbi négy hónap alatt 25 százalékkal emelkedtek, a pénz elértéktelenedik, ezért növekszik a drágaság, fokozódnak a spekulációk, nagy mennyiségű árut vásárolnak össze, a hazai oligarchia és a külföldi monopóliumok még jobban kizsákmányolják a dolgozókat. Kolumbia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága az ország politikai cso-. portjait egységre és harcra szólítja, a demokratikus átalakításokért „demokratikus kormányt!" és „Széles népi koalíciót!" jelszavak alatt. A NACIZMUS által üldözöttek szövetsége nyugatnémet szervezet kongreszszusát, amelyet eredetileg május 10-e és 12-e között akartak megtartani a Rajna menti Kölnben, bizonytalan időre elhalasztották, mert a terem tulajdonosa, ahol a kongresszust tartották volna, nyilvánvalóan a rendőrség utasítására nem adta meg a termet. A NEMZETI felszabadítás! front politikai irodája csütörtökön este közölte Algírban, hogy Hadzsa Ben Állát, a politikai Iroda tagját bízta meg a Nemzeti FelszabadftásI Front pártjának megszervezésével. Ezt a tisztséget eddig Rabah Bitat látta el, aki egyben miniszterelnökhelyettes ls. U THANT, az ENSZ főtitkára, kétnapos hivatalos látogatás után elutazott Jugoszláviából. 1963. május 10. (jj SZÖ 3 *